Arturo Toscanini

Arturo Toscanini(/Rˈtʊəroʊˌtɒskəˈn一世ni/;意大利語:[arˈtuː;1867年3月25日至1957年1月16日)是意大利人導體。他是19世紀末和20世紀初的最受讚譽,最有影響力的音樂家之一,以其強度,完美主義,管弦樂細節和聲音的耳朵以及他的聲音而聞名eidetic記憶.[1]他在不同時間是音樂總監La Scala在米蘭和紐約愛樂樂團。在他的職業生涯的後期,他被任命為第一位音樂總監NBC交響樂團(1937 - 54年),這導致他通過廣播和電視廣播以及許多歌劇和交響樂曲目的錄音,使他成為家喻戶曉的名字(尤其是在美國)。
傳
早些年
Toscanini出生於帕爾馬,艾米利亞 - 羅馬納(Emilia-Romagna),並贏得了當地音樂音樂學院的獎學金,他在那裡研究了大提琴。音樂學院的生活條件是嚴格而嚴格的。例如,音樂學院的菜單幾乎完全由魚組成。在他的晚年,托斯卡尼尼堅定不移地拒絕吃任何來自大海的東西。
他加入了一家歌劇院的樂團,並於1886年與之一起參觀了南美。艾達在里約熱內盧6月25日,Leopoldo Miguez當地僱用的指揮家,由於他對作品的命令相當糟糕,與歌手進行了罷工並迫使公司總經理尋求替代指揮家,因此與表演者的衝突達到了兩個月的升級衝突。Carlo Superti和Aristide Venturi嘗試完成工作。
在絕望中,歌手提出了他們的助手合唱大師的名字,他們從記憶中認識整個歌劇。儘管他沒有指揮經驗,但托斯卡尼尼最終被音樂家說服了在晚上9:15拿起接力棒,並在記憶中完全帶領了兩個半小時的歌劇表演。首先,這位不知名的指揮的年輕人,魅力和純粹的強度使公眾感到驚訝,然後是他堅實的音樂才能。結果是驚人的好評。在那個賽季的剩餘時間裡,托斯卡尼尼進行了18部歌劇,每部都取得了絕對的成功。因此,他的職業生涯始於19歲。[2]

返回意大利後,托斯卡尼尼(Toscanini)登上雙重路徑。他繼續進行,他在意大利的首次露面是卡里尼亞諾劇院在都靈,1886年11月4日[3]在世界首映的修訂版本Alfredo CatalaniEdmea(它以其原始形式的首映式La Scala,米蘭,當年2月27日)。這是Toscanini終生友誼和加泰羅尼亞人倡導的開始。他甚至以加泰羅尼亞歌劇的女主角命名了他的第一個女兒沃利LA WALLY.[4]他還回到大提琴區的椅子上,並參加了世界首映禮。威爾第奧特洛(La Scala,米蘭,1887年)在作曲家的監督下。維爾迪(Verdi)習慣地抱怨說,指揮家似乎對指導他的寫作方式感興趣,他對此印象深刻。Arrigo Boito關於Toscanini解釋他的分數的能力。當Toscanini親自向他諮詢了Verdi時,作曲家也給他留下了深刻的印象Te Deum,建議Allargando在分數中沒有列出的地方。威爾第(Verdi)說,他已經拒絕了它,因為擔心“某些口譯員會誇大標記”。[5][6]
國家和國際名聲
蒂斯卡尼尼(Toscanini)逐漸成為不尋常權威和技能的歌劇指揮的聲譽,取代了他的大提琴生涯。在接下來的十年中,他鞏固了自己在意大利的職業生涯,並委託了世界首映pucciniLaBohème和萊昂卡瓦洛Pagliacci。1896年,托斯卡尼尼(Toscanini舒伯特,勃拉姆斯,Tchaikovsky, 和瓦格納)。他在1898年在都靈舉行了43場音樂會的辛勤工作能力。[7]到1898年,托斯卡尼尼(Toscanini)擔任拉薩拉(La Scala)的主要指揮,他一直留在1908年,從1921年到1929年,他一直擔任音樂總監。Alfredo Antonini - La Scala樂團的年輕鋼琴家和風琴演奏家。[8]1920年,他在一場音樂會之旅中將拉卡拉樂團帶到美國,在此期間他為維克多說話機公司.[9]

1908年,托斯卡尼尼(Toscanini)加入了大都會歌劇在紐約,Giulio Gatti-Casazza誰離開拉卡拉(La Scala)擔任大都會(Met)的總經理。在托斯卡尼尼(Toscanini)在大都會(Met)(1908 - 1915年)的七個賽季中,他進行了幾項改革,並在歌劇製作和表演方面設定了許多標準,今天仍在實踐中。在1915年5月在大都會歌劇院的最後一個賽季結束時,托斯卡尼尼(Toscanini)將返回注定的歐洲RMS盧西塔尼亞,但取而代之的是短暫削減了他的音樂會時間表,並提前一周離開,登上意大利班輪duca degli abruzzi.[10]Toscanini進行了紐約愛樂樂團從1926年到1936年;他於1930年與愛樂樂團一起巡迴演出。在每場演出中,他和樂團都受到批評家和觀眾的歡迎。Toscanini是第一個出現在拜羅斯(1930–1931),紐約愛樂樂團是第一個在那裡演奏的非德國樂團。在1930年代,他在薩爾茨堡節(1934- 1937年),以及1936年巴勒斯坦樂團的就職音樂會(後來更名為以色列愛樂樂團) 在特拉維夫,後來將它們進行耶路撒冷,海法,開羅和亞歷山大。在與紐約愛樂樂團的訂婚期間,他的音樂會大師是漢斯·蘭格,最後一個兒子蘇丹音樂大師在伊斯坦布爾,後來成為芝加哥交響樂團和新墨西哥交響樂團作為專業合奏。[11]
在擔任歌劇指揮的職業生涯中,托斯卡尼尼與諸如藝術家合作Enrico Caruso,Feodor Chaliapin,Ezio Pinza,Giovanni Martinelli,杰拉爾丁·法拉爾(Geraldine Farrar)和Aureliano Pertile.
