皇家賭場（1967年電影）

這篇文章是關於1967年的電影。對於2006年的電影，請參閱皇家賭場（2006電影）.
皇家賭場
Casino Royale 1 – UK cinema poster.jpg
英國電影海報羅伯特·麥金尼斯
導演是
劇本by
基於皇家賭場
經過伊恩·弗萊明
由。。。生產
主演
攝影
編輯比爾·倫尼
音樂Burt Bacharach
生產
公司
著名藝術家作品[1]
分發哥倫比亞圖片
發布日期
  • 1967年4月13日（倫敦）
  • 1967年4月28日（美國）
運行時間
131分鐘
國家英國
美國
語英語
預算1200萬美元
票房4,170萬美元

皇家賭場是1967年間諜模仿電影最初由哥倫比亞圖片特色合奏演員。它是基於1953年的小說同名經過伊恩·弗萊明，第一本具有角色的小說占士邦。電影明星大衛·尼文（David Niven）作為“原始”債券，詹姆斯·邦德爵士007。被迫退休調查國際間諜的死亡和失踪，他很快與神秘的諾亞博士作戰。Smersh。這部電影的標語：“皇家賭場太多了……對於一個詹姆斯·邦德來說！”指邦德的詭計誤導了其他六個特工，假裝是“詹姆斯·邦德”巴卡拉特伊夫林大師（大師）彼得·塞勒）；百萬富翁間諜Vesper Lynd（Ursula Andress）；邦德的秘書Moneypenny小姐（芭芭拉·布奇特（Barbara Bouchet））；邦德的女兒與馬塔·哈里（Mata Hari），Mata Bond（喬安娜·佩特特（Joanna Pettet））；和英國特工庫（特倫斯·庫珀（Terence Cooper））和拘留者（達利亞·拉維（Daliah Lavi））。

查爾斯·費爾德曼（Charles K. Feldman）製片人，在1960年獲得了電影權利，並試圖獲得皇家賭場作為一個Eon Productions邦德電影;但是，費爾德曼和Eon系列的製片人，阿爾伯特·R·西蘭花和哈里·薩爾茨曼，未能達成協議。Feldman認為他無法與Eon系列競爭，因此決心將這部電影作為諷刺作品。隨著各種董事和作家參與製作，預算升級了，演員對該項目表示不滿。

皇家賭場於1967年4月13日發行，這是EON的第五部邦德電影前兩個月發行的你只能活兩次。這部電影取得了財務成功，全球票房超過4170萬美元，Burt Bacharach稱讚他的樂譜，贏得了他學術獎這首歌的提名”愛情的樣子“。對皇家賭場但是，通常是負面的，許多審稿人都將其視為令人困惑的，混亂的事情。自1999年以來，這部電影的權利一直由Metro-Goldwyn-Mayer圖片，由Eon Productions的債券膜分銷商。

陰謀

詹姆斯·邦德爵士007爵士，傳奇的英國人間諜他20年前從特勤局退休的人被英國負責人拜訪mi6，m；中央情報局代表性贖金；克格勃代表Smernov；和Deuxième局代表Le Grand。所有人都懇求邦德退休以應對Smersh，一直在消除代理商；邦德拒絕了他們的所有請求。當邦德繼續堅定地站立時，他的豪宅因M的命令而被迫擊砲襲擊摧毀（但是，在爆炸中被殺）。

邦德前往蘇格蘭將M的遺體歸還給他悲傷的寡婦Fiona McTarry夫人。但是，真正的菲奧娜夫人已被Smersh的經紀人Mimi取代。史密斯（Smersh）的目標也被摧毀了他的“獨身形象”（Smersh）的目標。一群美女試圖誘使債券失敗，但咪咪/菲奧娜夫人對邦德印象深刻，以至於改變了忠誠度，並幫助邦德綁架了情節對抗他。在回倫敦的途中，邦德為自己的生活提供了另一次嘗試。

債券被提升為MI6的頭部。他得知，由於無法抵抗性行為，世界各地的許多英國特工都被敵人的間諜淘汰。邦德還被告知，當原始邦德退休時，他被命名為“詹姆斯·邦德”的“性瘋子”。然後，他命令所有其餘的MI6特工都將被命名為“ James Bond 007”，以使Smersh混淆。他還制定了一個嚴格的計劃，以訓練男性特工忽略女性的魅力。Moneypenny招募了空手道專家，他開始訓練以抵抗誘人的女性：他還遇到了一個被稱為拘留者的異國特工。

邦德然後僱用退休代理人的Vesper Lynd招募巴卡拉特專家伊夫琳·特萊貝（Evelyn Tremble），他打算用來擊敗塞姆斯特工勒·奇夫（Le Chiffre）。挪用了Smersh的錢後，Le Chiffre迫切希望在被處決之前掩蓋他的盜竊。

跟隨特工米米（Mimi）的線索，邦德說服他疏遠的女兒馬塔·邦德（Mata Bond）前往西柏林滲透國際母親的幫助au對服務是Smersh培訓中心的封面。馬塔（Mata）揭示了一項計劃在“藝術拍賣”中出售來自美國，蘇聯，中國和英國的軍事領導人的折衷照片，勒·雪夫（Le Chiffre）希望用來籌集資金。馬塔破壞了照片。Le Chiffre唯一的選擇是通過玩巴卡拉特籌集資金。

林德（Lynd）伴隨著搖擺人的皇家賭場，林恩（Lynd）挫敗了試圖通過誘人的Smersh特工（Goodthighs）小姐來禁用他的企圖。那天晚上晚些時候，Tremble觀察到Le Chiffre在賭場玩耍，並意識到他正在使用紅外太陽鏡作弊。林德（Lynd）偷了太陽鏡，使伊芙琳（Evelyn）最終在巴卡拉特（Baccarat）的比賽中擊敗了勒·奇夫（Le Chiffre）。Lynd顯然在賭場外被綁架了，在追捕她的同時也被綁架了。Le Chiffre，迫切希望獲勝的支票，幻覺上酷刑顫抖。林德（Lynd）挽救了顫抖，只是殺死了他。同時，Smersh特工突襲了Le Chiffre的基地並殺死了他。

