卡里·格蘭特（Cary Grant）

對於語音教練和電視節目主持人，請參閱嘉莉·格蘭特（Carrie Grant）.
卡里·格蘭特（Cary Grant）
Grant, Cary (Suspicion) 01 Crisco edit.jpg
授予1941年
出生
阿奇博爾德·亞歷克·里奇（Archibald Alec Leach）

1904年1月18日
布里斯托爾，英格蘭
死了1986年11月29日（82歲）
愛荷華州達文波特， 我們。
國籍
  • 英國
  • 美國（1942年）
職業
  • 演員
  • 商人
幾年活躍1922–1966
作品舞台和屏幕上的表演
獎項

卡里·格蘭特（Cary Grant）（出生阿奇博爾德·亞歷克·里奇（Archibald Alec Leach）；[a]1904年1月18日至1986年11月29日）是一位英國演員。他以他的中大西洋的口音，Debonair舉止，輕鬆的表演方法和喜劇時機。他是之一經典好萊塢從1930年代到1960年代中期的確定領導人。

格蘭特（Grant）出生並長大布里斯托爾，英格蘭。當他參觀該劇院時，他被吸引到劇院布里斯托爾競技場.[4]16歲時，他與Pender Troupe一起參加了舞台表演。在紐約市進行了一系列成功的表演之後，他決定呆在那裡。[5]他為自己建立了一個名字沃德維爾在1920年代，在1930年代初搬到好萊塢之前巡迴演出。

格蘭特最初出現在犯罪電影和戲劇中金色金星（1932）與瑪琳·迪特里奇（Marlene Dietrich）和她錯了（1933年）梅·韋斯特（Mae West），但後來因在浪漫中的表演而聞名怪僻喜劇等可怕的真理（1937年）艾琳·鄧恩（Irene Dunne），撫養嬰兒（1938年）凱瑟琳·赫本（Katharine Hepburn），他的女孩星期五（1940年）羅莎琳德·羅素， 和費城的故事（1940年）與赫本和詹姆斯·斯圖爾特。這些圖片經常在有史以來最偉大的喜劇電影中引用。[6]他在這一時期出演的其他著名電影是冒險Gunga Din（1939年）和黑暗喜劇砷和舊花邊（1944）。他還開始進入戲劇，例如只有天使有翅膀（1939年）讓·亞瑟，便士小夜曲（1941年）再次與鄧恩（Dunne）和除了寂寞的心（1944年）埃塞爾·巴里摩爾（Ethel Barrymore）;他被提名奧斯卡最佳男主角獎對於後兩個。

在1940年代和50年代，格蘭特與董事建立了密切的工作關係阿爾弗雷德·希區柯克（Alfred Hitchcock），他們在四部電影中拋棄了他：懷疑（1941）對面瓊·豐丹（Joan Fontaine），臭名昭著（1946）對面Ingrid Bergman，抓住小偷（1955年）格蕾絲·凱利， 和北部西北（1959年）詹姆斯·梅森和伊娃·瑪麗·聖， 和臭名昭著和北部西北特別受到廣受歡迎的知名度。懸念劇懷疑和臭名昭著兩者都涉及授予扮演更黑暗，道德上模棱兩可的角色。在他職業生涯結束時，格蘭特受到批評家的稱讚，他是浪漫主義的領導人，他獲得了五項提名金球獎獎最佳男主角獎，包括indiscreet（1958）與伯格曼（Bergman），那種貂皮（1962）與多麗絲節， 和charade（1963年）奧黛麗·赫本。批評家們以他的特殊吸引力，是一位英俊，溫和的演員，並沒有太認真地對待自己，並且能夠在喜劇中扮演自己的尊嚴而不完全犧牲自己的尊嚴。

格蘭特結婚五次，其中三人與女演員私奔弗吉尼亞·凱林（1934-1935），貝蒂·德雷克（Betsy Drake）（1949-1962），和Dyan Cannon（1965–1968）。他有女兒詹妮弗·格蘭特（Jennifer Grant）與大砲一起。他於1966年從電影中退休，並追求了許多商業利益，代表化妝品公司法布爾格並坐在董事會上Metro-Goldwyn-Mayer。1970年，他的朋友為他提供了榮譽奧斯卡獎。弗蘭克·西納特拉在第42屆奧斯卡金像獎，他得到了肯尼迪中心榮譽1981年。他於1986年11月29日死於中風愛荷華州達文波特，82歲。1999年，美國電影學院命名為他第二大男性明星黃金時代好萊塢電影院，只落後漢弗萊·博加特（Humphrey Bogart）.

早年生活和教育

格蘭特（Grant）於1904年1月18日出生於阿奇博爾德·亞歷克·里奇（Archibald Alec Leach）布里斯托爾郊區霍菲爾德.[7][2]他是Elias James Leach（1872-1935）和Elsie Maria Leach（NéeKingdon; 1877-1973）的第二個孩子。[8]他的父親在一家服裝工廠擔任裁縫，而他的母親擔任裁縫。[9]他的哥哥約翰·威廉·埃里亞斯·里奇（John William Elias Leach，1899-1900）死於結核性腦膜炎他第一個生日的前一天。[10]格蘭特可能會考慮自己部分猶太人.[b]他的成長不開心。他的父親是一個酒鬼[15]他的母親有臨床抑鬱症.[16]

他的童年很痛苦，太可怕了。我在街上與很多孩子一起工作，我聽到了很多關於家庭崩潰時發生的事情的故事 - 但他的事很可怕。

- 格蘭特的妻子迪蘭·坎農（Dyan Cannon）的童年。[17]

格蘭特（Grant）的母親在他四歲時教他歌曲和跳舞，她熱衷於他的鋼琴課。[18]她偶爾把他帶到電影院，在那裡他喜歡查理·卓別林，切斯特·康克林，脂肪arbuckle，福特·斯特林，麥克·斯溫（Mack Swain）， 和支氣管比利·安德森.[19]他被送到主教小學，布里斯托爾（Bristol）4+1⁄2.[20]

格蘭特的傳記作者格雷厄姆·麥肯（Graham McCann）聲稱他的母親“不知道如何給予感情，也不知道如何接受它”。[21]傳記作家杰弗裡·旺塞爾（Geoffrey Wansell）指出，他的母親為格蘭特（Grant）的兄弟約翰（John）的死而痛苦地責備自己，從未從中恢復過來。[C]格蘭特承認，他與母親的負面經歷影響了他後來生活中與婦女的關係。[22]她皺了皺眉[8]並減少零花錢的零花錢。[23]格蘭特（Grant）將她的行為歸因於過度保護性，擔心她會像約翰一樣失去他。[18]

格蘭特九歲的時候，他的父親把母親放在Glenside醫院，一家精神病院，並告訴他她在一個“長期假期”中離開了。[24]他後來宣布她已經死了。[15]格蘭特長大後對母親感到不滿，尤其是在她離開家人之後。她離開後，格蘭特和他的父親搬進了祖母在布里斯托爾的家中。[25]格蘭特十歲時，他的父親再婚並建立了一個新家庭，[17]格蘭特直到31歲才得知他的母親還活著。[26]他的父親在他去世前不久就承認了謊言。[17]格蘭特（Grant）安排了他的母親在得知她的下落後不久，於1935年6月離開該機構。[27]拍攝完成後，他於1938年10月訪問了她Gunga Din.[28]

格蘭特（Grant）喜歡劇院，尤其是聖誕節期間的啞劇，他和父親一起參加了這場劇院。[23]他與一個被稱為“吊墜”或“鮑勃·彭德舞台團”的雜技舞者結為朋友。[29]隨後，他接受了高蹺步行者的訓練，並開始與他們一起巡迴演出。[30]傑西·拉斯基（Jesse Lasky）當時是百老匯製片人，看到格蘭特在溫特加滕劇院1914年左右在柏林。[31]

費爾菲爾德語法學校，格蘭特在1915年至1918年之間參加

1915年，格蘭特贏得了獎學金費爾菲爾德語法學校在布里斯托爾，儘管他的父親幾乎無法負擔支付制服的費用。[32]他在大多數學術科目中都有能力[D]但是他在體育運動中表現出色五個，他的外表和雜技才能使他成為一個流行的人物。[34][35]他因惡作劇而聞名，並經常拒絕做作業。[36]一位前同學稱他為一個“ sc弱的小男孩”，而一位老老師想起了“頑皮的小男孩，他總是在後排發出聲音，永遠不會做他的作業”。[34]他晚上在布里斯托爾劇院（Bristol Threaters）在後台工作，並負責魔術師的照明David Devant1917年在布里斯托爾帝國（Bristol Empire）13歲。[37]他開始在劇院的後台閒逛，每一次機會[33]並在夏天作為Messenger男孩自願參加工作，並在軍事碼頭嚮導南安普敦，逃避他家庭生活的不幸。[38]在南安普敦度過的時間加強了他的旅行願望。他渴望離開布里斯托爾（Bristol），試圖作為船上的小屋男孩簽名，但他還太年輕。[39]

1918年3月13日，這位14歲[40]格蘭特從費爾菲爾德開除。[41]給出了一些解釋，包括在女孩的廁所中發現[42]並協助另外兩名同學在附近的城鎮盜竊Almondsbury.[43]Wansell聲稱Grant故意出發，使自己被開除，從而從事娛樂事業與該團的娛樂事業，[44]他在被開除三天后確實重新加入了Pender的劇團。他的父親在南安普敦（Southampton）的薪水更高，格蘭特（Grant）的驅逐使地方當局帶到了他的家中，疑問他的兒子為什麼住在布里斯托爾（Bristol）而不是與他的父親住在南安普敦（Southampton）。然後，他的父親在格蘭特（Grant）和吊翼（Pender）之間共同簽署了為期三年的合同，該合同規定了格蘭特（Grant）的每週薪水，以及房間和董事會，跳舞課程以及對他的職業的其他培訓，直到18歲。根據工作績效提高。[45]

雜耍和表演事業

這紐約競技場格蘭特在哪裡執行

Pender Troupe開始參觀該國，Grant發展了啞劇的能力，可以擴大他的身體表演技能。[44]他們在RMS奧林匹克1920年7月21日，他16歲，一周後到達美國。[5]傳記作者理查德·希克爾（Richard Schickel）寫的道格拉斯·費爾班克斯（Douglas Fairbanks）和瑪麗·皮克福德在同一艘船上，從他們的蜜月返回，那個格蘭特和他一起打了洗牌板。Fairbanks給他留下了深刻的印象，以至於他成為了一個重要的榜樣。[46]到達紐約後，該小組在紐約競技場這是當時世界上最大的劇院，其容量為5,697。他們在那裡演出了九個月，每週進行12場演出，並成功製作了美好時光.[47]

做站立喜劇非常困難。您的時機必須從展覽會到展示以及城鎮到城鎮。您總是適應觀眾的大小和劇院的大小。

- 播放喜劇。[48]

格蘭特成為沃德維爾電路並開始巡迴演出，在諸如密蘇里州聖路易斯，克利夫蘭， 和密爾沃基，[49]當該團其他成員返回英國時，他決定與其他幾名成員一起留在美國。[50]他喜歡馬克思兄弟在此期間，Zeppo Marx是他的早期榜樣。[51]1922年7月，他在一個名為“ Knockabout喜劇演員”的小組中演出宮殿劇院在百老匯。[49]他組成了那個夏天的另一個小組，稱“步行斯坦利斯”與彭德劇團的幾個前成員一起，並在今年年底出演了一場名為“ Better Times”的綜藝節目“ Better Times”。[52]在歌劇歌手的帶薪護送時Lucrezia Bori在公園大道派對上，他遇到了喬治·C·蒂略（George C. Tilyou Jr.），其家族擁有跳欄公園.[49]了解他的雜技經歷，Tilyou僱用了他作為一個高蹺的人工作，並吸引了新開放的大批人群科尼島木板路，穿著明亮大衣和三明治板宣傳遊樂園。[51]

這賭場劇院在百老彙和第39街上，格蘭特出現在舒伯特的Boom-Boom

格蘭特（Grant）在接下來的幾年中與“步行斯坦利（Stanleys）”一起遊覽美國。1924年，他第一次訪問了洛杉磯，給他留下了持久的印象。[49]該小組分裂了，他回到紐約，在那裡他開始在西46街的國家雜耍表演藝術傢俱樂部表演，雜耍，表演雜技和漫畫素描，並短暫地拼寫為獨輪車騎手，稱為“橡膠腿”。[53]這次經歷特別苛刻，但它使格蘭特（Grant）有機會提高他的漫畫技巧並發展技能，這使他在好萊塢後來受益匪淺。[54]

格蘭特成為一名領導者讓·達利姆普（Jean Dalrymple）並決定組建開始遊覽雜耍的“傑克·賈尼斯公司”。[55]在此期間，他有時被誤認為是澳大利亞人，並被暱稱為“袋鼠”或“迴旋鏢”。[56]他的口音似乎是由於帶著吊墜劇團搬到倫敦並在英國和美國的許多音樂廳工作而改變的，並最終成為某個術語跨大西洋或中大西洋口音.[57][E]1927年，他在雷吉·哈默斯坦（Reggie Hammerstein）的音樂劇中被扮演澳大利亞人金色的黎明，他每週賺75美元。[60]該節目並不好評，但持續了184場演出，幾位批評家開始注意到格蘭特（Grant）是“愉快的新少年”或“合格的年輕新人”。[60]第二年，他加入了威廉·莫里斯（William Morris Agency）Hammerstein在他的戲劇中為另一個少年部分提供了波莉，不成功的作品。[61]一位批評家寫道，格蘭特“有強烈的男性態度，但不幸的是沒有帶出比分的美麗”。[48]旺塞爾（Wansell）指出，失敗的產量的壓力開始使他感到煩惱，經過六個星期的評論不佳，他最終被撤離了。[62]儘管遭受了挫折，哈默斯坦的競爭對手Florenz Ziegfeld試圖購買格蘭特的合同，但哈默斯坦將其賣給了舒伯特兄弟反而。[62]J. J. Shubert把他當作西班牙人的小角色珍妮特·麥克唐納（Jeanette MacDonald）在法國風險喜劇中Boom-Boom在百老彙的賭場劇院，該劇院於1929年1月28日在他25歲生日後的十天首映。[63]麥克唐納後來承認格蘭特“在角色中絕對可怕”，但他表現出了魅力，使他對人的魅力並有效地拯救了該節目。[62]該劇進行了72場演出，格蘭特每週賺取350美元，然後搬到底特律，然後又獲得了芝加哥。[64][F]