從意大利出發到美國
1919年,托斯卡尼尼(Toscanini法西斯主義者米蘭議會候選人。他被法西斯領導人稱為“世界上最偉大的指揮家”貝尼托·墨索里尼。托斯卡尼尼在1922年10月之前已經對法西斯主義幻滅了在羅馬游行並反復反抗意大利獨裁者。他拒絕展示墨索里尼的照片或進行法西斯國歌Giovinezza在La Scala。[12]他對一個朋友憤怒,“如果我有能力殺死一個男人,我會殺死墨索里尼。”[13]
在意大利作曲家的紀念音樂會上朱塞佩·馬圖奇(Giuseppe Martucci)1931年5月14日,Teatro Comunale在博洛尼亞,Toscanini被命令從比賽開始Giovinezza,但儘管有法西斯通訊部長在場,但他還是斷然拒絕了Costanzo Ciano在觀眾中。之後,用他自己的話說,他“受到攻擊,受傷並反复擊中臉”黑衫.[14]墨索里尼(Mussolini)被指揮家的拒絕激怒了,他的手機點擊,使他保持不變監視,沒收了他的護照。他的護照只有在對托斯卡尼尼的治療中的世界強烈抗議之後才返回。[12]第二次世界大戰爆發後,托斯卡尼尼離開了意大利。他於1946年返回,為開幕式的La Scala Opera House開幕音樂會,戰爭期間因轟炸而受到嚴重破壞。[15]
NBC交響樂團

1936年,托斯卡尼尼(Toscanini)辭去了紐約愛樂樂團(Ellharmonic)的辭職,回到意大利,正在考慮退休。大衛·薩諾夫(David Sarnoff),總裁美國廣播公司,提議為電台音樂會創建交響樂團,並吸引Toscanini進行演奏。Toscanini最初對該提案不感興趣,但薩諾夫(Sarnoff米蘭;Chotzinoff能夠說服警惕的Toscanini接受Sarnoff的提議。托斯卡尼尼回到美國,與NBC交響樂團1937年12月25日,NBC Studio 8-H在紐約市洛克菲勒中心.[16]正如早期的廣播和錄音中所聽到的那樣,該樂團臭名昭著,這使樂團賦予了樂團。1942年進行了一些改建Leopold Stokowski堅持不懈,增加了更多的混響。1950年,8-H轉換為電視工作室,NBC交響樂廣播音樂會被轉移到卡內基音樂廳。 Studio 8-H已成為NBC的家週六夜現場自1975年以來。1980年1月,Zubin Mehta紐約愛樂樂團開始了一系列特殊電視轉播的NBC音樂會從Studio 8H直播,第一個是向Toscanini致敬,他的NBC電視音樂會的剪輯打斷了。[17]
NBC廣播最初保存在記錄為33-1/3 rpm的大型16英寸轉錄光盤上,直到NBC於1949年開始使用磁帶。Toscanini和樂團。Toscanini的一些錄音會議RCA VictorRCA Victor製片人Charles O'Connell在他的回憶錄中詳細介紹了1930年左右的過程中掌握了聲音電影,記錄和關閉。此外,保留了數百個小時的Toscanini與NBC交響曲的排練,現在被安置在Toscanini Legacy Archive中紐約公共圖書館.[18]
托斯卡尼尼有時因忽視美國音樂而受到不公正的批評,但在1938年11月5日,他在世界首映中首映了兩部管弦樂作品塞繆爾·巴伯,阿達吉奧(Adagio)和樂團的論文.[19][20]表演獲得了巨大的好評。[19]1945年,他帶領樂團錄製了大峽谷套房經過FerdeGrofé在卡內基音樂廳,Grofé會議,巴黎的美國人經過喬治·格甚溫在NBC的Studio 8-H中。這兩部作品早些時候都是在廣播音樂會上進行的。他還進行了廣播表演科普蘭ElSalónMéxico;格甚溫藍色的狂想曲與獨奏家在一起伯爵野和本尼·古德曼和F的鋼琴協奏曲與鋼琴家奧斯卡·黎凡特(Oscar Levant);和其他美國作曲家的音樂,包括約翰·菲利普·索薩(John Philip Sousa)。他甚至寫了自己的管弦樂安排星條旗,這被納入了NBC交響樂的Verdi的表演中國歌讚美詩,一起蘇聯國際。(之前,當紐約愛樂樂團的音樂總監時,他進行了音樂艾布拉姆·查辛斯(Abram Chasins),伯納德·瓦格納爾(Bernard Wagenaar), 和霍華德·漢森)[21]
1940年,托斯卡尼尼(Toscanini紐約在遠洋客艙SS巴西5月14日。[22]那年晚些時候,托斯卡尼尼(Toscanini)在其他NBC廣播中使用了他的音樂家,與NBC管理人員有分歧。除其他原因外,這導致了托斯卡尼尼(Toscanini)在1941年3月10日寫給RCA總統戴維·薩諾夫(David Sarnoff)的辭職信。他說,他現在希望“退出激進的藝術現場”,因此拒絕簽署上即將到來的冬季的新合同,但如果我的心態,健康狀況,健康和休息將得到足夠的改善”。Leopold Stokowski從1941年到1944年就簽訂了一份為期三年的合同來進行樂團,並擔任NBC交響樂團的音樂總監。Toscanini的心態很快進行了改變,他返回了斯托科夫斯基(Stokowski)的共同指導者,恢復了後者的第二和第三賽季,並恢復了。1944年完全控制。[23]
更令人難以置信的廣播之一是在1942年7月,當時Toscanini進行了美國首映式DMITRI SHOSTAKOVICH第7交響曲。由於第二次世界大戰,該分數在蘇聯被縮微膠片,並由快遞員帶到美國。斯托科夫斯基此前曾在費城舉行的Shostakovich的第一,第三和第六交響曲的美國首映,並於1941年12月敦促NBC獲得第七交響曲的成績,因為他也希望進行首映。但是托斯卡尼尼(Toscanini)本人垂涎這一點,在斯托科夫斯基同意讓托斯卡尼尼(Toscanini)擁有第一個表演的特權之前,兩個指揮之間有許多非凡的信件(由哈維·薩克斯(Harvey Sachs)複製)。不幸的是,對於紐約聽眾來說,一場重大雷暴實際上抹殺了NBC廣播信號,但在其他地方聽到了表演,並保留了轉錄光盤.[24]RCA Victor於1967年首次在LP上發行了錄音,並於1991年發行了緊湊型光盤。[25]在托斯卡尼尼(Toscanini)的後期,指揮家對他的作品和驚奇表示不喜歡,他實際上努力地記住音樂並進行音樂。[26]
1950年春天,托斯卡尼尼(Toscanini)帶領NBC交響樂團在樂團唯一在美國的廣泛巡迴演出中。正是在這次旅行中,塔斯卡尼尼(Toscanini)的著名照片在愛達荷州太陽谷, 被拿走。托斯卡尼尼(Toscanini)和音樂家乘坐由NBC租用的特殊火車旅行。
NBC交響音樂會一直在工作室8-H繼續進行,直到1950年。那個夏天,8-H進行了改建進行電視廣播,音樂會短暫地移到了曼哈頓中心,然後不久後再次搬到了Toscanini的Carnegie Hall,在Toscanini的堅持下,許多人都堅持不懈地搬到了許多地方。由於工作室8-H的刺激性聲音,樂團的錄音會議已舉行。Toscanini的最終廣播表演是一項全瓦格納計劃,於1954年4月4日在卡內基音樂廳舉行。在最後一場音樂會中,老化的托斯卡尼尼(Toscanini導致Célèbre當廣播技術人員對恐慌反應過度並播放音樂大約一分鐘,用托斯卡尼尼的錄音來代替勃拉姆斯的錄音第一交響曲而且使失誤似乎比實際差得多。許多人仍然相信樂團停止演奏,但事實並非如此。托斯卡尼尼迅速恢復了他的鎮定,音樂會繼續。[27]
1954年6月,Toscanini參加了他的最後RCA Victor Sessions,從他的NBC廣播廣播中錄製了孤立的不令人滿意的段落。艾達和聯合國巴洛在馬斯切拉,用於在記錄上發布。托斯卡尼尼(Toscanini)終於辭職時年僅87歲。退休後,NBC於1954年解散了交響曲。[28]樂團的大多數會員資格重組為空中交響曲,[29]該樂團出現在音樂會上並進行了錄音,直到1963年解散。Gian Carlo Menotti聖誕歌劇對於電視,阿瑪爾和夜間遊客.
Toscanini為NBC無線電廣播準備並製作了七部完整的歌劇:菲德利奧,LaBohème,La Traviata,奧特洛,艾達,法爾斯塔夫和聯合國巴洛在馬斯切拉(兩部分的音樂會表演艾達也在電視上播出)。所有這些表演最終都是由RCA Victor發行的,因此使現代聽眾有機會聽到Toscanini的歌劇聽起來像是什麼。他還進行了,廣播和錄製了其他幾部歌劇的整個行為和各種摘錄。
去年
在兒子沃爾特(Walter)的幫助下,托斯卡尼尼(Toscanini)花了他剩餘的幾年來評估和編輯磁帶以及他與NBC交響樂的廣播表演的抄錄,以便將來可能在記錄上發行。其中許多錄音最終由RCA Victor發行。
薩克斯(Sachs)和其他傳記作家記錄了退休期間拜訪托斯卡尼尼(Toscanini)的眾多指揮,歌手和音樂家。據報導,他喜歡看拳擊和摔跤比賽,以及電視上的喜劇節目。

托斯卡尼尼(Toscanini)在1957年元旦那天遭受中風里弗代爾部分布朗克斯在紐約市。[30]那是他女兒沃利(Wally)的57歲生日。他的屍體被返回意大利,被埋葬在Cimitero Monumentale在米蘭。[31]他的墓誌銘是從他的言論的一個說法中得出的,結論是1926年普奇尼未完成的首映式Turandot:”Qui Finisce l'opera,PerchéQuesto Punto IlMaestroèmorto”“在這裡,歌劇結束了,因為這時大師死了”)。[32]在葬禮期間,Leyla Gencer演唱了Verdi的摘錄安魂曲.