在倫敦，馬塔被史密斯綁架了一個巨人飛碟，詹姆斯爵士和錢彭爵士前往皇家賭場營救她。他們發現，賭場位於一個由邪惡的諾亞博士經營的巨大地下總部，諾亞博士秘密地是詹姆斯爵士的侄子吉米·邦德（James's Nephew Jimmy Bond），他曾是MI6前特工，他叛亂犯下了Smersh，以使他的著名叔叔蒙上了罪惡。吉米透露他計劃使用生物戰使所有女性變得美麗並殺死所有4英尺6英寸（1.37 m）的男人，使他成為獲得所有女孩的“大男人”。吉米已經抓獲了被拘留者，他試圖說服她成為他的伴侶。她同意了，但只是為了欺騙他吞下他的一種原子時間藥，使他變成了一個步行的原子彈。

詹姆斯爵士，Moneypenny，Mata和Coop設法從他們的牢房中逃脫，並回到詹姆斯爵士確定Lynd的賭場導演辦公室是雙重代理商。然後，賭場被秘密特工佔領，隨之而來的是戰鬥。美國和法國的支持到達，但只會加入混亂。吉米（Jimmy）算了一系列打ic，每個都使他更接近厄運。最終，原子藥爆炸，摧毀了皇家賭場，裡面的所有人。詹姆斯爵士和他的所有特工當時出現在天堂，吉米·邦德（Jimmy Bond）被展示到地獄。

投擲

木筏和貝爾蒙多等主要明星在營銷和屏幕拖車儘管在最後一幕中只出現了幾分鐘。[3]

支持演員：

皇家賭場還擁有邦德電影中最多的演員，要么出現或繼續出現在Eon系列的其餘部分中 - 此外博士，Sheybal看起來像克朗斯汀在來自俄羅斯的愛，Kwouk飾演Ling先生金指和一個不願透露姓名幽靈手術人員你只能活兩次，羅蘭扮演按摩師在你只能活兩次，Scoular在Ruby Bartlett中出現在女王je下的特勤局.傑克·格里姆（Jack Gwillim）擔任英國軍官的次要角色，在雷電.卡羅琳·蒙羅（Caroline Munro），非常簡短地看作是諾亞博士的槍支警衛之一，繼續在愛我的間諜，並且還與其他模型一起出現在1969年的封面上泛圖書版本在女王je下的特勤局.米爾頓·里德（Milton Reid），他出現在寺廟後衛的一部分中，打開了馬塔·邦德（Mata Bond愛我的間諜.約翰·霍利斯（John Hollis）在馬塔·邦德（Mata Bond）的大廳裡扮演聖殿牧師的人，繼續扮演著明確打算的未透露姓名的人物[原始研究？]成為Blofeld在預學序列中只為你的眼睛.約翰·威爾斯，Q的助手出現在只為你的眼睛作為丹尼斯·撒切爾。哈爾·加利利（Hal Galili）在拍賣會上短暫地出現在美國陸軍官員金指.

無信用的演員

公認的明星，例如彼得·奧圖爾，以及像斯特林苔蘚僅憑未經信用的部分才與其他演員一起工作。[3]O'Toole據說在香檳案中付款。[5]

特技董事理查德·塔爾瑪（Richard Talmadge）僱用杰拉爾丁·卓別林簡短出現Keystone Cops插入。這部電影被證明很年輕Anjelica Huston她的父親約翰·休斯頓（John Huston）拜訪了克爾（Kerr）手的屏幕截圖，這是她在電影界的第一個經歷。[3]它具有第一個戲劇外觀大衛·普勞斯（David Prowse）作為科學怪人的怪物.[6][7][8]John Le Mesurier在早期場景中，作為M的驅動程序。[9]

生產

發展

1952年11月，即他的第一本詹姆斯·邦德小說出版前幾個月皇家賭場，伊恩·弗萊明購買了小型戲劇代理Glidrose Productions Limited屏幕改編小說。出版後柯蒂斯·布朗，相關的英國圖片和美國音樂公司所有人都對購買電影權利表示興趣。柯蒂斯·布朗後來獲得了生產權的權利一個小時的美國電視改編為了高潮！上CBS.[10]1955年3月，弗萊明（Fleming）出售了他小說的電影權利皇家賭場致生產者格雷戈里·拉特福德（Gregory Ratoff）支付6,000美元[11]（2021美元的60,693美元）。[12]拉洛夫（Ratoff）從弗萊明（Fleming）購買了600美元的六個月選擇後。[13][14]拉托夫（Ratoff）委託Lorenzo Semple Jr.，寫一個劇本，但兩個人都認為邦德令人難以置信和愚蠢。根據Semple的說法，Ratoff認為該項目需要成為女性，並希望施放蘇珊·海沃德（Susan Hayward）作為“簡”債券。[15]1956年1月，紐約時報報告的拉托夫已經成立了一家生產公司邁克爾·加里森為了製作薄膜改編，[16]但是他們的球場被拒絕20世紀狐狸他們在1960年12月去世之前無法找到財務支持者。[14][1]人才代理查爾斯·費爾德曼（Charles K. Feldman）代表拉塔夫（Ratoff）並從他的遺ow那裡購買了電影權利。[17][13]阿爾伯特·R·西蘭花，他們有興趣適應詹姆斯·邦德（James Bond）多年，並提出購買皇家賭場費爾德曼的權利，但他拒絕了。[18]費爾德曼和他的朋友，導演霍華德·霍克斯，有興趣適應皇家賭場並考慮到利·布拉克特（Leigh Brackett）作為作家和卡里·格蘭特（Cary Grant）作為詹姆斯·邦德。他們最終決定在看到博士（1962），西蘭花和他的伴侶進行的第一次債券改編哈里·薩爾茨曼通過他們的公司Eon Productions.[19]

