Mecklenburg-Strelitz的夏洛特
Mecklenburg-Strelitz的夏洛特 | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() 肖像托馬斯·蓋恩斯伯勒(Thomas Gainsborough),1781年 | |||||
英國和愛爾蘭的女王配偶, 漢諾威的選舉/女王配偶[a] | |||||
任期 | 1761年9月8日至1818年11月17日 | ||||
加冕 | 1761年9月22日 | ||||
出生 | 1744年5月19日 UNTERESSCHLOß,米洛,Mecklenburg-Strelitz的公國,神聖羅馬帝國 | ||||
死了 | 1818年11月17日(74歲)[1] 凱宮,鑰匙,英格蘭 | ||||
葬禮 | 1818年12月2日 皇家金庫,溫莎城堡的聖喬治教堂 | ||||
伴侶 | |||||
問題 | |||||
| |||||
房子 | 梅克倫堡 | ||||
父親 | 梅克王子梅克倫堡的杜克·查爾斯·路易斯·弗雷德里克 | ||||
母親 | 薩克斯 - 希爾德堡公主伊麗莎白·艾伯丁(Elisabeth Albertine) | ||||
宗教 | 新教 |
Mecklenburg-Strelitz的夏洛特(索菲亞·夏洛特; 1744年5月19日至1818年11月17日)是英國和愛爾蘭的女王作為妻子喬治三世國王從1761年9月8日結婚到兩個王國的結合1801年1月1日,她是英國和愛爾蘭英國女王直到1818年去世。作為喬治的妻子,她也是漢諾威選舉直到變成漢諾威女王1814年10月12日選民變成了王國。夏洛特是英國最長的服務女王配偶.
夏洛特出生於王室Mecklenburg-Strelitz, 一個公國在德國北部。1760年,年輕而未婚的喬治三世繼承了英國王位。由於夏洛特(Charlotte)是德國公主,對政治毫無興趣,喬治認為她是合適的伴侶,他們於1761年結婚。婚姻持續了57年,育有15個孩子,其中13個孩子倖存到成年。他們包括兩個未來的英國君主,喬治四世和威廉四世;也夏洛特,皇家公主,誰變成了Württemberg的女王;愛德華王子, 的父親維多利亞女王;阿道夫親王,英國女王配偶的祖父泰克的瑪麗;和歐內斯特·奧古斯都親王,誰變成了漢諾威國王.
夏洛特(Charlotte)是藝術的讚助人和業餘愛好者植物學家誰幫助擴展鑰匙花園。她介紹了聖誕樹到英國,為一個從溫莎1800年。她對丈夫的身體和精神疾病感到困擾,這在後來的生活中變得永久。她與皇后保持了密切的關係瑪麗·安托瓦內特法國和法國革命可能會增強夏洛特的情感壓力。她的長子喬治被任命為王子王子1811年,由於國王病的嚴重程度越來越大。夏洛特(Charlotte)於1818年11月與兒子喬治(George)在她身邊去世。夏洛特的丈夫可能沒有意識到自己的死亡,一年多後去世。
早期生活

索菲亞·夏洛特(Sophia Charlotte)出生於1744年5月19日。她是梅克王子梅克倫堡的杜克·查爾斯·路易斯·弗雷德里克(1708–1752)和他的妻子薩克斯 - 希爾德堡公主伊麗莎白·艾伯丁(Elisabeth Albertine)(1713–1761)。Mecklenburg-Strelitz是一個小的北方公國神聖羅馬帝國.[2]
查爾斯公爵的孩子都出生在Untere Schloss(下城堡)米洛.[3]根據1761年與喬治三世訂婚時的外交報導,夏洛特接受了“非常平庸的教育”。[4]她的成長經歷類似於英語的女兒鄉村紳士.[5]她在植物學,自然歷史和導師的語言,但她的教育側重於家庭管理和宗教,後者由牧師教授。只有在她的兄弟之後阿道夫·弗雷德里克(Adolphus Frederick)1752年,她獲得了公爵王位的成功,她是否獲得了王子職責和法院生活的任何經驗。[6]
婚姻

當喬治三世國王成功地登上大不列顛祖父去世後喬治二世,他今年22歲,未婚。他的母親而且顧問渴望讓他定居在婚姻中。梅克倫堡 - 斯特里茲(Mecklenburg-Strelitz)的17歲公主夏洛特(Charlotte)呼籲他作為潛在的配偶,部分原因是她是在微不足道的北德國公國中長大的,因此可能沒有對權力政治或政黨陰謀的經驗或興趣。事實證明是如此;為了確保,他在婚禮後不久就指示她“不干預”,這是她很高興跟隨的戒律。[7]
國王於1761年7月向理事會宣布,根據通常的形式,他打算與公主結婚,之後,由陪同政黨領導。伯爵·哈科特(Earl Harcourt),出發前往德國,將夏洛特公主送往英國。他們到達了Strelitz1761年8月14日,第二天收到統治公爵,夏洛特公主的兄弟,一方面,婚姻合同是由他簽署的,另一方面是哈科特勳爵。隨後進行了三天的公開慶祝活動,1761年8月17日,公主出發前往英國,由她的兄弟陪同杜克·阿道夫·弗雷德里克(Duke Adolphus Frederick),由英國護送黨。8月22日,他們到達Cuxhaven,一個小艦隊正在等待將它們傳達給英國。航行非常困難。聚會在海上遇到了三場暴風雨,降落在哈里奇僅在9月7日。他們立即出發去倫敦,那天晚上在Witham,在住所阿伯康勳爵,第二天下午3:30到達聖詹姆斯宮在倫敦。國王和他的家人在花園大門接待了他們,這標誌著新娘和新郎的第一次會議。