在他的遺囑中,他把警棍留給了他的門生赫爾瓦·內利(Herva Nelli),誰在廣播中唱歌奧特洛,艾達,法爾斯塔夫,維爾第安魂曲,聯合國巴洛在馬斯切拉.
Toscanini被死後授予格萊美終身成就獎1987年。
個人生活

托斯卡尼尼(Toscanini)於1897年6月21日與卡拉·德·馬蒂尼(Carla de Martini)結婚,當時她還不到20歲。他們的第一個孩子,沃爾特,生於1898年3月19日。一個女兒沃利(Wally)於1900年1月16日出生。卡拉(Carla白喉1906年6月10日,布宜諾斯艾利斯。然後,同年(1906年),卡拉生下了他們的第二個女兒萬達.
Toscanini在整個職業生涯中與許多偉大的歌手和音樂家合作,但很少有人給他留下深刻的印象弗拉基米爾·霍洛維茨(Vladimir Horowitz)。他們一起工作了多次,並記錄了勃拉姆斯第二鋼琴協奏曲和Tchaikovsky的第一鋼琴協奏曲與RCA Victor的NBC交響曲。霍洛維茨也與托斯卡尼尼及其家人接近。1933年,萬達·托斯卡尼尼(Wanda Toscanini)與霍洛維茨(Horowitz)結婚,並以指揮的祝福和警告。他們一直結婚,直到弗拉基米爾·霍洛維茨(Vladimir Horowitz)於1989年去世。生活與指揮一起玩。[33]
在第二次世界大戰期間,托斯卡尼尼(Toscanini)居住波山,在里弗代爾的歷史悠久的房屋。[34]
儘管據報導,托斯卡尼尼(Toscanini)的信中揭示了哈維·薩克斯(Harvey Sachs)的信(最著名的是女高音杰拉爾丁·法拉爾(Geraldine Farrar)),他一直與卡拉結婚,直到她於1951年6月23日去世,而托斯卡尼尼(Toscanini)仍然喪偶。[35][36]
創新
在La Scala,當時是1901年安裝的最現代舞台照明系統,並在1907年安裝了一個管弦樂坑,Toscanini在歌劇表演中進行了改革。他堅持在表演過程中對房屋的光線進行調整。作為他的傳記作者哈維·薩克斯寫道:“他認為,除非在所有組成部分中建立意圖統一:歌手,樂團,合唱,演出,佈景和服裝都無法在藝術上取得成功。”
托斯卡尼尼(Toscanini)偏愛傳統的管弦樂隊座位計劃,左側是第一個小提琴和大提琴,右邊的中提琴和最右邊的第二小提琴。[37]
首映
托斯卡尼尼(Toscanini)進行了許多歌劇的世界首映,其中四部已成為標準歌劇曲目的一部分:Pagliacci,LaBohème,La Fanciulla del West和Turandot。他還在阿爾法諾Puccini的完成Turandot.[38]他進行了意大利的第一場表演西格弗里德,Götterdämmerung,莎樂美,Pelléas等人, 和Euryanthe,以及南美首映Tristan und Isolde和蝴蝶夫人和北美首映鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov)和DMITRI SHOSTAKOVICH第7交響曲。他還進行了世界首映塞繆爾·巴伯阿達吉奧(Adagio).[39]
歌劇首映
- Edmea(修訂版)Alfredo Catalani–都靈,1886年11月4日
- Pagliacci經過Ruggero Leoncavallo–米蘭,1892年5月21日
- Guglielmo Swartengnaga - 羅馬,1892年11月15日
- Savitri納塔爾·坎蒂(Natale Canti) - 博洛尼亞,1894年12月1日
- 艾瑪·萊昂娜(Emma Liona)Antonio Lozzi - 威尼斯,1895年5月24日
- LaBohème經過giacomo puccini - 都靈,1896年2月1日
- Forza d'Amore經過Arturo Buzzi-Peccia - 都靈,1897年3月6日
- La Camargo恩里科·德·列瓦(Enrico de Leva) - 都靈,1898年3月2日
- 安東Cesare Galeotii - 米蘭,1900年12月17日
- Zaza萊昂卡瓦洛(Leoncavallo) - 米蘭,1900年11月10日
- Le Maschere經過Pietro Mascagni - 米蘭,1901年1月17日
- 莫斯由唐洛倫佐·佩羅西(Lorenzo Perosi) - 米蘭,1901年11月16日
- 日耳曼尼亞經過Alberto Franchetti - 米蘭,1902年3月11日
- 大洋洲Antonio Smareglia - 米蘭,1903年1月22日
- 卡桑德拉經過Vittorio Gnecchi - 博洛尼亞,1905年12月5日
- 格洛里亞經過Francesco Cilea - 米蘭,1907年4月15日
- La Fanciulla del WestPuccini - 紐約,1910年12月10日
- Sans-Gène夫人經過Umberto Giordano - 紐約,1915年1月25日
- Debora E Jaele經過Ildebrando Pizzetti - 米蘭,1922年12月16日
- nerone經過Arrigo Boito(由Toscanini和Vincenzo Tommasini) - 米蘭,1924年5月1日
- La Cena Delle Beffe佐丹奴 - 米蘭,1924年12月20日
- 我cavalieri di ekebu由Riccardo Zandonai - 米蘭,1925年3月7日
- TurandotPuccini - 米蘭,1926年4月25日(注:托斯卡尼尼告訴觀眾,由於普奇尼的死亡,歌劇是不完整的。)
- Fra GheradoPizzetti - 米蘭,1928年5月16日
- il re佐丹奴 - 米蘭,1929年1月12日
管弦樂首映
- 阿達吉奧(Adagio)和樂團的第一篇論文經過塞繆爾·巴伯–NBC交響樂團,紐約,1938年11月5日
- 西方套房經過Elie Siegmeister - 1945年11月,NBC交響樂團,紐約。
記錄的遺產
概述
