婆羅門腳本

系列的一部分

印度正式使用的寫作系統

類別

指示腳本

阿拉伯語派生的腳本

字母腳本

有關的

印度共和國的官方腳本

印度寫作系統

印度語言

亞洲門戶網站

印度門戶網站

語言門戶

寫入門戶

Brahmic腳本（也稱為指示腳本）是Abugida 寫作系統的家族。它們在整個印度次大陸，東南亞和東亞部分地區使用。它們是古代印度的婆羅門劇本的後裔，在南部，東部和東南亞的幾種語言家庭中使用了各種語言：印度 - 雅利安，德拉維尼亞人，藏族 - 伯曼，蒙古，蒙古，奧澳裔，奧地裔和泰國。他們也是日本卡納詞典（ Gojūon ）的來源。

歷史

Brahmic腳本來自Brahmi腳本。在公元前3世紀，在Ashoka統治期間，Brahmi從公元前3世紀得到了證明，Ashoka將劇本用於帝國法令。北婆羅門（Northern Brahmi）在古普塔（Gupta）時期引起了古普塔（Gupta）的劇本，而古普塔（Gupta）則在中世紀時期變成了許多草書。 7世紀或8世紀開發的此類中世紀劇本的著名例子包括Nagari ， Siddham和Sharada 。

Siddhaṃ劇本在佛教中尤為重要，因為許多經文都寫在其中。西德姆書法的藝術今天在日本倖存。人們認為，日本寫作的現代卡納系統系統的表格和詞典秩序被認為是從指示腳本降低的，這很可能是通過佛教的傳播。

婆羅門南部演變成Kadamba ， Pallava和Vatteluttu劇本，進而將其多樣化為南印度和東南亞的其他劇本。婆羅門腳本以和平的印度化或印度學習的傳播以寧靜的方式傳播。這些腳本在交易路線上的港口自然傳播到東南亞。在這些貿易站，使用起源於印度的腳本，在梵語中發現了古老的銘文。起初，銘文是用印度語言製作的，但後來腳本被用來撰寫當地的東南亞語言。此後，開發了腳本的本地品種。到8世紀，這些腳本已經分散並分為區域腳本。

Ashoka的第六個支柱法令的片段，在Brahmi ，是所有Brahmic劇本的祖先
從印度傳播Brahmic劇本（和Kharosthi）

特徵

在大多數但並非所有腳本中都存在的某些特徵是：

每種輔音都有一個固有的元音，通常是一個短的“ ə ”（在孟加拉語，阿薩姆語和奧迪亞，音素是 / ɔ /由於聲音移動而引起的）。其他元音是通過添加到角色來寫的。儘管很少使用，但在梵語中稱為Virama / Halanta / Hasanta的標記可以用來指示沒有固有的元音。
每個元音都有兩種形式，當未連接到輔音時，一個獨立的形式，而依賴的形式，當附著在輔音上時。根據腳本，可以將依賴性形式放在底座輔音的左側，下方，下方或左側和右側的左側，上方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方，下方上方和右側和右側。
可以將輔音（在Devanagari中最多4）結合在一起。添加特殊標記來表示“ R”與另一種輔音的組合。
輔音依賴元音的鼻腔化和吸氣也被單獨的符號指出。
字母順序為：元音，載體輔音， pa諧音輔音，反射輔音，牙齒輔音，雙拉比亞輔音，近似值，副詞，副詞和其他輔音。每個輔音分組都有四個停止（所有四個可能的發聲和抽吸值值）和一個鼻音輔音。

比較

以下是幾個主要指示腳本的比較圖表，該圖表是根據同一列中的字形均來自同一婆羅門字形的原理。因此：

圖表並不全面。如果字形以後是任何婆羅門角色的發明，則可能沒有代表。
同一列中字形的發音可能並不相同。發音行只有代表性；在可能的情況下，為梵語或其他語言提供了國際語音字母（IPA）發音。

