Angela Gheorghiu

Angela Gheorghiu
Angela Gheorghiu as Floria Tosca at San Francisco Opera, November 2012.jpg
Gheorghiu在舊金山歌劇院飾演弗洛里亞·托斯卡（Floria Tosca），2012年11月
出生
安吉拉·伯拉庫（Angela Burlacu）

1965年9月7日（57歲）
裁判，羅馬尼亞
教育國立音樂大學布加勒斯特
職業歌劇女高音
幾年活躍1990年 - 前詞
配偶Andrei Gheorghiu（Div。1994）
​
​
（m.1996;div。2013）​
孩子們ioana dan（採用）
網站萬維網.angelagheorghiu.com

Angela Gheorghiu（羅馬尼亞人：[anˈdʒela（聽）；內伯拉庫;出生於1965年9月7日）是羅馬尼亞人女高音，[1]特別以她在歌劇中的表演而聞名puccini和威爾第，被評論家和歌劇愛好者廣泛認為是有史以來最偉大的女高音之一。

她在1990年開始職業生涯，使她成為皇家歌劇院和維也納州歌劇院1992年首次亮相，其次是紐約的大都會歌劇1993年首次亮相。她在維爾第（VerdiLa Traviata在1994年的科文特花園（Covent Garden）。她的簽名角色包括米米LaBohème，Magda inLa Rondine，標題角色托斯卡和Adriana Lecouvreur。她經常與法國男高音一起表演羅伯托·阿拉格納（Roberto Alagna）她於1992年首次見面並於1996年結婚，並在音樂會和歌劇作品中結婚，直到2013年最終離婚為止。

她的聲音被描述為“ ...我們時代最直接識別，最有趣的女高音聲音。一種抒情美的液體樂器，閃閃發光的高音，但又是黑暗，充滿活力的相反範圍，讓人聯想到瑪麗亞·卡拉斯（Maria Callas）。”，[2]她被認為是“世界上最迷人的歌劇明星”。[3]

她主要唱片主要是EMI經典（被吸收華納經典在2013年）和decca，並持有幾個留聲機獎和榮譽博士學位。

早期生活和家庭

安吉拉·伯拉庫（Angela Burlacu）出生於裁判羅馬尼亞，致裁縫母親和培訓司機父親。[4]和她的姐姐一起埃琳娜，她從小就演唱了歌劇音樂。[5]在14歲時，她開始在Ciprian Porumbescu音樂學院，主要是在Mia Barbu的領導下。她在1990年的畢業後推翻了Nicolae Ceaușescu上一年，使她能夠立即尋求國際職業。她的畢業考試在克魯伊 - 納波卡羅馬尼亞國家歌劇如米米LaBohème1990年，同年，她獲得了Belvedere國際歌唱比賽.[6]

1996年，埃琳娜（Elena）死於車禍。[7]安吉拉的父母隨後分開，她的父親成為了一個和尚，住在修道院裡阿索斯山。四年後，埃琳娜（Elena）的外科醫生丈夫安德烈·丹（Andrei Dan）去世後，安吉拉（Angela）收養了他們的女兒艾奧娜（Ioana）[8]誰在肯特大學從那以後一直住在倫敦。[9]她決定不擔心懷孕後可能會改變聲音的孩子，而撫養ioaana對她來說已經是一個令人滿意的經歷。[10]

職業

早期職業（1991–2002）

Gheorghiu在國際上首次亮相巴塞爾劇院1991年，在L'Elisir d'Amore。 1992年，她在倫敦皇家歌劇院在一場演出中是Zerlina唐·喬瓦尼（Don Giovanni）對面的Bryn Terfel作為Masetto，然後是她的正式首次亮相，飾演MimìLaBohème.[4][11]同年，她在維也納州歌劇院在阿迪娜（Adina）的角色中，並擔任納內塔（Nannetta）法爾斯塔夫在同一季節。她成為皇家歌劇院的常規客座歌手，連續季節在各種歌劇作品中進行了演出，例如Puccini'sTurandot（liù），唐·喬瓦尼（Don Giovanni）（Zerlina），卡門（Micaëla），L'Elisir d'Amore（Adina），Roméo和朱麗葉（朱麗葉），霍夫曼的故事（Antonia）。[12]1994年，她出演了新作品Massenet的首映式chérubin。1994年11月，她在理查德·艾爾（Richard Eyre）新作品的新作品La Traviata通過開展Georg Solti在皇家歌劇院。感覺到了BBC兩個為了清除12月8日的常規時間表以播放現場表演，這使她成為國際明星。[13]