到1964年，費爾德曼（Feldman）已經投資了將近55萬美元的錢皇家賭場，他決定嘗試與Eon Productions和聯合藝術家。Feldman經常與西蘭花和薩爾茨曼爭論，尤其是關於利潤分歧以及何時，共同生產的嘗試最終陷入了困境。皇家賭場適應將開始生產。費爾德曼最終決定將自己的項目提供給哥倫比亞圖片通過腳本由本·赫希特（Ben Hecht），工作室接受了。鑑於Eon的系列導致間諜電影當時正在流行，費爾德曼選擇使他的電影成為邦德系列的欺騙，而不是直接的改編。[20]赫希特（Hecht）對該項目的貢獻，即使不是最終結果，實際上是實質性的，他寫了幾種完整的草稿。1966年5月，時間雜誌報導說，Hecht在完成劇本時有“三個狂歡”，而他的論文包含了Hecht的四個倖存劇本中的材料。[21]他的治療方法幾乎完全是“直截了當的”改編，比最終作品的欺騙更接近原始的源頭小說。1957年在赫希特（Hecht）的論文中發現的草稿（但沒有識別編劇）是小說的直接改編，儘管沒有邦德角色，而是被撲克播放的美國黑幫所取代。[14]

後來的草稿見副使情節的核心是勒雪郡（Le Chiffre）的角色成為妓院網絡的負責人（如他在小說中），其顧客被勒·奇夫（Le Chiffre）勒索以資助Specter（編劇的發明）。這種背景變化打開的漸變情節元素包括通過漢堡導致偽裝成女性的債券的紅燈區泥摔跤手。新角色出現，例如lili wing，妓院女士邦德的前愛好者的最終命運將被壓在垃圾車的後面，而勒切夫爾的妻子吉塔（Gita）。美麗的吉塔（Gita），由於邦德（Bond）在槍戰期間以盾牌為盾牌的邦德（Bond）以同一順序遇到命運而遭到盾牌的結果，其臉和喉嚨被愚蠢地毀容，繼續成為酷刑場景中的主要主角書，最初是勒雪郡的角色。[14]實際上，Hecht劇本的幾乎沒有拍攝過，儘管1964年2月的一份草案的對話線包含MI6的想法，該想法是在邦德死後為另一端混淆了多個代理商的詹姆斯·邦德的名字。[14]赫希特（Hecht）在完成劇本後兩天，在他能夠向費爾德曼（Feldman）介紹之前，死於1964年4月的心髒病發作。約瑟夫·海勒（和他的朋友喬治·曼德爾）在1965年初，在費爾德曼（Feldman）向海勒（Heller）$ 150,000的情況下提交了100多頁，從事該項目工作了幾個星期。海勒後來在我如何找到詹姆斯·邦德，失去了自尊心，幾乎在業餘時間賺了15萬美元.[22]

然後，劇本被完全重寫比利·懷爾德，[21]到電影製作時，只有將詹姆斯·邦德（James Bond）的名字稱為其他許多特工的想法。這個鑰匙情節設備在完成的電影中，就Hecht的版本而言，發生在原始詹姆斯·邦德（James Bond）的消亡之後（這是他故事開始之前發生的事件），正如赫希特（Hecht混淆反對派。”[14]除了被尊敬的作家之外，伍迪·艾倫，彼得·塞勒，瓦爾客人，本·赫希特（Ben Hecht），約瑟夫·海勒，特里南部懷爾德都被認為在不同程度上為劇本做出了貢獻。費爾德曼稱其為“四環馬戲團”。[23]賣方僱用了南方的對話（而不是其餘的劇本）來“超出”奧森·威爾斯和艾倫。[24]

鑄件

肖恩·康納利，誰在詹姆斯·邦德（James Bond）Eon Productions電影最初被接觸到了皇家賭場.

費爾德曼走近肖恩·康納利扮演邦德，但拒絕了康納利（Connery）以100萬美元的價格拍攝這部電影的提議。[25]費爾德曼最初打算扮演特倫斯·庫珀（Terence Cooper）作為債券，並在生產前兩年簽訂了個人合同。[26]費爾德曼曾與賣家合作什麼是新的貓貓？並為演員提供了債券的一部分。賣家最初拒絕了他，說他覺得邦德的形象“太固定了”。費爾德曼（Feldman）說服賣家通過要求演員扮演一個扮演邦德的“小男人”來改變主意。[26]讓·保羅·貝爾蒙多（Jean-Paul Belmondo）和喬治筏已收到主要計費，即使兩者都只是短暫出現。兩者都出現在最終的高潮鬥毆中，筏翻轉了他的商標硬幣，並用落後的手槍迅速將自己射死，而貝爾蒙多似乎戴著假鬍子作為法國外國軍團需要一本英語書籍的軍官才能翻譯"梅爾德！”進入“哦！”在他的拳戰期間。[3]筏的硬幣翻轉，最初出現在疤痕面（1932年），幾年前被筏子欺騙有些喜歡它很熱（1959）。[27]

在舉行的Intercon科幻大會上泥沼1978年，大衛·普勞斯（David Prowse）他對他的角色發表了評論，顯然是他的大屏幕首演。他聲稱他最初被要求扮演“超級維尼”（Super Pooh）維尼熊在心靈序列酷刑期間攻擊顫抖的超級英雄服裝中。與電影劇本中的許多其他想法一樣，這個想法被迅速刪除，Prowse被重新鑄造為科學怪人 - 型怪物用於關閉場景。最後的序列主要由前演員/特技演員指導理查德·塔爾瑪（Richard Talmadge）.[20]