音譯在ISO 15919中指示。

輔音

ISO	K a	kha	GA	Gha	ṅa	CA	cha	JA	Jha	ña	ṭa	HA	ḍa	ḍ哈	鴻	ta	tha	da	dha	na	ṉa	PA	PHA/FA	BA	bha	嘛	是的	ẏa	RA	ṟa	洛杉磯	ḷa	ḻa	VA	Śa	ṣa	SA	哈	ṯa
Ashoka Brahmi	𑀓	𑀔	𑀕	𑀖	𑀗	𑀘	𑀙	𑀚	𑀛	𑀜	𑀝	𑀞	𑀟	𑀠	𑀡	𑀢	𑀣	𑀤	𑀥	𑀦		𑀧	𑀨	𑀩	𑀪	𑀫	𑀬		𑀭		𑀮	𑀴		𑀯	𑀰	𑀱	𑀲	𑀳
Devanagari	क	ख	ग	घ	ङ	च	छ	ज	झ	ञ	ट	ठ	ड	ढ	ण	त	थ	द	ध	न		प	फ	ब	भ	म	य		र		ल	ळ		व	श	ष	स	ह
孟加拉- 阿薩姆人	ক	খ	গ	ঘ	ঙ	চ	ছ	জ	ঝ	ঞ	ট	ঠ	ড	ঢ	ণ	ত	থ	দ	ধ	ন		প	ফ	ব	ভ	ম	য	য়	র,ৰ		ল			ৱ	শ	ষ	স	হ
Gurmukhi	ਕ	ਖ	ਗ	ਘ	ਙ	ਚ	ਛ	ਜ	ਝ	ਞ	ਟ	ਠ	ਡ	ਢ	ਣ	ਤ	ਥ	ਦ	ਧ	ਨ		ਪ	ਫ	ਬ	ਭ	ਮ	ਯ		ਰ		ਲ	ਲ਼		ਵ	ਸ਼		ਸ	ਹ
古吉拉特語	ક	ખ	ગ	ઘ	ઙ	ચ	છ	જ	ઝ	ઞ	ટ	ઠ	ડ	ઢ	ણ	ત	થ	દ	ધ	ન		પ	ફ	બ	ભ	મ	ય		ર		લ	ળ		વ	શ	ષ	સ	હ
奧迪亞	କ	ଖ	ଗ	ଘ	ଙ	ଚ	ଛ	ଜ	ଝ	ଞ	ଟ	ଠ	ଡ	ଢ	ଣ	ତ	ଥ	ଦ	ଧ	ନ		ପ	ଫ	ବ	ଭ	ମ	ଯ	ୟ	ର		ଲ	ଳ		ୱ	ଶ	ଷ	ସ	ହ
格蘭瑟姆	𑌕	𑌖	𑌗	𑌘	𑌙	𑌚	𑌛	𑌜	𑌝	𑌞	𑌟	𑌠	𑌡	𑌢	𑌣	𑌤	𑌥	𑌦	𑌧	𑌨		𑌪	𑌫	𑌬	𑌭	𑌮	𑌯		𑌰		𑌲	𑌳		𑌵	𑌶	𑌷	𑌸	𑌹
泰米爾人	க				ங	ச		ஜ		ஞ	ட				ண	த				ந	ன	ப				ம	ய		ர	ற	ல	ள	ழ	வ	ஶ	ஷ	ஸ	ஹ
泰盧固語	క	ఖ	గ	ఘ	ఙ	చ	ఛ	జ	ఝ	ఞ	ట	ఠ	డ	ఢ	ణ	త	థ	ద	ధ	న		ప	ఫ	బ	భ	మ	య		ర	ఱ	ల	ళ	ఴ	వ	శ	ష	స	హ
卡納達語	ಕ	ಖ	ಗ	ಘ	ಙ	ಚ	ಛ	ಜ	ಝ	ಞ	ಟ	ಠ	ಡ	ಢ	ಣ	ತ	ಥ	ದ	ಧ	ನ		ಪ	ಫ	ಬ	ಭ	ಮ	ಯ		ರ	ಱ	ಲ	ಳ	ೞ	ವ	ಶ	ಷ	ಸ	ಹ
馬拉雅拉姆語	ക	ഖ	ഗ	ഘ	ങ	ച	ഛ	ജ	ഝ	ഞ	ട	ഠ	ഡ	ഢ	ണ	ത	ഥ	ദ	ധ	ന	ഩ	പ	ഫ	ബ	ഭ	മ	യ		ര	റ	ല	ള	ഴ	വ	ശ	ഷ	സ	ഹ	ഺ
僧伽羅	ක	ඛ	ග	ඝ	ඞ	ච	ඡ	ජ	ඣ	ඤ	ට	ඨ	ඩ	ඪ	ණ	ත	ථ	ද	ධ	න		ප	ඵ	බ	භ	ම	ය		ර		ල	ළ		ව	ශ	ෂ	ස	හ
藏	ཀ	ཁ	ག	གྷ	ང	ཅ	ཆ	ཇ	ཛྷ	ཉ	ཊ	ཋ	ཌ	ཌྷ	ཎ	ཏ	ཐ	ད	དྷ	ན		པ	ཕ	བ	བྷ	མ	ཡ		ར	ཬ	ལ			ཝ	ཤ	ཥ	ས	ཧ
wphags-pa	ꡀ	ꡁ	ꡂ	ꡂꡜ	ꡃ	ꡄ	ꡅ	ꡆ	ꡆꡜ	ꡇ	ꡩ	ꡪ	ꡫ	ꡫꡜ	ꡬ	ꡈ	ꡉ	ꡊ	ꡊꡜ	ꡋ		ꡌ	ꡍ	ꡎ	ꡎꡜ	ꡏ	ꡗ		ꡘ		ꡙ			ꡓ	ꡚ		ꡛ	ꡜ
Meitei Mayek	ꯀ	ꯈ	ꯒ	ꯘ	ꯉ	ꯆ	ꫢ	ꯖ	ꯓ	ꫣ	ꫤ	ꫥ	ꫦ	ꫧ	ꫨ	ꯇ	ꯊ	ꯗ	ꯙ	ꯅ		ꯄ	ꯐ	ꯕ	ꯚ	ꯃ	ꯌ		ꯔ		ꯂ			ꯋ	ꫩ	ꫪ	ꯁ	ꯍ
麻風	ᰀ	ᰂ	ᰃ		ᰅ	ᰆ	ᰇ	ᰈ		ᰉ	ᱍ	ᱎ	ᱏ			ᰊ	ᰋ	ᰌ		ᰍ		ᰎ	ᰐ	ᰓ		ᰕ	ᰚ		ᰛ		ᰜ			ᰟ	ᰡ	ᰡ᰷	ᰠ	ᰝ
Limbu	ᤁ	ᤂ	ᤃ	ᤄ	ᤅ	ᤆ	ᤇ	ᤈ	ᤉ	ᤊ						ᤋ	ᤌ	ᤍ	ᤎ	ᤏ		ᤐ	ᤑ	ᤒ	ᤓ	ᤔ	ᤕ		ᤖ		ᤗ			ᤘ	ᤙ	ᤚ	ᤛ	ᤜ
蒂魯塔	𑒏	𑒐	𑒑	𑒒	𑒓	𑒔	𑒕	𑒖	𑒗	𑒘	𑒙	𑒚	𑒛	𑒜	𑒝	𑒞	𑒟	𑒠	𑒡	𑒢		𑒣	𑒤	𑒥	𑒦	𑒧	𑒨		𑒩		𑒪				𑒬	𑒭	𑒮	𑒯