1993年，她成為她大都會歌劇首次亮相LaBohème.[14]從那以後，她回到了公司LaBohème，Puccini'sTurandot，卡門，L'Elisir d'Amore，Roméo和朱麗葉。 1999年，她出演了Roméo和朱麗葉在芝加哥的抒情歌劇，在Mascagni的L'Amico Fritz作為SuzelOpérade Monte-Carlo.[15]她在邁克爾·傑克遜（Michael Jackson）的MJ和朋友在慕尼黑。今年晚些時候，她在理查德·塔克歌劇院（Richard Tucker Opera）唱歌[16]並在Covent花園的重新開放中表演皇家歌劇院.[17]2001年，她演出La Fenice重新開放的音樂會，“為紀念共和國總統的音樂會”馬利伯蘭劇院.[18]她還在嘉賓露面巴黎歌劇（Micaëla，Violetta，Mimì）和薩爾茨堡節（Violetta，朱麗葉）。Gheorghiu還在兩部歌劇電影中扮演：托斯卡（2001;由BenoîtJacquot）作為標題角色，[19]和Roméo和朱麗葉（2002;由芭芭拉·威利斯·斯威特（Barbara Willis Sweete）執導的朱麗葉（Juliette）。[20]

職業生涯中期

Gheorghiu出演了Magda尼古拉斯·喬爾（Nicolas Joel）新作品的新作品La Rondine，它於2002年5月7日在倫敦皇家歌劇院首映。她於2004年重返倫敦復興的作品，[21]在她身上舊金山歌劇2007年11月首次亮相[22][23]以及2008/09賽季的大都會首演，這是該公司自1936年以來的第一次演出。[24][25]

2002年，她在宮殿的舞會，標誌著伊麗莎白二世的金禧。她被邀請在2003年擔任表演藝術家諾貝爾和平獎音樂會.[26]2005年，她在開幕式上唱歌Palau de les Arts ReinaSofía在瓦倫西亞，在場西班牙索菲皇后，[27]和女王比阿特麗克斯阿姆斯特丹的銀禧紀念日。[28]

2003年3月，Gheorghiu出演了Gounod浮士德作為大都會歌劇院的瑪格麗特（Marguerite），但由於擔心的擔憂而退出了最終表演伊拉克戰爭.[29]2003年7月，她在Pagliacci和PlácidoDomingo在皇家歌劇院的主題角色中[30]然後在La Traviata在維羅納競技場。女高音，範圍很大，聲音深色，[31]Gheorghiu也能夠唱歌Spinto女高音角色。2006年，她演唱了主角托斯卡第一次在舞台上喬納森·肯特在考文特花園的皇家歌劇院的新作品。她的表現是整體上的成功，儘管著名Zeffirelli1964年的生產，專為瑪麗亞·卡拉斯（Maria Callas），被替換，對Gheorghiu和Callas的Toscas進行了比較。[32][33]

她在Teatro regio di Torino，洛杉磯歌劇院，德意志操作柏林，Teatro dell'opera di Roma。 2007年，她成為她La ScalaOpera首次亮相La Traviata通過開展洛林·馬澤爾（Lorin Maazel），五年後返回LaBohème.[34][35]在2007/08賽季，她在兩次世界首演中唱歌：Marius et Fanny在Opérade Marseille， 和Le Dernier Jour d'UnCondamné，在改編之後同名小說由雨果，由大衛·阿拉格納（David Alagna），在Palau de le Arts ReinaSofía.[36]

Gheorghiu繼續在大都會上以Violetta的身份露面La Traviata對面的喬納斯·考夫曼在2006年和2007年；作為維爾第的阿米莉亞Simon Boccanegra2007年；如米米LaBohème在2008;在大都會夏季音樂會中前景公園，紐約市，2008年6月20日；[37]作為瑪格達La Rondine和Adina inL'Elisir d'Amore在2008/2009賽季；在2009/2010賽季中，她以Violetta的身份出現，取代了她以前擔任Marie Antoinette的訂婚約翰·科里格利亞諾（John Corigliano）凡爾賽鬼魂，由於經濟衰退而被取代。

她參加了在此期間舉行的“北京女主角”音樂會系列2008夏季奧運會.[38]2008年10月，她在紀念音樂會上為Luciano Pavarotti在彼得拉，她還表演了一個非常規的二重奏làcidarem la mano“來自莫扎特的唐·喬瓦尼（Don Giovanni）和刺.[39][40]然後她首播了一個新的浮士德在維也納州歌劇院。[41]2009年，她被邀請紀念格蕾絲邦德在第32屆年度肯尼迪中心榮譽，她表演的地方Vissi d'Arte“來自普奇尼的托斯卡在......的存在下巴拉克奧巴馬.[42]

2010年代 - 禮物

2010年11月，Gheorghiu在新作品中首次亮相CileaAdriana Lecouvreur在Covent花園皇家歌劇院取得關鍵的成功。[43][44]

2011年7月，Gheorghiu演唱了托斯卡在皇家歌劇院安東尼奧·帕帕諾（Antonio Pappano）它是在DVD和Blu-ray上發布的，第二個9月返回那裡，以復興浮士德，在世界各地的電影院現場直播。2012年4月，她第一次出現在劇院科隆布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）在與羅伯托·阿拉格納（Roberto Alagna）的二重奏音樂會中。[45]

2012年，Gheorghiu被邀請擔任演員維也納歌劇球.[46]當年晚些時候，她是倫敦皇家歌劇院盛會的榮譽嘉賓，該盛會組織為皇家歌劇院基金會籌集資金，皇后出席了該基金會伊麗莎白二世.[47]2012年6月，她在倫敦皇家歌劇院的舞台上首次亮相以來，她慶祝了20年LaBohème與羅伯托·阿拉格納（Roberto Alagna）。2012年7月，她第一次舉行碩士課在Georg SoltiACCADEMIA INCastiglione della Pescaia， 意大利。她在2016年返回第二屆大師班。[48]2012年11月，她回到了舊金山歌劇在Puccini的表演托斯卡.