拍攝

拍攝開始於1966年1月11日。[28]這校長拍攝是在松木工作室，Shepperton Studios和Twickenham Studios在倫敦。廣泛的序列也包括倫敦，特別是特拉法加廣場和外部唐寧街10號.梅爾沃思城堡在肯特被用作詹姆斯·邦德爵士的故鄉，該電影在電影初期被炸毀。[29]為M的蘇格蘭城堡拍攝的大部分拍攝在位置在米斯縣，愛爾蘭， 和基林城堡作為重點。[30]但是，邦德離開城堡的汽車追逐序列被槍殺珀斯郡村莊基林[31]與進一步的序列伯克希爾（具體來說老溫莎和布拉克內爾）。[32]在1966年10月，費爾德曼（Feldman）表示，預算在85-950萬美元之間，其中演員的成本為300萬美元。賣方將在收入達到1750萬美元後獲得一定百分比的總毛額。[23]

五個不同的董事負責不同的領域和特技協調員理查德·塔爾瑪（Richard Talmadge）共同指導最終序列。費爾德曼說，休斯頓在決賽中貢獻了38分鐘，休斯25分鐘，麥格拉思20分鐘，帕里什20分鐘，客人26分鐘。[23]休斯頓的序列涉及詹姆斯·邦德爵士會見機構的代表。它於1966年4月在愛爾蘭拍攝，並於1966年4月與沃爾夫·曼科維茨（Wolf Mankowitz）合作製作了劇本。休斯頓寫了大部分擊敗魔鬼在位置，但說：“與此相比，這是紀律。這是日常的，然後在這裡瞬間。”[33]休斯頓想要羅伯特·莫利（Robert Morley）作為M，但是當他不可用時，導演決定自己扮演這個角色。休斯頓說，這部電影“是一輛百靈鳥，是我的。”[34]麥格拉思開槍六個星期。鮑勃·帕里什（Bob Parrish）與安德萊斯（Andress）和賣家在謝珀頓（Shepperton）拍攝了這一細分市場。[33]休斯一般以喜劇而聞名，但剛剛導演丟掉死的寶貝.[35]嘉賓編寫並指導了最後一部分，並承擔了將各種“章節”拼接在一起的責任。[5]費爾德曼說，帕里什（Parrish）將提供“懸念”，而麥格拉思（McGrath）則“像喜劇”（Comedy）進行了“賣家”。[26]他獲得了協調董事的獨特頭銜，但拒絕了，聲稱如果他如此受到讚譽，這場混亂的情節不會很好地反映出他。他的額外功勞被標記為“其他序列”。[36]嘉賓，休斯，休斯頓，麥格拉思，帕里什和塔爾瑪德獲得了導演學分皇家賭場.[37]

的產品皇家賭場受到幾起事件和衝突的傷害，包括彼得·塞勒（左）和奧森·威爾斯.

製作幕後戲劇的一部分涉及涉及賣家的細分市場的拍攝。編劇沃爾夫·曼科維茨（Wolf Mankowitz）宣布賣方感到被韋爾斯嚇倒了，以至於除了幾次鏡頭外，都沒有同時在工作室裡。傳奇的其他版本描繪了賣家的戲劇瑪格麗特公主（賣家知道）在她訪問現場時。韋爾斯還堅持執行魔術般的技巧，作為勒切夫爾（Le Chiffre），導演有義務。嘉賓董事寫道，韋爾斯不認為賣家太多，並且拒絕與“那個業餘”合作。賣家的私人朋友麥格拉思（McGrath）導演在抱怨賣家的現場行為時被演員毆打。[38]

一些賣家的傳記表明，他將邦德的角色置於心，並對做出的決定感到惱火皇家賭場一部喜劇，因為他想扮演邦德。在電影中以某種虛構的形式說明了這一點彼得·塞勒的生與死，基於傳記羅傑·劉易斯，他聲稱賣家不斷重寫和即興創作場景，以使他們認真地發揮作用。這個故事與觀察結果一致，即電影的唯一部分是賣方和韋爾斯的特色。[39]最後，賣家參與這部電影的參與突然縮短了。[40]此外，賣家一次缺席數天或幾週，拒絕與韋爾斯一起出現在他的場景中[39]並在他的所有場景被槍殺之前退出。[40]結果，賣家無法拍攝結局和其他相互聯繫的場景，因此，電影製片人設計了一種使現有鏡頭在沒有他的情況下工作的方法。這框架設備創建了一個開始和結尾，以挽救材料。[20]邀請了創建敘事線程的任務，該線程將鏈接電影的所有細分市場，因此選擇使用原始的紐帶和Vesper Lynd作為鏈接角色。

賣方細分市場缺少鏡頭的跡像在各個地方都顯而易見。沒有在攝像機上捕獲顫抖；替代了進入賽車的賣家的銷售。在此演出中，他呼籲汽車粉紅色的黑豹，追逐Vesper和她的綁架者；下一步顯示的是顫抖。賣家的銷售也被用作Tremble的夢想序列（假裝在安德萊斯軀幹上彈鋼琴），在結局中 - 在高地禮服時吹出蠟燭 - 以及電影的結尾，當時所有“詹姆斯·邦德（James Bond）雙打”“在一起。在綁架序列中，Tremble的死亡也突然插入了。它包括先前存在的顫抖的鏡頭，被Vesper救出，然後是後來偽裝的她突然決定射擊他的鏡頭，然後在她以前的一些被身體包圍的鏡頭上凍結了框架（明顯的變焦 - 在上一槍中）。[20]除此哈羅德，其中訓練區是最低水平）從未被槍殺，因此從Vesper宣布顫抖將是詹姆斯·邦德（James Bond）的突然削減，將其顫抖退出升降機進入培訓學校。許多序列被刪除，因此有幾個演員從未出現在最後的剪輯中，包括伊恩·亨德里（Ian Hendry）（作為006，屍體被短暫地被Vesper處置為006），蒙娜·沃什本和亞瑟·穆拉德（Arthur Mullard）.[20]