授予1930年

為了安慰自己，格蘭特買了1927年Packard運動帕頓.[62]他參觀了英格蘭的同父異母兄弟埃里克（Eric一個美好的夜晚.[65]它於1929年10月31日在雄偉的劇院首映，這是兩天后華爾街墜機，並持續到1930年2月，以125次演出。[66]該劇收到了不同的評論；一位評論家批評他的表演，將其比作“約翰·巴里摩爾（John Barrymore）和科克尼“雖然另一位宣布他已經為該職位帶來了“ Elfin Broadway的呼吸”。[67]格蘭特仍然發現與婦女建立關係很困難，他說他“似乎從未能夠與她們完全與她們完全溝通，即使在劇院，路上和紐約，也被各種有吸引力的女孩包圍著。[68]

1930年，格蘭特（Grant）在音樂劇製作中巡迴演出了九個月街頭歌手.[69]它於1931年初結束，舒伯茨邀請他在舞台上度過夏天穆尼在密蘇里州聖路易斯;他出現在12種不同的作品中，參加了87場演出。[70][G]他因這些表演而受到當地報紙的稱讚，以浪漫的領導人的聲譽贏得了聲譽。[69]在此期間對他的表演的重大影響是杰拉爾德·杜·莫里爾（Gerald du Maurier），A. E. Matthews，傑克·布坎南（Jack Buchanan）， 和羅納德·斯奎爾（Ronald Squire）.[72]他承認，由於“需要受到喜愛和欽佩”，因此被表演所吸引。[8]夏季結束時，他最終被舒伯茨解僱沮喪.[68]然而，他的失業是短暫的。Impresario威廉·弗里德蘭德（William B. Friedlander）在他的音樂劇中為他提供了浪漫的領先部分尼基和格蘭特出演對面Fay Wray作為法國第一戰爭的士兵。該產品於1931年9月29日在紐約開業，但由於抑鬱症的影響，僅39次表演就停止了。[68]

電影事業

也可以看看：卡里·格蘭特（Cary Grant）在屏幕，舞台和廣播中

1932年至1936年：代理首演和早期角色

和羅蘭·楊（正確的），莉莉·達米塔（Lili Damita）（中央）， 和查理·魯格（Charlie Ruggles）（左邊）在他的處女作中這是晚上（1932）

格蘭特在尼基受到稱讚埃德·沙利文（Ed Sullivan）的紐約每日新聞，他指出，“來自英格蘭的年輕小伙子”擁有“電影中的巨大未來”。[73]該評論導致了派拉蒙Publix的另一項屏幕測試，導致出現在水手中新加坡蘇（1931），[74]十分鐘的短片凱西·羅賓遜.[73]麥肯說，格蘭特“沒有任何信念”就交付了他的台詞。[H]通過魯濱遜，格蘭特遇到了傑西·拉斯基（Jesse L. Lasky）和B. P. Schulberg，聯合創始人兼總經理派拉蒙圖片分別。[76]在成功執行的屏幕測試之後馬里恩·格林（Marion Gering），[i]舒爾伯格於1931年12月7日與27歲的贈款簽訂了五年[77]每週的起薪為450美元。[78]舒爾伯格要求他將自己的名字改為“聽起來更像全美的東西加里·庫珀”，他們最終同意了卡里·格蘭特（Cary Grant）。[79][J]

格蘭特（Grant）著手確立自己為麥肯（McCann）所說的“男性魅力的縮影”，並使道格拉斯·費爾班克斯（Douglas Fairbanks）成為他的第一個榜樣。[81]麥肯（McCann）指出，格蘭特（Grant）在好萊塢的職業生涯立即起飛，因為他表現出了“真正的魅力”，這使他當時在其他漂亮的演員中脫穎而出，這使“很容易找到願意支持他的胚胎職業的人”。[82]他與弗蘭克·塔特爾 - 指導喜劇這是晚上（1932），玩奧林匹克標槍投擲者對面Thelma Todd和莉莉·達米塔（Lili Damita）.[83]格蘭特不喜歡他的角色，並威脅要離開好萊塢，[84]但令他驚訝的是一位批評家種類稱讚他的表演，並認為他看起來像是“潛在的女性狂歡”。[85]

1932年，格蘭特（Grant）扮演富人花花公子對面的瑪琳·迪特里奇（Marlene Dietrich）在金色金星， 導演是約瑟夫·馮·斯特恩伯格。格蘭特的角色由威廉·羅斯曼（William Rothman）作為投影“獨特的非野蠻男性氣質，這是為了使他化身成為一個能夠成為浪漫主義英雄的人”。[86]格蘭特發現，他在拍攝過程中與導演發生衝突，兩人經常用德語爭論。[87]他在許多電影中飾演了一個溫柔的花花公子類型：我們很高興地下地獄對面的弗雷德里克遊行和西爾維亞·西德尼（Sylvia Sidney），魔鬼和深和Tallulah Bankhead，加里·庫珀和查爾斯·勞頓（Charles Laughton）（庫珀和格蘭特沒有場景），星期六對面的南希·卡羅爾（Nancy Carroll）和倫道夫·斯科特（Randolph Scott），[88]和蝴蝶夫人和悉尼。[89][90]據傳記作家馬克·埃利奧特（Marc Eliot）稱，儘管這些電影並沒有成為格蘭特·艾格（Grant）的明星，但他們做得很好，可以將他確立為好萊塢的“快速崛起的新演員”之一。[91]

格蘭特和梅·韋斯特（Mae West）在我不是天使（1933）

1933年，格蘭特（Grant）因出現在預編碼膜她錯了和我不是天使對面的梅·韋斯特（Mae West）.[k]韋斯特後來聲稱她發現了卡里·格蘭特。[94][L]當然格蘭特已經做了金色金星他是瑪琳·迪特里希（Marlene Dietrich）的前一年男主角.波琳·凱爾（Pauline Kael）指出，格蘭特對他作為一個角色沒有充滿信心救世軍導演她錯了，這使它變得更加迷人。[96][97]這部電影受到了票房的熱烈歡迎，在美國賺了超過200萬美元[98]從那以後贏得了很多好評。[M]為了我不是天使，格蘭特的薪水從每週的450美元增加到750美元。[101]這部電影比她錯了，並從破產中節省了派拉蒙；[101]Vermilye將其作為1930年代最好的喜劇電影之一。[102]

經過一系列財務失敗的電影，其中包括擔任公司總裁的角色，該公司因在事故中擊倒一個男孩而被起訴天生不好（1934）對於20世紀狐狸，[n]美容外科醫生親吻和化妝（1934），[104]和對面的盲人飛行員Myrna Loy在黑暗中的翅膀（1935年），並報導與Cherrill結婚時的問題，[O]派拉蒙（Paramount）得出結論，贈款是可以消耗的。[105][P]

大廳卡女士們應該聽（1934年）弗朗西斯·德雷克（Frances Drake）和授予

格蘭特的前景在1935年下半年被租借給RKO圖片.[108]製作人潘德羅·伯曼（Pandro Berman）同意麵對失敗的情況，因為“我看到他做了很棒的事情，[凱瑟琳]赫本也想要他。”[109]他與RKO的第一次冒險，在喬治·庫克（George Cukor）西爾維亞·斯嘉麗（1935年）是與赫本的四個合作中的第一次。[110][Q]雖然是商業上的失敗，但[112]他的主導表現受到評論家的稱讚，[113]格蘭特一直認為這部電影是他職業生涯的突破。[114]當他與派拉蒙（Paramount）的合同於1936年結束時婚禮禮物，格蘭特決定不續訂它，希望上班自由職業者。格蘭特聲稱自己是好萊塢的第一位自由演員。[115]他作為自由演員的第一個冒險是歐內斯特幸福的驚人追求（1936年），在英格蘭拍攝。[114]這部電影是一部票房炸彈並促使格蘭特重新考慮他的決定。關鍵和商業成功與Suzy那年晚些時候，他在對面扮演法國飛行員讓·哈洛（Jean Harlow）和Franchot音調，導致他與RKO簽訂聯合合同，並哥倫比亞圖片，使他能夠選擇自己認為適合自己的表演風格的故事。[115]他的哥倫比亞合同在兩年內是一項四人交易，保證他的前兩年每人50,000美元，而其他人則為75,000美元。[116]

1937年至1945年：好萊塢明星

1937年，格蘭特（Grant當你戀愛，描繪了一位富有的美國藝術家，最終招募了一位著名歌劇歌手（格蕾絲·摩爾）。他的表現得到了評論家的積極反饋，芝加哥每日論壇報將其描述為“他很長一段時間以來所做的最好的事情”。[117]在他的第二次RKO冒險中發生商業失敗之後紐約的吐司，[118][119]格蘭特被借給哈爾·羅奇（Hal Roach）的工作室禮帽， 一個螺旋喜劇膠片由米高梅，這成為他的第一個主要喜劇成功。[120]格蘭特（Grant康斯坦斯·貝內特，[121]在發生車禍後死亡後，他對世界造成了破壞。[122]禮帽成為本年度最受歡迎的電影之一，與種類指出格蘭特和貝內特都“以精湛的技巧來完成他們的任務”。[123]Vermilye將這部電影的成功描述為Grant的“邏輯跳板”可怕的真理那年，[124]他的第一部電影由艾琳·鄧恩（Irene Dunne）和拉爾夫·貝拉米。雖然導演里奧·麥卡雷（Leo McCarey）據報導不喜歡格蘭特，[125]誰通過在電影中頒布自己的舉止來嘲笑導演，[126]他認可了格蘭特（Grant）的漫畫才能，並鼓勵他即興創作自己的台詞，並利用他在雜耍表演中發展的技能。[125]這部電影是一項關鍵和商業上的成功，使格蘭特成為好萊塢頂級明星，[127]為他建立一個屏幕角色，成為一位精緻的輕型喜劇喜劇片中的領導者。[128]

凱瑟琳·赫本（Katharine Hepburn）並授予撫養嬰兒（1938）

可怕的真理開始了什麼電影評論家本傑明·施瓦茨（Benjamin Schwarz）的大西洋組織後來被稱為“美國電影中演員有史以來最壯觀的奔跑”。[129]1938年，他出演了對面凱瑟琳·赫本（Katharine Hepburn）在螺旋喜劇中撫養嬰兒，以a豹以及格蘭特和赫本之間的經常爭吵和口頭打擊。[130]他最初不確定如何扮演自己的角色，但導演告訴霍華德·霍克斯想哈羅德·勞埃德（Harold Lloyd）.[131]格蘭特（Grant）在漫畫場景，電影的編輯以及在喜劇藝術中教育赫本（Hepburn）的餘地。[132]儘管RKO損失了35萬美元，但[133]這部電影獲得了評論家的好評。[134]他再次出現在浪漫喜劇中的赫本假期那年晚些時候，在商業上的表現不佳，以至於當時赫本被認為是“票房毒藥”。[135]

儘管有一系列的商業失敗，但格蘭特現在比以往任何時候都更受歡迎。[136]根據Vermilye的說法，1939年，格蘭特（Grant）扮演的角色更具戲劇性，儘管具有可笑的底色。[137]他在對面的英國軍隊中扮演道格拉斯·費爾班克斯（Douglas Fairbanks Jr.）在裡面喬治·史蒂文斯指導冒險電影Gunga Din，位於軍事站印度.[138][R]作為飛行員的角色讓·亞瑟和麗塔·海沃思（Rita Hayworth）在鷹派只有天使有翅膀，[140]還有一個富裕的土地所有者Carole Lombard在只有名字緊隨其後。[141]

授予，羅莎琳德·羅素和拉爾夫·貝拉米在他的女孩星期五（1940）

1940年，格蘭特（Grant羅莎琳德·羅素，要嫁給霍克斯喜劇的保險官拉爾夫·貝拉米他的女孩星期五，[142]它因其強大的化學反應和格蘭特和羅素之間的“偉大的言語運動能力”而受到讚譽。[143][144][S]格蘭特與艾琳·鄧恩團聚我最喜歡的妻子，一部“一流喜劇”生活雜誌，[145]這成為RKO年度第二大照片，利潤為505,000美元。[146][t]在扮演弗吉尼亞偏僻的伍德斯曼之後美國革命-放弗吉尼亞的霍華德，麥肯認為是格蘭特最糟糕的電影和表演，[148]他今年的最後一部電影是在備受讚譽的浪漫喜劇中費城的故事，他扮演赫本角色的前夫。[149][150][151]格蘭特（Grant）感到自己的表現如此之強，以至於他不接受奧斯卡提名感到非常失望，尤其是因為他的主角赫本和詹姆斯·斯圖爾特，與斯圖爾特（Stewart）贏得了最佳男主角。[152]格蘭特開玩笑說：“我必須先把牙齒變黑，然後學院才能認真對待我”。[152]電影歷史學家戴維·湯姆森（David Thomson）寫道，“錯誤的人獲得了奧斯卡”費城的故事而且“格蘭特（Grant）從赫本（Hepburn）表現更好Spencer Tracy曾經管理。”[153]斯圖爾特（Stewart）獲勝的奧斯卡（Oscar史密斯先生去華盛頓.[154][155]格蘭特沒有被提名他的女孩星期五同年也是奧斯卡獎的“遺漏罪”。[154]