Kaithi	𑂍	𑂎	𑂏	𑂐	𑂑	𑂒	𑂓	𑂔	𑂕	𑂖	𑂗	𑂘	𑂙	𑂛	𑂝	𑂞	𑂟	𑂠	𑂡	𑂢		𑂣	𑂤	𑂥	𑂦	𑂧	𑂨		𑂩		𑂪			𑂫	𑂬	𑂭	𑂮	𑂯
Sylheti Nagari	ꠇ	ꠈ	ꠉ	ꠊ		ꠌ	ꠍ	ꠎ	ꠏ		ꠐ	ꠑ	ꠒ	ꠓ		ꠔ	ꠕ	ꠖ	ꠗ	ꠘ		ꠙ	ꠚ	ꠛ	ꠜ	ꠝ			ꠞ		ꠟ						ꠡ	ꠢ
chakma	𑄇	𑄈	𑄉	𑄊	𑄋	𑄌	𑄍	𑄎	𑄏	𑄐	𑄑	𑄒	𑄓	𑄔	𑄕	𑄖	𑄗	𑄘	𑄙	𑄚		𑄛	𑄜	𑄝	𑄞	𑄟	𑄠	𑄡	𑄢		𑄣	𑅄		𑄤			𑄥	𑄦
緬甸	က	ခ	ဂ	ဃ	င	စ	ဆ	ဇ	ဈ	ဉ / ည	ဋ	ဌ	ဍ	ဎ	ဏ	တ	ထ	ဒ	ဓ	န		ပ	ဖ	ဗ	ဘ	မ	ယ		ရ		လ	ဠ		ဝ	ၐ	ၑ	သ	ဟ
高棉	ក	ខ	គ	ឃ	ង	ច	ឆ	ជ	ឈ	ញ	ដ	ឋ	ឌ	ឍ	ណ	ត	ថ	ទ	ធ	ន		ប	ផ	ព	ភ	ម	យ		រ		ល	ឡ		វ	ឝ	ឞ	ស	ហ
泰國	ก	ข,ฃ	ค,ฅ	ฆ	ง	จ	ฉ	ช,ซ	ฌ	ญ	ฎ,ฏ	ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด,ต	ถ	ท	ธ	น		บ,ป	ผ,ฝ	พ,ฟ	ภ	ม	ย		ร		ล	ฬ		ว	ศ	ษ	ส	ห,ฮ
寮國	ກ	ຂ	ຄ	ຆ	ງ	ຈ	ຉ	ຊ	ຌ	ຎ	ຏ	ຐ	ຑ	ຒ	ຓ	ດ,ຕ	ຖ	ທ	ຘ	ນ		ບ,ປ	ຜ,ຝ	ພ,ຟ	ຠ	ມ	ຍ		ຣ		ລ	ຬ		ວ	ຨ	ຩ	ສ	ຫ
cham	ꨆ	ꨇ	ꨈ	ꨉ	ꨋ	ꨌ	ꨍ	ꨎ	ꨏ	ꨑ						ꨓ	ꨔ	ꨕ	ꨖ	ꨘ		ꨚ	ꨜ	ꨝ	ꨞ	ꨠ	ꨢ		ꨣ		ꨤ			ꨥ		ꨦ	ꨧ	ꨨ
kawi	𑼒	𑼓	𑼔	𑼕	𑼖	𑼗	𑼘	𑼙	𑼚	𑼛	𑼜	𑼝	𑼞	𑼟	𑼠	𑼡	𑼢	𑼣	𑼤	𑼥	𑼳	𑼦	𑼧	𑼨	𑼩	𑼪	𑼫		𑼬		𑼭			𑼮	𑼯	𑼰	𑼱	𑼲
峇里島	ᬓ	ᬔ	ᬕ	ᬖ	ᬗ	ᬘ	ᬙ	ᬚ	ᬛ	ᬜ	ᬝ	ᬞ	ᬟ	ᬠ	ᬡ	ᬢ	ᬣ	ᬤ	ᬥ	ᬦ	ᭌ	ᬧ	ᬨ	ᬩ	ᬪ	ᬫ	ᬬ		ᬭ		ᬮ			ᬯ	ᬰ	ᬱ	ᬲ	ᬳ
爪哇人	ꦏ	ꦑ	ꦒ	ꦓ	ꦔ	ꦕ	ꦖ	ꦗ	ꦙ	ꦚ	ꦛ	ꦜ	ꦝ	ꦞ	ꦟ	ꦠ	ꦡ	ꦢ	ꦣ	ꦤ	ꦘ	ꦥ	ꦦ	ꦧ	ꦨ	ꦩ	ꦪ		ꦫ		ꦭ			ꦮ	ꦯ	ꦰ	ꦱ	ꦲ
聖丹尼斯	ᮊ	ᮮ	ᮌ		ᮍ	ᮎ		ᮏ		ᮑ						ᮒ		ᮓ		ᮔ		ᮕ		ᮘ	ᮽ	ᮙ	ᮚ		ᮛ		ᮜ			ᮝ	ᮯ		ᮞ	ᮠ
倫塔拉	ᨀ		ᨁ		ᨂ	ᨌ		ᨍ		ᨎ						ᨈ		ᨉ		ᨊ		ᨄ		ᨅ		ᨆ	ᨐ		ᨑ		ᨒ			ᨓ			ᨔ	ᨕ
馬卡薩爾	𑻠		𑻡		𑻢	𑻩		𑻪		𑻫						𑻦		𑻧		𑻨		𑻣		𑻤		𑻥	𑻬		𑻭		𑻮			𑻯			𑻰	𑻱
Rejang	ꤰ		ꤱ		ꤲ	ꤹ		ꤺ		ꤻ						ꤳ		ꤴ		ꤵ		ꤶ		ꤷ		ꤸ	ꤿ		ꤽ		ꤾ			ꥀ			ꤼ	ꥁ
巴塔克（Toba）	ᯂ		ᯎ		ᯝ			ᯐ		ᯠ/ᯛ						ᯖ		ᯑ		ᯉ		ᯇ		ᯅ		ᯔ			ᯒ		ᯞ			ᯞ			ᯘ	ᯂ
Baybayin	ᜃ		ᜄ		ᜅ											ᜆ		ᜇ		ᜈ		ᜉ		ᜊ		ᜋ	ᜌ		ᜇ		ᜎ			ᜏ			ᜐ	ᜑ
布希德	ᝃ		ᝄ		ᝅ											ᝆ		ᝇ		ᝈ		ᝉ		ᝊ		ᝋ	ᝌ		ᝍ		ᝎ			ᝏ			ᝐ	ᝑ
Hanunuo	ᜣ		ᜤ		ᜥ											ᜦ		ᜧ		ᜨ		ᜩ		ᜪ		ᜫ	ᜬ		ᜭ		ᜮ			ᜯ			ᜰ	ᜱ
Tagbanwa	ᝣ		ᝤ		ᝥ											ᝦ		ᝧ		ᝨ		ᝩ		ᝪ		ᝫ	ᝬ				ᝮ			ᝯ			ᝰ
ISO	K a	kha	GA	Gha	ṅa	CA	cha	JA	Jha	ña	ṭa	HA	ḍa	ḍ哈	鴻	ta	tha	da	dha	na	ṉa	PA	PHA	BA	bha	嘛	是的	ẏa	RA	ṟa	洛杉磯	ḷa	ḻa	VA	Śa	ṣa	SA	哈	ṯa