當天晚上的晚上9:00(1761年9月8日)在她到達後的六個小時內,夏洛特與喬治三世國王結婚。儀式在教堂皇家,聖詹姆斯宮,由坎特伯雷大主教,托馬斯·塞克(Thomas Secker).[8]只有王室,從德國旅行的聚會以及少數客人在場。[8]
王朝
在婚禮當天,夏洛特不說英語。但是,她很快就學會了這種語言,儘管以強烈的德國口音說話。一位觀察家評論說:“一開始她很膽小,但是當她在她認識的人中時,她會說很多話。”[9]
結婚不到一年,1762年8月12日,女王誕生了她的第一個孩子,喬治,威爾士親王。在結婚的過程中,這對夫婦成為了15個孩子的父母[11]除兩個外,所有人都(歐元維斯和阿爾弗雷德)生存到成年。[12][13][14]
聖詹姆斯宮作為皇家夫婦的官方住所,國王最近購買了附近的房產白金漢之家,位於西端聖詹姆斯公園。在距聖詹姆斯宮(St James's Palace)不遠的帕克蘭(Parkland)中,新物業更加私密,緊湊。1762年左右,國王和皇后搬到了這個住所,該住所最初是作為私人務虛會的。女王偏愛這個住所,在那裡度過了很多時間,以至於被稱為女王的房子。確實,在1775年,一項議會法案在夏洛特女王上定居,以換取她的權利薩默塞特郡的房子.[15]她的15個孩子中的大多數是在白金漢之家出生的,儘管聖詹姆斯的宮殿仍然是官方和禮儀的皇家住所。[16][b][C]

在英國的第一年,夏洛特與婆婆的緊張關係,奧古斯塔公主,使她難以適應英國法院的生活。[6]道瓦格公主干涉了夏洛特通過堅持嚴格的法院禮節來建立社會接觸的努力。[6]此外,奧古斯塔(Augusta)任命了許多夏洛特(Charlotte)的工作人員,其中有幾名人員被期望向奧古斯塔(Augusta)報告夏洛特(Charlotte)的行為。[6]夏洛特(Charlotte)求助於她的德國同伴,尤其是她的親戚朱利安·馮·施韋倫伯格(Juliane von Schwellenberg).[6]
國王享受著鄉村追求和騎行,並寧願在當時的農村城鎮中盡可能多地保留他的家人的住所鑰匙和里士滿。他贊成非正式和放鬆的家庭生活,使一些更習慣於展示宏偉和嚴格的協議的朝臣感到沮喪。瑪麗夫人可樂1769年7月,國王,女王,她來訪的兄弟歐內斯特王子和埃芬漢夫人在聽到的聲音感到憤慨,他自己在沒有任何僕人的情況下獨自走過里士滿鎮。“我對一個無人看管的女王在小鎮上行走的適當性並不滿意。”[17]
從1778年起,王室大部分時間都在新建造的住所(Windsor)的皇后小屋(Queen's Lodge)度過溫莎古堡, 在溫莎大公園,國王喜歡狩獵鹿。[18]女王負責皇室朋友和日記的朋友描述他們的新住所的內飾瑪麗·德拉尼(Mary Delany):“進入第一個房間的入口令人眼花azz亂,都裝飾著美麗的印度紙,椅子上覆蓋著不同刺繡的最活躍的顏色,眼鏡,桌子,桌子,壁燈,最佳的口味,整個精力為這個地方帶來了最大的快樂。”[17]
夏洛特皇后(Queen Charlotte)通過友好的溫暖對待她的女士和孩子的服務員,對她的女士和她的孩子的服務員感到敬意,她在這張筆記中反映了她寫信給女兒的助理女神:
我親愛的漢密爾頓小姐,我能說什麼?確實沒有太多!但是祝您早安,在漂亮的藍色和白色房間裡,我很高興與您一起閱讀隱士,這首詩對我來說是如此的最愛,今年夏天我已經讀了兩次。哦!保持好陪伴的祝福!很可能我不應該熟悉詩人或詩不適合你[19]
夏洛特確實通過國王對政治事務產生了影響。正如她與兄弟查爾斯的書信中所證明的那樣,她的影響是謹慎和間接的。她與喬治三世(George III)的親密關係保持了知情並為辦公室提出建議。[20]顯然,她的建議不是直接的,因為她有一次在1779年要求她的兄弟查爾斯燒毀了信,因為國王懷疑她最近推薦給一個職位的人是賣掉辦公室的婦女的客戶。[20]夏洛特對德國問題特別感興趣。她對巴伐利亞繼承戰爭(1778-1779),這很可能是由於她的努力支持英國的干預措施約瑟夫二世和巴伐利亞的查爾斯·西奧多1785年。[20]
丈夫的第一階段

1765年,國王第一次,臨時的精神疾病發作,她的岳母和耶和華夏洛特一直沒有意識到這種情況。1765年的攝政法案指出,如果國王應該永久無法統治,夏洛特將成為攝政王。她的婆婆和貝特勳爵未能成功反對這一安排,但是由於1765年國王的病是暫時的,夏洛特都不知道這兩個人,也不知道攝政法案。[6]
1788年,國王對身體和精神疾病的回合使女王感到恐懼和恐懼。筆者范妮·伯尼,那時,女王的一位服務員,用“沮喪的聲音”偷聽了自己的抱怨:“我會變成什麼?我會變成什麼?”[21]當國王倒塌時,她拒絕獨自與他獨自一人,並成功地堅持要她得到自己的臥室。當醫生沃倫被召喚時,她沒有被告知,也沒有機會與他交談。當威爾士親王告訴國王要搬到尤克,但她應該搬到皇后家或溫莎時,她成功地堅持要陪同自己的配偶到凱沃。然而,她和她的女兒被帶到庫沃(Kew)與國王分開,並在生病期間與他隔離開來。他們定期拜訪他,但是訪問往往不舒服,因為他傾向於擁抱他們並拒絕放開他們。[6]
在1788年的國王疾病中,女王與威爾士親王之間發生了衝突,他們都懷疑如果國王的疾病成為永久性,他們都希望承擔攝政,從而導致他被宣佈為不適合統治。女王懷疑威爾士親王的計劃,要求國王在沃倫醫生的協助下宣布發瘋,並接管攝政王。[6]威爾士親王的追隨者,尤其是吉爾伯特·埃利斯爵士,反過來懷疑女王計劃在威利斯醫生和總理的協助下宣布國王宣布理智皮特,這樣他就可以讓她任命攝政王如果他再次生病,然後讓他再次發瘋並承擔攝政。[6]據沃倫醫生說,威利斯醫生敦促他按照女王的命令宣布國王的理智。[6]