和瓊·豐丹（Joan Fontaine）在懷疑（1941）

第二年考慮了奧斯卡最佳男主角獎為了便士小夜曲 - 他的學院的首次提名。Wansell聲稱Grant認為這部電影是一種情感體驗，因為他和準妻子芭芭拉·赫頓（Barbara Hutton）已經開始討論有自己的孩子。[156]那年晚些時候，他出現在浪漫的心理驚悚片中懷疑，格蘭特與董事的四次合作中的第一次阿爾弗雷德·希區柯克（Alfred Hitchcock）。格蘭特不喜歡聯合主演瓊·豐丹（Joan Fontaine），發現她是氣質和不專業的。[157]電影評論家博斯利·克勞瑟（Bosley Crowther）的紐約時報認為格蘭特是“令人髮指的不負責任，男孩般的同性戀，也是奇怪的神秘，因為這一角色適當地要求”。[158]希區柯克後來說，他認為這部電影的傳統幸福結局（妻子發現她的丈夫是無辜的，而不是他有罪，她讓他用一杯中毒的牛奶殺死她）卡里·格蘭特（Cary Grant）。除非您有憤世嫉俗的結局，否則故事太簡單了。”[159]傑夫·安德魯（Geoff Andrew）暫停相信懷疑作為“格蘭特同時具有迷人和險惡的能力的最高例子”。[160]

1942年，格蘭特（Grant）參加了為期三週的美國巡迴演出，作為一個小組的一部分，以幫助戰爭努力，並在醫院拍攝了訪問受傷的海軍陸戰隊的照片。在這些節目中，他出現在自己的幾個例程中，經常扮演直人對面伯特·拉爾.[161]1942年5月，他38歲，十分鐘的宣傳短暫勝利之路被釋放，他出現在Bing Crosby，弗蘭克·西納特拉和查爾斯·魯格（Charles Ruggles）.[162]在電影中，格蘭特飾演利奧波德·迪爾格（Leopold Dilg）小鎮的談話（1942年），他因縱火和謀殺而被錯誤定罪後逃脫。他躲在一個帶有讓·亞瑟（Jean Arthur）扮演的角色的房子裡羅納德·科爾曼（Ronald Colman）並逐漸繪製以確保他的自由。克勞特（Crowther）稱讚劇本，並指出格蘭特（Grant）以“偶然令人不安的休閒性”扮演迪爾格（Dilg）。[163]在作為外國通訊員的角色相反之後生薑羅傑斯和沃爾特·斯萊扎克（Walter Slezak）在外面喜劇中蜜月，[164]他因與羅傑斯（Rogers）的場景而受到稱讚[165]他出現在裡面幸運先生第二年，在船上的賭場裡玩賭徒。[166]商業上成功的海底戰爭電影目的地東京（1943年）在9月和10月的短短六個星期內被槍殺，這使他精疲力盡。[167]審稿人來自新聞周刊認為這是他職業生涯中最好的表演之一。[168]

1944年，格蘭特與Priscilla Lane，雷蒙德·梅西和彼得·洛雷，[169]在弗蘭克·卡普拉（Frank Capra）的黑暗喜劇砷和舊花邊，扮演狂躁的莫蒂默·布魯斯特（Manic Mortimer Brewster），他屬於一個怪異的家庭，其中包括兩個謀殺的阿姨和一個聲稱是泰迪·羅斯福總統的叔叔。[170]格蘭特（Grant）最初提出的角色擔任鮑勃·霍普，由於時間表的衝突而拒絕了。[171][172]格蘭特（Grant）發現這部電影的令人毛骨悚然的主題很難與之抗衡，並認為這是他職業生涯中最糟糕的表現。[173]那一年，他獲得了第二次奧斯卡提名，相反埃塞爾·巴里摩爾（Ethel Barrymore）和巴里·菲茨杰拉德（Barry Fitzgerald）在裡面克利福德的odets - 導向電影除了寂寞的心，在大蕭條期間設在倫敦。[174]在今年下半年，他參加了CBS廣播系列懸念，扮演一個遭受折磨的角色，他歇斯底里地發現他的失憶症影響了社會中的男性秩序黑色窗簾.[175]

1946年至1953年：戰後成功和低迷

在簡短的客串露面後對面克勞德特·科爾伯特在沒有預訂（1946），[176]格蘭特描繪的科爾·波特在音樂劇中日日夜夜（1946）。[177]事實證明，製作是有問題的，場景通常需要多重拍攝，使演員和工作人員感到沮喪。[177]格蘭特接下來出現Ingrid Bergman和克勞德下雨在希區柯克導演的電影中臭名昭著（1946年），扮演一名政府特工，他招募了被定罪的納粹間諜（伯格曼）的美國女兒，以在第二次世界大戰後在巴西浸入納粹組織。[178]在電影的過程中，格蘭特（Grant）和伯格曼（Bergman）的角色墜入愛河，分享了兩分鐘半分鐘的電影史上最長的吻之一。[179][180]Wansell指出Grant的表現如何“強調了他作為屏幕演員在此後幾年成長多遠可怕的真理”。[181]

1947年，格蘭特（Grant）扮演一位藝術家，他在喜劇中被控攻擊時捲入了法庭案件單身漢和Bobby-Soxer（在英國發行為“單身漢騎士”），對面Myrna Loy和秀蘭鄧波爾.[182][183]這部電影受到評論家的稱讚，他們欽佩這張照片的鬧劇格蘭特和洛伊之間的質量和化學；[184]它成為當年票房上最暢銷的電影之一。[185]那年晚些時候他出演了對面大衛·尼文（David Niven）和Loretta Young在喜劇中主教的妻子，扮演一個天使，他從天上被送去理清主教（Niven）和他的妻子（Loretta Young）之間的關係。[186]這部電影是一項重大的商業和關鍵成功，並獲得了五項奧斯卡金像獎提名。[187]生活雜誌稱其為“聰明地寫著，有能力表現”。[186]

次年，格蘭特（Grant）扮演神經質吉姆·布蘭丁（Jim Blandings）布蘭德斯先生建造了他的夢想之家，再次與洛伊。雖然這部電影為RKO損失了錢，但[188]菲利普·哈頓（Philip T. Hartung）的平民認為格蘭特（Grant）作為“沮喪的廣告人”的角色是他最好的屏幕刻畫之一。[189]在每個女孩都應該結婚，這是一部“通風喜劇”，他與貝蒂·德雷克（Betsy Drake）一起出現Franchot音調，扮演一個被德雷克（Drake）的縱容角色陷入婚姻的單身漢。[190]他成為票房中第四位最受歡迎的電影明星這一年。[191]1949年，格蘭特與安·謝里丹在喜劇中我是男性戰爭新娘他出現在那些穿著女人的場景中，穿著裙子和假髮。[192]在拍攝期間，他因感染力而生病肝炎減肥，影響他在圖片中的樣子。[193]這部電影，基於比利時人電阻戰鬥機羅傑·查理爾（Roger Charlier），被證明是成功的，當年的票房超過450萬美元，成為20世紀福克斯的票房最高的電影，並將其比作1930年代後期的霍克斯（Hawks）的《螺絲球》。[185]至此，他是好萊塢薪水最高的明星之一，每張圖片指揮300,000美元。[194]

1950年代初期是格蘭特職業生涯中低迷的開始。[195][196]他作為頂級腦外科醫生的角色，在拉丁美洲國家的一場激烈革命中被抓住危機，[197]作為醫學學校教授和樂團指揮珍妮·克蘭（Jeanne Crain）在人們會說話收到不好的人。[198][199]格蘭特（Grant）在二十年後厭倦了成為卡里·格蘭特（Cary Grant），成功，富裕和受歡迎，並說：“扮演自己，你自己，你的真的自我，是世界上最難的事情。”[200]1952年，格蘭特（Grant）出演了喜劇再有一個空間，扮演一個與妻子的工程師丈夫（貝蒂·德雷克（Betsy Drake））從孤兒院收養兩個孩子。[201][202]他與霍華德·霍克斯（Howard Hawks）團聚，拍攝了另類喜劇胡鬧，聯合姜羅傑斯和瑪麗蓮·夢露.[203]雖然來自電影先驅格甚（Gush）寫道，格蘭特（Grant）以“非凡而敏捷的表演”為其職業生涯，這是由羅傑斯（Rogers）匹配的[204]它總體上獲得了混合接待。[u]格蘭特曾希望這是對面的黛博拉·克爾（Deborah Kerr）在浪漫喜劇中夢想中的妻子會挽救他的職業生涯，[195]但這是1953年7月釋放時的嚴重和財務失敗，當時格蘭特（Grant）為49歲。一個明星誕生了，格蘭特決定不扮演這個角色。他認為自己的電影生涯已經結束，並短暫離開了行業。[206]

1955年至1959年：另一個職業峰

1955年，格蘭特同意與對面明星格蕾絲·凱利在抓住小偷，扮演一個叫約翰·羅比（John Robie）的退休珠寶小偷，綽號為“貓”，住在法國里維埃拉.[207]格蘭特（Grant）和凱利（Kelly）在製作過程中共同努力，這是格蘭特（Grant）職業生涯中最愉快的經歷之一。他發現希區柯克和凱利非常專業，[208]後來說，凱利是“可能是我與之合作過的最好的女演員”。[209][v]格蘭特（Grant）是最早通過不續簽工作室合同的獨立演員之一[210]有效地離開工作室系統，這幾乎完全控制了演員生活的所有方面。[211]他決定要出演哪部電影，經常選擇董事和聯合主演，有時會談判總收入的份額，這是當時不常見的。[212]贈款獲得了超過700,000美元的成功總額抓住小偷，儘管希區柯克（Hitchcock）指導和生產它的收入不到50,000美元。[213]儘管對整個電影的關鍵接待都混合在一起，但格蘭特因其表演而受到高度讚揚，批評者評論了他在電影中的柔和，帥氣的外表。[212]

授予1956年

1957年，格蘭特（Grant）出演了浪漫史的克爾（Kerr）記住的事，扮演一個國際花花公子，成為她感情的對象。Schickel將這部電影視為當時最終的浪漫圖片之一，但說格蘭特並沒有完全成功地試圖取代這部電影的“湧入感性”。[214]那年，格蘭特也出現了索菲亞·洛倫（Sophia Loren）在驕傲和激情。他對演奏有興趣威廉·霍爾頓的角色Kwai河上的橋當時，但發現這是不可能的，因為他的承諾驕傲和激情.[215]這部電影是在西班牙拍攝的，有問題，共同主演弗蘭克·西納特拉刺激他的同事並在短短幾週後離開製作。[216]儘管格蘭特（Grant）在拍攝過程中與洛倫（Loren）有染，但格蘭特（Grant）試圖吸引洛倫（Loren）在製作過程中嫁給他，這證明是徒勞的，[W]當派拉蒙把她與他對面時，他表達了憤怒船屋（1958）作為合同的一部分。[218]兩者之間的性張力是如此之大船屋生產商發現幾乎不可能製造。[217]1958年晚些時候，格蘭特（Grant）在浪漫喜劇中出演了伯格曼（Bergman）對面indiscreet，扮演一個成功的金融家，他在假裝成為已婚男人的同時與著名女演員（伯格曼）有染。[219]在拍攝期間，他建立了更緊密的友誼，並為她擔任女演員而獲得了新的尊重。[220]Schickel表示，他認為這部電影可能是那個時代最好的浪漫喜劇電影，而格蘭特本人自稱是他的個人最愛之一。[221]格蘭特收到了五個金球獎最佳男演員獎 - 電影音樂或喜劇提名他的表演，並成為票房最受歡迎的電影明星這一年。[191]

授予農作物duster追逐北部西北（1959）

1959年，格蘭特（Grant）出演了希區柯克（Hitchcock）導演的電影北部西北，扮演一個廣告主管，他被陷入錯誤身份的情況下。像indiscreet，[222][223]這是批評家的熱情接收，是一個重大的商業成功，[224]現在通常被列為有史以來最偉大的電影之一。[X]威勒，寫作紐約時報，稱讚格蘭特（Grant）的表現，他指出，這位演員“在家中都不比在廣告人物的角色中更能在家”，並用“專業的痛苦和恩典”處理了角色。[228]格蘭特（GrantSavile行.[229][230]格蘭特（Grant）完成了一年的美國海軍潛艇船長托尼·柯蒂斯在喜劇中操作襯裙.[231]審稿人來自每日品種將格蘭特（Grant）的漫畫刻畫視為如何吸引觀眾笑聲的一個經典典範，並指出“在這部電影中，大多數插科打在他身上。這會創造或釋放幽默”。[232]這部電影取得了重大票房的成功，1973年，Deschner將這部電影評為Grant在美國票房的職業生涯最高的電影，收入為950萬美元。[233]