筆記

此列表試圖包含相同起源的字符，但聲音不同。在孟加拉語中，發音為rô ，但最初是va ，它仍然用於Mithilakshar中的WA聲，現代阿薩姆斯（Wabbô）（Wabbô）源自中部阿薩姆邦（W華）（Wô）。與জ（ja）য（ya）和য়（ẏ）進行比較，這些（分別在孟加拉語中， jô ， jôande̯ô在阿薩姆人的Zô ， Zô和Yô 。 য與devanagariय（ya）有關，在Mithilakshar中仍然發音為“ Ya”。由於它們的聲音發生了變化，因此添加了點以保持原始聲音。
Balti中使用的字母。
包括沒有當代用途的補充輔音
固有的元音是ā
這些字母的修改形式用於泰語中的區別；這些區別不是梵語劇本中的梵語和帕利。
這些字母已過時，但在老撾劇本中主要用於梵語和帕利。
舊爪哇人中使用的字母。他們現在已經過時了，但在當代爪哇人中被用於榮譽。
發明了新角色來代表阿拉伯字母خ 。
舊聖丹尼人使用的字母。現在已經過時了。
發明了新角色。實際上代表阿拉伯字母ش ，它與Śa具有類似的發音。

元音

元音以其獨立形式在每一列的左側呈現，並以相應的相關形式（元音符號）與右側的輔音K結合在一起。 KA的字形是一個獨立的輔音字母本身，沒有任何元音A固有的元音標誌。

ISO	a		ā		ê		ô		i		ī		u		ū		e		ē		人工智慧		o		ō		au		ə		r̥		r̥̄		l̥		l̥̄		ṁ		ḥ
ISO	a	K a	ā	K a	ê	kê	ô	kô	i	ki	ī	kī	u	ku	ū	庫	e	ke	ē	kē	人工智慧	凱	o	ko	ō	kō	au	考	ə	Kə	r̥	克雷	r̥̄	克雷	l̥	Kl̥	l̥̄	Kl̥̄	是	kaṁ	啊	卡	k
Ashoka Brahmi	𑀅	𑀓	𑀆	𑀓𑀸					𑀇	𑀓𑀺	𑀈	𑀓𑀻	𑀉	𑀓𑀼	𑀊	𑀓𑀽			𑀏	𑀓𑁂	𑀐	𑀓𑁃			𑀑	𑀓𑁄	𑀒	𑀓𑁅			𑀋	𑀓𑀾	𑀌	𑀓𑀿	𑀍	𑀓𑁀	𑀎	𑀓𑁁	𑀅𑀁	𑀓𑀁	𑀅𑀂	𑀓𑀂	𑀓𑁆
Devanagari	अ	क	आ	का	ॲ	कॅ	ऑ	कॉ	इ	कि	ई	की	उ	कु	ऊ	कू	ऎ	कॆ	ए	के	ऐ	कै	ऒ	कॊ	ओ	को	औ	कौ			ऋ	कृ	ॠ	कॄ	ऌ	कॢ	ॡ	कॣ	अं	कं	अः	कः	क्
孟加拉- 阿薩姆人	অ	ক	আ	কা	অ্যা	ক্যা			ই	কি	ঈ	কী	উ	কু	ঊ	কূ			এ	কে	ঐ	কৈ			ও	কো	ঔ	কৌ			ঋ	কৃ	ৠ	কৄ	ঌ	কৢ	ৡ	কৣ	অং	কং	অঃ	কঃ	ক্
古吉拉特語	અ	ક	આ	કા					ઇ	કિ	ઈ	કી	ઉ	કુ	ઊ	કૂ	ઍ	કૅ	એ	કે	ઐ	કૈ	ઑ	કૉ	ઓ	કો	ઔ	કૌ			ઋ	કૃ	ૠ	કૄ	ઌ	કૢ	ૡ	કૣ	અં	કં	અઃ	કઃ	ક્,ક્‍
奧迪亞	ଅ	କ	ଆ	କା					ଇ	କି	ଈ	କୀ	ଉ	କୁ	ଊ	କୂ			ଏ	କେ	ଐ	କୈ			ଓ	କୋ	ଔ	କୌ			ଋ	କୃ	ୠ	କୄ	ଌ	କୢ	ୡ	କୣ	ଂ	କଂ	ଃ	କଃ	କ୍
Gurmukhi	ਅ	ਕ	ਆ	ਕਾ					ਇ	ਕਿ	ਈ	ਕੀ	ਉ	ਕੁ	ਊ	ਕੂ			ਏ	ਕੇ	ਐ	ਕੈ			ਓ	ਕੋ	ਔ	ਕੌ											ਅਂ	ਕਂ	ਅਃ	ਕਃ	ਕ੍
Meitei Mayek	ꯑ	ꯀ	ꯑꯥ	ꯀꯥ					ꯏ	ꯀꯤ	ꯑꫫ	ꯀꫫ	ꯎ	ꯀꯨ	ꯑꫬ	ꯀꫬ			ꯑꯦ	ꯀꯦ	ꯑꯩ	ꯀꯩ			ꯑꯣ	ꯀꯣ	ꯑꯧ	ꯀꯧ											ꯑꯪ	ꯀꯪ	ꯑꫵ	ꯀꫵ	ꯛ
藏	ཨ	ཀ	ཨཱ	ཀཱ					ཨི	ཀི	ཨཱི	ཀཱི	ཨུ	ཀུ	ཨཱུ	ཀཱུ			ཨེ	ཀེ	ཨཻ	ཀཻ			ཨོ	ཀོ	ཨཽ	ཀཽ			རྀ	ཀྲྀ	རཱྀ	ཀཷ	ལྀ	ཀླྀ	ལཱྀ	ཀླཱྀ	ཨཾ	ཀཾ	ཨཿ	ཀཿ	ཀ྄
麻風	ᰣ	ᰀ	ᰣᰦ	ᰀᰦ					ᰣᰧ	ᰀᰧ	ᰣᰧᰶ	ᰀᰧᰶ	ᰣᰪ	ᰀᰪ	ᰣᰫ	ᰀᰫ			ᰣᰬ	ᰀᰬ					ᰣᰨ	ᰀᰨ	ᰣᰩ	ᰀᰩ											ᰣᰴ	ᰀᰴ
Limbu	ᤀ	ᤁ	ᤀᤠ	ᤁᤠ					ᤀᤡ	ᤁᤡ	ᤀᤡ᤺	ᤁᤡ᤺	ᤀᤢ	ᤁᤢ	ᤀᤢ᤺	ᤁᤢ᤺	ᤀᤧ	ᤁᤧ	ᤀᤣ	ᤁᤣ	ᤀᤤ	ᤁᤤ	ᤀᤨ	ᤁᤨ	ᤀᤥ	ᤁᤥ	ᤀᤦ	ᤁᤦ											ᤀᤲ	ᤁᤲ			ᤁ᤻
蒂魯塔	𑒁	𑒏	𑒂	𑒏𑒰					𑒃	𑒏𑒱	𑒄	𑒏𑒲	𑒅	𑒏𑒳	𑒆	𑒏𑒴		𑒏𑒺	𑒋	𑒏𑒹	𑒌	𑒏𑒻		𑒏𑒽	𑒍	𑒏𑒼	𑒎	𑒏𑒾			𑒇	𑒏𑒵	𑒈	𑒏𑒶	𑒉	𑒏𑒷	𑒊	𑒏𑒸	𑒁𑓀	𑒏𑓀	𑒁𑓁	𑒏𑓁	𑒏𑓂
Kaithi	𑂃	𑂍	𑂄	𑂍𑂰					𑂅	𑂍𑂱	𑂆	𑂍𑂲	𑂇	𑂍𑂳	𑂈	𑂍𑂴			𑂉	𑂍𑂵	𑂊	𑂍𑂶			𑂋	𑂍𑂷	𑂌	𑂍𑂸											𑂃𑂁	𑂍𑂁	𑂃𑂂	𑂍𑂂	𑂍𑂹
Sylheti Nagari		ꠇ	ꠀ	ꠇꠣ					ꠁ	ꠇꠤ			ꠃ	ꠇꠥ					ꠄ	ꠇꠦ	ꠅꠂ	ꠇꠂ			ꠅ	ꠇꠧ													ꠀꠋ	ꠇꠋ			ꠇ꠆
泰米爾人	அ	க	ஆ	கா					இ	கி	ஈ	கீ	உ	கு	ஊ	கூ	எ	கெ	ஏ	கே	ஐ	கை	ஒ	கொ	ஓ	கோ	ஔ	கௌ											அஂ	கஂ	அஃ	கஃ	க்
卡納達語	ಅ	ಕ	ಆ	ಕಾ					ಇ	ಕಿ	ಈ	ಕೀ	ಉ	ಕು	ಊ	ಕೂ	ಎ	ಕೆ	ಏ	ಕೇ	ಐ	ಕೈ	ಒ	ಕೊ	ಓ	ಕೋ	ಔ	ಕೌ			ಋ	ಕೃ	ೠ	ಕೄ	ಌ	ಕೢ	ೡ	ಕೣ	అం	ಕಂ	అః	ಕಃ	ಕ್