在1789年的攝政法案中,威爾士親王被宣佈為國王永久發瘋,但它也將國王本人,他的法院和未成年子女置於女王的監護下。[6]女王在1789年春季再次被宣佈為理智之後,就拒絕威爾士親王允許獨自見到國王時使用了這項法案。[6]攝政的衝突導致威爾士親王與他的母親之間的嚴重不了解。[6]在一個爭論中,他指責她與敵人站在一起,而她稱他為國王的敵人。[6]當她拒絕邀請他參加慶祝國王的複蘇時舉行的音樂會時,他們的衝突變得公開,這造成了醜聞。[6]夏洛特皇后和威爾士親王最終於1791年3月在她的倡議下和解。[6]
隨著國王逐漸變得永久發瘋,女王的個性發生了變化:她發脾氣,沉浸在抑鬱症中,不再喜歡在公共場合出現,甚至不在她所愛的音樂音樂會上。她與成年子女的關係變得緊張。[22]從1792年開始,她通過計劃花園和為自己的新住所的裝飾而擔心丈夫的擔心,從而緩解了一些緩解。Frogmore House,在溫莎家庭公園。[23]
從1804年開始,國王表現出衰落的心理健康時,夏洛特女王睡在另一間臥室裡,將她的飯菜與他分開,並避免看到他一個人。[6]
興趣和讚助


喬治三世國王和夏洛特皇后是帶有德國品味的音樂鑑賞家,他們為德國藝術家和作曲家提供了特別的榮譽。他們是對音樂的崇拜喬治·弗里德里奇·漢德爾(George Frideric Handel).[24]
1764年4月,沃爾夫岡·阿馬迪斯·莫扎特,當時八歲,與家人一起到達英國歐洲大遊覽並一直持續到1765年7月。[25]莫扎特於5月19日被召喚到法庭,並在有限的圈子裡參加了六點至十點。約翰·克里斯蒂安·巴赫(Johann Christian Bach),偉大的第十一兒子約翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach),然後是女王的音樂主持人。他把漢德爾的艱難作品,J。S。Bach和卡爾·弗里德里希·亞伯在男孩之前:他扮演所有人在視線,令當前的人驚訝的。[26]之後,年輕的莫扎特陪伴女王詠嘆調她唱歌,並在長笛上演奏了獨奏作品。[27]10月29日,莫扎特再次在倫敦,並被邀請去法庭慶祝國王加入四周年。作為皇家青睞的紀念品,利奧波德·莫扎特(Leopold Mozart)由沃爾夫岡(Wolfgang)撰寫的六個奏鳴曲,稱為莫扎特作品3,這是1765年1月18日獻給女王的,這是她獲得50幾內亞的奉獻精神。[28]
夏洛特女王是業餘植物學家誰對鑰匙花園。在一個發現時代,當這樣的旅行者和探險家像詹姆斯·庫克船長和約瑟夫·班克斯爵士她不斷地帶回家新物種和各種植物,她確保了這些收藏的豐富和擴展。[29]她對植物學的興趣導致南非花,極樂鳥,被命名Strelitzia Reginae以她的榮譽。[30]
夏洛特女王也因介紹聖誕樹到英國及其殖民地。[31]最初,夏洛特裝飾了一個紫杉布蘭奇(Branch)是她的祖國梅克倫堡 - 斯特里茲(Mecklenburg-Strelitz)的聖誕節傳統,與王室成員和王室成員一起慶祝聖誕節。[32]她在女士的女士們的協助下裝飾了樹枝,然後讓法院聚集來唱歌頌歌並分發禮物。[32]1800年12月,夏洛特女王在女王小屋,溫莎.[32][33]那年,她為所有家庭的孩子舉行了一個大型聖誕節聚會溫莎並在客廳裡放一棵樹,裝飾有金屬絲,玻璃,小玩意和水果。[32]約翰·沃特金斯參加聖誕晚會的人,在女王的傳記中描述了這棵樹,“從分支中懸掛著一束甜味,杏仁和葡萄乾,用論文,水果和玩具排列,最有品位的排列;整個蠟蠟蠟燭都照亮了整個蠟蠟燭。。[32]裝飾一棵樹的做法在英國貴族中流行,紳,後來傳播到殖民地。[31][32]
皇家夫婦最喜歡的工匠和藝術家中有櫥櫃製造商威廉·維爾(William Vile),銀匠托馬斯·海明,景觀設計師能力棕色和德國畫家約翰·佐法尼(Johann Zoffany),他們經常在非正式的場景中繪製國王和王后和他們的孩子,例如坐在她的梳妝台上時的夏洛特皇后和孩子的肖像。[34]1788年,王室夫婦參觀了伍斯特瓷器工廠(成立於1751年,後來被稱為皇家伍斯特),夏洛特女王(Queen Charlotte)下令進行瓷器服務,後來以她的名義更名為“皇家百合”。另一項著名的瓷器服務以她的榮譽設計和命名是“夏洛特女王”的模式。[35]
女王創立了孤兒院,並於1809年成為一家準媽媽醫院的臥床醫院的讚助人(提供新的資金)。隨後被更名為女王醫院,今天是夏洛特女王和切爾西醫院.[36]對婦女的教育對她至關重要,她確保女兒對當時年輕婦女的教育程度更好。但是,她還堅持認為,她的女兒活著限制了與母親親近的生活,她拒絕允許他們結婚,直到他們在多年後得到很好的生命。結果,她的女兒都沒有倖存的合法問題(夏洛特公主在結婚期間有一個死產的女兒;另一個是索菲亞公主,可能有一個私生子的兒子)。[37]
直到1788年,夏洛特(Charlotte)的肖像經常與孩子們一起描繪她,她看起來年輕且滿足。[38]但是,那年,她的丈夫病重,暫時發瘋。現在認為國王有卟啉症,[39]儘管躁鬱症還被稱為其病情的另一個可能的根本原因。[40][41][42]先生托馬斯·勞倫斯(Thomas Lawrence)夏洛特(Charlotte)的肖像標誌著一個過渡點,之後她在肖像中看起來年齡更大。夏洛特衣櫃的助理守護者,Papendiek夫人,寫道女王“變了很大,她的頭髮很灰”。[43]
與瑪麗·安托瓦內特的關係