1960– 1966年：最終電影角色

1960年，格蘭特（Grant）出現在相對黛博拉·克爾（Deborah Kerr），羅伯特·米切姆（Robert Mitchum）， 和讓·西蒙斯在草更綠，在英格蘭拍攝奧斯特利公園和Shepperton Studios.[234]麥肯（McCann）指出，格蘭特（Grant）在“嘲笑他的貴族角色過度精緻的口味和舉止”方面非常喜歡[235]雖然這部電影被撲滅了，自從以來被視為最糟糕的夢想中的妻子.[236]1962年，格蘭特（Grant）出演了浪漫喜劇那種貂皮，扮演富有的商人菲利普·謝恩（Philip Shayne多麗絲節。他邀請她去他的公寓百慕大，但是她的良心開始依靠。[237]這張照片受到評論家的稱讚，並獲得了三項奧斯卡獎提名，並贏得了金球獎最佳喜劇圖片獎，[238]除了登陸授予另一項金球獎獎最佳男主角提名。[239]Deschner將這部電影列為Grant職業生涯中第二高的票房。[233]

格蘭特和奧黛麗·赫本在charade（1963）

生產者阿爾伯特·R·西蘭花和哈里·薩爾茨曼最初尋求贈款占士邦在博士（1962年），但把這個想法放棄了，因為格蘭特只會投入一部故事片。因此，製片人決定追捕一個可以成為特許經營一部分的人詹姆斯·梅森只會同意承擔三部電影。[240]1963年，格蘭特（Grant）出現在他的最後一個典型的浪漫角色中奧黛麗·赫本在charade.[241]格蘭特（Grant）發現了與赫本（Hepburn）合作的經歷[242]儘管根據赫本（Hepburn）的說法，在拍攝過程中，他特別擔心他會因她的年齡太大而被視為“搖籃搶奪者”而受到批評。[243]作者克里斯·巴爾桑蒂（Chris Barsanti）寫道：“這部電影的巧妙娛樂是電影的娛樂性。格蘭特和赫本像他們一樣互相玩耍”。[244]這部電影受到評論家的好評，[245]通常被稱為“最佳希區柯克電影希區柯克從未製作過”。[246][247][248]

1964年，格蘭特（Grant）從他典型，傑出的屏幕角色轉變為扮演一個灰熊的海灘科目，被強迫當作海岸觀察家在第二次世界大戰的浪漫喜劇中的一個無人居住的島嶼上鵝神父.[249]這部電影取得了重大的商業成功，1964年聖誕節在Radio City發行後，第一周的票房花費了21萬美元，打破了由charade前一年。[250]格蘭特的最後一部電影，步行，不要跑步（1966年），一部喜劇共同主演吉姆·赫頓和薩曼莎·埃格（Samantha Eggar），在東京被槍殺[251]並在住房短缺的背景中設置1964年東京奧運會.[252]新聞周刊總結說：“儘管格蘭特的個人存在是必不可少的，但他扮演的角色幾乎是完全多餘的。也許被認為的推斷是，他50歲或60多歲的男人在浪漫喜劇中沒有位置，除非是催化劑。對每個人都是錯誤的。”[253]希區柯克要求格蘭特出演撕裂的窗簾那年，才得知他決定退休。[254]

晚年

1973年69歲的格蘭特

格蘭特（Grant）於1966年從屏幕上退休，享年62歲詹妮弗·格蘭特（Jennifer Grant）天生的重點是撫養她，並在她的生活中提供永久性和穩定感。[255]在1960年代，他對電影院變得越來越幻想，很少找到他批准的劇本。他說：“我本可以繼續表演和扮演祖父或流浪漢，但我發現了生活中更重要的事情”。[256]他知道charade好萊塢的“黃金時代”結束了。[257]他對使職業捲土重來表示興趣，並會以“胖機會”對此建議做出回應。[258]但是，他確實在視頻紀錄片的觀眾中短暫出現了貓王1970年拉斯維加斯音樂會貓王：就是這樣.[259]在1970年代，他獲得了許多電影的負面影響，並在1975年以超過200萬美元的價格將它們賣給了電視。[260]

莫雷卡姆（Morecambe）和斯特林（Stirling）認為，格蘭特（Grant）在1966年之後的電影缺席並不是因為他“不可撤銷地拒絕了電影界”，而是因為他在做出的決定和吃一點謙虛的餡餅和重新享受的誘惑之間被抓住了向電影院公眾宣布自己。”[261]在1970年代，米高梅熱衷於重建大酒店（1932年），並希望誘使贈款退休。希區柯克長期以來一直想根據村莊，擔任主角。[262]格蘭特說沃倫·比蒂（Warren Beatty）付出了巨大的努力，讓他扮演約旦先生的角色天堂可以等待（1978年），最終交給了詹姆斯·梅森。[209]莫雷卡姆（Morecambe）和斯特林（Stirling）聲稱格蘭特（Grant）也表示有興趣出現一堂課（1973），判決（1982），以及電影改編威廉·高盛1983年關於編劇的書，銀幕交易中的冒險.[261]

在1970年代末和1980年代初，格蘭特因許多親密朋友的死亡而感到困擾，包括霍華德·休斯1976年，霍華德·霍克斯1977年，蒙巴頓勳爵1979年，芭芭拉·赫頓（Barbara Hutton），1980年的阿爾弗雷德·希區柯克（Alfred Hitchcock），格蕾絲·凱利（Grace Kelly）和英格麗·伯格曼（Ingrid Bergman），1982年，以及大衛·尼文（David Niven）在1983年。在蒙巴頓的葬禮上，他被引用給一個朋友說：“我絕對被大便，我是個老了……。在床上...我只關門，關閉電話，享受我的生活。”[263]格蕾絲·凱利（Grace Kelly）的死是最難的，因為這是出乎意料的，兩人在拍攝後仍然是密友抓住小偷.[y]格蘭特在退休期間每年三到四次訪問摩納哥，[265]並通過加入了凱利的支持格蕾絲公主基金會.[264]

1980年，洛杉磯縣藝術博物館對40多部格蘭特的電影進行了為期兩個月的回顧。[266]1982年，他榮獲“年度最佳人物”獎。紐約男修道士俱樂部在華爾道夫 - 阿斯托里亞酒店.[267]他於1984年1月18日滿80歲，彼得·博格達諾維奇注意到“寧靜”已經越過他。[268]格蘭特身體狀況良好，直到他在那年10月出現輕度中風。[269]在他一生的最後幾年中，他在單人表演中進行了美國的巡迴演出與Cary Grant的對話，他將在其中展示電影中的剪輯並回答觀眾的問題。[270][271]從新澤西到德克薩斯州，他在過去的四年中大約36場公開露面，他的觀眾從老年電影愛好者到第一次發現他的電影的熱情的大學生。格蘭特（Grant）承認，這些外觀是“自我餵養者”，他指出“我知道我在外面和外部，但很高興有外部，至少可以得到證實”。[272]

商業利益

斯特林將格蘭特稱為“有史以來在好萊塢經營的最精明的商人之一”。[273]從1930年代開始，他與霍華德·休斯（Howard Hughes）的長期友誼使他邀請他參加好萊塢最迷人的圈子及其豪華聚會。[274]傳記作家莫雷卡姆（Morecambe）和斯特林州（Stirling State），休斯在格蘭特（Grant）的商業利益的發展中發揮了重要作用，因此到1939年，他已經成為“已經有各種商業利益的精明運營商”。[275]斯科特（Scott）還發揮了作用，鼓勵格蘭特（Grant）將他的錢投資於股票，使他在1930年代末成為富有的人。[136]在1940年代，格蘭特（Grant）和芭芭拉·赫頓（Barbara Hutton）在房地產開發方面進行了大量投資Acapulco在比漁村多的時候[276]並與理查德·威德馬克（Richard Widmark），羅伊·羅傑斯（Roy Rogers）， 和紅色Skelton在那裡買酒店。[277]在他的商業利益的背後是一個特別聰明的頭腦，以至於他的朋友戴維·尼文（David Niven）曾經說過：“在計算機發行，卡里（Cary）的大腦中有一個。”[275]電影評論家大衛·湯姆森（David Thomson）認為格蘭特的情報在屏幕上遇到了，並說“沒有人看起來如此出色和如此聰明”。[278]

格蘭特從屏幕上退休後，他變得更加活躍。他接受了在董事會的職位法布爾格.[279]正如某些人所假定的那樣，這個職位不是榮譽。格蘭特定期參加會議並在國際上旅行以支持他們。[280]與他的電影生涯的數百萬美元相比，他的薪水是謙虛的，據報導每年15,000美元的薪水。[281]這就是格蘭特對公司的影響喬治·巴里曾經聲稱，格蘭特（Grant）在該公司在1968年的年度收入中發揮了作用，自1964年成立以來，增長了近80％。[282]該職位還允許使用一架私人飛機，格蘭特可以用它來飛翔，無論母親迪亞·坎農（Dyan Cannon）都在工作。[283]

1975年，格蘭特（Grant）是米高梅（MGM）任命的主任。1980年，他坐在母公司分部後，坐在米高梅電影和米高梅大酒店的董事會上。他在晉升中發揮了積極作用米高梅大酒店1973年在拉斯維加斯開業時，他在整個1970年代繼續宣傳這座城市。[284]什麼時候艾倫·沃倫（Allan Warren）當年，他注意到格蘭特（Grant）拍攝照片，他注意到格蘭特（Grant）的外表和他的“略帶憂鬱的空氣”。[285]格蘭特後來加入了董事會好萊塢公園，魔法藝術學院（魔術城堡，好萊塢，加利福尼亞）和西方航空公司（被三角洲氣線1987年）。[270][286]

個人生活

格蘭特在1973年
和朋友Margaux Hemingway1976年

格蘭特成為一個歸化美國公民1942年6月26日，年齡38歲，當時他還合法地將自己的名字改名為“ Cary Grant”。[287][288]在他入籍時，他將中間名為“亞歷山大”而不是“ Alec”。[3]

好萊塢最富有的明星之一，格蘭特擁有的房屋比佛利山莊，馬里布， 和棕櫚泉.[289]他的個人修飾是完美無缺的，伊迪絲頭這位著名的好萊塢服裝設計師對他對細節的“細緻”的關注表示讚賞，並認為他對與她合作過的任何演員都具有最大的時尚感。[290]麥肯（McCann[291]對道格拉斯·費爾班克斯（Douglas Fairbanks），他對他精緻的著裝感有了重大影響。[292]麥肯（McCann）指出，由於格蘭特（Grant）來自工人階級背景，受過良好的教育，因此他在職業生涯中做出了特別的努力，以與高級社會相結合，並吸收他們的知識，舉止和禮節來補償和掩蓋。[293]他的形像是從好萊塢早期就精心製作的，儘管當時每天要抽兩包，但他經常曬日光浴並避免拍攝吸煙。[294]贈款在1950年代初期通過催眠療法.[295]他保持健康意識，甚至在他的後期職業生涯中保持非常精緻和運動，儘管格蘭特承認他“從不彎曲[Ed]以保持健康的手指”。[296]他聲稱自己“適度地做了一切。除了做愛之外。”[297]

格蘭特的女兒詹妮弗（Jennifer芭芭拉·辛納屈（Barbara Sinatra），昆西·瓊斯，格雷戈里·佩克（Gregory Peck）和他的妻子Veronique，約翰尼·卡森（Johnny Carson）和他的妻子，柯克·科科里安（Kirk Kerkorian）和Merv Griffin。她說，格蘭特（Grant）和辛納屈（Sinatra）是最親密的朋友，這兩個男人也有類似的輻射和“魅力的不可定決的魅力”，並且在生活中永恆地“生活”。[298]在撫養詹妮弗（Jennifer）的同時，格蘭特（Grant）在屋子里安裝的銀行質量，室內大小的金庫中的童年和青春期的文物存檔。詹妮弗將這個細緻的收藏歸因於以下事實：他自己的童年時期被摧毀盧夫瓦夫（Luftwaffe）轟炸布里斯托爾在第二次世界大戰中（這一事件也奪走了他叔叔，姨媽，堂兄和堂兄的丈夫和孫子的生命），他可能想阻止她遭受類似的損失。[299]

格蘭特和倫道夫·斯科特（剩下）1933年（來自現代屏幕促銷功能“現代女主人”）

格蘭特與演員住在一起倫道夫·斯科特（Randolph Scott）關閉了12年，有人聲稱這是一種同性戀關係。[300]兩人在1932年在派拉蒙工作室（Scott）拍攝時在格蘭特（Grant）的職業生涯中開會天空新娘格蘭特射擊時陽光中的罪人，然後很快一起搬進來。[301]斯科特的傳記作者羅伯特·諾特（Robert Nott）指出，沒有證據表明格蘭特（Grant）和斯科特（Scott）是同性戀的，並且在其他書籍中歸咎於有關材料的謠言。[302]格蘭特的女兒詹妮弗（Jennifer）也否認了這一說法。[303]什麼時候雪佛蘭大通格蘭特（Grant）於1980年在電視上開玩笑說格蘭特（Grant）是“同性戀。[304]格蘭特成為喜劇演員的粉絲Morecambe和Wise在1960年代，與埃里克·莫雷卡姆（Eric Morecambe）直到1984年他去世。[305]

格蘭特開始嘗試該藥物LSD在1950年代後期，[306]在它變得流行之前。當時他的妻子貝蒂·德雷克（Betsy Drake）對心理治療表現出濃厚的興趣，並通過她的贈款對該領域有了相當的了解精神分析。放射科醫生莫蒂默·哈特曼（Mortimer Hartman）在1950年代後期開始用LSD對待他，並以格蘭特（Grant）的態度對治療能力使他對自己感覺更好，並擺脫了他的所有內在動盪，這是由於他的童年和失敗的人際關係。幾年來，他估計有100次會議。[307]長期以來，格蘭特（Grant）積極看待這種藥物，並表示這是多年“尋找他的安心”的解決方案，而他一生中的第一次是“真正，深刻，誠實的快樂”。[307]Dyan Cannon在法庭聽證會上聲稱他是“ LSD的使徒”，他仍在1967年服用該藥物，作為挽救他們關係的補救措施的一部分。[308]格蘭特後來說：“服用LSD是一件非常愚蠢的事情，但我是一個自我宣布的boor，隱藏了各種層次和防禦，虛偽和虛榮。我必須擺脫它們並清潔板岩。”[309]