托斯卡尼尼(Toscanini維克多說話機公司在卡姆登,新澤西州以及他於1954年6月在NBC交響樂團中的最後一次卡內基音樂廳。他的全部商業錄音目錄由RCA Victor,除了在1926年為不倫瑞克(Brunswick紐約愛樂樂團以及一系列出色的錄音BBC交響樂團從1937年到1939年EMI他主人的聲音標籤(由HMV/EMI的美國會員在美國發行)。托斯卡尼尼(Toscanini)還在1929年和1936年的幾張唱片中在卡內基音樂廳(RCA Victor)在卡內基音樂廳(Carnegie Hall)進行了紐約愛樂樂團。費城樂團1941年和1942年在費城音樂學院的RCA Victor供RCA Victor。壓縮碟片。還與各種歐洲樂團一起錄製音樂會,尤其是La Scala樂團和愛樂樂團。在2012年,RCA紅密封發布了Toscanini完整的RCA Victor錄音和商業發行的HMV唱片的新的84 CD盒裝套裝重新發行,並與BBC交響樂團一起發行了HMV唱片。[40]2013年,EMI經典發出了一個6 cd套件,其中包含Toscanini與BBC交響曲完整的HMV錄音。托斯卡尼尼(Toscanini)對錄音的不喜歡是眾所周知的。他特別鄙視聲學方法,幾年來,他僅偶爾記錄。他今年五十三歲,在1920年創造了第一張唱片時,已經進行了三十四年,直到1938年才開始錄音,直到1938年他成為NBC交響樂團的指揮。七十。隨著錄音過程的改善,托斯卡尼尼對製作唱片的態度也隨之而來,他最終對保留他的後代表演變得更加感興趣。Toscanini的大多數錄音都是用NBC交響曲製作的,並覆蓋了他的大部分曲目。這些錄音記錄了他68年的指揮職業的最後階段。
專業
Toscanini以其表演而聞名貝多芬,勃拉姆斯,瓦格納,理查德·斯特勞斯(Richard Strauss),Debussy和他自己的同胞羅西尼,威爾第,Boito和puccini。他做了許多錄音,尤其是在職業生涯的結束時,其中大多數仍在印刷中。此外,還有許多關於他的廣播表演的錄音,以及他與NBC交響曲的排練。
查爾斯·奧康奈爾(Charles O'Connell)在托斯卡尼尼(Toscanini)
查爾斯·奧康奈爾(Charles O'Connell)在1930年代和1940年代初製作了托斯卡尼尼(Toscanini)的許多RCA Victor錄音在1938年和1939年在Studio 8-H製作的錄音(儘管如此,在1950年6月至6月的工作室中,一些錄音室的錄音片段一直持續到1939年,這可能是由於1939年開始的工作室的改動,包括1941年在1941年安裝了聲學外殼Leopold Stokowski堅持不懈,在他暫時取代Toscanini在秋季擔任主要指揮。在他領導樂團時,未能拿起他聽到的一切。奧康奈爾甚至抱怨托斯卡尼尼在會議期間未與他合作。Toscanini本人經常感到失望的是,78 RPM光盤未能完全捕獲樂團中的所有樂器,或者在無法識別的程度上改變了聲音。那些參加Toscanini音樂會的人說,NBC弦樂部分特別出色。[41]
費城樂團唱片
奧康奈爾(O'Connell)還廣泛記錄了RCA在1941 - 42年的費城樂團唱片中的技術問題,該唱片需要大量的電子編輯(在1963年托斯卡尼尼(Toscanini)去世後,其餘的是1977年的其餘部分)。哈維·薩克斯(Harvey Sachs)還說,大師在處理過程中受到了損害,這可能是由於使用了戰時限制所施加的某種屬性材料。托斯卡尼尼(Toscanini)曾聽過幾項測試壓力,並批准了一些錄音,拒絕了其他錄音,並準備重新錄製不令人滿意的方面。不幸的是,1942 - 44年彼得利洛/AFM錄製禁令已經開始並阻止了立即奪回;到兩年後的禁令結束時,費城樂團與RCA Victor的合同已經到期,樂團已經與哥倫比亞記錄。RCA Victor顯然不願進一步推廣樂團,尤其是因為現在為Arch-Rival錄製了哥倫比亞的競爭對手。RCA Victor宣布了有缺陷的大師,Toscanini最終與NBC交響曲重新錄製了所有相同的音樂。當告訴RCA終於決定廢除費城唱片時,Toscanini強烈喊道:“我像狗一樣工作!”。錄音的最佳聲音是舒伯特交響曲第9號(“偉大”),該交響曲已於1963年成功恢復和發行。所有光盤。當RCA終於在1977年發布了完整的錄音版時,薩克斯和其他人建議一些大師可能進一步惡化。至於錄音的歷史性質,即使在1991年發布的第一個RCA Victor緊湊型盤問題上,某些方面也有相當大的表面噪音還有一些失真,尤其是在大聲的通道中。儘管如此,儘管偶爾出現問題,但CD上的聲音已經顯著改善,整個場景是Toscanini與費城音樂家合作的令人印象深刻的文件。從2006年開始的第二次RCA CD重新發行,可以更有效地使用數字編輯和處理,以產生改進的聲音。長期的費城指揮尤金·奧爾曼迪(Eugene Ormandy)對Toscanini在樂團中取得的成就表示欽佩。
高保真和立體聲
在1940年代後期磁帶Toscanini說,替換了直接的蠟盤錄製和高保真唱片的長期唱片。薩克斯(Sachs)寫道,一位意大利記者拉斐爾·卡爾齊尼(Raffaele Calzini)說,托斯卡尼尼告訴他:“我的兒子沃爾特(Walter)向我發送了[貝多芬]的測試。第九來自美國;我想听聽並檢查它是如何出現的,並可能糾正它。這些長期播放的記錄通常讓我開心。”[42]
NBC錄製了Toscanini在16英寸上的所有廣播表演33+1⁄3RPM轉錄光盤從1937年12月的大師廣播開始,但是很少使用高保真聲音電影作為錄製會議的使用早在1933年就開始於1933年,而到1948年12月,當RCA的出現在RCA開始時就開始了定期使用磁帶。高保真迅速成為公司和行業的規範。NBC Radio緊隨其後,1949年秋天採用了新技術,以供NBC交響樂廣播等。此後,卡內基音樂廳的第一次托斯卡尼尼錄音會議緊隨4+1⁄2分鐘。RCA繼續用7英寸的膠帶捲軸繼續前進,直到1953年,終於實施了長時間的10英寸捲軸,以記錄貝多芬的小姐。隨著RCA在1953年初在立體聲的實驗,當時工程師首次將兩軌甲板交付給了唱片製作人(PER Jack Pfeiffer,CWR,紐約市11/77採訪,CWR),最終由Toscanini的最後兩次廣播製成音樂會,加上塞繆爾·安特克(Samuel Antek)的記錄這是Toscanini並由菲佛(Pfeiffer)。在紐約的測試會議之後曼哈頓中心1954年2月,在皮埃爾·蒙特克斯(Pierre Monteux)領導下的波士頓交響樂團成員的12月,與貝利奧茲(Berlioz)的查爾斯·蒙克(Charles Munch)的完整波士頓交響樂團一起浮士德的詛咒,在三月初與曼哈頓中心的NBC交響樂團在斯托科夫斯基下再次做貝多芬牧師交響樂。對於Toscanini來說,3月下旬和4月初,將麥克風放置在離散有限的樂團中,因此立體聲效果並不像商業“ Living Stereo”錄音RCA Victor於3月開始在芝加哥製作的戲劇性交響曲,就在幾週前。最後一場音樂會兩天后Guido Cantelli在一個匆忙組織的會議上拿到領獎台,以記錄D Minor的Franck交響曲,為RCA Victor使用相同的麥克風和設備設置為Maestro進行了設置。錄音的立體版本最終於1978年在RCA上發布(RCA)(華納音樂團體現在擁有權利,並發布了幾個CD版本)。Toscanini的六月會議被單語記錄,以糾正廣播錄音的不令人滿意的部分艾達和聯合國巴洛在馬斯切拉.