這法國革命在1789年中,可能增加了夏洛特(Charlotte)所感受到的壓力。[45]夏洛特女王和女王瑪麗·安托瓦內特的法國保持了密切的關係。夏洛特(Charlotte)比瑪麗·安托瓦內特(Marie Antoinette)大11歲,但他們分享了許多興趣,例如對音樂和藝術的熱愛,他們都熱情地感興趣。他們永遠不會面對面,他們將友誼限制在筆和紙上。瑪麗·安托瓦內特(Marie Antoinette)在夏洛特(Charlotte)爆發了法國大革命的爆發。夏洛特(Charlotte)有組織的公寓做好準備,並為法國難民王室做好準備。[46]當她聽到法國國王和王后被處決的消息時,她感到非常煩惱。
在攝政期間
1811年,他的永久瘋狂發作後,喬治三世根據妻子的監護,根據1789年的攝政法案。[6]由於他的行為不穩定和偶爾的暴力反應,她無法經常帶自己去拜訪他。據信她在1812年6月之後沒有再次拜訪他。但是,夏洛特仍然支持她的配偶作為他的病,現在被認為是卟啉症,老年惡化。當她的兒子王子王子揮舞著皇家權力時,她是1811年至1818年去世的配偶的法定監護人。由於國王的病程度,他無法知道或了解自己已經死亡。[47]
在兒子攝政期間,夏洛特女王繼續擔任皇家代表的第一夫人的角色,因為攝政王王子及其配偶的疏遠。[6]因此,她在官方招待會上擔任兒子的女主人,例如在倫敦舉行的慶祝活動以慶祝皇帝的失敗拿破崙1814年。[6]她還監督了孫女的撫養威爾士夏洛特公主.[6]在她的最後幾年中,她越來越受歡迎,有時會受到示威遊行。[6]在1817年4月29日在倫敦舉行招待會之後,她被人群嘲笑。她告訴人群,經過這麼長時間的服務後,被這樣的對待感到不安。[6]
死亡
女王在她的長子在場的情況下去世王子王子,當她坐在家庭鄉村靜修處的扶手椅上時,她握著她的手,荷蘭房屋在薩里(現在稱為凱宮)。[48]她被埋葬在溫莎城堡的聖喬治教堂。她的丈夫在一年後去世。她是英國歷史上任職時間最長的女性伴侶和第二長的服務夥伴(此後愛丁堡公爵菲利普親王),從她的婚姻(1761年9月8日)到她去世(1818年11月17日),總共有57年零70天。
在她去世的前一天,女王向丈夫的秘書指示了她的意願赫伯特·泰勒爵士,任命他阿登勳爵作為她的執行者;她去世時,她的個人財產價值不到140,000英鎊(相當於2019年的10,100,000英鎊[49]),她的珠寶佔據了她的大部分資產。[50]在她的遺囑中,被證明醫生的下議院1819年1月8日,女王遺贈了她的丈夫從他那裡收到的珠寶,除非他仍然處於精神錯亂狀態,在這種情況下,珠寶將成為漢諾威之家的傳家寶。其他珠寶,包括一些贈予女王的珠寶阿科特的納瓦卜在她尚存的女兒中均勻分發。Frogmore的皇家住宅的家具和固定裝置以及“莊園的活和死股...”,被遺贈給女兒Augusta Sophia和Frogmore Property,除非其維護對她的女兒(她的女兒)來說太昂貴了在這種情況下,是恢復到王冠。她最小的女兒索菲亞繼承了皇家小屋.[50]女王從梅克倫堡 - 斯特里茨帶來的某些個人資產要恢復到該王朝的高級分支,而其餘的資產,包括她的書籍,亞麻,藝術品和中國,都在她尚存的女兒中均勻分裂。[50]
女王去世後,她的長子攝政王王子奪取了夏洛特的珠寶,而在他的死後,他的繼承人威廉四世(William IV)又聲稱他們。威廉去世後,夏洛特的遺贈隨後引發了她的孫女維多利亞皇后之間的持久爭端,她聲稱珠寶是英國王冠的財產,夏洛特現在最大的兒子歐內斯特(Ernest),他聲稱珠寶是最高級男性的珠寶。漢諾威房屋的成員。在歐內斯特的一生中,這一爭議將無法解決。最終,在威廉四世(William IV)去世後的二十年中,夏洛特(Charlotte)去世近四十年後,最終決定了這一問題支持歐內斯特(Ernest)的兒子喬治(Ernest)的兒子喬治(George),維多利亞(Victoria)將珠寶送給了漢諾威大使的監護權。[51]
夏洛特的其餘財產於1819年5月至8月在拍賣中出售。她的衣服,家具,甚至她的鼻煙都被出售克里斯蒂的.[52]她的丈夫不太可能知道她的死亡。14個月後,他死於盲人,聾人,la腳和瘋狂。[53]
遺產
以她命名的地方包括夏洛特皇后群島(現在稱為Haida Gwaii) 在不列顛哥倫比亞省,加拿大和夏洛特皇后市在Haida Gwaii上;夏洛特女王聲音(距離海達·格瓦伊群島不遠);夏洛特皇后頻道(靠近溫哥華,加拿大);西法克蘭女王夏洛特灣;夏洛特女王聲音,新西蘭南島;幾個防禦工事, 包含夏洛特堡,聖文森特;弗吉尼亞州夏洛茨維爾;愛德華王子島夏洛特敦;北卡羅來納州夏洛特;[54]北卡羅來納州梅克倫堡縣;弗吉尼亞州梅克倫堡縣;弗吉尼亞州夏洛特縣,佛羅里達州夏洛特縣,佛羅里達州夏洛特港,佛羅里達州夏洛特港, 和夏洛特,佛蒙特州。提議北美殖民地的範達利亞[55][56][57]和charlotina也以她的名字命名。[58]在湯加,王室以她的榮譽採用了薩洛特(湯加版本的夏洛特)的名字,包括sālotelupepauʻu和SāloteTupou III.[59]
她向倫敦的一家臥床醫院提供資金阻止了其關閉。今天被命名夏洛特女王和切爾西醫院,並且是公認的孕婦醫院卓越中心。大副本艾倫·拉姆齊(Allan Ramsay)夏洛特女王的肖像掛在醫院的主要大廳裡。[36]這夏洛特女王的球,最初為醫院提供資金的年度初次舞會鮑爾(Ball)以她的名字命名。[60]
夏洛特女王的雕像站在皇后廣場在布盧姆斯伯里, 倫敦,[61]在這兩個方面夏洛特·道格拉斯國際機場[62]和國際貿易中心[63]在夏洛特,北卡羅來納.