2013年5月，她表演了羅馬尼亞國歌”deșteaptă-te，române！“那天羅馬尼亞的旗幟進入吉尼斯世界紀錄對於“世界上最大的國旗”。[49]Gheorghiu於2014年12月返回大都會LaBohème偉大的好評，相反邁克爾·法比亞諾.[50]

2015年3月，她在Massenet的夏洛特（Charlotte）首次亮相韋瑟在維也納州歌劇院為了獲得巨大的好評，[51]然後在八月份重複該角色薩爾茨堡節在音樂會表演中。[52]7月，Gheorghiu在動詞節與吉他手MilošKaradaglić在奧格利斯的特殊獨奏會上。[53]

2015年10月，Gheorghiu首次出現在澳大利亞，在兩次出色的盛大音樂會上演出悉尼歌劇院在哈默爾大廳墨爾本藝術中心.[54][55][56]一個月晚些時候，她表演了托斯卡首次在大都會歌劇院盧克·邦迪（Luc Bondy）生產帶有出色的評論。[57][58]在她的兩個之間托斯卡表演，她在理查德·塔克（Richard Tucker）歌劇院演出大衛·格芬·霍爾（David Geffen Hall），於2016年2月5日播出PBS.[59]

2015年11月，Gheorghiu在Elena Obraztsova歌劇院演唱布爾肖劇院在莫斯科。[60]她在人道主義音樂會上共同組織並在羅馬尼亞雅典娜11月29日，為受害者籌集資金Colectiv夜總會大火.[61]12月，Gheorghiu與拉蒙瓦爾加斯和吉ț佩蒂安（GhiéPetean）Opérade Monte-Carlo，所有收益都來自於紀念男高音已故兒子的“ Fondo Memorial Eduardo Vargas”。[62]

2016年，Gheorghiu以Puccini的頭銜返回托斯卡在皇家歌劇院並獲得了廣泛的好評。[63][64]她計劃參加5場表演，但總共演唱了7場表演。[65]她還回到了托斯卡維也納州歌劇院旁邊喬納斯·考夫曼和Bryn Terfel2016年4月。[66]2016年9月，Gheorghiu演出托斯卡在柏林州歌劇院帶有“大聲而長時間的鼓掌”。[67]

自1992年在皇家歌劇院（Royal Opera House）舉行國際首次亮相以來，2017年是25年，並在她的歌劇院（Opera House）慶祝了她的150場演出，這使她成為明星。[68][69]她在那裡演出Adriana Lecouvreur2017年2月。[70]2017年9月6日，星期三，她在Luciano Pavarotti 10週年音樂會上演出維羅納競技場，一起唱歌il volo，Placido Domingo和JoséCarreras，也有Massimo Ranieri.[71]那年10月，她在馬西莫劇院在巴勒莫，再次成為Adriana Lecouvreur。[72]

2021年2月，安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）為紐約的幫助大都會歌劇（Met）音樂家，由於與冠狀病毒相關的表演取消而被剝奪了薪水。[73]2021年9月發行了上一張錄音室專輯朱諾到木星經過VangelisGheorghiu在代表希臘羅馬女神的三個作品上演出赫拉-朱諾.[74][75]

2022年2月，Gheorghiu慶祝了她的30週年皇家歌劇院，將托斯卡（Tosca）重新獲得好評。[76]

個人生活

Angela Gheorghiu和Roberto Alagna在2006戛納電影節

Gheorghiu遇到了男高音羅伯托·阿拉格納（Roberto Alagna），她的聯合主演LaBohème在1992年的皇家歌劇院。當時，他們都結婚了。她嫁給了管道工程師安德烈·格里格（Andrei Gheorghiu）。[4]1994年，阿拉格納（Alagna）的妻子死於癌症。她在同年離婚，但由於家庭的音樂背景而保留了他的姓氏，她仍然保持著良好的關係。[11][9]他們在1995年訂婚，然後在一段LaBohème在1996年4月的大都會歌劇院中，總經理約瑟夫·沃爾普（Joseph Volpe）紐約市市長的辦公室魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）.[4][11]這對夫婦經常在舞台和錄音室錄音中一起演唱。

在接受采訪獨立，她引用了阿拉格納對她演出的其他藝術家的嫉妒，尤其是喬納斯·考夫曼.[77]2009年10月，阿拉格納（Alagna）在接受采訪時宣布了分離Le Figaro.[78]但是，Gheorghiu在接受采訪時聲稱Corriere Della Sera正是她提出了離婚，他想重新聚在一起。[79]分離之後，她拒絕出現在阿拉格納對面卡門2009年12月在大都會歌劇院舉行。[80]離婚於2009年12月被取消。[81]