音樂

皇家賭場
Burt Bacharach - Casino Royale (1967 soundtrack).png
配樂專輯經過
Burt Bacharach，Herb Alpert和Tijuana黃銅和塵土飛揚的斯普林菲爾德
發行1967
記錄1967
長度34：27
標籤高露潔
單打從皇家賭場配樂
  1. "愛情的樣子"
    發行：1967年1月29日

為了樂譜，費爾德曼決定帶來Burt Bacharach，誰為他以前的作品做了分數什麼是新的貓貓？。Bacharach為兩年的寫作工作皇家賭場，與此同時狐狸之後得分並被迫拒絕參加愛。作詞家哈爾大衛以各種歌曲的形式貢獻，其中許多歌曲出現在器樂版本中。[41]Herb Alpert和Tijuana黃銅邁克·雷德威（Mike Redway）演唱了一些歌曲，演唱了主題歌曲。標題主題是Alpert在輕鬆聆聽圖表在1967年6月在頂部度過了兩個星期，並在第27位達到頂峰廣告牌熱100.[42]阿爾珀特（Alpert永遠不要再說，由阿爾珀特的妻子表演拉尼大廳.

這部電影以歌曲為特色”愛情的樣子“執行塵土飛揚的斯普林菲爾德。它是在Vesper招募Evelyn的現場中演奏的，這是通過一個誘人的散步中的人類大小的水族館看到的。它被提名奧斯卡最佳原創歌曲獎。這首歌是十大廣播電台的熱門歌曲克格勃和khj廣播電台。它在第一個中被重新審視奧斯汀·鮑爾斯（Austin Powers）電影在一定程度上受到了啟發皇家賭場.[41]對於歐洲發行，Mireille Mathieu在法語（“ Les Yeux d'Amour”）中演唱“愛的外觀”的版本，[43]和德語（“ Ein Blick von dir”）。[44]

巴哈拉赫（Bacharach）後來將分數的兩首曲目重新製作到歌曲中：“詹姆斯，不要放馬”被重新排列為“邦德街”，出現在巴卡拉赫的專輯中伸手（1967年）和“飛碟 - 柏林第一站”，被樂團的領導者和編曲者重新設計為“讓愛情通過”羅蘭·肖。單簧管旋律後來會出現餅乾傑克花生爆米花廣告。作為笑話，簡短的片段約翰·巴里的歌曲”生而自由“在電影中使用。當時，巴里是Eon Bond系列的主要作曲家，並說Song贏得了Bacharach自己的奧斯卡金像獎”阿爾菲”。[45]

封面藝術是由羅伯特·麥金尼斯，根據電影海報。原始LP後來發行了VarèseSarabande按照如下所示的軌道順序相同。它已由克里茲唱片公司（Kritzer Records）的許可證重新發行，並再次由四重奏唱片（Records）紀錄，後者紀念了電影成立50週年。最新一期的幾乎包括Bacharach的所有下劃線，總共代表35條曲目。

配樂列表

所有歌詞均由哈爾大衛;所有音樂都是由Burt Bacharach創作的。

不。標題表演者長度
1。“皇家賭場主題”Herb Alpert和Tijuana黃銅 
2。"愛情的樣子"塵土飛揚的斯普林菲爾德 
3。“金錢一分錢破產”  
4。“ Le Chiffre的心靈酷刑”  
5。“詹姆斯，不要放馬”  
6。“詹姆斯爵士的旅行找到馬塔”  
7。“愛的外觀（樂器）”  
8。“嗨，古德斯小姐”  
9。“小法國男孩”  
10。“飛碟 - 第一站柏林”  
11。“尊敬的詹姆斯·邦德爵士”  
12。“夢想詹姆斯，你贏了”邁克·雷德威（Mike Redway）（未經信用） 
13。“大型牛仔和印第安人在皇家賭場 /皇家賭場主題（重新）戰鬥”Mike Redway（未經信用） 

這張專輯以其唱片的卓越表現而在音頻純粹主義者中聞名。[46][47]然後，它成為未來幾十年的標準“發燒測試”唱片，尤其是Dusty Springfield在“愛的外觀”上的聲樂表演。[48]

此後，原聲帶已由其他公司以不同的配置（包括完整的分數發行）發布。但是，備受推崇的主磁帶受到了損壞，但是在1990年代的重新製作過程中，隨後的重新發行都沒有像原始LP版本一樣細。

發布

哥倫比亞最初宣布這部電影將於1966年聖誕節及時發行，但是製作期間的問題將這部電影的發行推遲到1967年4月。[20]皇家賭場在倫敦的世界首映奧德森萊斯特廣場1967年4月13日，打破了劇院歷史上的許多開幕紀錄。[49]它的美國首映式於4月28日在紐約舉行國會大廈和電影院我劇院。[50][1]它是在Eon Productions的第五張債券膠片之前的兩個月開放的，你只能活兩次.[20]

票房

儘管當代評論的性質不冷不熱，但詹姆斯·邦德（James Bond）的吸引力足以使其成為1967年北美第13大電影，總票房為2270萬美元（2021年，1.84億美元（1.84億美元）[12]），全球總計4,170萬美元[51]（2021美元的3.39億美元[12]）。[a]韋爾斯將成功歸因於一項營銷策略，該策略在電影的海報和印刷廣告中飾有裸露的紋身女性。[3]該活動還包括一系列以英國模型為特色的廣告Twiggy.[53]在美國和加拿大的開幕週末，它為哥倫比亞的$ 2,148,711創造了創紀錄的3天總收入。[54]直到2011年，這部電影仍在為彼得·塞勒斯（Peter Sellers）的莊園賺錢，彼得·塞勒斯（Peter Sellers）的遺產談判了3％的毛利潤（估計為1.2億英鎊），目前收益將用於卡西·恩格（Cassie Unger），女兒和唯一的繼承人賣家的受益人，第四妻子林恩·弗雷德里克（Lynne Frederick）。當國內票房收據調整為通貨膨脹時，皇家賭場是整個債券專營權的第20大票房。[55]

