巴丹死亡遊行
巴丹死亡遊行 | |||||
---|---|---|---|---|---|
第二次世界大戰的巴丹戰役的一部分 | |||||
美國和菲律賓戰俘的埋葬細節使用簡易的垃圾在1942年在巴丹死亡遊行之後,在1942年在塔拉克的卡帕斯州奧唐奈營倒下的同志。 | |||||
| |||||
傷亡和損失 | |||||
確切的數字未知。估計範圍為5,500至18,650 POW死亡。 |
Bataan死亡遊行(菲律賓: Martsa Ng Kamatayan Sa Bataan ;西班牙: Marcha Fatal deBataán ; Kapampangan : Martsa Ning Kematayan King Bataan ; Ilocano; Ilocano : Bataan Marso Ti Ipapatay ;日本:日本: hepburn :hepburn:バターン日本帝國軍隊從巴丹半島上的Bagac和Mariveles市的75,000名美國和菲律賓戰俘(POW)的強迫轉移,經過聖費爾南多營地。
第二次世界大戰期間,在菲律賓舉行的三個月的巴丹戰役之後,轉會始於1942年4月9日。總距離從馬里維爾(Mariveles)到聖費爾南多(San Fernando)以及從卡帕斯(Capas)火車站到各個營地的距離為65英里(105公里)。消息人士還報告說,在到達奧唐納營之前,戰俘傷亡鮮明:在3月期間,從5,000至18,000菲律賓死亡和500至650人死亡。
遊行的特徵是嚴重的身體虐待和肆意殺害。如果將美國或菲律賓戰俘抓在地面或摔倒,他將立即被槍殺。戰爭結束後,日本指揮官Masaharu Homma及其兩名軍官Yoshitaka Kawane將軍和Kurataro Hirano上校被美國軍事委員會因戰爭罪而審判,並因未能防止其下屬犯罪而被判死刑,並判處死刑。暴行。霍馬(Homma)於1946年被處決,而卡瓦恩(Kawane)和希拉諾(Hirano)於1949年被處決。
背景
序幕
當道格拉斯·麥克阿瑟將軍重返現役時,對菲律賓群島辯護計劃的最新修訂(戰爭計劃橙3 (WPO-3))在政治上是不現實的,因為它假設僅涉及美國和日本的衝突,而不是組合的軸力。但是,該計劃在戰術上是合理的,其防禦規定在任何地方情況下都適用。
根據WPO-3,菲律賓駐軍的任務是持有馬尼拉灣的入口,並否認其對日本海軍的使用。如果敵人佔上風,美國人將在退出巴丹半島時阻止日本人的前進,這被認為是控制馬尼拉灣的關鍵。它要捍衛“最後的末端”。麥克阿瑟(MacArthur)於1941年7月擔任了盟軍的指揮,並拒絕了WPO-3作為失敗者,而寧願採取更具侵略性的行動。他建議 - 其他事情 - 包括整個群島在內的沿海防禦策略。最終批准的計劃中遵循了他的建議。
1941年12月22日上午,馬薩哈魯·霍馬(Masaharu Homma)將軍的第14軍的主要力量在林格亞海灣(Lingayen Gulf)上岸。捍衛者未能佔據海灘。到一天結束時,日本人已經確保了大部分目標,並可以出現到中央平原上。 12月23日下午,喬納森·溫賴特(Jonathan Wainwright)將軍給麥克阿瑟(MacArthur)的總部打電話給馬尼拉,並告知他,對林加尼海灘的任何進一步辯護都是“不切實際的”。他要求並獲得允許在阿格諾河後面退出。麥克阿瑟決定放棄自己的防禦計劃,並恢復到WPO-3,撤離了曼努埃爾·奎松總統,高級專員弗朗西斯·B·塞雷( Francis B.由副參謀長,大將理查德·J·馬歇爾( Richard J. Marshall)領導的後梯隊留在馬尼拉,以關閉總部,並監督物資的運輸和撤離其餘部隊。
12月26日,馬尼拉被正式宣佈為開放城市,麥克阿瑟的宣言發表在報紙上,並通過廣播廣播。
巴丹戰役始於1942年1月7日,一直持續到4月9日,當時遠東(USAFFE)指揮官愛德華·P·金少將在第14軍的穆特·納卡亞瑪上校投降。
盟軍投降