羅格斯,新澤西州立大學,在1766年被租用為皇后學院,參考夏洛特女王。[64]它於1825年更名為紀念亨利·羅格斯,革命戰爭官和大學恩人。它最古老的建築物,老皇后(建造1809– 1823年),以及構成大學歷史核心的城市街區,女王校園,保留其原始名稱。[65]
夏洛特女王是由弗朗西斯·懷特在1979年電視連續劇中王子王子, 經過海倫·米倫(Helen Mirren)在1994年的電影中喬治國王的瘋狂,[66]並由圭亞那 - 英國女演員Golda Rosheuvel在2020年Netflix Original系列布里奇頓.[67]
Strelitzia,南非原產的開花植物屬在全球溫暖的地區已無處不在,以夏洛特的本地梅克倫堡 - 斯特雷爾茲(Mecklenburg-Strelitz)命名。
武器
這英國皇家徽章被父親的手臂刺穿梅克倫堡公爵。武器是:六,第一,或布法羅的頭部的黑貂,武裝和戒指的銀色,加冕和langun舌(梅克倫堡);第二,Azure,Griffin Segreant或(羅斯托克);第三名,per fess,首席Azure,Griffin Segreant或,在基本的vert中,一個Bordure Argent(史威林公國);第四,Gules,一個十字架的Argent加冕或(拉茲堡);第五,Gules,一個來自險惡的側面雲層的Dexter Arm Argent發行者,握著手指環或(施韋林縣);第六,或布法羅的頭貂,武裝的銀色,加冕和ungun舌(溫登);總體而言,iNescutcheon,per fess gules和or(明星)。[68]
女王的手臂兩次改變,以反映她丈夫懷抱的變化,1801年,然後在1816年再次改變。葬禮孵化展示女王的滿徽章,在1818年繪製,在凱宮.[69][70]
夏洛特女王的武器,1816年至1818年
夏洛特女王的武器,1801年至1816年
夏洛特女王的武器,從1761年到1801年
問題

姓名 | 出生 | 死亡 | 筆記[71] |
---|---|---|---|
喬治四世 | 1762年8月12日 | 1830年6月26日 | (1)結婚1785年。瑪麗亞·菲茨伯特(Maria Fitzherbert),由於喬治三世尚未同意這場比賽,婚姻在法律上無效。(2)1795年,Brunswick-Wolfenbüttel的Caroline公主;有問題,但今天沒有後代 |
弗雷德里克王子,約克公爵和奧爾巴尼 | 1763年8月16日 | 1827年1月5日 | 結婚1791年普魯士公主弗雷德里卡;沒有任何問題 |
威廉四世 | 1765年8月21日 | 1837年6月20日 | 1818年結婚薩克斯·梅寧格的阿德萊德公主;沒有倖存的合法問題,但有私生子,包括大衛·卡梅隆,英國前總理 |
夏洛特,皇家公主 | 1766年9月29日 | 1828年10月6日 | 1797年結婚Württemberg的Frederick;沒有倖存的問題 |
愛德華王子,肯特公爵和斯特拉瑟恩 | 1767年11月2日 | 1820年1月23日 | 1818年結婚薩克斯 - 庫堡 - 薩爾菲爾德的維多利亞公主;有問題,後代包括維多利亞女王,伊麗莎白二世,西班牙費利佩六世,瑞典的Carl XVI Gustaf,挪威的Harald V和丹麥的Margrethe II. |
奧古斯塔·索菲亞公主 | 1768年11月8日 | 1840年9月22日 | 從未結婚,沒有問題 |
伊麗莎白公主 | 1770年5月22日 | 1840年1月10日 | 1818年結婚弗雷德里克(Hesse-Homburg)的弗雷德里克(Frederick);沒有任何問題 |
漢諾威國王歐內斯特·奧古斯都 | 1771年6月5日 | 1851年11月18日 | 1815年結婚Mecklenburg-Strelitz的公主弗里德斯式;有問題,後代包括希臘君士坦丁二世和西班牙費利佩六世. |
蘇塞克斯公爵奧古斯都·弗雷德里克王子 | 1773年1月27日 | 1843年4月21日 | (1)違反1772年皇家婚姻法,奧古斯塔·默里女士;有問題;婚姻被廢止了1794年 (2)結婚1831年,塞西莉亞·布吉(Cecilia Buggin)女士(之後因弗內斯第一公爵夫人);沒有任何問題 |
劍橋公爵阿道夫王子 | 1774年2月24日 | 1850年7月8日 | 1818年結婚Hesse-Kassel的Augusta公主;有問題,後代包括伊麗莎白二世 |
瑪麗公主 | 1776年4月25日 | 1857年4月30日 | 1816年結婚格洛斯特公爵和愛丁堡王子威廉·弗雷德里克王子;沒有任何問題 |
索菲亞公主 | 1777年11月3日 | 1848年5月27日 | 從未結婚,沒有問題 |
奧克特維烏斯王子 | 1779年2月23日 | 1783年5月3日 | 死於童年 |
阿爾弗雷德王子 | 1780年9月22日 | 1782年8月20日 | 死於童年 |
阿米莉亞公主 | 1783年8月7日 | 1810年11月2日 | 從未結婚,沒有問題 |
祖先
梅克倫堡 - 斯特里茲夏洛特的祖先[73] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
流行的辯論夏洛特女王可能是黑色的或者撒哈拉以南祖先出現在二十世紀中葉。[74]這個想法起源於作家J. A. Rogers1940年的書性與種族:第一卷,[75][76]他得出的結論是,女王一定是根據他所說的“黑人壓力”的,他的肖像中的“寬闊的鼻孔和沈重的嘴唇”艾倫·拉姆齊(Allan Ramsay),以及一句話霍拉斯·沃爾波爾(Horace Walpole)描述她的“鼻孔散佈得太寬;嘴有同樣的錯”。[76]這些細節引起了後來的說法,即女王是“混血性”,[77][78]“混血兒”,[79]或“黑色”。[72][78][80]

非洲血統主張的支持者也對斯托克瑪男爵他的日記在其中形容夏洛特是“小而彎曲的,帶有真正的mulatto臉”。斯托克瑪(Stockmar),曾擔任女王孫女丈夫的私人醫生比利時的利奧波德一世,在1816年夏洛特(Charlotte)去世的兩年前到達法庭。他對同一日記中夏洛特(Charlotte)的孩子的描述同樣令人討厭。[81]
在1999年,PBS作家馬里奧·德·瓦爾德斯(Mario de Valdes y CocomPBS前線,[82]此後,有關該主題的許多文章將其作為主要來源。[77][83][84][85]瓦爾德(Valdes)還抓住了夏洛特(Charlotte)的1761年艾倫·拉姆齊(Allan Ramsay)肖像作為非洲血統的證據,理由是女王的“明確的非洲外觀”和“黑人生理學” [sic]。[82]瓦爾德(Valdes)聲稱,夏洛特(Charlotte)從她遙遠的祖先中繼承了這些特徵,麥德拉加納(出生c.1230),國王的情婦葡萄牙的Afonso III(c.1210 - 1279)。[86]他的結論是基於各種歷史來源,這些歷史來源形容瑪德拉加納是摩爾人[87]或者莫扎拉布,[88]瓦爾德(Valdes)解釋為她是黑人。[80]
儘管在公眾中很受歡迎,但大多數學者在很大程度上譴責了這些主張。[89][75][90][91][80]除了斯托克瑪(Stockmar)去世前不久的出現時,夏洛特(Charlotte)在她一生中從未被稱為任何特殊的非洲身體特徵,更不用說祖先。此外,她的肖像畫在她的時間上並不是非典型的,一般不應被視為保姆真實外觀的可靠證據。[91]使用“摩爾”一詞作為夏洛特祖先的種族標識符麥德拉加納同樣有問題,因為在中世紀期間,該術語不是用來描述種族而是宗教信仰。[92][93]不管怎樣,瑪德拉加納更有可能莫扎拉布,[94][95][96][97]無論如何,祖先的15代祖先的任何遺傳貢獻都將被稀釋,以至於在功能上可以忽略不計。[90][80]歷史學家安德魯·羅伯茨將說法描述為“完全垃圾”,並將其公眾的受歡迎程度歸因於歷史學家的猶豫不決,因為其“文化苦難因素”。[89]
在宣布參與之後,2017年哈里王子和梅根·馬克爾(Meghan Markle),發表了許多新聞文章,宣傳了這些索賠。[77][79][98]大衛·巴克(David Buck),一個白金漢宮發言人,由波士頓環球報就像說:“這是多年來的傳聞。這是歷史的問題,坦率地說,我們有更重要的事情要談論。”[99]
筆記
參考
- ^詹姆斯·潘頓(2011年2月24日)。英國君主制的歷史詞典。稻草人出版社。p。xxxv。ISBN 978-0-8108-7497-8.