關係

格蘭特結婚五次。[310]他結婚弗吉尼亞·凱林1934年2月9日，卡克斯頓音樂廳倫敦的註冊辦公室。[311]她於1935年3月26日與他離婚[312]在指控他打了她。[313]兩人參與了一個痛苦的離婚案，該案在媒體上得到了廣泛報導，Cherrill每週要求1,000美元，從他的最高收入中受益。[105]婚姻去世後，他約會了女演員菲利斯·布魯克斯（Phyllis Brooks）從1937年開始，他們考慮了婚姻，並於1939年中期在歐洲一起度假，訪問了意大利多蘿西·泰勒·丹特·迪斯特·迪·弗羅索（Dorothy Taylor Dentice di Frasso）的羅馬別墅，但這種戀愛關係結束了。[314]

他結婚了芭芭拉·赫頓（Barbara Hutton）1942年，[315]從她的祖父那裡獲得了5000萬美元的遺產，這是世界上最富有的婦女之一弗蘭克·溫菲爾德·伍爾沃思.[316]他們被嘲笑被暱稱為“現金和卡里”，[317]儘管格蘭特拒絕了婚前協議中的任何財務解決[318]為了避免指控他為了錢而結婚。[Z]結婚結束時，他們住在Bel Air的Bellagio Road 10615號的白色豪宅中。[320]他們在1945年離婚，儘管他們仍然是“最喜歡的朋友”。[321]他約會了貝蒂·亨瑟爾（Betty Hensel）[322]然後結婚貝蒂·德雷克（Betsy Drake）1949年12月25日，他的兩部電影的共同主演。事實證明這是他最長的婚姻，[323]結束於1962年8月14日。[324]

授予貝蒂·德雷克（Betsy Drake）和薩克斯演奏家迪克穩定（正確的）1955年

格蘭特結婚Dyan Cannon1965年7月22日，在霍華德·休斯（Howard Hughes）沙漠旅館在拉斯維加斯，[325]和他們的女兒詹妮弗1966年2月26日出生，他的唯一孩子。[326]他經常稱她為“最好的作品”。[327]他談到父親身份：

詹妮弗（Jennifer）誕生的那一天，我的生活改變了。我開始認為，我們投入地球的原因是為了繁殖。留下一些東西。不是電影，因為您知道我不認為我的電影一旦離開了。但是另一個人。那是重要的。[328]

格蘭特和大砲於1967年8月分開。[329]

1968年3月12日，格蘭特（Grant）在紐約皇后區發生了一場車禍，前往肯尼迪機場，當卡車撞到他的豪華轎車側面時。格蘭特（Grant）住院17天，肋骨破裂和瘀傷。一位女同伴，男爵夫人Gratia von Furstenberg在事故中也受傷。[330][331]九天后，格蘭特和坎農離婚。[332]

格蘭特與女演員有簡短的戀情辛西婭·布隆（Cynthia Bouron）在1960年代後期。[333]自1958年以來，他一直與電影藝術與科學學院矛盾，但他在1970年被評為學院榮譽獎。[334]格蘭特宣布，他將參加頒獎典禮，以接受他的獎項，從而結束了他為期12年的抵制儀式。這一消息後兩天，布隆對他提起了親子訴訟，並公開表示他是她七周大的女兒的父親[334][AA]她在孩子的出生證明書上任命他為父親。[336]格蘭特向她挑戰了血液檢查，而布隆未能提供一個，法院命令她從證書中刪除他的名字。[336][337][AB]在1973年至1977年之間，他與英國攝影記者莫琳·唐納森（Maureen Donaldson）約會[339]其次是年輕的維多利亞·摩根（Victoria Morgan）。[340]

1981年4月11日，格蘭特（Grant）與英國酒店公共關係代理人芭芭拉·哈里斯（Barbara Harris）結婚，他的大三年齡47歲。[341]兩人於1976年在倫敦的皇家蘭開斯特酒店開會，當時哈里斯在那里工作，格蘭特參加了法布爾格會議。他們成為了朋友，但直到1979年，她才搬到加利福尼亞。格蘭特的朋友們覺得她對他產生了積極影響，並且摩納哥的雷尼爾王子指出格蘭特“從來沒有比他最近幾年的快樂”。[342]

政治

傳記作者南希·尼爾森（Nancy Nelson）指出，格蘭特（Grant）並沒有公開與政治事業保持一致，但偶爾會對時事發表評論。格蘭特反對黑名單他的朋友查理·卓別林期間麥卡錫主義，認為卓別林不是共產而且他作為藝人的地位比他的政治信仰更重要。1950年，他告訴記者，他希望見到美國的一位女總統，但他宣稱不願對政治事務發表評論，認為這不是演員的地方。[343]

1976年，格蘭特在共和黨全國代表大會堪薩斯城在此期間他發表演講以支持杰拉爾德·福特介紹之前的連任和女性平等貝蒂·福特進入舞台。[344][345]1977年對格蘭特的採訪紐約時報指出他的政治信仰是保守的但是觀察到的格蘭特並沒有積極競選候選人。[346]

死亡

還在北部西北

格蘭特在阿德勒劇院愛荷華州達文波特，1986年11月29日（星期六）下午為他的表演做準備與Cary Grant的對話當他生病時；到達劇院時，他一直感到不適。羅勒·威廉姆斯（Basil Williams）在那裡拍攝了他的照片，並以為他仍然看著他平時的自以為是的自我，但他注意到他似乎很累，他偶然發現了一次禮堂。威廉姆斯回憶說，格蘭特（Grant）在突然之間進行了半小時的排練半小時，他在後台消失了。格蘭特被帶回了他和他的妻子簽入的黑鷹酒店，一名醫生被召喚，發現格蘭特的中風大量，血壓讀數為210，超過130。。醫生回憶說：“中風變得越來越糟。在短短的十五分鐘內，他迅速惡化了。看著他死了，無法提供幫助真是太可怕了。但是他不會讓我們。”到晚上8:45，格蘭特陷入了昏迷狀態，被帶到聖盧克醫院在愛荷華州達文波特。[347]他在急診室里呆了45分鐘，然後被轉移到重症監護室。他於晚上11:22去世，享年82歲。[348]

死亡？我當然會想到。但是我不想呆在這裡...我想您年齡的時候您會想到的是您將如何做到這一點，以及您的表現是否良好。

- 在73歲時獲得獎勵。[349]

社論紐約時報指出：“卡里·格蘭特（Cary Grant）不應該死。……卡里·格蘭特（Cary Grant）應該堅持下去，這是我們永久的魅力，優雅，浪漫與青年的永恆試金石。”[350]他的屍體被帶回加利福尼亞，那裡被火化，骨灰散落在太平洋。[351]不受他的要求，他沒有為他舉辦葬禮，羅德里克·曼恩（Roderick Mann）表示，這適合“不想葬禮的私人男人”。[352]他的財產價值60至8000萬美元；[353]其中的大部分都去了芭芭拉·哈里斯（Barbara Harris）和詹妮弗（Jennifer）。[271]

屏幕角色

授予1958年

麥肯（McCann）寫道，格蘭特（Grant）的電影生涯如此成功的原因之一是，他不知道自己在屏幕上的帥氣，以這種方式表現得最出乎意料和最不尋常，這是當時的好萊塢明星。[354]喬治·庫克（George Cukor）曾經說過：“你知道，他不依賴他的外表。他不是自戀者，他的舉止好像他只是一個普通的年輕人。人很有趣；那是特別出乎意料的，因為我們認為：“好吧，如果他是Beau Brummel，他不能有趣或聰明”，但他證明了這一點。”[354]詹妮弗·格蘭特（Jennifer Grant）承認，她的父親既不依賴他的容貌，也不是角色演員，並說他與之相反，扮演“基本男人”。[355]

在男女中，格蘭特的吸引力異常廣泛。波琳·凱爾（Pauline Kael）表示，男人想成為他，女人夢想與他約會。她注意到，格蘭特（Grant）對當時的女性聯合主演的對待方式與當時的許多領導男性不同，他們是具有多種品質的主題，而不是“將其視為性對象”。[97]萊斯利·卡隆說他是與她合作的最有才華的領導人。[356]大衛·希普曼（David Shipman）寫道：“比大多數明星，他屬於公眾”。[357]許多批評家認為，格蘭特具有將平庸的圖片變成一張好照片的稀有能力。Philip T. Hartung的英國在他的評論中說明幸運先生（1943年），如果“不是卡里·格蘭特（Cary Grant）的有說服力的個性，那麼整個事情都會完全融化為一無所有”。[358]政治理論家C. L. R. James將格蘭特視為“新的非常重要的符號”，這是一種與萊斯利·霍華德（Leslie Howard）和羅納德·科爾曼（Ronald Colman）不同的新型英國人，他們代表了“自由，自然的恩典，簡單和直接性，這些特徵是吉米·斯圖爾特（Jimmy Stewart）和羅納德（Ronald）等美國類型的不同類型裡根”，最終象徵著英國與美國之間日益增長的關係。[359]

一旦他意識到每個動作都可以風格化，以供幽默，眼神，彎曲的頭部，前進弓步和略微脫穎而出的步伐變得像主漫畫家的筆筆一樣確定。

- 電影評論家波琳·凱爾（Pauline Kael）關於1930年代後期格蘭特的漫畫表演的發展[97]

麥肯（McCann）指出，格蘭特（Grant）通常扮演“富有的特權角色，這些角色似乎從來沒有任何需要工作才能維持他們迷人和享樂主義的生活方式”。[354]馬丁·斯特林認為格蘭特（Grant）的表演範圍“比他的任何同時代人都要大”，但認為許多批評家將他作為演員低估了。他認為，格蘭特始終處於“在鬧劇接壤的情況下的身體和言語最好”。[360]查爾斯·尚普林（Charles Champlin）在格蘭特（Grant）的屏幕角色中識別了一個悖論，他的“在連續場景中混合波蘭語和pratfall”的能力不尋常。他指出，格蘭特（Grant）“令人耳目一新，能夠扮演近場，富有的白痴，而不會損害他的男性氣質或為自己的緣故投降露營”。[361]Wansell進一步指出，Grant可以“眉毛的拱門或微笑的最佳暗示，質疑他自己的形象”。[362]斯坦利·多寧（Stanley Donen）表示，他的真正“魔術”來自他的注意力，並且總是看起來真實，這是來自“大量工作”，而不是上帝賦予的。[363]格蘭特（Grant）對他的職業生涯說：“我想在某種程度上，我最終確實成為了我正在扮演的角色。我一直在成為一個我想成為的人，直到我成為那個人，否則他成為了我。”[364]他自稱是真正的卡里·格蘭特（Cary Grant鵝神父比“量身定制的魅力”charade.[365]

格蘭特（Grant）經常用諸如“每個人都想成為卡里·格蘭特（Cary Grant）的言論，即使我想成為卡里·格蘭特（Cary Grant）”，以嘲笑自己。[366]並在諸如In之類的廣告線中他的女孩星期五（1940年）：“聽著，最後一個對我說的是阿奇·利奇，就在他割喉前一周。”[367]在砷和舊花邊（1944年），看到一個帶有阿奇·利奇（Archie Leach）這個名字的墓碑。[368][369]阿爾弗雷德·希區柯克（Alfred Hitchcock）認為，格蘭特（Grant）在較暗的角色中非常有效，具有神秘，危險的品質，他說：“卡里（Cary）有一個令人恐懼的一面，沒有人能完全戴上手指”。[370]Wansell指出，這個更黑暗，神秘的一面擴展到了他的個人生活，他花了很大的時間掩蓋了他的Debonair形象。[370]

遺產

沒有其他男人看起來如此無階級和自信……浪漫主義的漫畫很放鬆……老化是如此，風格如此出色……簡而言之，發揮了出色的作用：卡里·格蘭特（Cary Grant一個好主意。

- 卡里·格蘭特（Cary Grant）的書記家格雷厄姆·麥肯（Graham McCann）。[371]

傳記作家莫雷卡姆（Morecambe）和斯特林（Stirling）相信卡里·格蘭特（Cary Grant）是“好萊塢有史以來最偉大的領導人”。[372]Schickel表示，“很少有明星實現Cary Grant的幅度，非常高昂的秩序的藝術”，並認為他是“電影中有史以來最好的明星演員”。[373][374]戴維·湯姆森（David Thomson）和導演斯坦利·多嫩（Stanley Donen）和霍華德·霍克斯（Howard Hawks）同意了這位電影歷史上最偉大，最重要的演員。[129][375]他是希區柯克（Hitchcock）的最愛，他欽佩他，稱他為“我一生中唯一愛的演員”，[376]並一直是好萊塢近30年來的頂級票房景點之一。[377]波琳·凱爾（Pauline Kael）表示，世界仍然親切地想到他，因為他“體現了似乎更快樂的時光 - 我們與表演者建立了更簡單的關係”。[97]

