卡加延
卡加延 | |
|---|---|
      | |
| 暱稱（S）： 微笑和美麗之地 | |
| 座右銘： Pabaruen ti Cagayan | |
 菲律賓的位置 | |
OpenStreetMap | |
| 坐標：18°00'N121°48'E/18°N 121.8°E | |
| 國家 | 菲律賓 |
| 地區 | 卡加延谷 |
| 成立 | 1583年6月29日 |
| 首都 和最大的城市 | 圖格加勞 |
| 政府 | |
| •州長 | Manuel N. Mamba，醫學博士（獨立的） |
| •副州長 | 小梅爾文·瓦爾加斯（Melvin K. Vargas Jr.）（una） |
| •立法機關 | 卡加延省董事會 |
| 區域 | |
| • 全部的 | 9,295.75公里2（3,589.11平方米） |
| •排名 | 81分中的第五 |
| 最高海拔 （Cetaceo Mount） | 1,823 m（5,981英尺） |
| 人口 （2020年人口普查）[3] | |
| • 全部的 | 1,268,603 |
| • 估計 （2020） | 1,273,219[2] |
| •排名 | 81分中的第23 |
| • 密度 | 140/公里2（350/sq mi） |
| •排名 | 81分中的第63 |
| 部門 | |
| •獨立城市 | 0 |
| •組成城市 | 1 |
| •市政當局 | |
| •barangays | 820 |
| •地區 | 卡加延立法區 |
| 時區 | UTC+8（PHT） |
| 郵政編碼 | 3500–3528 |
| IDD ： 區號 | +63（0）78 |
| ISO 3166代碼 | pH-cag |
| 口語 | |
| 網站 | 萬維網 |
卡加延（/kːɡəˈjːn/kah-gə-雅恩），正式卡加延省（伊洛卡諾：Probinsia ti Cagayan；ibanag：Provinsiya na Cagayan；itawit：Provinsiya ya Cagayan；菲律賓：Lalawigan ng Cagayan），是省在裡面菲律賓位於卡加延谷地區，覆蓋東北尖端呂宋。它的首都是圖格加勞。它約為西北約431公里（268英里）馬尼拉，包括巴布揚群島去北邊。省邊界伊洛科斯北部和Apayao西方，以及卡林加和伊莎貝拉向南方。
卡加延是西班牙殖民時期存在的早期省份之一。叫拉省de Cagayan，它的邊界本質上覆蓋了整個卡加延谷，其中包括目前的省份伊莎貝拉，Quirino，Nueva Vizcaya，巴丹尼斯和部分卡林加和Apayao。前首都是Nueva Segovia，也是Nueva Segovia教區.[4]今天，只有9,295.75平方公里（3,589.11平方英里）[1]剩下的該省的前廣闊。但是，整個地區仍然稱為卡加延谷.
詞源
民間傳說認為這個名字最初是從TAGAY，一種在該省北部生長豐富的植物。期限卡塔加亞，”TAGAY成長”已縮短為卡加延.[4]但是，語言學家認為卡加延來自一個古老的，迷失的詞，意為“河流”。這個詞的變化 - 卡拉揚，Kayan，Kayayan， 和卡拉揚 - 所有的意思河.[4][5]
歷史
前殖民時期
卡加揚（Cagayan）擁有史前文明，具有豐富而多樣的文化。根據考古學家的說法，菲律賓最早的人可能住在數千年前的卡加延。現在，這一效果的證據令人信服，毫無疑問地將其視為無可爭議的事實。
在古典時代，加塔蘭（Gattaran）和拉爾·羅（Lal-Lo）曾經是專門從事狩獵軟體動物的狩獵採集者的故鄉。這些狩獵採集者已經在加塔蘭和拉爾洛的許多地點儲存了剩下的軟體動物貝殼，直到最終，這些砲彈變成了整個菲律賓的最大砲彈庫存。
從可用的證據中，阿塔或者內格里託人 - 短皮膚游牧民族 - 是卡加延的第一批人。後來他們被南方人搬到高地，最終成為ibanags，itawes，瑜伽，Gaddangs，伊拉亞斯和馬拉維格斯 - 卡加延的本地人 - 實際上來自一個種族。這些是西班牙人在卡加延河上沿著河流的不同村莊中發現的人。西班牙人正確地認為，這些村民來自一個種族股票，決定做ibanag語言這通用語言，對於Cagayan的整個人民，他們都稱為公民和教會Cagayanes後來被音譯成了卡加亞諾斯.