在2011年3月的採訪中每日快車她說她和阿拉格納又回到了一起，儘管她仍然計劃與他分開唱歌一段時間。[82]他們在2011年3月在倫敦的皇家歌劇院（Royal Opera House）一起在阿拉格納（Alagna）演出艾達。那年晚些時候，他們共同開設了圓形劇場卡塔拉，卡塔爾。[83]2012年6月，他們以兩場演出的方式演唱LaBohème在皇家歌劇院（Royal Opera House），以紀念他們的會議成立20週年。他們還在布宜諾斯艾利斯的一場聯合音樂會上演唱，併計劃一起演出Manon Lescaut和Adriana Lecouvreur在未來的季節。[84]但是，在2013年1月，他們同意離婚。[85]

自2013年秋天以來，她與22歲的羅馬尼亞牙醫Mihai Ciortea有關係。[86]

專業關係

在極少數情況下，Gheorghiu與歌劇院的管理人員和導演之間有著困難的關係。她們中有些但不是全部是源於她對董事的反對，正如她在接受采訪時ABC“想表達自己的幻想，忘記角色。有時，她說，他們在舞台上的舞台與故事和音樂都反對。”[87]她將自己的直言不諱地歸因於她在羅馬尼亞的成長經歷極權主義尼古拉·庫埃斯庫（Nicolae Ceaușescu）政權：

“因為我在一個不可能發表意見的國家長大，所以現在讓我變得更強大。許多歌手感到害怕，如果他們大聲疾呼，他們不被邀請回到歌劇院。但是我有勇氣成為，從某種意義上說，革命性。我想為歌劇而戰，要認真對待它。流行音樂是為了身體，但歌劇是為了靈魂。”[88]

1996年，Gheorghiu在Bizet的新作品中被扮演Micaëla卡門， 對面的Waltraud Meier和PlácidoDomingo在大都會歌劇。生產Franco Zeffirelli呼籲角色戴著金發假髮，她不喜歡。當大都會於1997年在日本巡迴演出時，她拒絕在第一個晚上穿它約瑟夫·沃爾普（Joseph Volpe）著名地宣布：“假髮正在與您一起進行，您或沒有您的話”，並為她取代了她。然後，她恢復了表演，並完全被斗篷的引擎蓋覆蓋。[89][90]

Volpe曾計劃與Gheorghiu一起扮演Violetta Valery的角色La Traviata，於1998年11月首映，由Zeffirelli執導。阿拉格納（Alagna）要演唱Violetta的情人Alfredo Germont的角色。根據Volpe的說法，Gheorghiu和Alagna與工作人員和董事就生產細節進行了爭論，並不斷推遲簽訂合同。他們最終簽署了合同，並將他們傳真到了截止日期之前的一天。Volpe拒絕接受他們。生產以帕特里夏賽車和Marceloálvarez作為戀人。[89]

2007年9月，Gheorghiu被解僱芝加哥的抒情歌劇的生產LaBohème總經理威廉·梅森（William Mason）因缺少排練和服裝配件而撰寫，並且通常是“不專業”的行為。Gheorghiu在一份聲明中說，她錯過了一些排練，與丈夫共度時光，她在大都會上唱歌Roméo和朱麗葉並為Puccini的排練蝴蝶夫人並補充說：“我演唱了Bohème數百次，認為錯過幾次排練並不是一場悲劇。在我在紐約的同時，不可能做服裝。[91]

問一次她是否很困難，她堅決回答：“不，我尋求完美！”[8]

成就

獎項

Gheorghiu贏得了年度女藝術家的頭銜經典英國獎在2001年和2010年。[92]

Gheorghiu贏了5留聲機獎。 Puccini'sLa Rondine被釋放EMI經典1997年贏得了年度紀錄。[93]她的專輯“ Verdi女主人公”（decca）在2000年贏得了最佳獨奏會和經典FM2001年人民選擇獎。[94][95]Jules Massenet的曼農由EMI與她一起發行的頭銜角色贏得了“最佳歌劇唱片”，並因2002年的“最佳歌劇錄音”提名格萊美獎.[96][97]EMI對Puccini的錄音蝴蝶夫人贏得了2009年最好的歌劇唱片。[98]

EMI錄音托斯卡與Gheorghiu，Roberto Alagna和Ruggero Raimondi一起擔任頭銜Deutscher Schallplattenpreis2002年獎。[99]2002年，Gheorghiu贏得了Echo Klassik“年度女歌手”獎。[100]在2004年，Gheorghiu贏得了最佳歌劇唱片Victoires de la Musique Classique對於Bizet的卡門由EMI經典發行。[101]她也贏了Diapason d'Or獎項，法國的Choc du Monde de la Musique，比利時的塞西莉亞獎，意大利語Musica e Dischi，外國抒情生產獎，美國評論家獎。