卡里·格蘭特（Cary Grant）雕像格雷厄姆·伊布森（Graham Ibbeson）（2001）千年廣場，布里斯托爾

格蘭特獲得了奧斯卡金像獎提名便士小夜曲（1941）和除了寂寞的心（1944），[378]但是他從未贏得奧斯卡獎。[AC][380]但是，他確實得到了一個特別的終身成就奧斯卡金像獎1970年。[210]他的小雕像上的銘文寫道：“致卡里·格蘭特（Cary Grant），因為他對同事的尊重和感情的獨特掌握了銀幕藝術的掌握”。頒發給予授予的獎項，弗蘭克·西納特拉宣布：“沒有人比卡里（Cary）給更多的人帶來更多的樂趣，而且沒有人做得很好。”[381]

格蘭特（Grant）在1975年5月在紐約的《草帽獎》上獲得了特別牌匾，該牌照承認他是“娛樂中的明星和超級巨星”。下一個八月，貝蒂·福特邀請他在共和黨全國代表大會在堪薩斯城並參加女王的雙百年晚餐伊麗莎白二世在白色的房子同年。1978年，他被邀請參加皇家慈善晚會倫敦鈀。1979年，他主持了美國電影學院向阿爾弗雷德·希區柯克（Alfred Hitchcock）的致敬，並提出了勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier）與他的榮譽奧斯卡。[382]1981年，格蘭特被授予肯尼迪中心榮譽.[383]三年後，米高梅（Mgm Lot）上的一個劇院更名為“卡里·格蘭特（Cary Grant）劇院”。[266]1995年，要求100多位領先的電影導演在A中透露他們最喜歡的演員暫停民意調查，格蘭特僅次於馬龍·白蘭度（Marlon Brando）.[384]2001年12月7日，贈款雕像格雷厄姆·伊布森（Graham Ibbeson）被揭幕千年廣場，旁邊的再生區域布里斯托爾港，布里斯托爾，他出生的城市。[385]2005年11月，格蘭特再次出現首映雜誌的“有史以來50位最偉大的電影明星”列表。[386]雙年展的卡里回家節於2014年在他的家鄉成立布里斯托爾.[387]麥肯（McCann）宣布格蘭特（Grant）“很簡單，最有趣的演員電影製作了”。[388]

格蘭特是由約翰·加文（John Gavin）在1980年為了付費傳記電影索菲亞·洛倫（Sophia Loren）：她自己的故事.[389]

電影學和舞台作品

主要文章：卡里贈款表演清單

從1932年到1966年，格蘭特（Grant）出演了70多部電影。在1999年，美國電影學院將他命名為第二大男性明星黃金時代好萊塢電影（之後漢弗萊·博加特（Humphrey Bogart））。[390]他被提名奧斯卡最佳男主角獎為了便士小夜曲（1941）和除了寂寞的心（1944）。[174][391]]因喜劇和戲劇性的角色而廣受認可，他最著名的電影是金色金星（1932），她錯了（1933），西爾維亞·斯嘉麗（1935），可怕的真理（1937），撫養嬰兒（1938），Gunga Din（1939），只有天使有翅膀（1939），他的女孩星期五（1940），費城的故事（1940），懷疑（1941），砷和舊花邊（1944），臭名昭著（1946），記住的事（1957），北部西北（1959），以及charade（1963）。[6]

筆記

  1. ^他的中間名在出生記錄上被記錄為“ Alec”，儘管他後來在1942年使用了更為正式的“亞歷山大”。[1][2][3]
  2. ^在他為相信的原因是他被割禮的原因中，在猶太人社區以外的英國，割禮過去仍然很少見。[11]1948年，他捐贈了一筆錢來幫助新成立的以色列國，宣布這是“以他死去的猶太母親的名義”。[12]他還推測，他的外表和棕色的頭髮可能是由於父親的部分猶太血統所致。但是，沒有關於可能的猶太血統的家譜或大量證據。[13]他拒絕了紳士的協議在1940年代，扮演一個假裝是猶太人的非猶太人角色，因為他認為自己無法有效扮演角色。他一生中向猶太人的原因捐款。1939年，他給了猶太演員山姆·賈夫（Sam Jaffe）$ 25,000。[14]
  3. ^旺塞爾說，約翰是一個“生病的孩子”，經常發燒。母親抱著他時，他的縮略圖猛烈抨擊，他的手臂上出現了壞疽。她一夜呆在夜間護理他，但醫生堅持要她休息一下，他在不再看著他的那天晚上去世。[8]
  4. ^Wansell指出，格蘭特討厭的數學和拉丁語，對地理更感興趣，因為他“想旅行”。[33]
  5. ^格蘭特（Grant）選舉出去留在美國之後，可能對他的口音進行了進一步的改變，以使自己更加可靠。[58]格蘭特（Grant）在與Pender Troup的期間相連的輕微口音與他為美國人的努力融為一體，導致了他獨特的講話方式。[59]
  6. ^該劇的成功促使了派拉蒙Publix Pictures的Grant和MacDonald的屏幕測試Astoria Studios在紐約，導致麥克唐納在對面Maurice Chevalier在愛情遊行（1929）。格蘭特被拒絕，並告知他的脖子“太厚”，他的腿“太鞠躬”了。[62]
  7. ^包括作品艾琳，5月的音樂，妮娜·羅莎（Nina Rosa），里約麗塔， 和三個火槍手.[71]
  8. ^格蘭特後來對現場感到尷尬，他要求從1970年的奧斯卡金像獎錄像中省略它。[75]
  9. ^格蘭特後來將與格林合作魔鬼和深和蝴蝶夫人（1932年）
  10. ^格蘭特（Grant）同意“阿奇（Archie）在美國聽起來並不正確。在英國也不是特別正確”。[80]在與Fay Wray共進晚餐時，她建議他選擇“ Cary Lockwood”，這是他角色的名字尼基。舒爾伯格同意“卡里”這個名字是可以接受的，但對“洛克伍德”的滿意程度不太滿意，因為它與另一個演員的姓氏太相似。然後，舒爾伯格給予了派拉蒙宣傳部彙編的姓氏清單，他選擇了“格蘭特”。[79]
  11. ^她錯了 - 改編了梅·韋斯特（Mae West）自己的戲劇鑽石lil（1928年） - 提名奧斯卡最佳圖片獎類別，但輸給了騎兵（1933）。[92][93]
  12. ^據傳記作家傑里·佛米莉（Jerry Vermilye）稱，格蘭特（Grant）在錄音室裡吸引了韋斯特（West）的眼球，並向派拉蒙（Paramount）的一個辦公室男孩詢問了他。男孩回答說：“哦，那是卡里·格蘭特。他正在做[夫人]蝴蝶與西爾維亞·西德尼（Sylvia Sidney）”。韋斯特（West）反駁說：“我不在乎他是否在做小內爾（Nell）。如果他能說話，我會帶他。”[95]
  13. ^這部電影排名75AFI的100年... 100個笑聲列表，而韋斯特的行“你為什麼不在某個時候見到我？”被評為26號AFI的100年... 100個電影報價.[99][100]
  14. ^紐約時報叫天生不好一個“絕望的無知的雜物”，而種類標記了他的表演“無色”和“毫無意義”。[103]
  15. ^1934年12月，弗吉尼亞·凱里爾（Virginia Cherrill）在洛杉磯法庭上告知陪審團，該法院“過度喝酒，窒息並毆打她，並威脅要殺死她”。媒體繼續報導動蕩的關係，這開始使他的形象破壞。[105]
  16. ^儘管格蘭特（Grant）在1934 - 1935年期間的電影是商業失敗，但他仍然從評論家那裡得到積極的評論，他們認為自己的表演越來越好。一位審稿人來自每日品種寫了黑暗中的翅膀：“卡里·格蘭特（Cary Grant）在他過去的所有工作中都加入了他的所有工作。這部分給了他一個尺寸，他把它拿到了。通過一個精神地獄，憑藉愛和友誼的拯救騷擾。他的表演使他絕對超越了他先前的地位。”[106]格雷厄姆·格林（Graham Greene）觀眾以為他在最後一個前哨基地“非常好”。[107]
  17. ^兩人以後將在撫養嬰兒（1938），假期（1938）和費城的故事（1940）。[111]
  18. ^這部電影實際上是拍攝的加利福尼亞州孤松在有史以來最大的組合之一中，有超過1,500個附加功能。[139]
  19. ^他的女孩星期五排名第19美國電影學院100年... 100個笑聲和13號守護者'S列出了有史以來最偉大的喜劇電影，於2010年彙編。[99][144]
  20. ^時間聲稱格蘭特本人為這部電影賺了100,000美元。[147]
  21. ^當時對電影的關鍵反應混雜在一起。博斯利·克勞瑟（Bosley Crowther）寫道：“這只是瘋狂，快速，不受歡迎的鬧劇的一種混合物。當做得好時，這種事情 - 通常是在這種情況下 - 可能會變得瘋狂（如果是正確的話）。做個厭倦。”[205]
  22. ^格蘭特還繼續發現與希區柯克合作的經歷是積極的，他說：“搭便車和我的融洽關係比言語更深入。。他的準備好了。[208]
  23. ^洛倫後來自稱拒絕格蘭特：“當時我沒有任何後悔，我愛上了我的丈夫。我對卡里非常親切，但我今年23歲。我無法下定決心嫁給另一個國家的巨人，離開卡洛。我不想邁出大步。”[217]
  24. ^北部西北被放置在AFI 100年的第41位... 100部電影，[225]100年的第七名... 100個刺激列表，[226]並被選為第七大的神秘電影在其10個十大神秘電影列表中。[227]
  25. ^摩納哥的雷尼爾王子，凱利的w夫說：“格蕾絲愛並欽佩卡里。她珍視他的友誼”。[264]
  26. ^格蘭特的話說：“我可能沒有出於非常合理的原因而結婚，但錢從來都不是其中之一。”[319]
  27. ^自1930年代以來，格蘭特因對電影業提起訴訟而聞名。這些訴訟的基礎是他被各自的公司欺騙。大多數人被描述為輕率的，並被撤回法庭。提出了一項建議，向他頒發了1969年的學院榮譽獎；它被憤怒的學院成員否決。該提案獲得了足夠的選票，可以在1970年通過。[通過誰？]鮑隆的指控是電影業中的塗片運動的一部分。[335]
  28. ^1973年，在聖費爾南多（San Fernando）停車場被謀殺。[338]
  29. ^詹妮弗·格蘭特（Jennifer Grant）指出，她的父親對他在好萊塢的英俊男人和喜劇演員的歧視方面非常直言不諱。他問：“好看的是他們自己的獎勵，取消了更多的權利嗎？”？她回想起他曾經說過羅伯特·雷德福：“對他來說很難被授予任何獎勵，他看起來太好了”。[379]