卡加揚是海上玉路這是史前世界中單個地質材料的最廣泛的海上貿易網絡之一，從公元前2000年到公元1000年運營了3000年。[6][7][8][9]
甚至在西班牙人來到卡加延之前，卡加亞種已經與中國，日本人甚至印第安人等各種文明接觸，這是各種文物，甚至是較小的文物，甚至在本地語言中的中等外國語言元素的存在。
其他各種種族菌株，主要是伊洛卡諾斯，Pangasinenses，Kapampangans和他加祿語， 也米沙ya，莫羅斯甚至外國人，例如中國人，印第安人，阿拉伯人，西班牙人和其他人，也進一步注入了當地的卡加揚人，成為現代卡加亞諾我們今天知道的。
卡加揚也是Wokou說明日本海盜lord tay fusa時[10]在卡加延山上建立了他的日本海盜王國，然後被摧毀1582 Cagayan戰鬥.
西班牙殖民時期
1581年，伊万·薩巴拉（Ivan Sabala岡薩洛·羅奇洛·德·佩尼亞拉薩，第四個西班牙菲律賓總督。遠征軍被派去探索卡加延谷，將當地人轉換為天主教，並在整個山谷建立教會任務和城鎮。
1583年6月29日，西班牙征服者胡安·德·薩爾塞多（Juan de Salcedo）追溯到北部海岸線呂宋並踏上Massi（Pamplona），tular， 和阿帕里區域。
拉省de Cagayan
1583年，通過西班牙皇家法令，整個東北部分呂宋（具體來說，所有地區的所有領土山脈山脈和那些北部的卡拉巴洛山脈）包括Balintang頻道被組織成一個稱為拉省de Cagayan。這省S領土描繪涵蓋了目前的省份巴丹尼斯，伊莎貝拉，Quirino，Nueva Vizcaya，包括部分卡林加和Apayao。它的資本是Nueva Segovia（目前的城市lal-lo）。[4]
西班牙修道士很快在Camalaniugan和lal-lo（Nueva Segovia），成為教區建立教皇克萊門特七世1595年8月14日。
來自歐洲的200名西班牙公民的創始人口陪同100名西班牙士兵建立定居點卡加延谷.[11]這些人反過來又得到了從墨西哥招募的155名拉丁美洲士兵的補充。[12]
這看在1758年被搬到維安由於其相對距離。西班牙的影響仍然可以在西班牙人為人民的精神和社會福利建造的大型教堂和其他建築物中看到。
1839年，Nueva Vizcaya被建立為政治軍事省，並與卡加延分開。之後，伊莎貝拉於1856年5月1日成立為一個獨立的省，其區域是從卡加延南部和東部Nueva Vizcaya領土雕刻而成的。[4]
在18世紀後期，新西班牙政府鼓勵擴大商品作物的貿易和發展。其中包括煙草，卡加延的土地成為垂直整合的壟斷的中心：煙草在那裡種植並運往馬尼拉，在那裡加工並製成了香煙和雪茄。相關官僚機構和會計系統的發展是在JosédeGálvez，作為遊客將墨西哥從1765年到1772年，在那裡發展了壟斷，並增加了王室的收入。從1776年到1787年，他在菲律賓擔任印度部長，在那裡建造了類似的壟斷總督BASCO Y VARGA（1778–1787）。[13]該行業的西班牙發展影響了他們在菲律賓的所有經濟增長。[13]
通過1583年的西班牙皇家法令建立了卡加延民政政府，這是在卡加延省政府及其人民的年度Aggao NAC Cagayan慶祝活動中紀念的。
美國時期
