Barthold Georg Niebuhr

Barthold Georg Niebuhr
Barthold Georg Niebuhr(路易絲·塞德勒(Louise Seidler )繪畫)
出生1776年8月27日
死了1831年1月2日(54歲)
休息地Alter Friedhof,波恩
父母Carsten Niebuhr (父親)

Barthold Georg Niebuhr (1776年8月27日至1831年1月2日)是丹麥 - 德國政治家,銀行家和歷史學家,他成為了德國古羅馬的主要歷史學家,也是現代學術史學的創始父親。到1810年,尼布爾通過對羅馬經濟和政府的分析來激發柏林大學學生的德國愛國主義。尼布爾(Niebuhr)是浪漫時代的領導者,也是耶拿(Jena)失敗後出現的德國民族精神的象徵。但是他也深深地植根於啟蒙時代的古典精神,他的智力前提,對語言學分析的使用以及他對歷史上一般和特定現象的重視。

教育

尼布爾(Niebuhr)出生於哥本哈根,哥本哈根是卡斯滕·尼布爾(Carsten Niebuhr)的兒子。他的父親提供了早期的教育。到1794年,早熟的年輕Niebuhr已經成為一位有成就的古典學者,他閱讀了幾種語言。那一年,他進入了基爾大學,在那裡他學習了法律和哲學。在那兒,他與亨斯勒夫人建立了重要的友誼,亨斯勒夫人是一位教授的寡婦,比他自己大六歲。他還結識了她姐姐阿米莉·貝倫斯(Amelie Behrens),後來結婚了。 1796年,他離開基爾(Kiel)成為丹麥財政部長伯爵·施梅梅爾曼(Count Schimmelmann)的私人秘書,但在1798年,他放棄了這一任命並在英國旅行,在愛丁堡學習農業和物理學一年。在他在英國的逗留中,他說:“我在英格蘭的早期住所為我提供了羅馬歷史的重要關鍵。有必要通過個人觀察來了解民間生活,以了解諸如古代之類的狀態。我從來不可能理解羅馬歷史上的許多事情沒有觀察到英格蘭。”

1799年,他返回丹麥,在那裡他進入了州政府。 1800年,他與Amalie Behrens(1773– 1815年)結婚,並定居在哥本哈根。 1804年,他成為國家銀行的首席董事。尼布爾(Niebuhr)死後,尼布爾(Niebuhr)與瑪格麗特·亨斯林(Margarete Henslen,1787- 1831年)結婚,與他有一個兒子,馬庫斯(Marcus)和三個女兒,阿瑪莉(Amalie),露西亞(Lucia)和科尼莉亞(Cornelia)。

去普魯士

1806年9月,他辭去了丹麥郵政在普魯士的類似任命。他在銀行業務中表現出了很多業務能力,這歸因於他在英國和蘇格蘭的生活。他在耶拿災難的前夕到達普魯士。他陪同逃犯政府前往科尼格斯伯格(Königsberg) ,在那裡他在官員中提供了相當大的服務,之後作為國債專員和反對不考慮不良稅收計劃的人更有用。他在荷蘭的普魯士部長也很短,在那裡他沒有成功地努力為貸款提供資金。然而,他的氣質的極端敏感性使他取消了政治的資格。事實證明,他與哈登伯格和其他部長的關係不切實際,並於1810年退休了一段時間,從公共生活中退休,接受了柏林大學皇家史學家和教授的更加友好任命。

1809年,他成為荷蘭皇家研究所的三等階層成員,居住在國外。

學術和外交職業

他從羅馬的歷史開始了講座,這是他偉大作品RömischeGeschichte的基礎。基於他的演講,第一版在1811年至1812年發表,但由於政治事件的吸引人的興趣而引起了很少的關注。 1813年,尼布爾(Niebuhr)的注意力從歷史上轉移到了德國人民對拿破崙的起義。他進入了陸地,並無效地尋求進入正規軍。他在短時間內編輯了一個愛國日記,普魯士記者,加入了盟軍君主的總部,並目睹了鮑岑戰役,隨後受僱於一些小談判。 1815年,他失去了父親和妻子。

接下來,他接受了(1816年)在羅馬大使的職位。在前往羅馬之前,他嫁給了妻子的侄女。在前往羅馬的途中,他在維羅納大教堂圖書館中發現了蓋伊斯(Gaius)長期以來的研究所,後來由薩維尼(Savigny)編輯,他在發現他發現了一部分Ulpian的印象時向他傳達了這一發現。 Niebuhr訪問維羅納的原因是學者之間引起爭議的問題,一些人聲稱他正在執行“秘密使命”,以獲取其他人以前發現的Gaius手稿。證據表明了幸運的巧合。