Toscanini和立體聲中的NBC交響曲的另一個例子現在也存在於市售版本中。這是1951年1月27日的音樂會,致力於威爾第安魂曲,先前錄製並發行了RCA Victor的高保真單聲音聲音。最近,使用不同位置的不同麥克風的單獨的NBC膠帶通過原始音頻。使用現代數字技術,該公司從2009年提供的兩個錄音中構建了表演的立體版本。該公司稱這是“意外立體聲”的示例。
著名的錄音
外部音頻 | |
---|---|
![]() |
以下是他最廣受好評的錄音,其中許多沒有正式發行(其中包括NBC交響曲除非另有說明):
- 貝多芬,第三交響曲“ Eroica”(1953年;也是1939年和1949年的錄音)
- 貝多芬,第六交響曲“田園”(1952)
- 貝多芬,第7交響曲(1936年,紐約的愛樂)
- 貝多芬,第9交響曲(1952年和1938年)(僅1952年錄音被正式發布)
- 貝多芬,小姐,(1953年和1940年NBC廣播)(僅1953年的版本才正式發布。)
- 伯利奧斯,Roméo和朱麗葉(1947年NBC廣播)(僅在Toscanini一生中發布的摘錄)
- 勃拉姆斯,交響曲1(1941)
- 勃拉姆斯,第二交響曲(1952年和1948年2月廣播)
- 勃拉姆斯,第3交響樂(1948年2月廣播)(1952年10月,愛樂樂團)
- 勃拉姆斯,第4交響曲(1951年和1948年廣播)
- 勃拉姆斯,四個交響曲,悲慘的序曲和海頓變化,1952年,愛樂樂團,倫敦(他在該樂團中唯一的露面,由沃爾特·萊格(Walter Legge))。
- Debussy,La Mer(1950年和1940年的廣播;僅1950年版才被正式發布)
- dvo夏克,第9交響曲“來自新世界”(1953)
- Mendelssohn,來自仲夏夜之夢,(NBC 1947,工作室和廣播版本;費城1941年);Scherzo,紐約愛樂樂團(1929年)
- 門德爾松,第4交響曲“意大利人”,(1954年,有兩個版本:一個由Toscanini批准,彩排摘錄,未經編輯的廣播)
- 門德爾松,第5交響曲“改革”,(1942年廣播,1953年的錄音室錄音。1953年的版本是正式發布的版本。)
- puccini,LaBohème(1946年廣播)
- 莫扎特,DieZauberflöte(1937年,薩爾茨堡節;聲音差)
- 墨索爾斯基,展覽中的圖片(1938年,1948年和1953年廣播,Studio錄製1953年,所有這些都在精心策劃的版本中莫里斯·拉維爾(Maurice Ravel)。從1953年1月開始的工作室錄音是唯一正式發布的錄音室。
- 舒伯特,第9交響曲(費城,1941年; NBC 1947和1953)
- Tchaikovsky,鋼琴協奏曲在B Flat Minor,Op。23,弗拉基米爾·霍洛維茨(Vladimir Horowitz)和NBC交響樂(1943年4月25日現場錄音)戰爭債券Carnegie Hall的福利音樂會,1959年首次在RCA Victor上發行)
- 威爾第,安魂曲(1940年NBC廣播;和1951年的Studio錄製)
- 韋爾迪,聯合國巴洛在馬斯切拉(1954年NBC廣播)
- 韋爾迪,法爾斯塔夫(1937年,薩爾茨堡節在不朽的表演標籤(Andante版本)上帶有恢復的聲音;1950年NBC廣播)
- 韋爾迪,Rigoletto(僅1944年第四幕;第二次世界大戰紅十字舉行的福利音樂會麥迪遜廣場花園,與紐約愛樂樂團和NBC交響樂的聯合力量;整個音樂會都在1995年的非官方錄音中發行了托斯卡尼尼的警棍的拍賣。
- 韋爾迪,奧特洛(1947年NBC廣播)
- 瓦格納,Die MeistersingervonNürnberg(1937年,薩爾茨堡節;原始的Selenophone聲音錄製錄製在不朽的表演標籤上恢復了(Andante版本的印刷版)。
稀有
Toscanini從未在工作室裡錄製過許多作品。其中包括:
- Meyerbeer序曲迪諾拉(1938年,遺囑)[43]
- 斯特拉文斯基,來自Petrushka(芭蕾舞)(1940年,在RCA Victor上)
- 門德爾松,第三交響曲“蘇格蘭人”(1941年,遺囑)
- 弗朗茲·舒伯特(Franz Schubert),第二號交響曲(1940年,遺囑)
- DMITRI SHOSTAKOVICH,第7交響樂“列寧格勒”(1942年,在RCA Victor上)
- Vasily Kalinnikov,交響曲1(1943年,遺囑)
- 舒曼,第二號交響曲(1946年,遺囑)
- Boito,場景Mefistofele和nerone,La Scala,米蘭,1948年 - Boito紀念音樂會。
- 墨索爾斯基,前奏Khovanshchina(1953)
排練和廣播

記錄了數百個小時的Toscanini的排練。其中一些已經以限量版錄音分發。除NBC以外的其他樂團的許多廣播錄音也倖存下來,包括:1933年至1936年,1942年和1945年的紐約愛樂樂團;BBC交響樂團從1935年到1939年;盧塞恩節樂團;並在1930年代後期的薩爾茨堡音樂節廣播。托斯卡尼尼(Toscanini)的客人演出的文件La Scala1946年至1952年的樂團包括維爾第的現場錄音安魂曲和年輕人Renata Tebaldi。從1948年到1952年,Toscanini的十個NBC交響樂電視轉播被保存在顯像管現場廣播的電影。這些電影由RCA在VHS磁帶和激光碟上發行以及Distament上的DVD發行,提供了有關他眾所周知的熱情而受限的講台技術的獨特視頻文檔。
錄製指南
可以在莫蒂默·H·弗蘭克(Mortimer H. Frank國際古典唱片收藏家(1998,15 8-21)和克里斯托弗·戴蒙特(Christopher Dyment)的“托斯卡尼尼的歐洲繼承”國際古典唱片收藏家(1998,15 22-8)。弗蘭克(Frank and Dyment)還討論了托斯卡尼尼大師(Maestro Toscanini)在經典唱片收藏家(2006,47)的50週年紀念期間的表演歷史,弗蘭克(Frank)與“ toscanini - 神話與現實”(10-14)(10-14)和“倫敦的旋風”(15-21)這個問題還包含與托斯卡尼尼(Toscanini)一起表演的人的訪談 - 喬恩·托蘭斯基(Jon Tolansky)的“利維亞·阿爾巴尼斯(Licia Albanese) - 大師和我”(22-6)和“令人著迷的節奏:約翰·托蘭斯基(John Tolansky)與一些與Arturo Toscanini合作的人交談,以發現一些與Arturo Toscanini一起發現他對歌手,樂團和觀眾的秘密。(34–7)。還有一篇有關托斯卡尼尼(Toscanini)對勃拉姆斯(Brahms)的第一交響曲 - 諾曼·納爾遜(Norman C. Nelson)的解釋的功能文章,“在平等……托斯卡尼尼(Toscanini
Arturo Toscanini學會
1969年,克萊德·J·凱(Clyde J. Key)在一個夢想中,他通過創辦阿圖羅·托斯卡尼尼(Arturo Toscanini Society)來與托斯卡尼尼(Toscanini)見面,以釋放托斯卡尼尼(Toscanini)的許多“未經批准的”現場表演。作為雜誌時間報導說,鑰匙搜尋了美國和歐洲的toscanini廣播的空中抄錄,收購了近5,000份先前未發行的材料的抄錄(全部轉移到磁帶),這是1933年至1954年之間由Maestro的完整廣播目錄。它包括大約從未播放的50場音樂會,但據說是由工程師偷偷地測試其設備的50場音樂會。
一家位於德克薩斯州杜馬斯市的私人非營利性俱樂部,每年向會員提供五到六盧比的會員費,每年25美元的會員費。Key的第一個包裝包括勃拉姆斯'德國安魂曲,海頓第88和104號交響曲,以及理查德·斯特勞斯(Richard Strauss)'Ein Heldenleben,所有NBC交響樂都廣播了1930年代末或1940年代初期的歷史。1970年,社會發布包括西貝里烏斯'第四交響曲,門德爾松“蘇格蘭”交響曲,可追溯到同一NBC時期;以及1946年5月11日在戰後重新開放的Rossini-verdi-puccini LP隨著Maestro的指導而發出的。同年,它發布了包括1935年在內的貝多芬兩百週年紀念日小姐1948年第九次交響樂演唱會的愛樂音樂會和唱片從FM廣播轉錄中獲得,並帶有本·格勞爾(Ben Grauer)的評論。(在1990年代初,RCA發行了這些音樂和其他電視音樂會,並從NBC無線電轉錄中發行了配樂; 2006年,它們被DVD遺囑重新發布。)
其他發行版包括1930年代在紐約愛樂樂團中記錄的許多貝多芬交響曲,表演莫扎特1936年2月20日的鋼琴協奏曲第27號魯道夫·塞爾金(Rudolf Serkin)他的紐約首次亮相,1940年的廣播版貝多芬小姐.