- ^菲茨杰拉德(1899),第5-6頁
- ^Wurlitzer,伯恩德;Sucher,Kerstin(2010)。Mecklenburg-Vorpommern:MitRügenund Hiddensee,二手,Rostock und Stralsund。 Trescher Verlag。 p。 313。ISBN 978-3897941632.
- ^Fraser 2005,p。 16。
- ^菲茨杰拉德1899年,p。 7。
- ^一個bcdefghijklmnopqrstuvw菲茨杰拉德(1899)[需要頁面]
- ^Jean L. Cooper和Angelika S. Powell(2003)。“夏洛特女王的信”。弗吉尼亞大學。檢索6月6日2018.
- ^一個b菲茨杰拉德(1899),第32–33頁
- ^Fraser 2005,p。 17。
- ^Levey 1977,第8–9頁。
- ^“夏洛特,英格蘭女王”.英國百科全書。檢索5月26日2018.
- ^“聖詹姆斯,5月6日”.倫敦公報(12437):1。1783年5月。
- ^Weir 2008,p。 300。
- ^霍爾特1820,p。 251。
- ^沃爾福德,愛德華(1878)。“威斯敏斯特:白金漢宮”。新舊倫敦。卷。4.倫敦:卡塞爾,佩特和加爾平。第61-74頁。檢索12月3日2018.
1775年,該財產通過議會法律在夏洛特女王(Queen Charlotte)上法律定居(以換取薩默塞特郡(Somerset House),[...]);因此,在西端社會中,白金漢之家被稱為“皇后之家”。
- ^威斯敏斯特:白金漢宮,新舊倫敦:第4卷(1878),第61-74頁。訪問日期:2009年2月3日
- ^一個bFraser 2005,p。 23。
- ^“伯克希爾歷史”.女王小屋。檢索4月1日2013.
- ^Fraser 2005,p。 72。
- ^一個bc坎貝爾·奧爾(Campbell Orr),克拉麗莎(Clarissa):1660 - 1815年在歐洲的皇后行動:配偶的角色。劍橋大學出版社(2004)
- ^Fraser 2005,p。 116。
- ^Fraser 2005,P.112–379 Passim。
- ^“伯克希爾歷史”.Frogmore House。檢索4月1日2013.
- ^Jahn,奧托;格羅夫,喬治爵士(1882)。莫扎特的生活。卷。 1。p。 39。
- ^恩格,路易斯:從莫扎特到馬里奧:半個世紀的回憶,第1卷,1886年,第1頁。 275。
- ^恩格,路易斯。從莫扎特到馬里奧:半個世紀的回憶,第1卷,1886年,第1頁。 39。
- ^Gehring,Franz Eduard。莫扎特,1911年,第1頁。 18。
- ^Jahn&Grove 1882,p。 41
- ^默里,約翰。薩里,漢普郡和懷特島的旅行者手冊,1876年,第130-131頁。
- ^密蘇里植物園:密蘇里植物園公告,第10卷,1922年,第1頁。 27。
- ^一個bSimmons,John D.(2021年12月10日)。“夏洛特·梅克倫堡女王如何將聖誕樹帶到這裡”.夏洛特觀察員.北卡羅來納州夏洛特,美國:McClatchy Company。檢索12月21日2021.
- ^一個bcdef巴恩斯,艾莉森(2006年12月12日)。“第一棵聖誕樹”.今天的歷史。檢索12月21日2021.
- ^喬·索默拉德(2018年12月21日)。“為什麼夏洛特女王真的值得將聖誕樹帶到英國”.獨立.倫敦英國:獨立數字新聞與媒體有限公司。檢索12月21日2021.
- ^Levey 1977,p。 4
- ^附錄III飛行和巴爾伍斯特瓷器經過亨利·桑登.
- ^一個b瑞安,托馬斯(1885)。夏洛特女王(Queen Charlotte。 Hutchings&Crowsley。
- ^Beatty,Michael A.(2003)。美國英國王室,從詹姆斯敦到美國革命。 McFarland&Company。 p。 229。ISBN 0-7864-1558-4.
- ^Levey 1977,第7-8頁
- ^考克斯,蒂莫西M。傑克(Jack)Lofthouse,S。;沃特林(J。);Haines,J。;Warren,M。J.(2005)。“喬治三世國王和斑岩:元素假設和調查”。柳葉刀.366(9482):332–335。doi:10.1016/S0140-6736(05)66991-7.PMID 16039338.S2CID 13109527.
- ^彼得斯,蒂莫西·J。Wilkinson,D。(2010)。“喬治三世國王和斑岩:對歷史證據的臨床重新檢查”。精神病學史.21(1):3-19。doi:10.1177/0957154x09102616.PMID 21877427.S2CID 22391207.
- ^Peters,T。(2011年6月)。“喬治三世國王,躁鬱症,卟啉症和歷史學家的課程”.臨床醫學.11(3):261–264。doi:10.7861/clinmedicine.11-3-261.PMC 4953321.PMID 21902081.