2013年，DVDAdriana Lecouvreur被釋放deccaGheorghiu扮演主角贏得的地方國際古典音樂獎為了獲得最佳DVD性能。[102]2014年5月，她被包括在留聲機名人堂.[103]2015年10月2日，她在歐洲文化獎中獲得了歐洲文化獎。德累斯頓·弗勞恩基爾奇（Dresden Frauenkirche）.[104][105]

Gheorghiu在2018年獲得了“ Victoire D'Honneur”（榮譽勝利）獎Victoires de la Musique Classique，[106]和“ Premio Puccini”獎。音樂節普奇尼同年。[107]2019年3月，她在舉行的儀式上獲得了“ Bravo”國際專業音樂獎的全球明星獎布爾肖劇院.[108]

榮譽

Gheorghiu受到了Vermeil的榮譽巴黎市勳章，被任命為官員Ordre des Arts et des Lettres由法國文化部.[109]

2010年12月，Gheorghiu出示了羅馬尼亞之星的秩序在指揮官等級。[110]2012年10月，Gheorghiu收到了Nihil Sine Deo皇家裝飾邁克爾國王，紀念她對促進世界上羅馬尼亞文化的貢獻。[111]

Gheorghiu獲得了榮譽博士學位喬治·埃內斯庫國立藝術大學（2010），[112]Gheorghe Dima音樂學院（2014），[113]布加勒斯特大學（2017）。[114]

錄音

主要文章：Angela Gheorghiu唱片

出版物

  • Gheorghiu，安吉拉；托蘭斯基，喬恩（2018年9月4日）。Angela Gheorghiu：藝術的生活。新英格蘭大學出版社。ISBN 978-1-6116-8912-9.[115]
  • Gheorghiu，安吉拉；喬恩·托蘭斯基（2021年9月17日）。Angela Gheorghiu：O Viata Pentru Arta。Curtea Veche Publishing。ISBN 9786064409942.[116]