當。。。的時候巴黎條約於1898年簽署，結束西班牙 - 美國戰爭，美國接管了菲律賓。它影響了文化，最著名的是在農業和教育以及公共工程和傳播中。海軍基地還增加了當地菲律賓人與美國水手和管理人員之間的互動。在18世紀結束時，卡加延省有29個市政當局。菲律賓在1902年統治美國的主權之後，建立了更多的市政當局。從那時起，由於集中化和人口的轉移，市政當局的數量返回到29。新的移民浪潮在19世紀後期和20世紀後期開始了，隨著另一組大量的Ilocano定居者的到來。他們現在構成了該省最大的群體，只有在這個大規模的伊洛卡諾移民和定居中，才使Ilocano語言取代了Ibanag作為通用語言該省。
第二次世界大戰
在此期間第二次世界大戰隨著日本戰鬥機和轟炸機的空襲，卡加延省通過轟炸和後來的入侵遭受了巨大破壞。日本帝國部隊1942年進入卡加延。在日本佔領下，幾個戰前步兵師和常規單位菲律賓聯邦軍在1942年1月3日至1946年6月30日的期間重新建立。他們在卡加延省建立了總部，營地和駐軍部隊，並開始對卡加延河谷的日本佔領部隊進行行動。這包括將部隊派往卡加延省和伊莎貝拉並幫助第11和14步兵團的當地士兵USAFIP-NL， 本地的游擊隊戰士和美國解放力量。他們從1942年至1945年與日本帝國部隊作戰。
這在Engaño角下戰鬥1944年10月26日被禁止恩格納諾角。當時，美國航空公司襲擊了日本北部部隊。這成為了萊特海灣之戰。日本人損失了4架載體，3架輕巡洋艦和9輛驅逐艦。
1945年，美國和菲律賓聯邦地面部隊與公認的游擊隊一起佔領了卡加延。該行動的一部分是菲律賓聯邦軍的第一，第2、12、13、13、13、13、15、15和16步兵師，菲律賓警察局的第一警察團和美國第11和14號步兵團第二次世界大戰期間，菲律賓 - 呂宋島北部或烏薩菲普 - NL。[需要進一步的解釋]
戰後時代
在1970年代和1980年代，Cagayan被稱為BailiwickJuan Ponce Enrile的岡薩加，誰秘書和後來的國防部長成為最強大的人物之一戒嚴期在總統的領導下費迪南德·馬科斯（Ferdinand Marcos）。他的影響力使艾琳港（Port Irene）的建設是現代化的國際港口設施聖安娜這是以馬科斯的女兒的名字命名的艾琳，後來構成了創建的基礎卡加延特經濟區和自由港，其授權法是由Enrile在1995年作為參議員撰寫的，現在包括聖安娜和一部分阿帕里。儘管Enrile在1986年EDSA人民權力革命，卡加延仍然是在呂宋島北部所謂的“固體北部”地區Marcos支持者的少數堡壘之一。但是，這並沒有阻止該省成為NPA叛亂從1970年代開始。在此期間，馬科斯（Marcoses）在該省授予了伐木特許權和其他親戚，從而導致該省的森林覆蓋率嚴重退化，這導致了當今持續存在的廣泛洪水和其他持續存在的環境問題。
卡加揚也是德爾菲諾酒店圍困在圖格加勞這是在1990年3月4日舉行的，逮捕被逮捕的州長Rodolfo Aguinaldo的努力支持對總統政府的叛亂Corazon Aquino導致他襲擊了省會並劫持人質，包括他的逮捕官，奧斯卡·弗洛倫多準將菲律賓武裝部隊民間關係服務。僵局在整個城鎮中陷入了一系列槍戰，佛羅倫薩大概在酒店內的交火中被殺，阿吉納爾多設法逃脫並躲藏起來，然後隨後投降，並通過1992年贏得re準當選而被清除。。
地理
位於卡加延谷地區，該省受到菲律賓海在東方；在南部伊莎貝拉省;在西方山脈山脈;在北部Balintang頻道和巴布揚群島。該省東北角約2公里（1.2英里）是帕勞;西方幾公里是Fuga島。這巴布揚群島， 包括卡萊恩，達盧皮里，camiguin， 和Babuyan Claro，約60海裡（110公里）呂宋大陸。
東海岸形成了塞拉馬德雷山脈，而西部極限通常在海拔高度丘陵。以大山谷為主的中心區域形成下部盆地該國最長的河流卡加延.[4]這嘴位於北部城鎮阿帕里.