霍馬和他的員工遇到了報導估計的幾乎是俘虜的兩倍,造成了巨大的後勤挑戰:超過60,000多名飢餓,生病和衰弱的囚犯的運輸和行動,以及38,000多名同樣弱化的平民非戀人,這些囚犯陷入了困境,這些囚犯陷入了困境。戰鬥。他想將囚犯和難民搬到北部,以使他們擺脫霍瑪對科雷吉多爾的最終襲擊,但根本沒有足夠的機械化運輸工具來供受傷,生病和減弱的群眾進行機械化。
強迫遊行
在1942年4月9日向日本帝國軍隊投降巴丹後,囚犯在馬里瓦萊斯和Bagac鎮積聚。他們被命令交出財產。美國中尉凱爾米特(Kermit Lay)講述了這是如何做到的:
他們把我們拉到一個稻田裡,開始搖動我們。我們大約有一百個人,所以花了一些時間才能到達我們所有人。每個人都把口袋錯誤的一面拉出,把所有的東西都放在前面。他們正在拿起珠寶,並拍了很多拍打。我佈置了新約。 ...搖搖欲墜後,賈普斯(Japs)抓住了一名軍官,兩個人在米棚後面開槍射擊。在他們旁邊的人說他們有日本的紀念品和金錢。
消息迅速在囚犯之間傳播,以掩蓋或摧毀任何日本的錢或紀念品,因為他們的綁架者會認為它已經被死去的日本士兵偷走了。
其中一個戰俘有一個戒指,日本警衛試圖脫下戒指。他無法脫下它,他拿起一把砍刀,割斷了男人的手腕,當他這樣做時,這個人當然會流血。 [我試圖幫助他]但是當我回頭看時,我看到一個日本警衛在他的肚子裡粘著刺刀。
囚犯於4月10日從馬里維爾斯(Mariveles)開始,4月11日從巴塔克(Bagac)開始,在皮拉爾( Pilar )聚集,向北往北到達聖費爾南多(San Fernando Railhead)。一開始,日本軍官和那些會說英語的日本士兵的友善情況很少見,例如共享食物和香煙,並允許保留個人財產。然而,這很快就發生了不懈的殘酷,盜竊,甚至敲打男人的牙齒,因為日本普通的士兵在為巴丹的戰鬥中遭受了苦難,除了對他的“俘虜”(日本)(日本)厭惡和仇恨之外,別無他法(日本不認識這些人是戰俘)。第一個暴行是在大約350至400名菲律賓官員和士官在他的監督下執行的大約350至400名菲律賓官員和非委員的官員,在他們投降後,在他的監督下被處決。武吉(Tsuji)反對霍馬將軍的願望,即囚犯被和平轉讓 - 向日本官員發出了秘密命令,以立即處決所有美國“俘虜”。儘管一些日本軍官忽略了這些命令,但其他人則接受謀殺戰俘的想法。
在遊行期間,囚犯幾乎沒有食物或水,許多人死亡。他們受到嚴重的身體虐待,包括毆打和酷刑。在遊行中,“太陽待遇”是一種常見的酷刑形式。囚犯被迫坐在悶熱的陽光下,沒有頭盔或其他頭部遮蓋。任何要求水的人都被槍殺了。一些男人被告知裸露或坐在新鮮的涼水之內。卡車駛過一些跌倒或屈服於疲勞的人,“清理人員”殺死了那些太虛弱而無法繼續的人,儘管卡車撿起了一些太疲勞而無法繼續下去的人。囚犯被隨機刺傷或毆打。
一旦倖存的囚犯到達巴蘭加,人滿為患的條件和衛生貧困較差導致痢疾和其他疾病迅速傳播。日本人沒有為囚犯提供醫療服務,因此美國醫務人員傾向於病人,受傷很少或沒有補給。到達聖費爾南多鐵路公司(San Fernando Railhead)後,囚犯塞滿了悶熱的,殘酷的金屬盒車,以在43°C(110°F)的熱量中進行一小時前往卡帕斯的旅行。至少有100名囚犯被推入每個未通風的盒裝。火車沒有衛生設施,疾病繼續對囚犯造成巨大損失。根據工作人員的說法,阿爾夫·拉森(Alf Larson):
火車由六到七次第一次世界大戰的棚車組成。 ...他們把我們打包在沙丁魚等汽車中,所以你無法坐下。然後他們關上門。如果您昏倒了,您將無法摔倒。如果有人必須去廁所,那麼您就去那裡的地方。夏天很近,天氣炎熱,潮濕,比Billy Blazes炎熱!我們從清晨到下午乘火車而沒有出去。人們死在鐵路車中。
到達卡帕斯火車站後,他們被迫走到最後9英里(14公里)到奧唐奈營。即使到達奧唐奈營後,遊行的倖存者仍以每天高達幾百人的速度死亡,這構成了多達20,000名美國人和菲律賓人的死亡人數。大多數死者被埋葬在大墳墓中,日本人已經在大院周圍的鐵絲網後面挖了。在3月估計的80,000個戰俘中,只有54,000名進入了奧唐奈營。