關鍵接收

沒有進行預先的新聞放映，才能在首映後出現評論。[49]羅傑·埃伯特，在他的評論中芝加哥太陽時光，寫道：“他可能是有史以來最放縱的電影”。[56]時間雜誌描述皇家賭場作為“不連貫和粗俗的沃德維爾”。[57]種類宣布這部電影是“在插科打and和特殊效果中，缺乏紀律和凝聚力的“瘋狂情況”的企業。其中一些情況非常有趣，但許多情況太緊張了。”[58]博斯利·克勞瑟（Bosley Crowther）的紐約時報經過考慮的皇家賭場有更多人才代理比秘密經紀人。”他讚揚了這部電影的“快速開始”，並在邦德和勒·奇弗雷之間的巴卡拉特遊戲中都表現出來。之後，克勞瑟感覺到，劇本變得厭倦，重複，並充滿了陳詞濫調，因為“野生和偶然的注射”“在“笑話和奇特的插科打g”中，導致了過度的長度，使這部電影成為“魯ck，脫節的胡說八道，可以在任何時候被伸縮或停止”。[59]

1986年寫作丹尼·皮里（Danny Peary）指出：“很難相信，在1967年，我們實際上等待著這個所謂的詹姆斯·邦德（James Bond）欺騙。那時真是令人失望；今天是一個庫里奧（Curio），但很難度過。”皮里（Peary）將這部電影描述為“脫節和風格不穩定”和“證明了大型獎杯電影中的浪費”，然後補充說：“大幅度地剪裁圖片是一個好主意，也許是在場景上以彼得·塞勒斯（Peter Sellers）和伍迪·艾倫（Woody Allen）為特色。[60]

最近的一些評論家印象深刻。安德里亞·萊瓦西爾（Andrea Levasseur）Allmovie評論稱其為“原始的終極間諜欺騙”，並認為“幾乎不可能遵循“劇情”使它成為“最高程度的諷刺”。進一步將其描述為“醜陋的，怪異的災難”勒瓦斯賽爾（Levasseur）得出的結論是，這是“迷幻的，荒謬的傑作”。[61]電影歷史學家羅伯特·馮·達薩諾夫斯基曾寫過電影的藝術優點，並說“就像卡薩布蘭卡，皇家賭場是一部瞬間視覺，合作，改編，過去和事故的電影。這是有史以來的反校長作品，這部電影由Zeitgeist它接了。”[62]羅曼諾·托茲（Romano Tozzi）稱讚表演和幽默，儘管他還提到這部電影有幾個沉悶的伸展。[63]在他對電影的評論中倫納德·馬爾丁（Leonard Maltin）說：“到處都是金錢，但[]電影非常不平衡 - 有時很有趣，常常卻不是。”[64]西蒙·溫德（Simon Winder）打電話給皇家賭場“可憐的欺騙”，[65]羅伯特·德魯斯（Robert Druce）將其描述為“現實生活中的抽象”。[66]

這部電影的評級為27％爛番茄，基於41個評論，平均評分為4.7/10。該網站的關鍵共識指出：“愚蠢的，日期的間諜電影陳詞濫調，皇家賭場揮舞著全明星陣容，曲折，主要是無笑的劇本。”[67]

讚譽

獎類別提名人結果
頒獎典禮[68]最佳歌曲"愛情的樣子"
音樂Burt Bacharach；
歌詞由哈爾大衛		提名
英國學院電影獎[69]最佳英國服裝設計 - 顏色朱莉·哈里斯（Julie Harris）提名
格萊美獎[70]為電影或電視節目編寫的最佳原始分數Burt Bacharach提名
月桂樹獎頂級喜劇提名

家庭媒體和電影權利

哥倫比亞圖片首次發行皇家賭場上VHS1989年[71]然後Laserdisc1994年。[72]1999年，哥倫比亞/米高梅/凱文·麥克洛里（Kevin McClory）關於債券電影系列所有權的訴訟，權利已轉移到Metro-Goldwyn-Mayer（他的姐妹公司聯合藝術家共同擁有專營權）作為解決方案。[73]米高梅然後發布了第一個DVD版本皇家賭場2002年，[74]其次是2007年40週年特別版。[75][76]

多年後，由於索尼/康卡斯特獲取米高梅，哥倫比亞將再次負責這部電影的共同發行以及整個Eon Bond系列，包括2006年的改編皇家賭場。然而，米高梅家庭娛樂將其分銷商更改為20世紀福克斯家庭娛樂2006年5月。福克斯（Fox）此後負責1967年的首次亮相皇家賭場上藍光在2011年。Danjaq LLC，Eon的控股公司被顯示為目前的版權所有者之一。[76]

與另外六部米高梅擁有的電影一起上傳皇家賭場上YouTube.[77]

也可以看看

參考

解釋性說明

  1. ^種類將其1967年的北美租金定為1,020萬美元。這些數字是指租金授予分銷商。[52]