由於Arturo Toscanini協會是非營利的,因此Key說他相信他已經成功地繞過了RCA和Maestro家人之間的版權限制和合同關係的迷宮。RCA的律師很快就調查了此事,以查看他們是否同意。只要它保持很小,該協會似乎對RCA幾乎沒有真正的競爭。但是,即使在1970年,古典LP的利潤也足夠低,而且當時行業中如此普遍的一夜之間的盜版(估計僅在1969年就估計1億美元的錄音帶銷售),即使是像仁慈的海盜一樣,阿圖羅·托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)社會必須對其進行兩次研究,然後才能容忍。[44]
雜誌和報紙的報告隨後詳細介紹了針對鑰匙和社會的法律訴訟,大概是在一些LPS開始出現在零售商店之後。Toscanini的粉絲和唱片收藏家感到沮喪,因為儘管Toscanini尚未批准在每種情況下發布這些表演,但發現其中許多是Maestro音樂才華的偉大的進一步證明。他的1948年12月的NBC廣播是一個非凡的表演的傑出表現的傑出例子dvo夏克交響變化,由協會在LP上發行。(來自電視模擬廣播的相同表演的運動鏡,由RCA/BMG在VHS和Laser Disc上發行,並由Distament發行。捍衛大師的原始決定(主要是在他的最後幾年)就應該發布的。沃爾特·托斯卡尼尼(Walter Toscanini)後來承認,他的父親可能拒絕了令人滿意的表演。無論出於真正的原因,Arturo Toscanini社會都被迫解散並停止發布任何進一步的錄音。
電視
Arturo Toscanini是最早在直播電視。在1948年至1952年之間,他在NBC上進行了十場音樂會,其中包括Verdi完整歌劇的兩部分音樂會艾達主演赫爾瓦·內利(Herva Nelli)和理查德·塔克(Richard Tucker),以及貝多芬的第一個完整電視轉播第九交響曲。所有這些都是模擬廣播在廣播中。這些音樂會在那四年的範圍內僅顯示一次,但保存在運動鏡.[45]
電視廣播始於1948年3月20日,全能瓦格納計劃,包括第三幕的前奏Lohengrin;從Tannhäuser;來自西格弗里德;來自“黎明和西格弗里德的萊茵河之旅”Götterdämmerung;和“女武神的騎行”diewalküre。在這場音樂會現場直播的同一天,指揮尤金·奧爾曼迪(Eugene Ormandy)還與費城樂團首次亮相了他的直播電視音樂會。[46]他們表演了韋伯序曲der Freischutz和Rachmaninoff交響曲不。1,最近重新發現。[47]Ormandy音樂會是由競爭對手網絡CBS電視轉播的,但安排了時間表,因此這兩個節目不會彼此干擾。[47]
1948年4月3日,貝多芬第九交響曲的指揮在第九次電視音樂會之後不到一個月。勃拉姆斯程序,包括小提琴,大提琴和樂團的協奏曲(Mischa Mischakoff,小提琴;弗蘭克·米勒(Frank Miller),大提琴);Liebeslieder-Walzer,同上。52(有兩名鋼琴家和一個小合唱);和匈牙利舞在G小調中。1948年12月3日,托斯卡尼尼進行了莫扎特G小調40號交響曲;dvo夏克交響變化;和瓦格納的原始序曲Tannhäuser.
1949年有兩台托斯卡尼尼電視轉播,都致力於維爾第的音樂會表演艾達來自Studio 8H。使徒行傳第I和II於3月26日進行電視轉播,III和IV於4月2日。1954年6月,該聲音的一部分被重新記錄為LP Records上的商業發行。正如視頻所示,獨奏者被安置在樂團前的托斯卡尼尼,而被搶劫的成員羅伯特·肖合唱在管弦樂隊後面的立管上。
1950年沒有Toscanini電視轉播,但它們從卡內基音樂廳1951年11月3日,韋伯序曲Euryanthe和勃拉姆斯交響曲1。1951年12月29日,還有另一個全瓦納計劃,其中包括來自西格弗里德和diewalküre在1948年3月的電視轉播中出現,以及第二幕的前奏Lohengrin;前奏和liebestodTristan und Isolde;以及來自“西格弗里德的死與葬禮音樂”Götterdämmerung.
1952年3月15日,托斯卡尼尼(Toscanini)從弗朗克贖回;西貝里烏斯en saga;Debussy從夜曲;還有羅西尼威廉·泰爾(William Tell)。1952年3月22日的最後一次直播Toscanini電視轉播包括貝多芬第5交響曲, 和Respighi羅馬的松樹.
NBC攝像機經常在托斯卡尼尼(Toscanini)長時間保留,不僅記錄了他的指揮棒技術,而且記錄了他對音樂的深入參與。在作品的盡頭,托斯卡尼尼通常點點頭,而不是鞠躬並迅速退出舞台。儘管NBC繼續在廣播中播放樂團,直到1954年4月,但1952年3月之後,電視轉播被放棄。
作為Toscanini家族在1980年代後期發起的修復項目的一部分,RCA在VHS和激光光盤從1989年開始。聲音的音頻部分是從嘈雜的動力學中拍攝的,而是從33-1/3 rpm的16英寸轉錄盤和高保真度電視演唱會上,RCA技術人員同時製作了錄音帶。Hi-Fi音頻與“主視頻”版本的“主機”視頻同步。NBC的長期播音員的原始介紹本·格勞爾(Ben Grauer)被新的評論取代馬丁·布克斯潘。此後,DVD的遺囑重新發行了整個Toscanini視頻,並進一步改善了聲音。
電影
1943年12月,托斯卡尼尼(Toscanini)為美國製作了31分鐘的電影戰爭信息辦公室叫國歌讚美詩, 導演是亞歷山大·哈米德(Alexander Hammid)。它主要是在NBC的Studio 8-H中拍攝的,由Toscanini組成,在Verdi的《序曲》中進行NBC交響曲。La Forza del Destino和Verdi的CANTATAInno Delle Nazioni(民族讚美詩),其中包含英格蘭,法國和意大利的國歌(第一次世界大戰聯盟的國家),托斯卡尼尼加入了蘇聯的“國際“ 和 ”星條旗“。男高音Jan Peerce威斯敏斯特合唱團在後一部作品中演出,這部電影是由伯吉斯·梅雷迪思(Burgess Meredith).[48]
這部電影是由RCA/BMG於2004年在DVD上發行的。在此期間很久以前,《國際》已從1943年的電影中剪下,但完整的錄音國歌讚美詩Cantata的所有RCA LP和CD版本都可以聽到包括“國際”的“國際”。[49]國歌讚美詩被提名為1944年學術獎為了最佳紀錄片簡短.[50]
Toscanini:大師是1985年為有線電視製作的紀錄片。這部電影以指揮的檔案片段以及與他合作的音樂家進行採訪。這部電影是在VHS上發行的,2004年在包括這部電影在內的同一DVD上發行。國歌讚美詩.
Toscanini是1988年虛構傳記的主題Il Giovane Toscanini(年輕的Toscanini),主演C. Thomas Howell和伊麗莎白·泰勒,由Franco Zeffirelli.[51]它收到了嚴厲的評論,從未在美國正式發布。這部電影是對導致托斯卡尼尼(Toscanini)在1886年在里約熱內盧(Rio de Janeiro)首次亮相的事件的虛構敘述。儘管幾乎所有的情節都被點綴,但圍繞突然出現的首次亮相的事件是基於事實。
好評和批評
在他的整個職業生涯中,托斯卡尼尼(Toscanini)幾乎被評論家以及大多數音樂家和公眾都崇拜。他一生中很少有其他音樂家享有那種一致的批評。他在封面上有三遍時間雜誌,1926年,1934年和1948年。[52][53][54]1989年3月25日,美國郵政服務以他的榮譽發行了25美分的郵票。[55]一些在線評論家,例如彼得·古特曼在他的一生中,駁回了關於托斯卡尼尼的大部分內容,後來十年來是“蓬鬆的蓬鬆”。[56]儘管如此,作曲家和其他與Toscanini合作的人,包括亞倫科普蘭在一次音頻採訪中,很容易地承認他們認為是他的偉大。[57]

在過去的三十年左右的時間裡,隨著新一代的出現,越來越多的修正主義者批評是針對托斯卡尼尼的。這些批評家認為,托斯卡尼尼最終是對美國音樂的損害,而不是一項資產,因為RCA的巨大營銷是有史以來最偉大的指揮家,並且他偏愛大多數年齡較大的歐洲音樂。根據哈維·薩克斯,莫蒂默·弗蘭克(Mortimer Frank)和B. H. Haggin,這種批評可以追溯到缺乏對Toscanini作為指揮家而不是他的遺產的關注。弗蘭克,在他的2002年書中Toscanini:NBC年,非常強烈拒絕這種修正主義,[58]並引用作者約瑟夫·霍洛維茨(作者了解Toscanini)也許是這些批評家中最極端的。弗蘭克(Frank)寫道,這種修正主義對年輕的聽眾和批評家不公平地影響了他們,他們可能沒有聽到像老年聽眾那樣多的托斯卡尼尼(Toscanini)表演,因此,托斯卡尼尼(Toscanini)的聲譽在他活躍的幾年中享有很高的聲譽。相反,約瑟夫·霍洛維茨(Joseph Horowitz)辯稱,那些保持托斯卡尼尼傳奇人物的人是“托斯卡尼尼邪教”的成員,這一想法並非完全被弗蘭克駁斥,但也不被他所接受。
一些當代批評家,特別是維吉爾·湯姆森(Virgil Thomson),還將托斯卡尼尼(Toscanini)承擔了對“現代曲目”(即20世紀的作曲家,湯姆森(Thomson)是其中之一)的任務。可能會猜測,知道托斯卡尼尼對20世紀音樂的反感,也許湯姆森感覺到指揮家永遠不會播放他的任何(湯姆森)音樂,也許是因為這樣,湯姆森對他產生了不滿。然而,在托斯卡尼尼(Toscanini)的中年,現在如此廣泛接受的作曲家理查德·斯特勞斯(Richard Strauss)和克勞德·德彪西指揮在高度重視的音樂中被認為是激進而現代的。Toscanini還從伊戈爾·斯特拉文斯基彼得魯什卡,兩個DMITRI SHOSTAKOVICH的交響曲(第1和7號),三個喬治·格甚溫最著名的作品,藍色的狂想曲,巴黎的美國人,和F的鋼琴協奏曲,儘管他在最後三部作品中的表演被批評不夠“爵士樂”。[誰?]