卡加延省包括9,295.75平方公里（3,589.11平方米）的總土地面積[14]這佔該國總土地面積的大約3％，使其成為該地區第二大省。
行政區劃
Cagayan包括28市政當局一個城市被分成三個國會區。它有820barangays.圖格加勞市（截至1999年12月18日）是省級首都，區域席位和商業，貿易和教育中心，也是該省唯一的城市。
- †省資本和組成城市
- 市政當局
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
barangays
該省的28個市政當局和1個城市共有820個城市barangays， 和ugac sur在圖格加勞市作為2010年人口最多的人，以及Centro 15（Poblacion）在阿帕里至少。如果排除城市，毛拉在阿帕里人口最高。[16]
氣候
卡加揚有一個熱帶薩凡納氣候（噢），去年一年有炎熱的日子和溫暖的夜晚。
| Cagayan的氣候數據 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 揚 | 2月 | 3月 | 4月 | 可能 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 年 |
| 平均高°C（°F） | 27.9 （82.2） | 29.1 （84.4） | 30.9 （87.6） | 32.7 （90.9） | 33.2 （91.8） | 33.8 （92.8） | 33.5 （92.3） | 33.1 （91.6） | 32.6 （90.7） | 31.8 （89.2） | 30.4 （86.7） | 28.3 （82.9） | 31.4 （88.6） |
| 平均低°C（°F） | 20.6 （69.1） | 21.8 （71.2） | 22.3 （72.1） | 23.8 （74.8） | 24.7 （76.5） | 24.8 （76.6） | 24.9 （76.8） | 24.6 （76.3） | 24.2 （75.6） | 23.9 （75.0） | 22.8 （73.0） | 21.5 （70.7） | 23.3 （74.0） |
| 平均雨天 | 8 | 4 | 3 | 2 | 6 | 6 | 7 | 8 | 10 | 9 | 11 | 11 | 85 |
| 資源：Storm247[17] | |||||||||||||
人口統計
| 年 | 流行音樂。 | ±％p.a. |
|---|---|---|
| 1903 | 147,946 | - |
| 1918 | 191,320 | +1.73％ |
| 1939 | 292,270 | +2.04％ |
| 1948 | 311,088 | +0.70％ |
| 1960 | 445,289 | +3.03％ |
| 1970 | 581,237 | +2.70％ |
| 1975 | 644,075 | +2.08％ |
| 1980 | 711,476 | +2.01％ |
| 1990 | 829,867 | +1.55％ |
| 1995 | 895,050 | +1.43％ |
| 2000 | 993,580 | +2.26％ |
| 2007 | 1,072,571 | +1.06％ |
| 2010 | 1,124,773 | +1.74％ |
| 2015 | 1,199,320 | +1.23％ |
| 2020 | 1,268,603 | +1.11％ |
| 資料來源：菲律賓統計局[15] [16] [16] | ||
2020年人口普查中的卡加延人口為1,268,603人，[3]每平方公里的密度為140個居民或每平方英里的360個居民。
居住在卡加延的大多數人是伊洛卡諾血統，主要來自來自Ilocos區域。最初，群體越多。ibanags，首先被西班牙探險家看到並轉換為基督教傳教士，原因ibanag語言在遷移的伊洛卡諾斯（Ilocanos）到達之前，已經遍布整個山谷地區。卡加揚主要是羅馬天主教徒85％的人口隸屬於Aglipayan教堂該省擁有非常強大的少數群體。
除了Ilocanos和Ibanags之外，馬拉維斯，itawits，Gaddangs，游牧民族aetas，以及ibatans已經吸收了Ibanag-Ilocano文化的人使Cagayan成為家。最近，[什麼時候？]來自南方的一個新小組穆斯林菲律賓人，已遷移到這個省，並為自己建立了一個社區。除此之外，來自呂宋島中部和呂宋南部的說話的人都定居在該地區Pangasinans和Kapampangans來自中央平原.