- ^Rentoumi,V。;彼得斯,T。;康林,J。;Gerrard,P。(2017年)。“喬治三世國王的急性躁狂:計算語言分析”.PLOS ONE.3(12):E0171626。Bibcode:2017 Ploso..1271626R.doi:10.1371/journal.pone.0171626.PMC 5362044.PMID 28328964.
- ^Levey 1977,p。 7
- ^Levey 1977,p。 16
- ^Levey 1977,p。 15
- ^弗雷澤(Antonia):瑪麗·安托瓦內特(Marie Antoinette):旅程,2001年; p。 287。
- ^1972年艾琳,第453–455頁;布魯克1972,第384–385頁;希伯特1999,p。 405
- ^菲茨杰拉德1899年,第258–260頁
- ^英國國內生產總值割讓器數字遵循衡量價值提供的“一致系列”托馬斯(Ryland);Williamson,Samuel H.(2018)。“那是什麼英國GDP?”.MeaturingWorth。檢索2月2日2020.
- ^一個bc“已故的女王的遺囑”。時代。 1819年1月9日。
- ^范德基斯特(John)(2004),喬治三世的孩子(修訂版),英國斯特勞德:Sutton Publishing Ltd,ISBN 978-0-7509-3438-1
- ^貝克,肯尼斯(2005),喬治四世:漫畫生活。倫敦:Thames&Hudson,p。 114。ISBN978-0-500-25127-0。
- ^布魯克,p。 386
- ^伯恩斯坦(Viv)(2012年9月3日)。“歡迎來到夏洛特,一個怪癖之城”.核心小組。檢索6月4日2018.
- ^Otis K. Rice和Stephen W. Brown。西弗吉尼亞:歷史。第二版。肯塔基大學出版社,1994年,第1頁。30。ISBN978-0-8131-1854-3。
- ^大衛·W·米勒(David W. Miller),東南部美洲印第安人的土地:領土停滯和強迫搬遷的歷史,1607– 1840年。麥克法蘭,2011年,第1頁。 41。ISBN978-0-7864-6277-3。
- ^Thomas J. Schaeper。愛德華·班克羅夫特(Edward Bancroft):科學家,作家,間諜。耶魯大學出版社,2011年,第1頁。 34。ISBN978-0-300-11842-1。
- ^“確保我們的美國殖民地的權宜之計,&c。”(1763),第1頁。14.轉載關鍵時期,1763– 1765年。第10卷伊利諾伊州歷史圖書館的藏品。克拉倫斯·沃爾沃斯·阿爾沃德(Clarence Walworth Alvord)編輯。伊利諾伊州歷史圖書館,1915年,第1頁。139。
- ^木材,伊麗莎白(1999)。湯加皇后薩洛特:1900 - 1965年時代的故事。北卡羅來納州奧克蘭:奧克蘭大學出版社。ISBN 978-0-8248-2529-4.OCLC 262293605.
- ^米靈頓,艾莉森。“在夏洛特女王的舞會上,來自世界各地的富裕首次亮相的迷人,香檳的活動”.商業內幕。檢索9月14日2019.
- ^雕塑,Bloomsbury廣場和花園。WordPress。檢索2018年6月4日。
- ^“夏洛特梅克倫堡的夏洛特女王”.北卡羅來納州的紀念景觀。檢索9月21日2020.
- ^“夏洛特女王在她的花園裡散步夏洛特”.北卡羅來納州的紀念景觀。 2010年3月19日。檢索9月21日2020.
- ^羅格斯大學的歷史素描存檔2006年8月22日在Wayback Machine托馬斯·J·弗魯西亞諾(Thomas J. Frusciano),大學檔案管理員。檢索2018年6月4日。
- ^巴爾,邁克爾·C和威爾肯斯,愛德華。新澤西州立大學羅格斯的皇后區皇后校園的國家歷史名冊庫存提名表(1973)。檢索2013年9月5日。
- ^Maslin,Janet(1994)。“生氣而不成為失敗者”.紐約時報。檢索6月4日2018.
- ^安德里亞公園(2020年12月30日)。“'布里奇頓'對夏洛特女王有什麼好處”.瑪麗·克萊爾。檢索1月1日2021.
- ^捏,約翰·哈維;Pinches,Rosemary(1974)。英格蘭的皇家紋章。今天的紋章。斯勞,白金漢郡:霍倫街出版社。p。297。ISBN 0-900455-25-X.
- ^“夏洛特皇后的孵化場返回到尤爾”,Seaxe,第56號,2009年9月。
- ^夏洛特女王的孵化場存檔2011年1月1日在Wayback Machine,歷史悠久的皇宮網站:令人驚訝的故事。檢索2010年12月15日。
- ^Kiste,John van der(2004)。喬治三世的孩子。歷史出版社。 p。 205。ISBN 978-0750953825.
- ^一個bChabaku,Motlalepula(1989年2月3日)。“女王的特徵變化”。夏洛特觀察員.
- ^Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme deg cansivement de tous les les rois et princes de maisons de maisons souveraines de l'urore cartuellement vivans vivans vivans vivans vivans[族譜直至四級,包括目前居住的所有國王和王子](法語)。Bourdeaux:弗雷德里克·吉拉姆·伯恩斯蒂爾。1768年。84。
- ^格雷戈里,伯大尼(2016)。紀念夏洛特女王:種族,性別和記憶政治,1750年至2014年(藝術大師)。北卡羅來納大學夏洛特大學。
- ^一個b“解釋:我們對夏洛特女王的了解,聲稱是'英國的黑人女王'".印度快報。 2021年3月23日。檢索8月28日2021.
- ^一個bRogers Freire,J。A.(1967)。“性與種族:所有年齡段和所有土地的黑人 - 高加索人混合,第一卷:舊世界”。檢索2月20日2020 - 通過互聯網存檔。
- ^一個bc布朗,Deneen(2017年11月28日)。“英國的黑人女王:梅根·馬克爾真的會成為第一個混合競賽的皇家嗎?”。檢索2月20日2020.
- ^一個b喬恩(Thomas)的無托馬斯(Thomas);岡卡維斯,愛德華多(1999年6月6日)。“被揭示:女王的黑人祖先”。週日泰晤士報.
- ^一個b布拉克莫爾,艾琳。“梅根·馬克爾(Meghan Markle)可能不是第一個混血兒英國皇家”。檢索9月21日2020.