在托斯卡尼尼(Toscanini)提出的另一種批評源於他的許多錄音所帶來的狹窄的音質,尤其是那些在NBC的錄音中所產生的。Studio 8-H。Studio 8-H是廣播的最重要的,後來是電視工作室,而不是真正的音樂廳。它乾燥聲學缺乏多大的混響,雖然是廣播的理想之選,但不適合交響音樂會和歌劇。人們普遍認為,托斯卡尼尼(Toscanini)偏愛它,因為它的緊密聯繫使聽眾能夠清楚地聽到管弦樂隊中的每一個樂器鏈,這是指導者堅信的。
托斯卡尼尼也因計量工學(有節奏地過於僵化)表演:
其他人則以他是節拍器的奴隸為由襲擊了指揮。他們說,他的節拍是不可思議的,他的節奏是僵化的,他是意大利歌曲的敵人,也是貝爾·坎托(Bel Canto)藝術的破壞者。[59]:109
當他年輕時還是指揮家時,他抱怨托斯卡尼尼(Toscanini)堅定地保持音樂的節奏和節奏,並具有節拍器的機械精確度。[59]:280- 大師:阿圖羅·托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)的生活(1951)霍華德·陶布曼
托斯卡尼尼(Toscanini)也因彩排的脾氣而被指出。顯然,在以後的生活中,他以為他認為自己的表現不佳時在樂團面前發洩憤怒。一個眾所周知的例子來自錄音La Traviata當雙低音不完全在一起時,他沮喪地大喊。[60][61][62]
遺產
從1963年開始,NBC無線電廣播每週一系列題為“Toscanini:傳奇背後的人,紀念Toscanini在NBC交響樂團中的時代。該節目由NBC播音員本·格勞爾(Ben Grauer)主持,他還主持了許多原始的Toscanini廣播,並與指揮家人的成員以及NBC Symphony,David Sarnoff的音樂家進行了採訪,並曾與之合作過的古典音樂家導體,例如Giovanni Martinelli。它焦點了Toscanini的許多唱片的部分或完整的重新播放。該計劃至少運行了三年,並且沒有任何修正主義的評論,關於當今的指揮家,美國記錄指南.[63]該系列是由PBS1970年代後期的廣播。
1986年,紐約表演藝術的公共圖書館從繼承人那裡購買了大部分托斯卡尼尼的論文,分數和聲音錄音。這個龐大的藏品命名為Toscanini Legacy,其中包含成千上萬的字母,程序和各種文件,超過1,800個分數和超過400個小時的聲音錄音。圖書館的網站上提供了針對分數和聲音錄音的發現輔助。內部發現輔助設備可用於該系列的其他部分。
該圖書館還有許多其他收藏品,其中包含Toscanini材料,例如Bruno Walter Papers,The The PapersFiorello H. La Guardia論文,以及來自羅斯·班普頓(Rose Bampton).
大師重新審視
1967年鐘電話小時電視轉播的計劃標題為Toscanini:大師重新審視,撰寫和敘述紐約時報音樂評論家Harold C. Schonberg,並發表指揮的評論尤金·奧爾曼迪(Eugene Ormandy),喬治·塞爾,埃里希·萊因斯多夫(Erich Leinsdorf)和米爾頓·卡蒂姆斯(Milton Katims)(誰在NBC交響樂團中演奏中提琴)。該節目還介紹了Toscanini電視音樂會的兩場片段,在他們重新製作視頻和DVD之前的幾天。
報價
- 德國作曲家理查德·斯特勞斯(Richard Strauss)在第二次世界大戰期間的政治立場引起了爭議:“我脫下帽子的作曲家施特勞斯(Strauss the Composer);施特勞斯(Strauss),我又將其重新放回了。”[64]
- “我的生活的行為一直是,並且永遠是我良心的迴聲和反思。”
- “先生們,成為生活中的民主人士,但藝術中的貴族。”
- 指的是Eroica:“有人說這是拿破崙, 一些希特勒, 一些墨索里尼。呸!對我來說,這只是Allegro Con Brio。”[65]
- 在普奇尼(Puccini)停止寫他未完成的歌劇的結局的那一刻Turandot:“在這裡死亡勝過藝術”。(Toscanini然後離開了歌劇坑,燈光升起,觀眾沉默。)。[66]
- 1940年在加利福尼亞州,Toscanini被邀請參觀一部電影Metro-Goldwyn-Mayer工作室。他在那裡哭著說:“我會記得我一生中的三件事:日落,大峽谷和埃莉諾·鮑威爾(Eleanor Powell)跳舞。”
參考
- ^Sachs,Harvey(1978)。Toscanini。達卡波出版社。ISBN 0-306-80137-X.
- ^Tarozzi,朱塞佩(1977)。Non Muore La Musica - La vita e l'opera di arturo toscanini。 Sugarco Edizioni。 p。 36。
- ^Mortimer H. Frank,Arturo Toscanini:NBC年,p。 149
- ^大衛·梅森·格林(David Mason Greene),格林的作曲家的傳記百科全書,p。 819
- ^Conati,Marcello;等。 (1986)。與Verdi相遇。康奈爾大學出版社。 p。 303。ISBN 0-8014-9430-3.
- ^然而,維爾第很快在適當的時候批評了托斯卡尼尼奧特洛他對獨奏的四個靜音大提琴的演奏感到不滿意奧特洛:“ Gia Nella Notte Densa”。參見Conati等人,p。304
- ^歌劇。 1954年6月,第1頁。 334
- ^《紐約時報》 - ob弱 - 阿爾弗雷多·安東尼尼(Alfredo Antonini) - 在阿圖羅·托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)的La Scala樂團1983年11月5日在nytimes.com上
- ^“今天出門:三月的新維克多唱片。”紐約時報,1921年3月1日(廣告)
- ^格雷格·道蒂(Greg Daugherty)(2013年5月2日)。“ 8個錯過盧西塔尼亞的名人”.史密森尼雜誌.
- ^“音樂:蘭格自己的”,時間,1935年11月25日(可在時間在線檔案)
- ^一個bPlaskin,195。
- ^薩克斯,Toscanini,154。
- ^薩克斯,Toscanini,211。
- ^法雷爾,尼古拉斯(2005)。墨索里尼:新生活。Sterling Publishing Company,Inc。p。238。ISBN 1-84212-123-5.
- ^雙蘆葦。國際雙蘆葦協會。1995年。65。檢索7月25日,2012.
- ^從Studio 8H直播:向Toscanini致敬。 www.imdb.com。檢索2015年7月4日。
- ^Toscanini Legacy的聲音錄音集。Archives.nypl.org。檢索2015年7月4日。
- ^一個b樂器音樂發展協會(1993)。樂器演奏家。樂器演奏家。檢索7月25日,2012.
- ^尤文(Ewen),大衛(1949)。今天的美國作曲家:傳記和關鍵指南。 H.W.威爾遜公司。檢索7月25日,2012.