泰盧固語	అ	క	ఆ	కా					ఇ	కి	ఈ	కీ	ఉ	కు	ఊ	కూ	ఎ	కె	ఏ	కే	ఐ	కై	ఒ	కొ	ఓ	కో	ఔ	కౌ			ఋ	కృ	ౠ	కౄ	ఌ	కౢ	ౡ	కౣ	అం	కం	అః	కః	క్
僧伽羅	අ	ක	ආ	කා	ඇ	කැ	ඈ	කෑ	ඉ	කි	ඊ	කී	උ	කු	ඌ	කූ	එ	කෙ	ඒ	කේ	ඓ	කෛ	ඔ	කො	ඕ	කෝ	ඖ	කෞ			ඍ	කෘ	ඎ	කෲ	ඏ	කෟ	ඐ	කෳ	අං	කං	අඃ	කඃ	ක්
馬拉雅拉姆語	അ	ക	ആ	കാ					ഇ	കി	ഈ	കീ	ഉ	കു	ഊ	കൂ	എ	കെ	ഏ	കേ	ഐ	കൈ	ഒ	കൊ	ഓ	കോ	ഔ	കൗ			ഋ	കൃ	ൠ	കൄ	ഌ	കൢ	ൡ	കൣ	അം	കം	അഃ	കഃ	ക്,ക്‍
chakma	𑄃𑄧	𑄇𑄧	𑄃	𑄇	𑄃𑄬𑄬	𑄇𑄬𑄬	𑄃𑅅	𑄇𑅅	𑄄, 𑄃𑄨	𑄇𑄨	𑄃𑄩	𑄇𑄩	𑄅, 𑄃𑄪	𑄇𑄪	𑄃𑄫	𑄇𑄫			𑄆, 𑄃𑄬	𑄇𑄬	𑄃𑄰	𑄇𑄰			𑄃𑄮	𑄇𑄮	𑄃𑄯	𑄇𑄯											𑄃𑄧𑄁	𑄇𑄧𑄁	𑄃𑄧𑄂	𑄇𑄧𑄂	𑄇𑄴
緬甸	အ	က	အာ	ကာ					ဣ	ကိ	ဤ	ကီ	ဥ	ကု	ဦ	ကူ			ဧ	ကေ	အဲ	ကဲ	ဩ	ကော			အောင်	ကောင်			ၒ	ကၖ	ၓ	ကၗ	ၔ	ကၘ	ၕ	ကၙ	အံ	ကံ	အး	ကး	က်
高棉	អ	ក	អា	កា					ឥ	កិ	ឦ	កី	ឧ	កុ	ឩ	កូ			ឯ	កេ	ឰ	កៃ			ឱ	កោ	ឳ	កៅ			ឫ	ក្ឫ	ឬ	ក្ឬ	ឭ	ក្ឭ	ឮ	ក្ឮ	អំ	កំ	អះ	កះ	ក៑
泰國	อ (อะ)	ก (กะ)	อา	กา	แอ	แก	(ออ)	(กอ)	อิ	กิ	อี	กี	อุ	กุ	อู	กู	(เอะ)	(เกะ)	เอ	เก	ไอ,ใอ	ไก,ใก	(โอะ)	(โกะ)	โอ	โก	เอา	เกา			ฤ	กฺฤ	ฤๅ	กฺฤๅ	ฦ	กฺฦ	ฦๅ	กฺฦๅ	อํ	กํ	อะ (อะฮฺ)	กะ (กะฮฺ)	กฺ (ก/ก์)
寮國	ອະ	ກະ	ອາ	ກາ	ແອ	ແກ	(ອອ)	(ກອ)	ອິ	ກິ	ອີ	ກີ	ອຸ	ກຸ	ອູ	ກູ	(ແອະ)	(ແກະ)	ເອ	ເກ	ໄອ,ໃອ	ໄກ,ໃກ	(ໂອະ)	(ໂກະ)	ໂອ	ໂກ	ເອົາ,ອາວ	ເກົາ,ກາວ											ອํ	ກํ	ອະ	ກະ	ກ
cham	ꨀ	ꨆ	ꨀꨩ	ꨆꨩ					ꨁ	ꨆꨪ	ꨁꨩ	ꨆꨫ	ꨂ	ꨆꨭ	ꨂꨩ	ꨆꨭꨩ			ꨃ	ꨆꨯꨮ	ꨄ	ꨆꨰ			ꨅ	ꨆꨯ	ꨀꨯꨱ	ꨆꨯꨱ			ꨣꨮ	ꨆꨴꨮ	ꨣꨮꨩ	ꨆꨴꨮꨩ	ꨤꨮ	ꨆꨵꨮ	ꨤꨮꨩ	ꨆꨵꨮꨩ	ꨀꩌ	ꨆꩌ	ꨀꩍ	ꨆꩍ	ꩀ
kawi	𑼄	𑼒	𑼅	𑼒𑼴					𑼆	𑼒𑼶	𑼇	𑼒𑼷	𑼈	𑼒𑼸	𑼉	𑼒𑼹	𑼎	𑼒𑼾			𑼏	𑼒𑼿	𑼐	𑼒𑼾𑼴			𑼐𑼴	𑼒𑼿𑼴	𑼄𑽀	𑼒𑽀	𑼊	𑼒𑼺	𑼊𑼴	𑼒𑼺𑼴	𑼌	𑼒𑽂𑼌	𑼍	𑼒𑽂𑼭𑽀𑼴	𑼄𑼁	𑼒𑼁	𑼄𑼃	𑼒𑼃	𑼒𑽁
峇里島	ᬅ	ᬓ	ᬆ	ᬓᬵ					ᬇ	ᬓᬶ	ᬈ	ᬓᬷ	ᬉ	ᬓᬸ	ᬊ	ᬓᬹ	ᬏ	ᬓᬾ			ᬐ	ᬓᬿ	ᬑ	ᬓᭀ			ᬒ	ᬓᭁ	ᬅᭂ	ᬓᭂ	ᬋ	ᬓᬺ	ᬌ	ᬓᬻ	ᬍ	ᬓᬼ	ᬎ	ᬓᬽ	ᬅᬂ	ᬓᬂ	ᬅᬄ	ᬓᬄ	ᬓ᭄
爪哇人	ꦄ	ꦏ	ꦄꦴ	ꦏꦴ					ꦆ	ꦏꦶ	ꦇ	ꦏꦷ	ꦈ	ꦏꦸ	ꦈꦴ	ꦏꦹ	ꦌ	ꦏꦺ			ꦍ	ꦏꦻ	ꦎ	ꦏꦺꦴ			ꦎꦴ	ꦏꦻꦴ	ꦄꦼ	ꦏꦼ	ꦉ	ꦏꦽ	ꦉꦴ	ꦏꦽꦴ	ꦊ	ꦏ꧀ꦊ	ꦋ	ꦏ꧀ꦋ	ꦄꦁ	ꦏꦁ	ꦄꦃ	ꦏꦃ	ꦏ꧀
聖丹尼斯	ᮃ	ᮊ							ᮄ	ᮊᮤ			ᮅ	ᮊᮥ			ᮆ	ᮊᮦ					ᮇ	ᮊᮧ					ᮈ	ᮊᮨ	ᮻ	ᮊ᮪ᮻ			ᮼ	ᮊ᮪ᮼ			ᮃᮀ	ᮊᮀ	ᮃᮂ	ᮊᮂ	ᮊ᮪
倫塔拉	ᨕ	ᨀ							ᨕᨗ	ᨀᨗ			ᨕᨘ	ᨀᨘ			ᨕᨙ	ᨀᨙ					ᨕᨚ	ᨀᨚ					ᨕᨛ	ᨀᨛ
馬卡薩爾	𑻱	𑻠							𑻱𑻳	𑻠𑻳			𑻱𑻴	𑻠𑻴			𑻱𑻵	𑻠𑻵					𑻱𑻶	𑻠𑻶
Rejang	ꥆ	ꤰ			ꥆꥎ	ꤰꥎ	ꥆꥍ	ꤰꥍ	ꥆꥇ	ꤰꥇ			ꥆꥈ	ꤰꥈ			ꥆꥉ	ꤰꥉ			ꥆꥊ	ꤰꥊ	ꥆꥋ	ꤰꥋ			ꥆꥌ	ꤰꥌ											ꥆꥏ	ꤰꥏ	ꥆꥒ	ꤰꥒ	ꤰ꥓
巴塔克（Toba）	ᯀ	ᯂ							ᯤ	ᯂᯪ			ᯥ	ᯂᯮ				ᯂᯩ						ᯂᯬ															ᯀᯰ	ᯂᯰ	ᯀᯱ	ᯂᯱ	ᯂ᯲
Baybayin	ᜀ	ᜃ							ᜁ	ᜃᜒ			ᜂ	ᜃᜓ			ᜁ	ᜃᜒ					ᜂ	ᜃᜓ																			ᜃ᜔
布希德	ᝀ	ᝃ							ᝁ	ᝃᝒ			ᝂ	ᝃᝓ
Hanunuo	ᜠ	ᜣ							ᜡ	ᜣᜲ			ᜢ	ᜣᜳ																													ᜣ᜴
Tagbanwa	ᝠ	ᝣ							ᝡ	ᝣᝲ			ᝢ	ᝣᝳ
ISO	a	K a	ā	K a	ê	kê	ô	kô	i	ki	ī	kī	u	ku	ū	庫	e	ke	ē	kē	人工智慧	凱	o	ko	ō	kō	au	考	ə	Kə	r̥	克雷	r̥̄	克雷	l̥	Kl̥	l̥̄	Kl̥̄	是	kaṁ	啊	卡	k
ISO	a		ā		ê		ô		i		ī		u		ū		e		ē		人工智慧		o		ō		au		ə		r̥		r̥̄		l̥		l̥̄		ṁ		ḥ