說的主要語言是伊洛卡諾其次是ibanag，瑜伽和加達。伊洛卡諾斯（Ilocanos）和伊巴納（Ibanags）會說伊洛卡諾（Ilocano）帶著伊巴納（Ibanag）的口音，是卡加延第一代的伊洛卡諾斯（Ilocanos）的後代，他們生活在伊巴納（Ibanag）中，學到了伊巴納（Ibanag）。當居住在卡加延第一代的伊洛卡諾斯的後代時，加丹，帕拉南，瑜伽和伊塔威斯的口音與伊洛卡諾的情況相同加達，帕拉南（Paranan），瑜伽和伊塔維斯（Itawis）人口學習了他們的語言。尤其是首都和商業中心的人說話英語和他加祿語/菲律賓。他加祿語，Ilocanos和Ibanags用伊巴納（Ibanag）的口音講他的加祿語，作為卡加延第一代卡加延第一代的加祿語的後代，他們居住在伊巴納（Ibanag）中。
瀕危語言
卡加揚有兩種瀕臨滅絕的土著語言。這些是Dupaninan Agta語言（剩餘的揚聲器少於1400個）和CAGAYAN AGTA中央語言（剩餘的發言人少於799個）；這兩個都列為易受傷害的根據聯合國教科文組織世界瀕危語言的地圖集。所有剩下的語言演講者都是社區長老。如果沒有存在語言的青年的兩種瀕危語言的城市教學機制市政當局的教育機構加塔蘭和Baggao.[19]
經濟
農產品是大米，玉米，花生，豆類和水果。牲畜產品包括牛，豬，卡拉巴斯和家禽。還進行了沿海城鎮的各種魚類。該省還提供由硬木，藤，竹子和其他土著材料製成的木製家具。[4]
這北卡加延國際機場是計劃的機場lal-lo。這飛機場將建造以支持卡加延特經濟區在卡加延北部，還通過艾琳港為海上交通服務。該機場項目將涉及建造2200米的跑道，其寬度為45米，遵循該標準國際民航組織。完成後，計劃中的國際機場可以容納大型飛機，例如空中客車A319-100和波音大小相當的區域噴射。[27]
旅遊
因為卡加揚面對菲律賓海，沿著北部沿海城鎮的廣泛海岸線蔓延桑切斯·米拉（Sanchez Mira），Pamplona，聖誕老人制定，克拉維里亞，Buguey，aparri，Ballesteros，Abulug，以及帕勞，fuga和島嶼市政當局卡萊恩。桑切斯·米拉（Sanchez Mira），克拉維里亞（Claveria）和聖誕老人（Santa Praxedes）在福加島（Fuga Island）被開發為世界一流的娛樂和旅遊中心時，有旅途的設施。活動包括觀賞鯨魚在卡拉揚群島，以及水肺潛水，浮潛和釣魚在聖安娜的帕勞島。克拉維里亞的飛機跑道可以用作fuga島的起點。
為了紀念其成立，在整個省慶祝了Sambali音樂節。酒店包括州長花園酒店，坎迪絲酒店，羅馬酒店和吉米卡萊酒店，都在圖格加勞市。
克拉維里亞（Claveria）主持了幾個風景景點，其中包括：Lakay-Lakay潟湖，沿著Camalaggaon洞穴， 這路邊公園俯瞰克拉維里亞灣，Macatel Falls全年的清晰水域都有豐富的水域，帕塔燈塔，以及沿白色沙海岸的克拉維里亞海灘度假勝地。[28]
值得注意的個性
- 布雷特曼搖滾 - 美容影響者和社交媒體個性。來自卡加延的桑切斯·米拉（Sanchez Mira）。
- Kakai Bautista - 女演員和喜劇演員。
- PacoRomán-菲律賓-西班牙語士兵，後來成為革命者菲律賓革命和菲律賓 - 美國戰爭。羅馬在革命軍中有上校的職位，並擔任將軍的親密助手安東尼奧·盧納（Antonio Luna）。來自卡加延的阿爾卡拉。
- Cesar Adib Majul-菲律賓歷史學家[29]以他在歷史上的工作而聞名菲律賓的伊斯蘭教[30]以及Apolinario Mabini.[31]
- 薩爾瓦多·拉佐·拉佐（Salvador Lazo Lazo）-菲律賓主教的羅馬天主教會。他曾為聖費爾南多·德拉聯合主教從1981年到1993年。[32]
- Ricardo Baccay - 阿拉米尼斯教區的第三任主教，潘加西南和圖格加拉大主教管區的前輔助主教。出生於圖格加拉。
- Eulogio Balao - 國防部前秘書和菲律賓共和國的前參議員，來自圖格加拉市。
- Diosdado P. Banatao - 在高科技行業工作的企業家和工程師。來自卡加延的伊瓜格。
- Lilia Cuntapay - 來自卡加延岡薩加（Gonzaga）的女演員，也被稱為“菲律賓恐怖電影女王”。
- 馬瑪·羅斯·安德烈斯·薩爾瓦多 - ABS-CBN的受歡迎的女演員，在卡加延的Abulug Barangay Canayun出生和長大。
- Silvestre Bello III - 秘書勞工和就業部來自卡加延的加塔蘭。
- 亞瑟·圖加德（Arthur Tugade） - 秘書運輸部來自Cagayan的Claveria。
- Juan Ponce Enrile - 內閣秘書兼總裁部長費迪南德·馬科斯（Ferdinand Marcos）（金融，正義和防禦） 和Corazon Aquino（國防），參議員（1987-1992，1995-2001，2004-2016）和菲律賓參議院主席（2008-2013），來自卡加延的岡薩加
也可以看看
參考
- ^一個b“省份名單”.PSGC互動。菲律賓馬卡蒂：國家統計協調委員會。存檔原本的2013年1月11日。檢索1月20日，2014.