參考

  1. ^Eliot 2004，p。 390。
  2. ^一個b“索引條目 - 出生記錄清單”.freebmd。 ons。檢索3月17日，2017.
  3. ^一個b麥卡錫，安迪（2016年7月1日）。“美國移民歷史上的短暫通道”.紐約公共圖書館。存檔原本的2017年4月15日。檢索3月17日，2017.
  4. ^McCann 1997，p。 35;尼爾森2002，p。 10。
  5. ^一個bMcCann 1997，第44-46頁。
  6. ^一個b資料來源：
  7. ^McCann 1997，p。 13;Eliot 2004，p。 390。
  8. ^一個bcdWansell 2011，p。 13。
  9. ^Eliot 2004，p。 24。
  10. ^Eliot 2004，p。 25。
  11. ^McCann 1997，第14-15頁。
  12. ^Morecambe＆Sterling 2004，p。 114。
  13. ^McCann 1997，p。 16。
  14. ^Higham＆Moseley 1990，p。 3;McCann 1997，第14-15頁。
  15. ^一個bKlein 2009，p。 32。
  16. ^Weiten 1996，p。 291。
  17. ^一個bc“卡里·格蘭特的LSD'通往上帝的門戶'".悉尼先驅早晨。 2011年10月18日。存檔從2016年3月3日的原始。檢索10月14日，2015.
  18. ^一個bWansell 2011，p。 14。
  19. ^McCann 1997，p。 20。
  20. ^Wansell 1983，p。 32。
  21. ^McCann 1997，p。 27。
  22. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 63。
  23. ^一個bMcCann 1997，p。 19。
  24. ^Vermilye 1973，p。 13。
  25. ^Royce＆Donaldson 1989，p。 298;尼爾森2002，p。 36。
  26. ^Connolly 2014，p。 209。
  27. ^“對博物館的意外參觀如何導致新發現”。Glenside博物館。2015年2月7日。存檔從2016年3月3日的原始。檢索12月23日，2015.
  28. ^Wansell 2011，p。 94。
  29. ^Rood 1994，p。 140。
  30. ^Rood 1994，p。 140;Miniter 2013，p。 194。
  31. ^Fryer 2005，p。 164;Louvish 2007，p。 40;Miniter 2013，p。 194。
  32. ^McCann 1997，p。 29。
  33. ^一個bWansell 2011，p。 16。
  34. ^一個bMcCann 1997，p。 33。
  35. ^拉姆西，沃爾特（1933年10月）。“卡里·格蘭特的生活故事”.現代屏幕。戴爾出版物：30。檢索6月17日，2016.
  36. ^McCann 1997，p。 30。
  37. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 21。
  38. ^McCann 1997，p。 34。
  39. ^McCann 1997，第30-31頁。
  40. ^McCann 1997，p。 37。
  41. ^Fells 2015，p。 105。
  42. ^Schickel 2009，p。 29。
  43. ^McCann 1997，第37-38頁。
  44. ^一個bWansell 2011，p。 17。
  45. ^McCann 1997，p。 34;尼爾森2002，p。 42;Eliot 2004，p。 34。
  46. ^Schickel 1998，p。 20。
  47. ^McCann 1997，第44-46頁；Wansell 2011，p。 17。
  48. ^一個bMcCann 1997，p。 53。
  49. ^一個bcdWansell 2011，p。 18。
  50. ^羅伯茨2014，p。 100。
  51. ^一個bMcCann 1997，p。 49。
  52. ^McCann 1997，p。 51;Wansell 2011，p。 18。
  53. ^McCann 1997，p。 51。
  54. ^McCann 1997，p。 53;羅伯茨2014，p。 100。
  55. ^幻燈片2012，p。 211。
  56. ^Wansell 2011，第18-19頁。
  57. ^McCann 1997，第59-60頁；沃克2015，p。 187。
  58. ^McCann 1997，第59-60頁。
  59. ^尼爾森2002，第55-56頁。
  60. ^一個bWansell 2011，p。 19。
  61. ^Donnelley 2003，p。 290;Wansell 2011，p。 19。
  62. ^一個bcdeWansell 2011，p。 20。
  63. ^Wansell 1983，p。 75;Turk 1998，p。 350。
  64. ^McCann 1997，p。 54;Wansell 2011，p。 20。
  65. ^Traubner 2004，p。 115。
  66. ^McCann 1997，p。 55;Wansell 2011，p。 20。
  67. ^McCann 1997，p。 55。
  68. ^一個bcWansell 2011，p。 21。
  69. ^一個bMcCann 1997，p。 56。
  70. ^Deschner 1973，p。 6。
  71. ^Botto＆Viagas 2010，p。 493;Wansell 2011，p。 21。
  72. ^McCann 1997，p。 71。
  73. ^一個bEliot 2004，第54-55頁。
  74. ^Bonet Mojica，Lluis（2004）。卡里·格蘭特（Cary Grant）。 pp。37–38。ISBN 84-95602-58-X.
  75. ^McCann 1997，p。 57。
  76. ^Eliot 2004，第56-57頁。
  77. ^McCann 1997，p。 62。
  78. ^Vermilye 1973；Wansell 2011，p。 21。
  79. ^一個bEliot 2004，p。 57。
  80. ^McCann 1997，p。 61。
  81. ^McCann 1997，p。 65。
  82. ^McCann 1997，p。 60。
  83. ^Vermilye 1973，p。 20;Eliot 2004，p。 62。
  84. ^Eliot 2004，p。 62;Wansell 2011，p。 22。
  85. ^Eliot 2004，p。 63。
  86. ^Rothman 2014，p。 71。
  87. ^McCann 1997，p。 80。
  88. ^Wansell 2011，p。 29。
  89. ^“卡里·格蘭特 - 摘要完整的攝影作品”.特納經典電影.存檔來自2015年11月16日的原始。檢索11月16日，2015.
  90. ^Eliot 2004，第63-68頁。
  91. ^Eliot 2004，p。 66。
  92. ^Eliot 2004，第68-69頁。
  93. ^“ 1934年的第六屆奧斯卡獎”.電影藝術與科學學院。 1934年3月16日。存檔從2016年6月7日的原始。檢索6月7日，2016.
  94. ^Wansell 2011，p。 30。
  95. ^Vermilye 1973，p。 30。
  96. ^McCann 1997，p。 86。
  97. ^一個bcd凱爾（Pauline）（1975年7月14日）。“來自夢城的人”.紐約客.存檔從2016年6月9日的原始。檢索6月9日，2016.
  98. ^Wansell 2011，p。 31。
  99. ^一個b“ AFI有史以來最有趣的美國電影”.美國電影學院.存檔來自2015年11月16日的原始。檢索11月16日，2015.
  100. ^“有史以來，阿菲的100部最偉大的電影名言”。美國電影學院。存檔來自2015年11月16日的原始。檢索11月16日，2015.
  101. ^一個bEliot 2004，p。 73。
  102. ^Vermilye 1973，第37-38頁；Eliot 2004，p。 91。
  103. ^Wansell 2011，p。 36。
  104. ^Halliwell 1976，p。 23。
  105. ^一個bcWansell 2011，p。 38。
  106. ^Deschner 1973，p。 84。
  107. ^Deschner 1973，p。 86。
  108. ^Vermilye 1973，p。 48。
  109. ^Wansell 2011，p。 39。
  110. ^Vermilye 1973，第48-49頁；Deschner 1973，第88-89頁。
  111. ^Vermilye 1973，第146–148頁。
  112. ^Schickel 1998，p。 46。
  113. ^Vermilye 1973，第48-49頁；Wansell 2011，p。 41。
  114. ^一個bMcCann 1997，p。 89。
  115. ^一個bVermilye 1973，p。 55。
  116. ^Wansell 2011，p。 42。
  117. ^“當你戀愛時 - 評論”。 carygrant.net。存檔來自2016年4月2日的原始。檢索4月2日，2016.
  118. ^Wansell 2011，p。 43。
  119. ^理查德·珠寶（Richard Jewel電影廣播和電視歷史雜誌，第14卷第1期，1994年。 57。
  120. ^Vermilye 1973，p。 58。
  121. ^Levy，伊曼紐爾（2014年8月3日）。“ Topper（1937）：與Cary Grant和Constance Bennett的幽靈喜劇”。 emmanuellevy.com。存檔來自2016年4月2日的原始。檢索4月2日，2016.
  122. ^米勒，弗蘭克。“ Topper（1937）”。特納經典電影。存檔來自2016年4月2日的原始。檢索4月2日，2016.
  123. ^“評論：'禮帽'".種類。 1936年12月31日。存檔來自2016年4月2日的原始。檢索4月2日，2016.
  124. ^Vermilye 1973，p。 60。
  125. ^一個bWansell 2011，第48-49頁。
  126. ^Gehring 2005，p。 152。
  127. ^Vermilye 1973，p。 61;Higham＆Moseley 1990，p。 103。
  128. ^Gehring 2002，p。 115。
  129. ^一個b施瓦茨，本傑明（2007年1月）。“成為卡里·格蘭特”.大西洋組織.存檔從2016年4月9日的原始。檢索4月9日，2016.
  130. ^桅杆1988，p。 265;Karnick＆Jenkins 2013，p。 330。
  131. ^桅杆1988，p。 294。
  132. ^McCann 1997，p。 115。
  133. ^Wansell 2011，p。 52。
  134. ^“撫養嬰兒（1938）”.爛番茄.存檔來自2016年6月15日的原始。檢索6月15日，2016.
  135. ^Gehring 2002，p。 123。
  136. ^一個bWansell 2011，p。 53。
  137. ^Vermilye 1973，p。 67。
  138. ^Wansell 2011，p。 53;Mintz，Roberts＆Welky 2016，p。 144。
  139. ^Wansell 2011，p。 54。
  140. ^Wansell 2011，p。 55。
  141. ^Gehring 2003，p。 188。
  142. ^“他的女孩星期五（1940年） - 完整的摘要”。特納經典電影。存檔從2016年6月10日的原始。檢索6月10日，2016.
  143. ^Wansell 2011，第59-60頁。
  144. ^一個b福克斯，基利安（2010年10月18日）。“他的女孩星期五：沒有13部最佳喜劇電影”.守護者.存檔來自2016年6月13日的原始。檢索6月6日，2016.
  145. ^生活。 Time Inc. 1940年5月13日。 55。ISSN 0024-3019.
  146. ^Jewell＆Harbin 1982，p。 55。
  147. ^Deschner 1973，p。 143。
  148. ^McCann 1997，p。 173。
  149. ^“費城的故事（1940年）”.爛番茄.存檔來自2016年6月15日的原始。檢索6月15日，2016.
  150. ^克勞瑟（Bosley）（1940年12月27日）。“屏幕；出色的演員裝飾著屏幕版本費城的故事在音樂廳裡”.紐約時報.存檔來自2016年6月15日的原始。檢索6月15日，2016.
  151. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 124。
  152. ^一個bMorecambe＆Sterling 2001，第133、135頁。
  153. ^湯姆森，大衛，電影傳記詞典，Martin Secker和Warburg Ltd，倫敦，1994年，第1頁。301。
  154. ^一個bKinn，Gail和Jim Piazza，“奧斯卡獎：奧斯卡的完整歷史”，《黑狗和萊文塔爾出版商》，紐約，2002年，第1頁。57。
  155. ^邁克爾·蓋伯特（Michael Gebert），電影獎的百科全書，聖馬丁平裝書，紐約，1996年，第1頁。96。
  156. ^Wansell 2011，p。 120。
  157. ^Wansell 2011，p。 122。
  158. ^克勞瑟（Bosley）（1941年11月21日）。"音樂廳的“懷疑”，在音樂廳 - 薄薄的人，在國會大廈 - 埃羅爾·弗林（Erol Flynn.紐約時報.存檔從2016年6月7日的原始。檢索6月7日，2016.
  159. ^Chandler 2008，p。 124。
  160. ^安德魯，傑夫.“懷疑”.暫停.存檔從2016年6月7日的原始。檢索6月7日，2016.
  161. ^Deschner 1973，第12、18頁。
  162. ^Deschner 1973，p。 270。
  163. ^克勞瑟（Bosley）（1942年8月28日）。"“小鎮的話題”，一部聰明的喜劇，由卡里·格蘭特（Cary Grant），羅納德·科爾曼（Ronald Colman），讓·亞瑟（Jean Arthur）出演，到達音樂廳”.紐約時報.存檔來自2016年6月13日的原始。檢索6月6日，2016.
  164. ^Wansell 2011，p。 132。
  165. ^克勞瑟（Bosley）（1942年11月13日）。"蜜月，與Ginger Rogers一起，Cary Grant在音樂廳開放 - 七個情人在國會大廈”.紐約時報.存檔來自2016年6月16日的原始。檢索6月6日，2016.
  166. ^Schickel 1998，第82–84頁。
  167. ^Deschner 1973，p。 12;Wansell 2011，p。 138。
  168. ^Deschner 1973，p。 169。
  169. ^Bubbeo 2001，p。 140。
  170. ^理查茲2014，p。 242。
  171. ^Mell 2005，p。 21。
  172. ^Lumenick，Lou（2014年10月17日）。“你可能不知道的13件事砷和舊花邊".紐約郵報.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  173. ^McCann 1997，第175-176頁。
  174. ^一個b好萊塢發生了什麼：當前圖片，趨勢和製作的新聞。 1944年。 7。
  175. ^電影！。電影集體。 1989年。 58。
  176. ^Halliwell＆Walker 2001，p。 520。
  177. ^一個bMorecambe＆Sterling 2001，p。 162。
  178. ^女人的家同伴。Crowell-Collier出版公司。1946年7月。11。
  179. ^“紐約雜誌”.newyorkmetro.com。紐約媒體有限責任公司：107。1982年10月11日。ISSN 0028-7369.
  180. ^Connolly 2014，p。 215。
  181. ^Wansell 1996，p。 99。
  182. ^紐約客。F-R Publishing Corporation。1947年7月。47。
  183. ^Leider 2011，p。 265。
  184. ^“單身漢和鮑比·蘇克爾”.種類。 1946年12月31日。存檔來自2016年6月14日的原始。檢索6月6日，2016.
  185. ^一個bMcCann 1997，p。 195。
  186. ^一個b生活。 Time Inc. 1948年1月12日。 71。ISSN 0024-3019.
  187. ^McCann 1997，p。 194。
  188. ^Leider 2011，p。 226。
  189. ^Deschner 1973，p。 196。
  190. ^馬爾丁，倫納德（1995）。倫納德·馬爾丁（Leonard Maltin）的電影和視頻指南。羽。 p。 391。ISBN 978-0-452-27327-6.
  191. ^一個bMcCann 1997，p。 212。
  192. ^Benshoff＆Griffin 2011，p。 348。
  193. ^Erickson 2012，p。 274。
  194. ^Wansell 2011，p。 163。
  195. ^一個bLandazuri，瑪格麗塔酒。“夢想妻子 - 文章”。特納經典電影。存檔來自2016年6月14日的原始。檢索6月11日，2016.
  196. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 192。
  197. ^Hanson＆Dunkleberger 1999，p。 509。
  198. ^克勞瑟（Bosley）（1950年7月4日）。“評論中的屏幕；'危機'與卡里·格蘭特（Cary Grant）和何塞·費雷（Jose Ferrer）是國會大廈劇院的新功能”.紐約時報.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月5日，2016.
    紐約客。《紐約客》雜誌。2009年8月。16。
  199. ^Deschner 1973，第207–209頁。
  200. ^McCann 1997，p。 197。
  201. ^Wansell 1996，p。 116。
  202. ^“橙色海岸雜誌”.橙色海岸。Emmis Communications：296。1987年12月。ISSN 0279-0483.
  203. ^Shevey 1990，p。 204。
  204. ^Deschner 1973，p。 214。
  205. ^克勞瑟（Bosley）（1952年9月6日）。“評論中的屏幕；'猴子業務，'與黑猩猩一起在Roxy跑步的'scredball喜劇'.紐約時報.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月6日，2016.
  206. ^McCann 1997，第211–212頁。
  207. ^“捕捉小偷 - 完整的概要”。特納經典電影。存檔從2016年6月9日的原始。檢索6月9日，2016.
  208. ^一個bMcCann 1997，p。 214。