筆記

r̥̄ ， l̥ ， l̥̄和其他一些字母已過時或很少使用。
包括補充元音，而不是當代用途
藏族，lepcha，limbu，泰語和老撾腳本沒有獨立的元音形式。對於以元音聲音開頭的音節，使用“零”輔音（分別為ཨ，อ或ອ）來表示glottal stop /ʔ /。
當用來編寫自己的語言時，高棉可以按照其拼字法的規則將A或O作為固有的元音。
舊聖丹尼人使用的字母。他們現在已經過時了。

數字

印度阿拉伯	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
婆羅門數字		𑁒	𑁓	𑁔	𑁕	𑁖	𑁗	𑁘	𑁙	𑁚
婆羅門數字	𑁦	𑁧	𑁨	𑁩	𑁪	𑁫	𑁬	𑁭	𑁮	𑁯
孟加拉阿薩姆人	০	১	২	৩	৪	৫	৬	৭	৮	৯
蒂魯塔	𑓐	𑓑	𑓒	𑓓	𑓔	𑓕	𑓖	𑓗	𑓘	𑓙
奧迪亞	୦	୧	୨	୩	୪	୫	୬	୭	୮	୯
Devanagari	०	१	२	३	४	५	६	७	८	९
古吉拉特語	૦	૧	૨	૩	૪	૫	૬	૭	૮	૯
莫迪	𑙐‎	𑙑‎	𑙒	𑙓‎	𑙔‎	𑙕	𑙖‎	𑙗	𑙘‎	𑙙
Sharada	𑇐	𑇑	𑇒	𑇓	𑇔	𑇕	𑇖	𑇗	𑇘	𑇙
塔克里	𑛀	𑛁	𑛂	𑛃	𑛄	𑛅	𑛆	𑛇	𑛈	𑛉
Gurmukhi	੦	੧	੨	੩	੪	੫	੬	੭	੮	੯
庫達巴迪	𑋰	𑋱	𑋲	𑋳	𑋴	𑋵	𑋶	𑋷	𑋸	𑋹
Meitei（Manipuri）	꯰	꯱	꯲	꯳	꯴	꯵	꯶	꯷	꯸	꯹
pracalit	𑑐‎	𑑑‎	𑑒‎	𑑓‎	𑑔‎	𑑕‎	𑑖‎	𑑗‎	𑑘‎	𑑙
藏	༠	༡	༢	༣	༤	༥	༦	༧	༨	༩
蒙	᠐	᠑	᠒	᠓	᠔	᠕	᠖	᠗	᠘	᠙
麻風	᱀	᱁	᱂	᱃	᱄	᱅	᱆	᱇	᱈	᱉
Limbu	᥆	᥇	᥈	᥉	᥊	᥋	᥌	᥍	᥎	᥏
僧伽羅占星數	෦	෧	෨	෩	෪	෫	෬	෭	෮	෯
僧伽羅古老數字		𑇡	𑇢	𑇣	𑇤	𑇥	𑇦	𑇧	𑇨	𑇩
泰米爾人	೦	௧	௨	௩	௪	௫	௬	௭	௮	௯
泰盧固語	౦	౧	౨	౩	౪	౫	౬	౭	౮	౯
卡納達語	೦	೧	೨	೩	೪	೫	೬	೭	೮	೯
馬拉雅拉姆語	൦	൧	൨	൩	൪	൫	൬	൭	൮	൯
Saurashtra	꣐	꣑	꣒	꣓	꣔	꣕	꣖	꣗	꣘	꣙
啊	𑜰	𑜱	𑜲	𑜳	𑜴	𑜵	𑜶	𑜷	𑜸	𑜹
chakma	𑄶	𑄷	𑄸	𑄹	𑄺	𑄻	𑄼	𑄽	𑄾	𑄿
緬甸	၀	၁	၂	၃	၄	၅	၆	၇	၈	၉
山	႐	႑	႒	႓	႔	႕	႖	႗	႘	႙
高棉	០	១	២	៣	៤	៥	៦	៧	៨	៩
泰國	๐	๑	๒	๓	๔	๕	๖	๗	๘	๙
寮國	໐	໑	໒	໓	໔	໕	໖	໗	໘	໙
cham	꩐	꩑	꩒	꩓	꩔	꩕	꩖	꩗	꩘	꩙
太極泰姆	᪐	᪑	᪒	᪓	᪔	᪕	᪖	᪗	᪘	᪙
太極塔姆占星數	᪀	᪁	᪂	᪃	᪄	᪅	᪆	᪇	᪈	᪉
新的太極	᧐	᧑	᧒	᧓	᧔	᧕	᧖	᧗	᧘	᧙
峇里島	᭐	᭑	᭒	᭓	᭔	᭕	᭖	᭗	᭘	᭙
爪哇人	꧐	꧑	꧒	꧓	꧔	꧕	꧖	꧗	꧘	꧙
聖丹尼斯	᮰	᮱	᮲	᮳	᮴	᮵	᮶	᮷	᮸	᮹
印度阿拉伯	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9

筆記

蒙古數字來自藏語數字，並與蒙古和清晰的腳本一起使用
用於禮儀使用
用於日常使用

婆羅門腳本列表

歷史

在公元前3世紀左右，最早倖存的題詞時，婆羅門劇本已經分為區域變體。 Brahmi劇本的數字開始從公元5世紀左右開始進一步多樣化，並繼續引起整個中世紀的新腳本。古代的主要分區在北部和南部婆羅門之間。在北部集團中，古普塔（Gupta）的劇本非常有影響力，在南部集團中， Vatteluttu和Kadamba / Pallava劇本隨著佛教的傳播傳播，在整個東南亞都發送了Brahmic劇本。

iast	Ashoka	吉納爾	錢德拉 -Gupta	古吉拉特邦	Prayagraj	納爾巴達	凱斯納
早期的Brahmic腳本
a
ā
i
ī
u
ū
ṛ
e
人工智慧
o
au
k
KH
g
GH
ṅ
c
ch
j
JH
ñ
ṭ
ṭh
ḍ
ḍH
ṇ
t
Th
d
DH
n
p
ph
b
BH
m
y
r
l
v
ś
ṣ
s
h

北婆羅門

古普塔，4世紀
- Sharada
  - 蘭達
  - 塔克里
- siddhaṃ
- 藏
  - Meetei Mayek
  - 麻風
    - Limbu
  - Khema
  - wphags-pa
    - Zanabazar廣場
  - 馬爾嫩
    - 馬克隆
    - Pungs-chen
    - Pungs-Chung
    - Drusha
- 潛水阿庫魯
- 卡林加
- Bhaiksuki
tocharian （傾斜婆羅門）