從馬里維勒斯到聖費爾南多以及從卡帕斯到奧唐納營的遊行的總距離,有不同的來源在60至69.6英里之間(96.6和112.0公里)。死亡遊行後來被盟軍軍事委員會判斷為日本戰爭罪。
傷亡估計
為了根據證據來計算三月份的死亡人數,斯坦利·福克(Stanley L.向Corregidor和已知留在巴丹醫院的人數。他對戰鬥的最後幾天和逃到叢林而不是向日本人投降的人數中喪生的人數進行了保守的估計。在此基礎上,他建議600至650人死亡,5,000至10,000菲律賓死亡。其他消息來源報告的死亡人數在3月期間的死亡人數從5,000至18,000名菲律賓死亡人數不等,500至650人死亡。
戰時公眾回應
美國
直到1944年1月27日,美國政府才向美國公眾通報了這次遊行,當時它發布了逃脫的軍官的宣誓陳述。此後不久,這些官員的故事在《生活》雜誌文章中介紹了。巴丹死亡遊行和其他日本行動被用來引起美國的憤怒。美國將繼續為1944年10月在萊特戰役中在菲律賓發生的失敗報仇。奪回巴丹半島,馬尼拉於3月初被解放。
喬治·馬歇爾將軍發表了以下聲明:
這些對無助受害者的殘酷報復證明了日本人民所做的野蠻行為的淺薄。 ...我們向日本軍事和政治領導人以及日本人民發出通知,即日本種族本身的未來完全依賴於他們超越原住民野蠻的本能的能力。
日本人
為了應對美國遊行的美國宣傳價值,日本人有《馬尼拉時報》報導說,囚犯得到了人道對待,他們的死亡率必須歸因於美國指揮官的不安,直到這些人繼續前進,他們才投降死亡的邊緣。
戰爭罪審判
1945年9月,霍馬被盟軍逮捕,並因戰爭罪被起訴。他被指控犯有43項單獨的罪名,但判決沒有區別,對他是否被判犯有所有人有罪。霍馬被判犯有允許其命令成員犯下“殘酷的暴行和其他高級犯罪”的罪。這位將軍因在巴丹倒台後佔領科雷爾多的努力而受到吸收,他聲稱他的辯護中,他對死亡三月份的高死亡人數一無所知,直到活動結束後兩個月。霍馬的判決是基於響應優勢的原則,但責任標準增加,因為後者無法被駁回。 1946年2月26日,他被解僱小隊被判處死刑,並於4月3日在馬尼拉郊外被處決。
在戰爭結束以逃離英國當局時,直接下令殺害戰俘的Masanobu Tsuji從泰國逃到了中國。 Homma的兩名下屬,Yoshitaka Kawane少將和Kurataro Hirano上校在1948年在橫濱的一家美國軍事委員會起訴,使用了Homma審判中的證據。他們於1949年6月12日被吊死並在蘇加莫監獄處決而被判處死刑。
戰後紀念活動,道歉和紀念館
2010年9月13日,日本外交大臣岡田(Katsuya Okada)向一群由日本人拘留為戰俘的六名前美國士兵,其中包括90歲的萊斯特·坦尼(Lester Tenney)和羅伯特·羅斯達爾(Robert Rosendahl),都是巴丹死亡三月的倖存者。六名,他們的家人和兩名已故士兵的家人被邀請訪問日本,而日本政府則由日本政府。
2012年,電影製片人揚·湯普森(Jan Thompson)製作了一部電影紀錄片,講述了《死亡遊行》,《戰俘營》和《日本地獄》的《永不相同:戰俘的經歷》 。這部電影複製了營地和船上的場景,展示了囚犯的素描和著作,並以洛雷塔·斯威特(Loretta Swit)為敘述者。
數十名紀念碑(包括紀念碑,斑塊和學校)致力於在美國和菲律賓的巴丹死亡遊行期間死亡的囚犯。舉辦了各種各樣的紀念活動,以紀念受害者,包括假期,諸如超級馬拉松運動等體育活動以及在軍事公墓舉行的紀念儀式。
新墨西哥
鑑於巴丹的許多美國士兵來自該州,特別是來自國民警衛隊的第200和第515海岸砲兵,對新墨西哥州的巴丹死亡遊行對新墨西哥州產生了巨大影響。新墨西哥州國民警衛隊紀念博物館位於軍械庫中州政府機構辦公室。
每年早春, Bataan Memorial死亡遊行,馬拉松長度為26.2英里(42.2公里)的3月/跑步在白沙導彈範圍內進行。 2017年3月19日,有超過6,300名參與者在第28屆年度活動的首發線上排隊,打破了先前的出勤記錄,以及為當地食品儲藏室收集的不可腐爛食品和捐贈的整體慈善產品。