參考

  1. ^約翰·沃拉克（John Warrack）和Ewan West，“ Gheorghiu，Angela”，簡明的牛津歌劇詞典，牛津大學出版社，1996年；尼古拉斯·斯洛尼姆斯基（Nicolas Slonimsky）和勞拉·黛安·庫恩（Laura Diane Kuhn），貝克音樂家的傳記詞典，Gale Group，2001年，第1頁。1264;大衛·卡明斯（David M. Cummings），“ Gheorghiu，Angela”，國際人物是古典音樂，Routledge，2003年，第1頁。 274
  2. ^“體驗女高音安吉拉·蓋爾格古的生活和標誌性唱片”.澳大利亞廣播公司。 2021年2月9日。
  3. ^“ Angela Gheorghiu：向瑪麗亞·卡拉斯致敬”.
  4. ^一個bcd“ Angela Gheorghiu：Diva！”.獨立。 2004年11月6日。存檔從2022年5月7日的原件。檢索12月30日2020.
  5. ^“羅伯托·阿拉格納 - 1999年6月21日的《人物》雜誌”.www.jcarreras.homestead.com.
  6. ^“ Belvedere-Competition：獲勝者”.www.belvedere-competition.com.
  7. ^Matheopoulos，H。，“ Diva：新一代”（東北大學出版社，1998年），第88頁
  8. ^一個b傑西卡杜欽（2009年3月6日）。“ Angela Gheorghiu：'困難嗎？不，我尋求完美'".獨立.存檔從2022年5月7日的原件。
  9. ^一個b莉迪亞·斯萊特（Slater）（2010年11月18日）。“ Diva Fever：Angela Gheorghiu”.晚上標準.
  10. ^德懷亞拉（Ciara）（2016年2月8日）。“決心的女主角：女高音安吉拉·蓋爾吉爾”.愛爾蘭獨立.
  11. ^一個bc沃克，林恩（2005年3月25日）。“安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）：生於苦難的唱歌”.獨立.存檔從2022年5月7日的原件。
  12. ^“ Angela Gheorghiu表演”.皇家歌劇院在線收藏。檢索2月15日2021.
  13. ^“ La Traviata感覺清除了BBC兩個時間表”。英國廣播公司2015年6月19日。
  14. ^“評論中的古典音樂”.紐約時報。 1993年12月11日。檢索2月17日2021.
  15. ^馮·萊恩（John Rhein），約翰（1999年1月25日）。“丈夫和妻子團隊辜負了在歌詞的'羅密歐'".芝加哥論壇報.
  16. ^“理查德·塔克（Richard Tucker）歌劇院由Placido Domingo主持，1999年的概述”.特納經典電影.
  17. ^“歌劇院的皇家重生”.英國廣播公司的新聞。 1999年12月1日。檢索4月22日2021.
  18. ^“ Onore Del總統Della Repubblica的協奏曲”.Teatro la Fenice Archivo Storico。檢索4月22日2021.
  19. ^托斯卡（2001）在IMDB
  20. ^Roméoet Juliet在IMDB
  21. ^厚實羅伯特（2004年6月11日）。“天使來到地球”.時代。檢索10月26日2019.
  22. ^約書亞·科斯曼（Joshua Kosman），“ Gheorghiu的處女作值得等待歌劇La Rondine"，舊金山紀事，2007-11-09。檢索2008-06-03。
  23. ^佐治亞州羅（2007年11月13日）。“安吉拉·蓋爾吉（Angela Gheorghiu）是翅膀下方的風La Rondine".奧克蘭論壇報。檢索10月26日2019.
  24. ^弗魯豪夫（Rosemarie）（2009年1月17日）。“大都會的'la rondine'魅力”（PDF）.時代。存檔原本的（PDF）2013年10月21日。
  25. ^托馬西尼，安東尼（2009年1月1日）。“在大都會上，Puccini確實做了歌劇”.紐約時報。檢索4月16日2011.
  26. ^“星星為諾貝爾音樂會閃耀”.CBS新聞。 AP。 2003年10月30日。
  27. ^Bono，Ferrán（2005年10月9日）。“ApoteósicaAuguracióndelpalau de les藝術”.ElPaís.
  28. ^“ JubileumConcert Voor Beatrix Op de Dam”.de volkskrant。 ANP。 2005年4月29日。
  29. ^“歌劇歌手取消'浮士德表演”.後台。 AP。 2003年3月21日。檢索2月17日2021.
  30. ^托萊多，曼努埃爾（2003年7月14日）。“皇家歌劇院回歸中的多明戈刺激”.英國廣播公司的新聞。檢索2月17日2021.
  31. ^Crory，Neil（2005）“推薦的CD記錄：Puccini：Angela Gheorghiu”加拿大歌劇46（2）：p。 47
  32. ^史密斯，尼爾（2006年6月13日）。“窗簾在新的托斯卡歌劇院上升”.英國廣播公司的新聞。檢索12月30日2020.{{}}：CS1維護：url-status（鏈接）
  33. ^騎行，艾倫（2006年6月15日）。“ Covent Garden'Tosca'是一隻小貓，而不是老虎”.紐約時報。檢索12月30日2020.{{}}：CS1維護：url-status（鏈接）
  34. ^Zonca，Paola（2007年7月5日）。“ Traviata Alla Scala，Fischi E Critiche Ma Maazel Resta”.La Repubblica.
  35. ^“«i fischi ai cantanti lirici sono來跟踪»”.Corriere Della Sera（面試）。瓦萊里奧·卡佩利（Valerio Cappelli）採訪。2012年5月15日。
  36. ^“ Victor Hugo et Voltaire”.fabula.org。 2008年1月6日。檢索6月19日2021.{{}}：CS1維護：url-status（鏈接）
  37. ^Wakin，Daniel J.（2008年6月20日）。“阿里亞斯的前景公園，遇見包括星星”.紐約時報。檢索10月26日2019.
  38. ^“奧林匹克聲音”。 WNET十三。 2008年7月31日。
  39. ^Etefa，Abeer（2008年10月13日）。“朋友向彼得拉古城的帕瓦羅蒂（Pavarotti）致敬”。彼得，約旦：聯合國難民局。
  40. ^“ sting angela gheorghiu photostream”.
  41. ^“ Gounods”浮士德".orf.at。 2017年4月8日。
  42. ^托倫斯，凱利·簡肯尼迪中心的獲獎者反映了美國的多樣性，《華盛頓時報》，2009年12月7日
  43. ^克里斯蒂安森，魯珀特（2010年11月19日）。“倫敦皇家歌劇院的Adriana Lecouvreur，評論”.電報。倫敦。