引用

  1. ^一個bc“皇家賭場（1967）”.美國電影學院。檢索9月12日2018.
  2. ^史蒂芬（Stephen）的Vagg（2020年2月9日）。“為什麼星星不再是星星：喬治·塔夫特”.Filmink.
  3. ^一個bcde“皇家賭場的女孩”。花花公子。 1967年2月。
  4. ^史蒂文·傑伊·魯賓（Steven Jay Rubin）和約翰·科克（2002）。皇家賭場 - DVD音頻評論。米高梅家庭娛樂。比塞特（Bisset）在早期錄像中演奏了賭場之後，再次被當作古德斯（Goodthighs）小姐。
  5. ^一個b“許可殺死詹姆斯·邦德的圖像？”。倫敦生活。 1966年12月17日。第12-14頁。
  6. ^拉馬肯德蘭（Naman）（2020年11月29日）。“達斯·維達（Darth Vader）演員戴維·普羅（David Prowse）死於85”.種類.存檔來自2022年2月3日的原始。檢索2月16日2022.
  7. ^蓋爾，湯姆（2020年11月29日）。“大衛·普勞斯（David Prowse），星球大戰達斯·維達（Darth Vader）面具背後的演員，死於85”.wrap.存檔從2022年2月16日的原始。檢索2月16日2022.
  8. ^吉爾貝，瑞安（2020年11月29日）。“大衛·普羅斯itu告”.守護者.存檔從2022年2月16日的原始。檢索2月16日2022.
  9. ^McFarlane，Brian編輯。 （2005）。英國電影百科全書。倫敦：Methuen Publishing。 p。 412。ISBN 978-0-413-77526-9.
  10. ^Field＆Chowdhury 2015，p。 24。
  11. ^Benson 1988，p。 11。
  12. ^一個bc1634–1699：McCusker，J。J.（1997）。那是多少錢？在美國經濟中用作貨幣價值的縮水器的歷史價格指數：Addenda et Corrigenda（PDF）.美國古物學會.1700–1799：McCusker，J。J.（1992）。那是多少錢？在美國經濟中用作貨幣價值的縮水器的歷史價格指數（PDF）.美國古物學會.1800-陳述：明尼阿波利斯聯邦儲備銀行。“消費者價格指數（估計）1800 - ”。檢索4月16日2022.
  13. ^一個bField＆Chowdhury 2015，p。 25。
  14. ^一個bcdefDuns，傑里米（2011年3月2日）。“皇家賭場：發現迷失的劇本”.電報.存檔來自2012年3月14日的原始。檢索4月20日2020.
  15. ^蓋多斯，史蒂文（2012年5月11日）。“簡·邦德？.種類。檢索4月20日2020.
  16. ^Weiler，A。H.（1956年1月8日）。“通過”.紐約時報。 p。 X7。
  17. ^Barnes＆Hearn 2001，p。 56。
  18. ^Broccoli＆Zec 1998，p。 199。
  19. ^麥卡錫，托德（2007）。霍華德·霍克斯：好萊塢的灰狐狸。格羅夫出版社。 pp。595，629。ISBN 978-0-802-19640-8.
  20. ^一個bcdefgBassinger，Stuart。“這是一個瘋狂，瘋狂，瘋狂的皇家”.shatterhand007.com。存檔原本的2007年9月28日。檢索9月13日2007.
  21. ^一個b“位置：小埃及豔后”.時間。 1966年5月6日。檢索1月8日2022.
  22. ^Duns，傑里米（2020年4月20日）。“ Catch 007：約瑟夫·海勒（Joseph Heller）如何寫皇家賭場”.時代。倫敦。檢索4月20日2020.
  23. ^一個bc坎比，文森特（1966年10月5日）。“ 007乘以'皇家賭場'".紐約時報。 p。 38。
  24. ^Gerber，蓋爾； Lisanti，Tom（2009）。Trippin'與Terry Southern：我想記得的。麥克法蘭。 p。 48。ISBN 978-0-786-44114-3.
  25. ^賣家1999，p。 62。
  26. ^一個bc瓦茨，斯蒂芬（1966年5月22日）。“一部沒有康納利的0071電影？找總部！”.紐約時報。 p。 129。
  27. ^史密斯，吉姆（2004）。黑幫電影。維珍書籍。 p。 34。ISBN 0753508389.
  28. ^馬丁，貝蒂（1966年7月1日）。“在'外國'賽道上訓練.洛杉磯時報。 p。 D11 - 通過Newspapers.com.
  29. ^肯特電影辦公室。“肯特電影辦公室賭場皇家電影焦點”.存檔來自2013年10月29日的原件。
  30. ^“皇家賭場”。 british-film-locations.com。 2015。存檔來自2015年4月13日的原始。檢索4月13日2015.
  31. ^“皇家賭場”。蘇格蘭：電影地點指南。2015。存檔來自2015年9月24日的原始。檢索4月13日2015.
  32. ^“六十年代賭場皇家汽車追逐地點 - 第2頁”。存檔原本的2016年8月16日。檢索7月25日2016.
  33. ^一個b“倫敦相機磨碎了”。洛杉磯時報。 1966年4月13日。 D7。
  34. ^聖皮埃爾，布萊恩（1966年9月25日）。“約翰·休斯頓：像他一樣，過去，可能永遠都是”.紐約時報。 p。 121。
  35. ^史蒂芬（Stephen）的Vagg（2020年11月14日）。“肯·休斯忘記了奧特爾”.Filmink.
  36. ^客人，瓦爾。所以你想在圖片中，Reynolds＆Hearn，2001年，ISBN1-903111-15-3
  37. ^Barnes＆Hearn 2001，p。 63。
  38. ^西科夫（Sikov）編輯。Strangelove先生：彼得·塞勒斯的傳記。潘·麥克米倫（Pan Macmillan），2011年。ISBN1447207149.第310–3頁
  39. ^一個b劉易斯，羅傑。彼得·塞勒的生與死，掌聲書，2000年，ISBN1-55783-248-X
  40. ^一個b斯塔福德，傑夫。“皇家賭場”.特納經典電影。檢索3月31日2019.