第200和第515海岸砲兵部隊總共有1,816名男子。 829在戰鬥中死亡,囚犯或解放後立即死亡。有987個倖存者。截至2017年3月,這些退伍軍人中只有四名還活著。
迭戈·加西亞(Diego Garcia),印度洋領土
由於英國印度洋領土上迭戈·加西亞島上的菲律賓工人人口眾多,舉行了年度紀念遊行。日期有所不同,但遊行者在06:00乘船前往巴頓角(Barton Point),從碼頭離開碼頭,在那裡向南前往種植園廢墟。紀念遊行是由菲律賓工人,英國皇家海軍陸戰隊,英國皇家軍警察和美國各地各地各地的水手進行的。
著名的俘虜和倖存者
- JoséAgdamag
- 拉蒙打包
- 伯特銀行
- 劉易斯·貝貝(Lewis C. Beebe)
- 公牛貝尼尼
- Clifford Bluemel
- 阿爾伯特·布勞恩(Albert Braun)
- 托馬斯·布雷斯林
- 威廉·布勞爾(William E. Brougher)
- 阿爾伯特·布朗
- 何塞·卡盧加斯(Jose Calugas)
- MarianoCastañeda
- mateo capinpin
- 勞倫斯·S·丘吉爾(Lawrence S. Churchill)
- Jr. Virgilio N. Cordero
- Pelagio Cruz
- 查爾斯·德雷克(Charles C. Drake)
- 威廉·戴斯(William Dyess)
- Alva R. Fitch
- Halstead C. Fowler
- Guillermo B. Francisco
- 阿諾德·芬克(Arnold J. Funk)
- 馬丁·吉森
- 塞繆爾·A·戈德布里斯(Samuel A. Goldblith)
- 何塞·戈薩(Jose Gozar)
- 塞繆爾·格拉西奧(Samuel Grashio)
- 塞繆爾·霍華德(Samuel L. Howard)
- 雷·亨特(Ray C. Hunt)
- 拉斐爾·賈蘭登尼(Rafael Jalandoni)
- 德爾芬·賈拉尼拉(Delfin Jaranilla)
- 哈羅德·基思·約翰遜
- 艾伯特·瓊斯(Albert M. Jones)
- 喬·基約米亞(Joe Kieyoomia)
- 愛德華·金
- 傑西·夢露·諾爾斯(Jesse Monroe Knowles)
- 查爾斯·勞倫斯
- Maxon S. Lough
- 羅伯特·W·槓桿
- 維森特·林
- 何塞·林格德(Jose B. Lingad)
- 艾倫·麥克布賴德(Allan C. McBride)
- 喬治·摩爾
- 約翰·E·奧爾森(John E. Olson)
- 喬治·帕克
- 克林頓·皮爾斯(Clinton A. Pierce)
- 費爾南多·坡(Fernando Poe Sr.)
- 卡洛斯·奎里諾(Carlos Quirino)
- Salvador A. Rodolfo Sr.
- Alejo Santos
- Alfredo M. Santos
- 菲德爾·塞貢多(Fidel Segundo)
- 克萊德·塞勒克(Clyde A. Selleck)
- 羅伯特·謝恩斯(Robert Sheats)
- 奧斯汀·索夫納(Austin Shofner)
- 路德·史蒂文斯(Luther R. Stevens)
- Benigno G. Tabora
- 羅伯特·泰勒(Robert P. Taylor)
- 馬里奧·託內利(Mario Tonelli)
- 托馬斯JH特拉普內爾
- 耶穌瓦爾加斯
- James RN Weaver
- 亞瑟·韋爾默特(Arthur Wermuth)
- 埃德加·惠特科姆(Edgar Whitcomb)
- Manuel T. Yan
- TeófiloYldefonso