- ^“劃分地區，省，城市和市政當局，2020-2025”.www.doh.gov.ph。健康部門。 2020年8月27日。檢索10月16日，2020.
- ^一個bc人口普查（2020）。“第二區（卡加延河谷）”.省，城市，市和barangay的總人口.PSA。檢索7月8日，2021.
- ^一個bcdefgLancion，Conrado M. Jr。；de Guzman，雷伊（製圖）（1995）。 “省”。關於菲律賓省的快速事實（2000千年編輯）。菲律賓馬卡蒂：塔哈南書籍。第48、49、84、118頁。ISBN 971-630-037-9。檢索1月16日，2015.
- ^里德，勞倫斯；伊麗莎加（Elizaga），埃爾森（Elson）。“'cagayan'的含義".elson.elizaga.net。檢索3月20日2021.
- ^Tsang，Cheng-Hwa（2000），“台灣鐵器時代考古學的最新進展”，印度太平洋史前協會公告，20：153–158，doi：10.7152/bippa.v20i0.11751
- ^Turton，M。（2021）。台灣中部的筆記：我們南部的兄弟。台灣與菲律賓的關係可以追溯到千禧年，所以這不是新南行政策皇冠上的珠寶，這是一個謎。台灣時報。
- ^Everington，K。（2017）。台灣是台灣的出生地，首都是泰坦：學者。台灣新聞。
- ^Bellwood，P.，Hung，H.，Lizuka，Y。（2011）。菲律賓的台灣玉：3000年的貿易和長途互動。語義學者。
- ^Barreveld，Dirk J.（2001年4月3日）。日本的荷蘭發現：詹姆斯·克拉維爾（James Clavell）著名小說幕府的真實故事。 iuniverse。ISBN 9780595192618 - 通過Google書籍。
- ^“菲律賓的歷史大衛·巴羅斯”.
卡加延河口的Nueva Segovia市建立在隆奎洛州長，當時卡加延山谷首次被佔領，而在那裡定居的日本殖民者被開除。它在十七世紀初，兩百個西班牙人住在木頭的房屋中。有一個石頭堡，那裡裝有一些大砲。除了兩百個西班牙居民外，還有一百名普通的西班牙士兵，他們的軍官和該省的阿爾卡爾德市長。Nueva Segovia也是主教的所在地，其中包括呂宋島北部。當時有前途的城市的重要性很久以前就消失了，標有其現場的Lallo的Pueblo是一個微不足道的本地城鎮。
- ^罪犯還是征服？斯蒂芬妮·莫森（Stephanie J. Mawson）在十七世紀太平洋的西班牙士兵阿吉，墨西哥，腿。25，努姆。62;Agi，菲律賓人，腿。8，拉莫3，努姆。50;腿。10，拉莫1，努姆。6;腿。22，拉莫1，努姆。1，fos。408 R –428 V;núm。21;腿。32，努姆。30;腿。285，努姆。1，fos。30 R –41 V。
- ^一個b簡·巴克斯特（Jane Baxter），克里斯·普洛拉斯（Chris Poullaos），會計的實踐，職業和教學法：紀念比爾·伯克特（Bill Birkett）的論文，悉尼大學出版社，2009年，第152-161頁
- ^一個bc“省：卡加延”.PSGC互動。菲律賓奎松市：菲律賓統計局。檢索1月8日，2016.
- ^一個b人口普查（2015）。“第二區（卡加延河谷）”.省，城市，市和barangay的總人口.PSA。檢索6月20日，2016.