- ^1932年11月10日,Wagenaar交響曲2號交響曲的首映;Chasins首映1931年4月8日;以及1933年3月1日的Hanson Symphony 2號交響曲(“浪漫”)的首次演出(archives.nyphil.org節目)。
- ^Vinson,比爾;凱西,生薑Quering。“巴西S.S.”.歡迎在摩爾 - 麥考馬克線上。檢索5月21日,2013.
- ^“ NBC交響樂的Stokowski; Toscanini禁止雙重領導。”紐約時報,1944年6月8日
- ^mog.com存檔2009年6月29日,在Wayback Machine。 mog.com。檢索2012年6月7日。
- ^RCA Victor Liner筆記
- ^陶布曼在1951年(第289頁)引用他(沒有引用)說:“我問自己,我做的是嗎?我是否工作了兩個星期來記住那個交響曲?不可能!我很愚蠢!”暴力者威廉·卡賓尼(William Carboni)接受采訪哈金1967年(第54-55頁Toscanini音樂家知道)引用他(沒有引用)說:“我玩這個嗎?我一定很瘋狂。”馬雷克1975年(第234頁)引用他(沒有引用)說:“我真的學習和進行這種垃圾嗎?”
- ^彼得·古特曼(Peter Gutmann)(1995)。“ Toscanini:最後一場音樂會”.古典筆記。檢索10月9日,2015.
- ^“ NBC樂團尋求的生存。”紐約時報,1954年6月18日
- ^“空中交響曲:前NBC交響樂隊的球員仍然很棒。”紐約時報,1954年11月14日
- ^沙漠太陽
- ^Turismo Milano
- ^威廉·阿什布魯克(1984)。 “Turandot及其死後的原始”。歌劇季刊.2(3):126–132。doi:10.1093/OQ/2.3.126.ISSN 0736-0053。在線的。
- ^“大師在草坪上與索尼亞玩遊戲。”生活,1939年11月27日,66-67
- ^弗蘭克,莫蒂默H.“ Toscanini Odyssey”,朱莉亞德雜誌在線,2002年4月。2008年2月26日檢索。“該檔案館位於第二次世界大戰期間托斯卡尼尼河畔塔斯卡尼尼(Toscanini)的Riverdale住所的Wave Hill。”
- ^邁克爾·肯尼迪(2002年5月12日)。“指揮家”.電報。倫敦。存檔原本的2014年10月21日。檢索10月21日,2014.
- ^凱瑟琳·米爾納(Catherine Milner)(2002年4月20日)。“詳細說明托斯卡尼尼的事務”.電報。存檔原本的2014年10月21日。檢索10月21日,2014.
- ^布爾特,阿德里安爵士.“立體聲字符串”,音樂時代,卷。114,第1562號(1973年4月),第1頁。378(需要訂閱)
- ^他拒絕進行阿爾法諾在歌劇世界首映式上組成的部分。
- ^“ Toscanini扮演兩幅新作品。”紐約時報,1938年11月6日;理髮樂團的首次演出;最初是他的行動。11字符串四重奏。
- ^Arturo Toscanini:完整的RCA系列:Arturo Toscanini:音樂。 Amazon.com。檢索2012年6月7日。
- ^B.H. William Knorp的目擊者帳戶哈金等。
- ^哈維·薩克斯(Harvey Sachs),Toscanini,第302–303頁
- ^Amazon.com。 Amazon.com。檢索2012年6月7日。
- ^時間,1970年3月2日
- ^哈維·薩克斯(Harvey Sachs),Toscanini
- ^“ Penn Special Collections - Ormandy/Usher”。 Library.upenn.edu。檢索11月1日,2012.
- ^一個b“第一次電視運動樂隊音樂會”。 Library.upenn.edu。檢索11月1日,2012.
- ^“ Toscanini:國歌讚美詩".時間雜誌,1946年4月29日。
- ^“ Toscanini:Maestro”,Amazon.com 2004。檢索2012年6月7日。
- ^國歌讚美詩在IMDB
- ^Matthew Tobey(2007)。“電影:關於Il Giovane Toscanini"。電影和電視部門紐約時報。存檔原本的2007年12月24日。
- ^封面故事:“完美主義者”.時間,1948年4月26日
- ^封面故事:“指揮的生日”.時間,1934年4月2日。
- ^封面故事:“ Toscanini”.時間,1926年1月25日。
- ^斯科特目錄#2411。
- ^托斯卡尼尼(Toscanini),錄製的傳奇,古典筆記,彼得·古特曼(Peter Gutmann)。classicalnotes.net。檢索2012年6月7日。
- ^探索Toscanini:傳說背後的人:列表查看UNT數字圖書館。digital.library.unt.edu。檢索2012年6月7日。
- ^Klassi.net存檔2004年8月17日,在Wayback Machine。 Klassi.net。檢索2012年6月7日。
- ^一個b陶布曼1951年.
- ^http://www.therealtoscanini.com/[裸露的URL]
- ^存檔鬼魂和Wayback Machine:“ toscanini狂暴 - 恐怖的排練”.YouTube.
- ^存檔鬼魂和Wayback Machine:“ Toscanini破壞了低音部分”.YouTube.
- ^探索Toscanini:傳說背後的人:列表查看UNT數字圖書館。digital.library.unt.edu。檢索2012年6月7日。
- ^蓋爾,羅伯特(2018年2月14日)。牛津插圖第三帝國的歷史。牛津大學出版社。ISBN 978-0-19-104402-1.
- ^Schonberg,Harold C.(1997年1月1日)。偉大作曲家的生活。 W. W. Norton&Company。 p。143.ISBN 978-0-393-03857-6.
Toscanini Allegro Con Brio評論。
- ^Mosco Carner,puccini,1974年;霍華德·陶布曼,Toscanini,1951年;引用諾曼·勒布雷希特,音樂軼事
進一步閱讀
- 安特克,塞繆爾(作者)和霍普卡,羅伯特(照片),這是Toscanini,紐約:Vanguard出版社,1963年(NBC交響樂團的散文,他在Toscanini播放;還包括Toscanini職業生涯後期的排練照片。)
- 弗蘭克,莫蒂默·H。Arturo Toscanini:NBC年,紐約:Amadeus出版社,2002年。(Toscanini的NBC交響樂表演和錄音的完整列表和分析。)
- Haggin,B。H.,Arturo Toscanini:大師的當代回憶,紐約:達卡波出版社,1989年(重印與Toscanini的對話和Toscanini音樂家知道)
- 霍洛維茨,約瑟夫,了解Toscanini,紐約:諾普夫(Knopf),1987年(包含許多薩克斯(Sachs)糾正的不准確性關於toscanini的反思和弗蘭克Arturo Toscanini:NBC年)
- Marek,George R.,Toscanini,紐約:雅典娜,1975年。ISBN0-689-10655-6(包含SACHS糾正的不准確性Toscanini)
- Marsh,R。C. Toscanini在記錄中 - 第一部分:高保真度,卷。 4,1954,第55-58頁
- 沼澤第二部分:1955年第4卷,第75–81頁
- 沼澤第三部分:1955年第4卷,第83–91頁
- 馬修斯,丹尼斯,Arturo Toscanini。紐約:希波克烯,1982年。ISBN0-88254-657-0(包括唱片)
- 邁耶,唐納德·卡爾,NBC交響樂團。 UMI論文服務,1994年。
- 奧康奈爾,查爾斯,唱片的另一面。紐約:A。A。Knopf,1947年。
- 薩克斯,哈維,Toscanini,紐約:Prima Publishing,1995年。
- 哈維·薩克斯(Harvey Sachs),關於toscanini的反思,紐約:Prima Publishing,1993年。
- 哈維·薩克斯(Harvey Sachs),編輯阿圖羅·托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)的來信,紐約:諾普夫,2003年。
- 哈維·薩克斯(Harvey Sachs),Toscanini:良心音樂家,紐約/倫敦:Liveright,2017年。(全新,更詳細的傳記)。
- Selden-Goth,Gisela,編輯。Arturo Toscanini維也納:Reichner Verlag 1937
- 陶布曼,霍華德(1951)。大師:阿圖羅·托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)的生活。紐約:Simon&Schuster.(包含薩克斯糾正的不准確性Toscanini)
- 教師,特里,托斯卡尼尼生活,評論雜誌,2002年7月/8月