南方婆羅門

泰米爾 - 布拉希米，公元前2世紀
- 帕拉瓦
  - 泰米爾人
  - 格蘭莎
  - 高棉
    - Khom Thai
    - 原泰腳本？
      - Sukhothai
        泰國
        法克漢姆
        泰國
        寮國
      - 太極越野
      - Dai Don
      - 萊泰
      - 賴
  - cham
  - kawi
    - 峇里島
    - 巴塔克
    - 布達
    - 爪哇人
    - 老聖丹尼
      - 聖丹尼斯
    - 倫塔拉
    - 馬卡薩爾
    - ULU腳本
      - incung
      - 蘭格
      - Lembak
      - ogan
      - Pasemah
      - Rejang
      - Serawai
    - Baybayin
  - 蒙堡
    - 現代星期一
    - 緬甸
      - chakma
      - S'Gaw Karen
      - 山
      - Tanchangya
      - lik-tai腳本
        啊
        Khamti
        太極
    - 太極泰姆
      - 新的太極
  - pyu
- vatteluttu
  - Kolezhuthu
  - 馬來亞
僧伽羅
Bhattiprolu
- 卡丹巴
  - 泰盧固語 - 卡納達
    - 卡納達語
      - 戈卡納迪
    - 泰盧固語

婆羅門腳本的Unicode

從Unicode版本15.1開始，已編碼以下勃拉姆腳本：

腳本	推導	推導時期	用法註釋	ISO 15924	Unicode範圍	樣本
啊	緬甸	13世紀	滅絕的Ahom語言	啊	U+11700 – U+1174f	𑜒𑜠𑜑𑜨𑜉
峇里島	kawi	11世紀	巴厘島語	峇里島	U+1b00 – U+1B7F	ᬅᬓ᭄ᬲᬭᬩᬮᬶ
巴塔克	帕拉瓦	14世紀	巴達克語言	蝙蝠	U+1BC0 – U+1BFF	ᯘᯮᯒᯖ᯲ ᯅᯖᯂ᯲
Baybayin	kawi	14世紀	他加祿語，其他菲律賓語言	TGLG	U+1700 – U+171F	ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔
孟加拉語ASSAMESE （ Nagari東部）	siddhaṃ	11世紀	Angika ， Assamese語言（ Assamese腳本變體），孟加拉語（孟加拉語腳本變體）， Bishnupriya ， Maithili ，Meithili， Meitei語言（憲法上稱為“ Manipuri ”）	孟	U+0980 – U+09ff	অসমীয়া লিপি বাংলা লিপি
Bhaiksuki	古普塔	11世紀	在第一個千年左右撰寫梵語	bhks	U+11C00 – U+11C6F	𑰥𑰹𑰎𑰿𑰬𑰲𑰎𑰱
布希德	kawi	14世紀	Buhid語言	buhd	U+1740 – U+175F	ᝊᝓᝑᝒᝇ
mon-burmese	帕拉瓦	11世紀	緬甸語言，語言，對其他語言進行了許多修改	mymr	U+1000 – U+109F，U+A9E0 – U+A9FF，U+AA60 – U+AA7F	မြန်မာအက္ခရာ
chakma	緬甸	8世紀	chakma語言	cakm	U+11100 – U+1114F	𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦
cham	帕拉瓦	8世紀	CHAM語言	cham	U+AA00 – U+AA5F	ꨌꩌ
Devanagari	納加里	13世紀	幾種印度 - 雅利安語（ Konkani ， Marathi ， Hindi ， Sanskrit ， Nepali ，Bhili， Bhili ， Sindhi ， Gujarati等），中國藏語語言（ Bodo ， Nepal Bhasa ， Sherpa等）， Mundari （Mundari（ Auttronatiatic語言）等）。	Deva	U+0900 – U+097F，U+A8E0 – U+A8FF，U+11B00 – U+11B5F	देवनागरी
Dhives Akuru	古普塔	在6-8世紀之前	直到20世紀，一直被用來寫馬爾代語。	diak	U+11900 – U+1195F	𑤞𑥂𑤧𑤭𑥂
dogra	塔克里		被用來寫dogri 。 Dogra腳本與Takri密切相關。	dogr	U+11800 – U+1184f	𑠖𑠵𑠌𑠤𑠬
格蘭莎	帕拉瓦	6世紀	在傳統的吠陀學校中使用限制使用梵語。被泰米爾語演講者廣泛用於梵語和古典語言。	格蘭	U+11300 – U+1137f	𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
古吉拉特語	納加里	17世紀	古吉拉特語語言，庫奇語	古傑爾	u+0a80 – u+0 aff	ગુજરાતી લિપિ
Gunjala Gondi	不確定	16世紀	用於編寫貢迪語言的阿迪拉巴德方言。	鑼	U+11d60 – U+11DAF	𑵶𑶍𑶕𑶀𑵵𑶊 𑵶𑶓𑶕𑶂𑶋‎
Gurmukhi	Sharada	16世紀	旁遮普語	大師	U+0A00 – U+0A7F	ਗੁਰਮੁਖੀ
Hanunó'o	kawi	14世紀	Hanuno'o語言	河內	U+1720 – U+173F	ᜱᜨᜳᜨᜳᜢ
爪哇人	kawi	16世紀	爪哇語，聖達尼斯語，馬杜雷語	爪哇	U+A980 – U+A9DF	ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ
Kaithi	納加里	16世紀	歷史上用於編寫法律，行政和私人記錄。	Kthi	U+11080 – U+110CF	𑂍𑂶𑂟𑂲
卡納達語	泰盧固語 - 卡納達	大約4-6世紀	梵文，卡納達語，康卡尼，圖盧，巴達加，柯達瓦，比利，其他	Knda	U+0C80 – U+0CFF	ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆ
kawi	帕拉瓦	8世紀	Kawi主要在Java中發現，並在8世紀至16世紀之間的大部分海洋東南亞使用。	kawi	U+11F00 – U+11F5F	𑼒𑼮𑼶
高棉	帕拉瓦	11世紀	高棉語	khmr	U+1780 – U+17ff，U+19E0 – U+19ff	អក្សរខ្មែរ
Khojki	蘭達	16世紀	Ismaili社區的一些使用。霍賈社區用於穆斯林宗教文學。	khoj	U+11200 – U+1124F	𑈉𑈲𑈐𑈈𑈮
庫達瓦迪	蘭達	16世紀	Sindhi社區用於往來和業務記錄。	信德	U+112b0 – U+112ff	𑊻𑋩𑋣𑋏𑋠𑋔𑋠𑋏𑋢
寮國	高棉	14世紀	老撾語，其他語言	laoo	u+0e80 – u+0eff	ອັກສອນລາວ
麻風	藏	8世紀	Lepcha語言	Lepc	U+1C00 – U+1C4F	ᰛᰩᰴ‎
Limbu	麻風	9世紀	Limbu語言	肢	U+1900 – U+194f	ᤛᤡᤖᤡᤈᤨᤅ
倫塔拉	kawi	17世紀	Buginese語言，其他語言	bugi	U+1A00 – U+1A1F	ᨒᨚᨈᨑ
Mahajani	蘭達	16世紀	歷史上在印度北部用於編寫帳戶和財務記錄。	馬哈	U+11150 – U+1117F	𑅬𑅱𑅛𑅧𑅑‎
馬卡薩爾	kawi	17世紀	在印度尼西亞南蘇拉威西（South Sulawesi）用來撰寫Makassarese語言。 Makasar劇本也被稱為英語學術著作中的“老Makassarese”或“ Makassarese Bird Script”。	馬卡	U+11EE0 – U+11eff	𑻪𑻢𑻪𑻢
馬拉雅拉姆語	格蘭莎	12世紀	馬拉雅拉姆語	混合物	u+0d00 – u+0d7f	മലയാളലിപി
馬爾嫩	藏	7世紀	被藏族傳統用來寫滅絕的張宗語言	馬克	U+11C70 – U+11CBF	𑱳𑲁𑱽𑱾𑲌𑱵𑲋𑲱𑱴𑱶𑲱𑲅𑲊𑱱‎
Meetei Mayek	藏	6世紀	正式用於Meitei語言（憲法上稱為“ Manipuri ”），根據“曼尼普爾官方語言（修正案），2021年”	mtei	u+aae0 – u+aaff，u+abc0 – u+abff	ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ
莫迪	納加里	17世紀	被用來寫馬拉地語	莫迪	U+11600 – U+1165F	𑘦𑘻𑘚𑘲‎
Multani	蘭達		被用來編寫Multani語言	多	U+11280 – U+112AF	𑊠𑊣𑊖𑊚‎
Nandinagari	納加里	7世紀	歷史上用來在印度南部寫梵文	NAND	U+119A0 – U+119ff	𑧁𑧞𑦿𑧒𑧁𑧑𑦰𑧈𑧓
新的太極	太極泰姆	1950年代	太極語言	塔魯	U+1980 – U+19df	ᦟᦲᧅᦎᦷᦺᦑ
奧迪亞	siddhaṃ	13世紀	奧迪亞語言	奧里亞	U+0b00 – U+0b7f	ଓଡ଼ିଆ ଅକ୍ଷର
wphags-pa	藏	13世紀	歷史上使用了蒙古人王朝。	phag	U+A840 – U+A87F	ꡖꡍꡂꡛ ꡌ
Prachalit （Newa）	尼泊爾		已用於撰寫梵語，尼泊爾，印地語，孟加拉語和邁西利語	紐瓦	U+11400 – U+1147f	𑐥𑑂𑐬𑐔𑐮𑐶𑐟‎
Rejang	kawi	18世紀	Rejang語言，主要是過時的	rjng	U+A930 – U+A95F	ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ
Saurashtra	格蘭莎	20世紀	Saurashtra語言，主要是過時的	薩爾	U+A880 – U+A8DF	ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ‎
Sharada	古普塔	8世紀	用於寫梵文和克什米爾人	什	U+11180 – U+111DF	𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳
西德姆	古普塔	7世紀	用於寫梵文	sidd	U+11580 – U+115ff	𑖭𑖰𑖟𑖿𑖠𑖽
僧伽羅	婆羅門	4世紀	僧伽羅語	辛	u+0d80 – u+0dff，u+111e0 – u+111ff	ශුද්ධ සිංහල
聖丹尼斯	kawi	14世紀	聖丹尼語	秋天	U+1B80 – U+1BBF，U+1CC0 – U+1CCF	ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ
Sylheti Nagari	納加里	16世紀	歷史上用於編寫Sylheti語言	Sylo	U+A800 – U+A82F	ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ
Tagbanwa	kawi	14世紀	巴拉望的各種語言，幾乎滅絕	tagb	U+1760 – U+177F	ᝦᝪᝨᝯ
太極	週一	13世紀	太極語言	故事	U+1950 – U+197f	ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ
太極泰姆	週一	13世紀	泰國北部，泰勒語，庫恩語	羊毛	U+1A20 – U+1AAF	ᨲᩫ᩠ᩅᨾᩮᩬᩥᨦ
太極越野	泰國	16世紀	太極大壩語言	塔夫特	U+AA80 – U+AADF	ꪼꪕꪒꪾ
塔克里	Sharada	16世紀	用於編寫Chambeali和其他語言	Takr	U+11680 – U+116CF	𑚔𑚭𑚊𑚤𑚯
泰米爾人	帕拉瓦	2世紀	泰米爾語	塔姆	u+0b80 – u+0bff，u+11fc0 – u+11fff	தமிழ் அரிச்சுவடி
泰盧固語	泰盧固語 - 卡納達	5世紀	泰盧固語	電視	U+0C00 – U+0C7F	తెలుగు లిపి
泰國	老高棉	13世紀	泰語	泰國	U+0E00 – U+0E7F	อักษรไทย
藏	古普塔	8世紀	古典藏族，宗王，拉達基語	tibt	u+0f00 – u+0fff	བོད་ཡིག་
蒂魯塔	西德姆	13世紀	歷史上用於Maithili語言	提爾	U+11480 – U+114DF	𑒞𑒱𑒩𑒯𑒳𑒞𑒰‎