- ^一個bc人口普查（2010年）。“第二區（卡加延河谷）”.省，城市，市和barangay的總人口.NSO。檢索6月29日，2016.
- ^“菲律賓卡加延省的天氣預報”.Storm247。檢索1月31日，2016.
- ^“表4.種族與性別的家庭人口：卡加延，2000年”。存檔原本的2016年3月5日。檢索12月7日，2017.
- ^“世界上有危險的世界語言的聯合國教科文組織圖書館”.www.unesco.org.
- ^“貧困發生率（PI）：”。菲律賓統計局。檢索12月28日，2020.
- ^https://psa.gov.ph/sites/default/files/nscb_localpovertyphilippines_0.pdf;出版日期：2005年11月29日；出版商：菲律賓統計局。
- ^https://psa.gov.ph/sites/default/files/2009%20poverty%20statistics.pdf;出版日期：2011年2月8日；出版商：菲律賓統計局。
- ^https://psa.gov.ph/sites/default/files/table%202.%202.%20%20manual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Pover%20Pover%20INCINCEDINCVINCEMENTINCENCENCENT%20AND%20AND%20MAGNETICMAGNETICMAGNETIC 20MAGNETILE;％20by％20區域％20和％20％20％20-％202006％2C％202009％2C％202012％20AND％202015.xlsx;出版日期：2016年8月27日；出版商：菲律賓統計局。
- ^https://psa.gov.ph/sites/default/files/table%202.%202.%20%20manual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Pover%20Pover%20INCINCEDINCVINCEMENTINCENCENCENT%20AND%20AND%20MAGNETICMAGNETICMAGNETIC 20MAGNETILE;％20by％20區域％20和％20％20％20-％202006％2C％202009％2C％202012％20AND％202015.xlsx;出版日期：2016年8月27日；出版商：菲律賓統計局。
- ^https://psa.gov.ph/sites/default/files/table%202.%202.%20%20manual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Pover%20Pover%20INCINCEDINCVINCEMENTINCENCENCENT%20AND%20AND%20MAGNETICMAGNETICMAGNETIC 20MAGNETILE;％20by％20區域％20和％20％20％20-％202006％2C％202009％2C％202012％20AND％202015.xlsx;出版日期：2016年8月27日；出版商：菲律賓統計局。
- ^https://psa.gov.ph/sites/default/files/table%202.%202.%20UPDAUPDAUPDED%20ANNUAL%20PER%20CAPITA%20POVEBITA%20POVER%20THRESBOLD%2C%20poverty%20INCINCENCINCE%20INCVINCES；％20 with％20級別％20of％20PRECISION％2C％20by％20區％20 and％20Province_2015％20和％202018.xlsx;出版日期：2020年6月4日；出版商：菲律賓統計局。
- ^商業鏡：卡加延1B機場“ Ca Nixes喪失了Ochoa的姐夫擁有的細分的喪失抵押品贖回權”.商業。存檔原本的2012年1月10日。檢索11月23日，2011.檢索2011年11月23日。
- ^菲律賓Paraiso：Cagayan，2011年11月23日檢索。
- ^Wadi，Julkipli（2010）。塔德姆（Eduardo C.）（編輯）。“簡介 - 伊斯蘭教和菲律賓學會：塞薩爾·阿迪布·瑪格爾的著作”（PDF）.亞洲研究。菲律賓奎松市：菲律賓大學亞洲中心。46（1-2）。ISSN 0004-4679.
- ^Schumacher，John N.（2008）。“菲律賓的穆斯林（評論）”。
{{}}：丟失或空|url=（幫助） - ^Veneracion，Jaime B.（2013年2月6日）。“記住Cesar Adib Majul和Teodoro Agoncillo（菲律賓大學系統網站）”.web old.up.edu.ph。存檔原本的2017年9月12日。檢索9月12日，2017.
- ^薩爾瓦多·拉佐·拉佐（Salvador Lazo Lazo）
外部鏈接
Wikivoyage的Cagayan旅行指南
Wikimedia Commons與Cagayan（省）有關的媒體
與卡加延在OpenStreetMap- 卡加延省政府的官方網站
Wikivoyage的Cagayan旅行指南
Wikimedia Commons與Cagayan（省）有關的媒體
與
卡加延
類別
菲律賓門戶網站