  44. ^Pritchard，Stephen（2010年11月21日）。“ Adriana Lecouvreur; Tansy Davies - 評論”.觀察者。倫敦。
  45. ^“安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu.布加勒斯特先驅。 2012年4月9日。原本的2012年4月14日。
  46. ^“ Glanz und Glamor Beim Opernball”[歌劇球上的浮華和魅力]（德語）。ORF。 2012年2月17日。
  47. ^“兩個羅馬尼亞人在皇家歌劇院為伊麗莎白二世演出”.羅馬尼亞內部人士。 2012年10月31日。
  48. ^“ 2016年Bel Canto大師班”。 2015年9月8日。
  49. ^“ MareaSopranĂangela gheorghiucransporeazăimnulromâniei，n ziua - n cartea cartea記錄cu cel cel mai mai mare drapel din lume din lume”（在羅馬尼亞語）。安娜3. 2013年5月27日。
  50. ^喬登，詹姆斯（2014年12月18日）。“大都會的冬天驚喜：一顆星星誕生了，震撼人心的聲音回來了”.紐約觀察員.
  51. ^“AufwühlenderSeelenschmerz”.bachtrack.com.
  52. ^沃爾特·韋德林格（Weidringer）（2015年8月16日）。“ festspiele：werther alshöherernaturbursch”.壓迫。檢索10月26日2019.
  53. ^“一個真正的山區事件”.www.classical-music.com.
  54. ^Paget，Clive（2015年10月8日）。“評論：Angela Gheorghiu（4D國際）”.焦點（雜誌）.
  55. ^帕里斯，西蒙（2015年10月14日）。“與Angela Gheorghiu評論[墨爾本]的夜晚””.西蒙·帕里斯（Simon Parris）：椅子上的人（審查）。
  56. ^“墨爾本的Angela Gheorghiu”.多事.
  57. ^克里斯托弗·科溫（Corwin）（2015年10月30日）。“面紗威脅”.Parterre盒子.
  58. ^薩拉薩（Salazar），大衛（2015年11月3日）。“ 2015-16-'托斯卡：'Angela Gheorghiu鉚釘具有復雜的標題角色刻畫”.拉丁文.
  59. ^從Bocelli到Barton的“ Live from Lincoln Center Presents”：2015年2月5日，PBS上的理查德·塔克歌劇院”（新聞稿）。林肯表演藝術中心。2016年1月8日。
  60. ^Geodakyan，Artyom（2015年11月9日）。“羅馬尼亞女高音安吉拉·蓋爾吉（Angela Gheorghiu.alamy.com。莫斯科。
  61. ^“羅馬尼亞女高音安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）舉行音樂會，以使Colectiv受害者受益”.www.citycompass.ro.
  62. ^“ Angela Gheorghiuevoluează - gala deoperă蒙特卡洛”.無線電RomâniaMuzical.
  63. ^阿什利，蒂姆（2016年1月11日）。“托斯卡評論 - 一個異常聰明的夜晚”.守護者.
  64. ^威廉·哈特斯頓（Hartston）（2016年1月13日）。“歌劇評論：皇家歌劇院的托斯卡”.每日快車.
  65. ^“ ROH CAST修正案：Angela Gheorghiu取代Amanda Echalaz為Tosca”.古典來源。 2016年1月21日。
  66. ^“ Angela Gheorghiu：安吉拉（Angela）在維也納的托斯卡（Tosca），2016年4月，全明星演員”。存檔原本的2017年1月7日。檢索1月6日2017.
  67. ^“ Staatsoper的判斷良好的托斯卡給人留下了深刻的印象”.看到和聽到國際（審查）。 2016年9月22日。
  68. ^“ Angela Gheorghiu（女高音） - 短傳記”.www.bach-cantatas.com.
  69. ^“ Angela Gheorghiu在皇家歌劇院慶祝25週年”。 2017年2月16日。
  70. ^“ Adriana Lecouvreur - 製作 - 皇家歌劇院”.www.roh.org.uk.
  71. ^“ Luciano Pavarotti 10週年音樂會：圖片中”.
  72. ^“ Debutta Domani Adriana Lecouvreur Con con con cond di Star”.塞特羅·馬西莫（Teatro Massimo Palermo）（用意大利語）。檢索9月30日2018.
  73. ^“羅馬尼亞歌劇明星Gheorghiu為了幫助紐約的音樂家演出”.法國24。 2021年2月8日。檢索2月8日2021.
  74. ^帕爾，弗雷亞（2021年8月3日）。“由NASA的木星探索啟發的Vangelis發行專輯”.BBC音樂雜誌。檢索5月19日2022.
  75. ^“ Vangelis今年9月將Juno釋放到木星”.經典流行音樂。 2021年8月6日。檢索5月19日2022.
  76. ^“安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）：音樂未來的盛大周年紀念日”.古典音樂。檢索1月11日2022.
  77. ^邁克爾教堂（2009年9月20日）。“安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）：'我的丈夫嫉妒我的新領導人'".獨立.存檔從2022年5月7日的原件。
  78. ^盧特，萊納（2009年10月8日）。“ Roberto Alagna et Angela GheorghiuSéparent”.Le Figaro。檢索10月8日2009.
  79. ^卡佩利，瓦萊里奧（2009年11月1日）。“ Gheorghiu：Ho Lasciato alagnaPerché時代Troppo Lositivo”.Corriere Della Sera。檢索3月27日2021.
  80. ^伯恩海默，馬丁（2010年1月4日）。“卡門，紐約大都會歌劇”.金融時報。存檔原本的2022年12月10日。檢索1月7日2010.
  81. ^“ Soprana Angela Gheorghiu Nu Mai Divorțează”[女高音安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）不再離婚]（在羅馬尼亞語中）。安娜3. 2009年12月12日。
  82. ^格蘭特，布里吉特（2011年3月13日）。“女主角安吉拉·蓋爾吉（Diva Angela Gheorghiu）是一個小天使”.每日快車.