- ^一個bcd斯圖爾特·杰弗里斯(Stuart Jeffries):“這是英國的第一個黑人女王嗎?”守護者,2009年3月12日。
- ^馮·斯托克瑪(Von Stockmar),克里斯蒂安·弗里德里希(Christian Friedrich)(1872)。斯托克馬爾男爵的回憶錄。 Longmans,Green和Company。 p。 50。
- ^一個bDe Valdes Y Cocom,馬里奧。“著名家庭的種族模糊”。前線。檢索2月23日2020.
- ^公園,安德里亞(2020年12月30日)。“'布里奇頓'對夏洛特女王有什麼好處”。瑪麗·克萊爾。檢索3月7日2021.
- ^布朗,Deneen(2021年2月25日)。“夏洛特·布萊克女王嗎?這就是我們所知道的”。西雅圖時報。檢索3月7日2021.
- ^納塔莉(2021年2月12日)歐文(Owen)。“來自布里格頓女王的夏洛特皇后背後的真實故事”。大都會。檢索3月7日2021.
- ^Mario de Valdes y Cocom“著名家庭的種族模糊 - 夏洛特女王”,PBS前線。
- ^萊奧(Leoo),杜阿爾特(Duarte Nunes DE)
- ^Sousa,AntónioCaetanode,HistóriaciriaCenealógicaDaCasa Real Portuguesa,Tomo XII,Parte II(第702和703頁)
- ^一個b瑪麗·林格(2021年11月13日)。“'布里奇頓'的現實女王不是混血兒,但她是個壞蛋”.紐約郵報。檢索3月15日2022.
- ^一個b希爾頓,麗莎(2020年1月28日)。“ Mulatto”女王麗莎·希爾頓(Lisa Hilton.thecritic.co.uk。 thecritic。檢索3月7日2021.
- ^一個b吉爾·薩德伯里(Jill Sudbury)(2018年9月20日)。“皇室,種族和奇怪的夏洛特案”.相思樹書籍。檢索9月22日2020.
- ^布萊克莫爾(Josiah)(2009)。繫泊:葡萄牙擴張與非洲的寫作。明尼蘇達州的u出版社。p。xvi,18。ISBN978-0-8166-4832-0。
- ^Menocal,MaríaRosa(2002)。世界上的裝飾:穆斯林,猶太人和基督徒如何在中世紀西班牙創造一種寬容文化。Little,Brown,&Co.。ISBN0-316-16871-8,p。 241
- ^“ Primeira Parte das chronicas do reis de portvgal”.purl.pt。檢索9月14日2019.
- ^Braamcamp Freire,Anselmo(1921年9月14日)。“布拉斯·達薩拉·德·辛特拉”。 Coimbra:Imperna da Universidade。檢索9月14日2019 - 通過互聯網存檔。
- ^Felgueiras Gayo和Carvalhos de Basto,NobiliárioDasFamíliasde葡萄牙,Braga,1989年
- ^Pizarro,JoséAugustode Sotto市長,Linhagens Medievais Portuguesas,3卷,Porto,Moderna大學,1999年。
- ^貝茨,凱倫·格里格斯比。“梅根的含義:'黑人'和'皇家'不再是英國的矛盾者”。檢索9月23日2020.
- ^丹恩·布朗(Deneen Brown),“哈里王子和梅根·馬克爾婚禮:新娘真的是我們的第一個混血皇家嗎?”獨立,2017年11月28日。
來源和進一步閱讀
- 艾琳,斯坦利(1972)。喬治第三。倫敦:柯林斯。ISBN 0-00-211412-7.
- Barr,Michael C.和Wilkens,Edward(1973)。新澤西州立大學羅格斯的皇后區皇后校園的國家歷史名冊庫存提名表。檢索2013年9月5日。
- 布魯克,約翰(1972)。喬治三世國王。倫敦:警官。ISBN 0-09-456110-9.
- Drinkuth,Friederike(2011)。夏洛特女王。梅克倫堡 - 斯特里茲的公主登上英格蘭的寶座.托馬斯·赫爾斯·維拉格(Thomas Helms Verlag)Schwerin。ISBN 978-3-940207-79-1.
- 菲茨杰拉德(Fitzgerald),珀西(1899)。好夏洛特女王。唐尼出版。檢索6月4日2018.
- 弗雷澤,植物群(2005)。公主:喬治三世的六個女兒。 Alfred A. Knopf。ISBN 0-679-45118-8.
- 加勒特,納塔利(2022)。“ Albion的女王都受到敬意:重新評估夏洛特女王的公開聲譽,1761- 1818年”。十八世紀研究期刊.45(3):351–370。doi:10.1111/1754-0208.12822.S2CID 246071347.
- 赫德利,奧爾文(1975)。夏洛特女王。 J Murray。ISBN 0-7195-3104-7.
- 希伯特,克里斯托弗(1999)。喬治三世:個人歷史。倫敦:企鵝書。ISBN 0-14-025737-3.
- 霍爾特,愛德華(1820)。喬治第三。卷。1.倫敦:舍伍德,尼利和瓊斯。
- 卡斯勒(Kassler),邁克爾(Michael)編輯。(2015)。“夏洛特女王的日記,1789年和1794年”。喬治三世法院回憶錄。卷。 4.倫敦:Pickering&Chatto。ISBN 978-1-8489-34696.
- 卡斯勒,邁克爾(2019)。“夏洛特皇后的1789賬簿”。18世紀的生活.43(3):86–100。doi:10.1215/00982601-7725749.S2CID 208688081.
- 萊維,邁克爾(1977)。皇家主題:夏洛特女王的肖像。倫敦:國家畫廊.
- 羅姆尼塞奇威克(1960年6月)。“喬治三世的婚姻”。今天的歷史。卷。 10,否。 6.第371–377頁。
- 威爾,艾莉森(2008)。英國的王室,完整的家譜。倫敦:復古書籍。ISBN 978-0-09-953973-5.
外部鏈接
與Wikimedia Commons的Mecklenburg-Strelitz的夏洛特有關的媒體
- 夏洛特皇后,1744– 1818年:雙語展覽(C1994)
- “著名家庭的種族模糊 - 夏洛特女王”在PBS地點
- “喬治三世國王:生氣還是誤解?”英國廣播公司的新聞,2004年7月13日
- “與梅克倫堡 - 斯特里茨的夏洛特有關的檔案材料”.英國國家檔案館.
- 斯圖爾特·杰弗里斯(Stuart Jeffries),“這是英國的第一個黑人女王嗎?”守護者(2009年3月12日)