也可以看看

Devanagari音譯
- 梵文音譯國際字母
- 加爾各答羅馬化的國家圖書館
Bharati盲文，印度語言的統一盲文作業
印度印度文字-印度河谷文明製作的符號
信息互換的印度腳本代碼（ISCII） - 專門為表示指示腳本的編碼方案

[iso-4] 此列表試圖包含相同起源的字符，但聲音不同。在孟加拉語中，發音為rô ，但最初是va ，它仍然用於Mithilakshar中的WA聲，現代阿薩姆斯（Wabbô）（Wabbô）源自中部阿薩姆邦（W華）（Wô）。與জ（ja）য（ya）和য়（ẏ）進行比較，這些（分別在孟加拉語中， jô ， jôande̯ô在阿薩姆人的Zô ， Zô和Yô 。 য與devanagariय（ya）有關，在Mithilakshar中仍然發音為“ Ya”。由於它們的聲音發生了變化，因此添加了點以保持原始聲音。

[Tibt-5] Balti中使用的字母。

[Meitei-6] 包括沒有當代用途的補充輔音

[Chakma-7] 固有的元音是ā

[thai-8] 這些字母的修改形式用於泰語中的區別；這些區別不是梵語劇本中的梵語和帕利。

[lao-9] 這些字母已過時，但在老撾劇本中主要用於梵語和帕利。

[jav-10] 舊爪哇人中使用的字母。他們現在已經過時了，但在當代爪哇人中被用於榮譽。

[su-kha-11] 發明了新角色來代表阿拉伯字母خ 。

[su-old-12] 舊聖丹尼人使用的字母。現在已經過時了。

[su-sya-13] 發明了新角色。實際上代表阿拉伯字母ش ，它與Śa具有類似的發音。

[vrare-14] r̥̄ ， l̥ ， l̥̄和其他一些字母已過時或很少使用。

[Meitei-15] 包括補充元音，而不是當代用途

[noindvowel-16] 藏族，lepcha，limbu，泰語和老撾腳本沒有獨立的元音形式。對於以元音聲音開頭的音節，使用“零”輔音（分別為ཨ，อ或ອ）來表示glottal stop /ʔ /。

[vkhmer-17] 當用來編寫自己的語言時，高棉可以按照其拼字法的規則將A或O作為固有的元音。

[su-vowel-18] 舊聖丹尼人使用的字母。他們現在已經過時了。

[Mongolian-19] 蒙古數字來自藏語數字，並與蒙古和清晰的腳本一起使用

[Tham-20] 用於禮儀使用

[Hora-21] 用於日常使用