  83. ^彼得湯森（2011年12月13日）。“文化村圓形劇場開幕式音樂會”.海灣時間.
  84. ^Piera Anna Franini（2012年9月26日）。“ gheorghiu：èilmio oferoo” Zen”"[Gheorghiu：這是我的“ Zen”時期]。il giornale（用意大利語）。檢索1月7日2013.
  85. ^理查德·伊甸園（2013年1月6日）。“歌劇的豪華和貝克斯，安吉拉·蓋爾吉（Angela Gheorghiu）和羅伯托·阿拉格納（Roberto Alagna）.電報。檢索1月7日2013.
  86. ^“ Soprana Angela Gheorghiu SeiubeşteCuUn Cu un Olstomatolog de 26 de ani”[女高音安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）喜歡一位26歲的牙醫]。Ziua（在羅馬尼亞語）。 2013年10月30日。
  87. ^“ Que Quiere Expresar SusFantasías，Olvidándosede los personajes。在SusanaGaviña，“ yo tengo el Control en lalaópera”，ABC，2007年5月18日。檢索2008年6月3日。
  88. ^湯普森，沃里克（2007年5月4日）。“她的寧靜殿下”.時代。檢索6月3日2008.
  89. ^一個b托馬西尼，安東尼（1998年4月4日）。“猶豫的名人夫婦失去了大都會歌劇合同”.紐約時報。檢索2011年4月16日。
  90. ^菲德勒（Johanna）（2001）。莫爾托·阿吉塔托（Molto Agitato）：大都會歌劇的音樂背後的混亂。 Doubleday，p。 299。ISBN0-385-48187-X
  91. ^“芝加哥的抒情歌劇從即將舉行的波西米表演中解雇了安吉拉·蓋爾吉爾”.歌劇新聞。 2007年9月28日。
  92. ^Angela Gheorghiu在2010年獲得古典英國獎存檔2010年12月31日，在Wayback Machine
  93. ^“ 1997年留聲機獎”.www.infoplease.com.
  94. ^“ 2000個留聲機獎”.www.infoplease.com.
  95. ^“ 2001 Gramophone Awards”.www.infoplease.com.
  96. ^2002年格萊美提名人存檔2008年9月12日，Wayback Machine，格萊美獎的聚光燈，CNN。請注意，格萊美獎獎認可上一年音樂家的成就。
  97. ^Cutts，Paul（2001年10月19日）。“阿拉格納獲得第二搜索獎項的成功”.留聲機。存檔原本的2005年10月25日。
  98. ^“ Angela Gheorghiu”.www.gramophone.co.uk.
  99. ^Deutscher Schallplattenpreis有關獎品的詳細信息
  100. ^“Preistäger” Echo Klassik 2002“ Bekannt Gegeben”（新聞稿）（德語）。ZDF。 2002年6月26日 - 通過PressEportal.de。
  101. ^“ Les Victoires de la Musique Classique”.www.france3.fr.
  102. ^“獲獎者2013”.國際古典音樂獎。檢索6月30日2019.
  103. ^“ Angela Gheorghiu，Radu Lupu，Dinu Lipatti sergiu sergiu selgiu celibidache - Gramophone名人堂！”.RevistaMuzicală廣播（在羅馬尼亞語）。 2014年5月23日。
  104. ^“Europäischerkulturpreis 2015”.EuropäischeKulturstiftung。存檔原本的2016年7月25日。
  105. ^“德累斯頓·弗利恩（Dresden Verliehen）的EuropäischerKulturpreis”[在德累斯頓頒發的歐洲文化獎]（德語）。DW。2015年10月2日。
  106. ^“ Victoires de la Musique Classique：Hommage - Angela Gheorghiu”.l'express（用法語）。法國鹼。2018年2月24日。
  107. ^“ Ad Angela Gheorghiu，Celebrata女高音，伊利諾伊州Premio Giacomo Puccini 2018”.Il Messaggero（用意大利語）。 2018年12月13日。
  108. ^“羅馬尼亞女主角獲得了Bolshoi劇院的John Travolta獲得全球明星獎”.羅馬尼亞內部人士。 2019年3月21日。
  109. ^“官方網站上的傳記”。存檔原本的2014年1月13日。檢索6月30日2019.
  110. ^“ Angela Gheorghiu，OnoratăPeScena Teatruluinaţionalprintr-un Spectacol Inedit”[Angela Gheorghiu，通過一場不尋常的表演在國家劇院的舞台上獲得榮譽]。Mediafax（在羅馬尼亞語）。 2010年12月31日。
  111. ^“ Decorația Regala Nihil正弦”.Familia Regala.
  112. ^維多利亞州坎蒂爾（2010年12月7日）。“ Angela Gheorghiu si Costin Miereanu vor primi titlul de honoris causa al de arte din iniasi dian iasi”[Angela Gheorghiu和Costin Miereanu將獲得Iasi的Arts Arts Arts of Honoris Causa醫生的頭銜]。Ziarul de Iasi（在羅馬尼亞語）。
  113. ^“ Soprana Angela Gheorghiu Devenit deAstăzi醫生Honoris Causa al Academiei deMuzică”[女高音安吉拉·格里格（Angela Gheorghiu）今天成為音樂學院的Honoris Causa醫生]。clujulcultural.ro（在羅馬尼亞語）。 2014年10月3日。
  114. ^奧蒂利亞安德烈（2017年5月25日）。“ Soprana Angela Gheorghiu，Distinsăde Universitatea din bucurești cu titlul de Honoris causa”.Adevărul（在羅馬尼亞語）。
  115. ^“ Angela Gheorghiu：藝術的生活”.歌劇新聞。卷。 83，不。 4. 2018年10月。
  116. ^https://carturesti.ro/carte/o-viata-pentru-arta-1271660749.{{}}：丟失或空|title=（幫助）

外部鏈接