  41. ^一個bBurlingame，Jon（2012）。“ 5：皇家賭場（1967）”。詹姆斯·邦德的音樂。牛津大學出版社。 pp。60–70。ISBN 978-0199986767.
  42. ^惠特本，喬爾（2002）。頂級成人當代：1961–2001。記錄研究。 p。 19。
  43. ^Mike Hennessay，Mike（1967年9月30日）。“巴黎”.廣告牌。檢索4月13日2015.
  44. ^“ Mireille Mathieu Gagne兒子Procès”.Le Figaro。 2007年12月7日。存檔來自2016年3月4日的原始。檢索4月5日2016.
  45. ^Burt Bacharach，歌曲的歌：粉絲的終極Burt Bacharach參考
  46. ^Stachler，喬。“喬·斯塔克勒（Joe Stachler）在皇家賭場的偉大配樂上”.存檔從2007年1月19日的原始。檢索12月22日2006.
  47. ^理查德·潘克（Panek）（1991年7月28日）。"“皇家賭場”是帶有鍍金邊緣的LP債券”.紐約時報.存檔來自2012年10月22日的原始。檢索12月22日2006.
  48. ^理查德·潘克（Panek）（1991年7月28日）。"“皇家賭場”是帶有鍍金邊緣的LP債券”.紐約時報.存檔來自2016年8月19日的原始。檢索7月7日2016.
  49. ^一個b福克斯，朱利安（1996）。伍迪：曼哈頓的電影。 B.T. batsford。 p。 39。ISBN 978-0-879-51692-5.
  50. ^"“皇家賭場”今天在全國范圍內開始。”每日電影。 1967年4月28日。
  51. ^"皇家賭場（1967）".號碼。 NASH信息服務有限責任公司。存檔從2022年1月10日的原件。檢索1月10日2022.
  52. ^“ 1967年的大型租賃電影”。種類。 1968年1月3日。 25。
  53. ^路易斯·貝利格林（1967年4月27日）。“ Twiggy在'Casino'運動中扮演角色”。每日電影.
  54. ^“皇家賭場（廣告）”。種類。 1967年5月3日。第12-13頁。
  55. ^“票房的詹姆斯·邦德電影 - 票房Mojo”。檢索11月26日2018.
  56. ^埃伯特，羅傑（1967年5月1日）。“皇家賭場”.芝加哥太陽時光.存檔從2013年6月2日的原始。檢索5月29日2007- 通過rogerebert.com.
  57. ^“ Keystone Cop-Out”.時間。1967年5月12日。存檔來自2014年8月14日的原始內容。
  58. ^“電影評論：皇家賭場”.種類。 1967年4月19日。存檔來自2015年1月12日的原始。檢索5月29日2007.
  59. ^克勞瑟，博斯利（1967年4月29日）。“屏幕：人口爆炸受害者”.紐約時報.存檔從2020年9月25日的原始。檢索8月12日2014.
  60. ^皮里（Peary），丹尼（Danny）（1986）。電影狂熱者指南.Simon＆Schuster。 p。 84。ISBN 0671610813.
  61. ^布萊斯，賈德。“皇家賭場>概述”.Allmovie.存檔從2012年5月7日的原始。檢索9月19日2010.
  62. ^馮·達薩諾夫斯基，羅伯特（2010年3月31日）。“皇家賭場，33歲：後現代史詩，儘管本身就是這樣”.明亮的燈光電影日報。檢索9月19日2010.
  63. ^Tozzi，Romano（1971）。約翰·休斯頓。鶻。 p。 130。ISBN 0-900123-21-4..
  64. ^馬爾丁，倫納德（2008）。倫納德·馬爾丁（Leonard Maltin）的2009年電影指南。羽。 p。 219。ISBN 978-0-452-28978-9.
  65. ^Winder，Simon（2007）。拯救英國的人：一個...ISBN 978-0-312-42666-8。檢索9月19日2010.
  66. ^羅伯特·德魯斯（Druce）（2007年3月21日）。這一天我們的每日小說：一個...ISBN 978-90-5183-401-7。檢索9月19日2010.
  67. ^"皇家賭場（1967）".爛番茄.Fandango媒體.存檔來自2015年4月26日的原始。檢索4月24日2022.Edit this at Wikidata
  68. ^“第40屆奧斯卡獎（1968年）的提名人和獲勝者”.Oscars.org.存檔從2014年11月3日的原始。檢索11月10日2011.
  69. ^“ BAFTA獎：1968年的電影”.BAFTA。 1968年。存檔從2021年1月22日的原始。檢索9月16日2016.
  70. ^“ 1967年格萊美獎得主”。 grammy.com。檢索5月1日2011.
  71. ^Bowker的完整視頻目錄1994。紐約：R. R. Bowker。 1994年。 248。ISBN 978-0-8352-3391-0.
  72. ^“皇家賭場（1967）”。 LaserDisc數據庫。存檔從2014年8月12日的原始。檢索7月29日2014.
  73. ^斯特恩戈德，詹姆斯（1999年3月30日）。“索尼圖片與米高梅（MGM）一致，放棄了製作新詹姆斯·邦德電影的計劃”.紐約時報。 p。 C11。檢索9月14日2007.
  74. ^雅各布森，科林（2009年3月11日）。“皇家賭場（1967）”。 DVD電影指南。存檔來自2014年8月11日的原始。檢索7月29日2014.
  75. ^McCutcheon，David（2008年7月25日）。“皇家賭場欺騙DVD”.IGN.存檔從2014年7月30日的原始。檢索7月29日2014.
  76. ^一個b邁克爾·魯本（Reuben）（2011年5月12日）。“ Royale Blu-ray賭場”。 blu-ray.com。存檔來自2015年2月2日的原始。檢索1月26日2015..
  77. ^“ YouTube播放好萊塢電影”。英國廣播公司2009年4月17日。存檔來自2011年2月25日的原始。檢索9月3日2011.

參考書目

外部鏈接