在他在羅馬·尼布爾(Rome Niebuhr)的住所期間,發現並出版了西塞羅Cicero and Livy)的片段,並在他的《西塞羅》(Cicero)的《 de re publica》中輔助了紅衣主教,並共享了偉大作品beschreibung roms的計劃(“羅馬市的描述”)在古羅馬的地形,克里斯蒂安·查爾斯·喬西亞斯·本森(Christian Charles Josias Bunsen)恩斯特·扎卡里亞斯·普拉特(Ernst Zacharias Platner )(1773– 1855年),他貢獻了幾章。他還在從意大利回家的旅程中,在聖加爾的修道院的淡淡的小修道院中解密了五世紀羅馬詩人弗拉維烏斯·梅羅波德斯( Flavius Merobaudes)的碎片。作為部長,他帶來了普魯士和教皇在1821年發表信號。

1823年,他辭去了羅馬的職位,並在波恩(Bonn)建立了自己的餘生,除了對柏林作為國務議員的訪問之外。他在這裡重寫並重新出版(1827- 1828年),這是他羅馬歷史的前兩卷,並撰寫了第三卷,將敘述歸結為第一場匿名戰爭的結尾,借助1831年寫的片段,該戰爭的幫助約翰內斯·克萊恩(Johannes Classen )在他去世(1832年)後編輯。他還協助了Bekker版的拜占庭歷史學家》( Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae )的版本,並提供了有關古代歷史,民族志地理法國大革命的講座課程。

Medaille Barthold Georg Niebuhr 1842

1830年2月,他的房子被燒毀了,但他的書籍和手稿的大部分都得以保存。法國同年7月的革命對他來說是一個可怕的打擊,並充滿了對歐洲未來的最慘淡的期望。 Niebuhr去世,享年54歲,在波恩。他去世後,於1842年被授權一枚獎牌來紀念他的工作。

評估和意見

尼布爾(Niebuhr)的羅馬歷史始終是遍歷遍歷的歷史,這既標誌著研究其特殊主題的一個時代,又是其對一般歷史概念的重要影響。萊昂哈德·施密茨(Leonhard Schmitz)在他的1861年英語版本的歷史序言中寫道:

“主要的結果是由尼布爾的詢問得出的,例如他對羅馬古代人口,普萊布斯的起源,貴族和平民的關係,艾古斯公共場所的真實本質以及許多其他的觀點以及許多其他點興趣,他的所有繼任者都承認。”

英國百科全書》 (1911年)繼續說:“其他所謂的發現,例如早期民謠的早期羅馬歷史的建設,並沒有同樣幸運;但是,如果駁斥了尼布爾的每個積極結論,他的聲稱被認為是他的聲稱。首先,以科學精神來處理羅馬古老歷史的人將保持不受影響,他將他引入歷史研究的新原則不會失去其重要性。他建議,儘管他沒有詳細說明神話的理論,所以在現代歷史批評中有效的一種善良和病的工具。他提出了推斷,以提供信譽良好的傳統的位置,並在沒有原始記錄的情況下撰寫了歷史的可能性。通過他對貴族和普萊子人之間的爭議理論從種族的原始差異來看,他引起了民族學區別的巨大重要性的關注,並促成了這些差異作為現代歷史因素的複興。也許,也許是因為他對古羅馬故事的概念比陰暗的立法者更具賬戶的法律和舉止,因此他通過普及了這種概念來影響其對機構,傾向和社會特徵的壓力,從而影響了歷史。 “

關於Niebuhr的作品的更現代的觀點堅持認為,儘管他的某些假設是奢侈的,但他的結論錯誤,但他對古代文學來源的批判性和懷疑的考慮,尤其是在其詩歌和神話般的點綴方面引入了一種建設性的科學方法。已經考慮了科學種族主義對他的一些理論的影響。

作品

尼布爾(Niebuhr)的羅馬歷史的第一版是由FA Walter(1827)翻譯成英文的,但立即被朱利葉斯·亨爾(Julius Hare)和康諾普·瑟沃爾( Connop Thirlwall)的第二版翻譯所取代,由威廉·史密斯(William Smith)和萊昂哈德·施密茨( Leonhard Schmitz)完成, )。他為他的兒子馬庫斯(Marcus)寫了Griechische hermenengeschichte (“希臘英雄的歷史”,1842年; 1896年第11版)。 Geschichte des Zeitalters der Revolution (“革命時代的歷史”,1845年); Kleine Historische和Philogische Schriften (次要歷史和語言著作,1828 - 43年)。他關於古代歷史的講座在英語翻譯中很熟悉。