  209. ^一個b菲利普·恩奇（Wuntch）（1986年3月20日）。“與Cary Grant的幾句話”.達拉斯晨報.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月9日，2016 - 通過carygrant.net。open access
  210. ^一個bProno 2008，p。 127。
  211. ^Hollinger 2013，p。 42。
  212. ^一個bMcCann 1997，p。 218。
  213. ^霍金斯1957年，p。 146。
  214. ^Schickel 1998，p。 112。
  215. ^Schickel 1998，p。 109。
  216. ^Leigh 2015，p。 236。
  217. ^一個bVanessa Thorpe（2014年10月19日）。“索菲亞·洛倫（Sophia Loren）：卡里·格蘭特（Cary Grant）如何懇求我成為他的愛人”.守護者.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月5日，2016.
  218. ^Higham＆Moseley 1990，p。 254。
  219. ^Chandler 2007，p。 214。
  220. ^Higham＆Moseley 1990，p。 266。
  221. ^Schickel 1998，p。 115。
  222. ^Weiler，A。H。（1958年6月27日）。“屏幕：'indiscreet'；音樂廳的電影像蛋奶酥一樣通風”.紐約時報.存檔來自2016年6月12日的原始。檢索6月12日，2016.
  223. ^“評論：'indiscreet'".種類。 1957年12月31日。存檔來自2016年6月12日的原始。檢索6月12日，2016.
  224. ^Higham＆Moseley 1990，p。 277;Morecambe＆Sterling 2001，p。 242。
  225. ^“有史以來，AFI的100部美國最偉大的電影”。美國電影學院。存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  226. ^“ AFI最激動人心的美國電影”。美國電影學院。存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  227. ^“ AFI的10個前10名 - 神秘”。美國電影學院。存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  228. ^Weiler，A。H.（1959年8月7日）。“希區柯克（Hitchcock.紐約時報.存檔來自2016年4月22日的原始。檢索6月11日，2016.
  229. ^Shapira，J。A.（2014年10月27日）。“卡里·格蘭特 - 風格的紳士”。紳士的公報。存檔來自2016年6月16日的原始。檢索6月16日，2016.
  230. ^弗萊徹，曼塞爾（2013年9月20日）。“為什麼運作：西北北部的卡里·格蘭特”.每日電報。存檔原本的2016年6月16日。檢索6月16日，2016.
  231. ^Erickson 2012，p。 202。
  232. ^Deschner 1973，p。 247。
  233. ^一個bDeschner 1973，p。 274。
  234. ^Silverman 1996，p。 279。
  235. ^McCann 1997，p。 223。
  236. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 247。
  237. ^Grindon 2011，p。 35。
  238. ^墨西拿2012年，p。 62。
  239. ^McGee 2005，p。 155。
  240. ^阿曼達·霍普奇（2012年10月5日）。“卡里·格蘭特幾乎使全球詹姆斯·邦德日成為美國的戀情”.守護者.存檔來自2016年6月17日的原始。檢索8月24日，2018.
  241. ^摩納哥1992，p。 121。
  242. ^McCann 1997，p。 228。
  243. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 254。
  244. ^Barsanti 2010，p。 124。
  245. ^“ Charade（1963）”.爛番茄.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  246. ^內森（Ian）（2015年10月14日）。“ Charade Review”.帝國.存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  247. ^“ Charade（1963）”。英國電影學院。存檔從2016年6月11日的原始。檢索6月11日，2016.
  248. ^Esquith 2007，p。 210。
  249. ^生活。 Time Inc. 1964年12月18日。99.ISSN 0024-3019.
  250. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 263。
  251. ^Vermilye 1973，p。 139。
  252. ^“卡里永遠不會失去他的冷靜嗎？”.生活。 1966年8月19日。 11。ISSN 0024-3019.
  253. ^Deschner 1973，p。 268。
  254. ^棺材2014，p。 175。
  255. ^Wansell 1996，p。 255。
  256. ^McCann 1997，p。 233。
  257. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 259。
  258. ^McCann 1997，p。 265;Moore 2009，p。 148。
  259. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 295。
  260. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 294。
  261. ^一個bMorecambe＆Sterling 2001，第295–296頁。
  262. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 296。
  263. ^McCann 1997，p。 264。
  264. ^一個bMorecambe＆Sterling 2001，p。 319。
  265. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 319;贈款2011，p。 52。
  266. ^一個bMcCann 1997，p。 265。
  267. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 299。
  268. ^McCann 1997，p。 273。
  269. ^Donnelley 2003，p。 292。
  270. ^一個bTrachtenberg＆Jaynes 2004.
  271. ^一個bDecker，Cathleen（1986年12月4日）。“卡里·格蘭特（Cary Grant）將把大部分遺產留給他的遺ow，女兒”.洛杉磯時報.存檔來自2016年6月15日的原始。檢索6月8日，2012.
  272. ^McCann 1997，p。 270。
  273. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 xviii。
  274. ^McCann 1997，p。 84。
  275. ^一個bMorecambe＆Sterling 2001，第97–98頁。
  276. ^Higham＆Moseley 1990，p。 152。
  277. ^Foster＆Foster 2000，p。 96。
  278. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 200。
  279. ^Bernstein，Hamm＆Rubini 2011，p。 211。
  280. ^Wansell 1996，p。 277;Guttman 2015，p。 13。
  281. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 289。
  282. ^McCann 1997，p。 243。
  283. ^羅伯茨2014，p。 103。
  284. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 290。
  285. ^Morecambe＆Sterling 2001，第292–293頁。
  286. ^弗里斯托，羅傑。“紀錄片的概要” Cary Grant：分開的班級”"。特納經典電影。存檔來自2016年6月15日的原始。檢索6月15日，2016.
  287. ^“經常問的問題”。 carygrant.net。存檔來自2016年6月15日的原始。檢索5月21日，2013.
  288. ^“芭芭拉·格蘭特·傑恩斯（Barbara Grant Jaynes）和羅伯特·特拉奇特伯格（Robert Trachtenberg） - 現場問答記錄”.華盛頓郵報。 2005年5月26日。存檔從2017年1月28日的原件。檢索1月27日，2017.芭芭拉·格蘭特·傑恩斯（Barbara Grant Jaynes）：他從16歲起就住在這個國家……他在1942年也成為美國公民。
  289. ^Govoni 1973，p。 207。
  290. ^McCann 1997，第178-179頁。
  291. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 23。
  292. ^McCann 1997，p。 67。
  293. ^McCann 1997，第64-65頁。
  294. ^Wansell 2011，p。 32。
  295. ^Wansell 1996，p。 122。
  296. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 143。
  297. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 317。
  298. ^贈款2011，p。 43。
  299. ^贈款2011，第234、263頁。
  300. ^Higham＆Moseley 1990，p。 57;Schickel 1998，p。 44;Laurents 2001，p。 131;曼2001，p。 154;Prono 2008，p。 126;Guilbert 2009，p。 126。
  301. ^Braun 2007，p。 1920年。
  302. ^Nott 2004，p。 12。
  303. ^贈款2011，p。 87。
  304. ^McCann 1997，p。 307;Seymour 2009，第114–115頁。
  305. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 260。
  306. ^Schickel 1998，p。 4。
  307. ^一個bMcCann 1997，第205-206頁。
  308. ^McCann 1997，p。 239。
  309. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 215。
  310. ^Drury 2008，p。 51。
  311. ^Wansell 2011，p。 35。
  312. ^Houseman 1991，p。 128。
  313. ^Eliot 2004，p。 249。
  314. ^Wansell 2011，p。 57。
  315. ^Seymour 2009，p。 260。
  316. ^Gressor＆Cook 2005，p。 259。
  317. ^McIntosh＆Weaver 1983，p。 41。
  318. ^Heymann 1987，p。 294。
  319. ^Hadleigh 2012，p。 212。
  320. ^Higham＆Moseley 1990，p。 183;Chase 2004，p。 97。
  321. ^卡里·格蘭特（Cary Grant）在聚光燈下。廚房出版社。 1980年。 69。ISBN 978-0-8317-3957-7.
  322. ^Wansell 1983，p。 189。
  323. ^Schickel 2009，p。 28。
  324. ^教區2010，p。 200。
  325. ^Higham＆Moseley 1990，p。 312;Drury 2008，p。 52。
  326. ^南希側水（2009年8月7日）。“ Cary Grant Weds Dyan Cannon（1965）”.每週娛樂.存檔來自2016年6月15日的原始。檢索3月13日，2013.
  327. ^“好萊塢失去傳奇”.蒙特利爾公報。 1986年12月1日。 1。存檔從2019年4月2日的原件。檢索3月13日，2013.
  328. ^McCann 1997，p。 237。
  329. ^紐約每日新聞。1968年3月21日。 2。
  330. ^McIntosh＆Weaver 1983，p。 65。
  331. ^紐約每日新聞。1968年3月13日。 2。
  332. ^“ Dyan Cannon授予離婚”.溫莎之星。 1968年3月22日。 48。存檔來自2015年9月24日的原始。檢索3月13日，2013.
  333. ^McIntosh＆Weaver 1983，p。 15;Eliot 2004，第14-15頁。
  334. ^一個bEliot 2004，第14-15頁。
  335. ^Eliot 2004，第13-19頁。
  336. ^一個b電影中的電影。然後，媒體，LCC。1971年。192。
  337. ^“法院拒絕反對格蘭特的訴訟”.蒙特利爾公報。路透社。 1970年10月20日。 23。存檔來自2016年6月15日的原始。檢索3月13日，2013.
  338. ^貝克，瑪麗蓮（1973年11月6日）。“ Lurid傳記的最後一章”.聖貝納迪諾太陽。 p。 12。存檔來自2016年6月15日的原始。檢索6月15日，2016- 通過Newspapers.com.open access
  339. ^霍夫斯泰德1994，p。 194。
  340. ^Royce＆Donaldson 1989，p。 131。
  341. ^Wansell 1996，p。 281;羅伯茨2014，p。 106。
  342. ^Morecambe＆Sterling 2001，第312–314頁。
  343. ^與卡里·格蘭特（Cary Grant）的夜晚：用他自己的話說的回憶和最了解他的人在Google書籍
  344. ^“星光熠熠的共和黨大會... 1976年”.CBS新聞。檢索3月5日，2022.
  345. ^“ 1976/08/19 -Cary Grant介紹了密蘇里州堪薩斯城貝蒂·福特的介紹”（PDF）。 fordlibrarymuseum.gov。存檔（PDF）從2022年10月9日的原件。檢索3月4日，2022.
  346. ^沃倫·霍格（1977年7月3日）。“另一個卡里贈款”.紐約時報。檢索3月4日，2022.
  347. ^Morecambe＆Sterling 2001，第323–324頁。
  348. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 324。
  349. ^McCann 1997，p。 274。
  350. ^“卡里·格蘭特的諾言”.紐約時報。 1986年12月2日。 A34。檢索8月22日，2018.
  351. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 325。
  352. ^McCann 1997，p。 276。
  353. ^Wansell 1996，p。 188;McCann 1997，p。 277。
  354. ^一個bcMcCann 1997，p。 104。
  355. ^贈款2011，p。 67。
  356. ^西蒙·哈滕斯通（Hattenstone）（2021年6月21日）。"'我很害羞。我成為電影明星真是太神奇了：萊斯利·卡隆（Leslie Caron）在90歲的愛情，藝術和成癮中”.守護者。檢索6月22日，2021.
  357. ^McCann 1997，p。 284。
  358. ^Deschner 1973，p。 166。
  359. ^McCann 1997，p。 109。
  360. ^Morecambe＆Sterling 2001，第XVII頁，174。
  361. ^Deschner 1973，p。 3。
  362. ^Wansell 2011，p。 7。
  363. ^McCann 1997，p。 128。
  364. ^McCann 1997，p。 59。
  365. ^McCann 1997，p。 250。
  366. ^“卡里在天空中用鑽石”。虛榮博覽會。第600號。2010年8月。 174。
  367. ^Kaklamanidou＆Tally 2014，p。 167。
  368. ^“老卡里·格蘭特好”.時間。 1962年7月27日。存檔來自2016年4月4日的原始。檢索4月12日，2016.（需要訂閱）
  369. ^Halliwell＆Walker 2001，p。 184。
  370. ^一個bWansell 2011，p。 10。
  371. ^McCann 1997，第3–4頁。
  372. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 287。
  373. ^哈蒙德，皮特；麥凱，瑪麗·傑恩（2004年5月21日）。“記住卡里·格蘭特（Cary Grant）100”.CBS新聞.存檔來自2016年6月14日的原始。檢索6月14日，2016.
  374. ^Schickel 1998，p。 vi。
  375. ^McCann 1997，p。 4;McBride 2013，p。 85。
  376. ^McCann 1997，p。 3。
  377. ^“關於：卡里·格蘭特”。特納經典電影。存檔來自2016年6月14日的原始。檢索12月15日，2015.
  378. ^Crouse 2005，p。 99。
  379. ^贈款2011，p。 68。
  380. ^Ringler 2000，p。 182。
  381. ^McCann 1997，第246–247頁。
  382. ^Morecambe＆Sterling 2001，p。 300。
  383. ^清晰1993年，p。 80。
  384. ^Wansell 2011，p。 8。
  385. ^“卡里·格蘭特”。藝術和公共領域布里斯托爾。存檔來自2016年6月15日的原始。檢索12月8日，2015.
  386. ^“有史以來50位最偉大的電影明星”.首映.存檔來自2016年12月13日的原始。檢索12月8日，2015.
  387. ^“卡里·格蘭特節慶祝三年級”.英國廣播公司的新聞。 2018年11月23日。檢索8月9日，2020.
  388. ^McCann 1997，p。 35。
  389. ^曼，羅德里克。（1980年7月1日）。“加文（Gavin）作為贈款：口味測試”。洛杉磯時報。 p。 G1。
  390. ^“ AFI的100年.... 100星”。美國電影學院。存檔原本的2018年10月10日。檢索10月10日，2018.
  391. ^Crouse 2005，p。 99;Wansell 2011，p。 120。

來源

進一步閱讀

外部鏈接