切斯特菲爾德，德比郡
| 切斯特菲爾德 | |
|---|---|
 | |
  切斯特菲爾德 位於德比郡的位置 | |
| 區域 | 26.29公里2 （10.15平方米） |
| 人口 | 88,483（2011年人口普查） |
| •密度 | 3,366/km 2 （8,720/sq mi） |
| OS網格參考 | SK384712 |
| 區 | |
| 郡縣 | |
| 地區 | |
| 國家 | 英格蘭 |
| 主權國家 | 英國 |
| 驛站 | 切斯特菲爾德 |
| 郵政編碼區 | S40-S45 |
| 撥號代碼 | 01246 |
| 英國議會 | |
| 網站 | www.chesterfield.gov.uk |
切斯特菲爾德（Chesterfield）是英格蘭德比郡切斯特菲爾德（Chesterfield）自治市鎮的一個市場。它位於德比以北24英里（39公里），在羅瑟（Rother）河流河流匯合處的謝菲爾德（ Sheffield ）以南11英里（18公里）處。 2011年，建成的地區分區的人口為88,483，使其成為德比郡僅次於德比郡的第二大定居點。該行政區在2011年的人口為103,801。2011年，該鎮人口為76,753。
它已追溯到公元1世紀的臨時羅馬堡壘。後來的盎格魯 - 撒克遜村的名稱來自古老的英國閉塞（羅馬堡）和費爾德（牧場）。它每週三天都有巨大的街頭市場。該鎮坐落在一個舊的煤田上，但是自從最終的城鎮中心礦山關閉以來，幾乎沒有視覺證據的開採證據。主要地標是聖瑪麗教堂和所有聖徒的彎曲的尖頂。
歷史
切斯特菲爾德（Chesterfield）在斯卡斯代爾（Scarsdale）中。該鎮於1204年從約翰國王獲得了市場憲章，該國構成該鎮是免費的自治市鎮，並授予切斯特菲爾德的漢堡，諾丁漢和德比的特權。 1266年，切斯特菲爾德的戰役看到了一支由保皇軍擊敗的叛軍男爵。
伊麗莎白一世在1594年或1598年授予了一份憲章，創建了一家市長，六個議員，六個弟兄和十二個資本漢堡的公司。這一直是其憲章，直到根據1835年《市政公司法》重塑行政區。它最初僅由切斯特菲爾德鄉鎮組成，但在1892年吸收了一些周圍的鄉鎮。在1920年，自治市鎮吸收了新惠廷頓和新博爾德市區時，有一個重大延伸。根據1972年的《地方政府法》 ，通過將切斯特菲爾德市市政區，斯塔維利市和切斯特菲爾德農村地區的布里林頓教區合併。
切斯特菲爾德（Chesterfield）從切斯特菲爾德線（Chesterfield Line）的建築中受益匪淺 - 德比（ Derby）到利茲鐵路（Leeds Railway）（北米德蘭線）於1837年由喬治·斯蒂芬森（ George Stephenson）開始。在工作期間，在建造粘土橫隧道時發現了相當大的煤。斯蒂芬森（Stephenson）利用了這一和當地的鐵石，他在克萊克斯（Clay Cross）成立了一家公司，以在礦產貿易。
在切斯特菲爾德（Chesterfield）期間，斯蒂芬森（Stephenson）住在西路頓大廈（Tapton House） ，一直在那裡，直到1848年去世。他被埋葬在三一教堂。 2006年，在切斯特菲爾德火車站外豎起了一個雕像。
治理
切斯特菲爾德的地方政府具有兩層結構。德比郡縣議會提供了在消費者保護，教育，主要道路和社會服務等服務的上層。切斯特菲爾德自治市鎮理事會提供了較低的層次，住房，規劃，垃圾收集和墓地。自治市鎮，巴里林頓和斯塔維利有兩個民間教區，但其餘的是沒有分析的。
縣議會
德比郡縣議會有64名當選的縣議員，每個人都有一個成員的選舉部門。整個理事會每四年當選一次。 2009年6月，保守黨在28年後從工黨控制了。德比郡縣議會在2013年的地方選舉中重返勞動控制，但在2017年縣議會選舉後恢復了保守的控制，當時保守派席位的數量從18升至37，這是十個座位的多數。
徽章
自治市鎮理事會使用最初通過1955年11月10日專利的信件授予前自治市鎮公司的裝甲軸承。
Gules用代表石榴樹的設備，如行政區的古老共同印章所描繪的樹木，樹在壁cround的壁crown gules上脫落並消除了適當的花朵和偶然的花朵，或者是在壁crouns的顏色花環上覆蓋的壁crouns的顏色花環或越過山上的山上。 Derby Ram傳球守護者適當。支持者：在德克斯特一側，一個公雞，在險惡的一側，一個pynot或magpie適當地
盾牌基於該行政區的古老共同印章，據信迄今為止從16世紀初期開始。印章描繪了一棵風格化的石榴樹。當武器正式授予武器時，武器學院表示，該植物被鎮採用是對王冠的忠誠的象徵，因為它是阿拉貢的凱瑟琳，亨利八世和瑪麗·厄爾托爾使用的皇家徽章。波峰描繪了代表德比郡縣的德比公羊，以及壁畫王冠，暗示著城牆，因此是自治市鎮的地位。支持者代表舊惠廷頓的公雞和Pynot Inn 。現在的Cock and Magpie Inn （53°16'13.1“ N 1°25'34.3” W）即將臨近革命之家，這是1688年對詹姆斯二世會面的會議的地點。在那些會議中，有伯爵丹比（Danby）和德文郡（Danby and Devonshire） ，以杜卡（Ducal）的冠冕為標誌，在支持者的脖子上。兩隻鳥站在岩石和沼地的隔間上。座右銘是“ Aspire”，這是對教區教堂彎曲的尖頂的統一提及。
合併的權威
自治市議會始於2016年3月，試圖加入謝菲爾德城地區的聯合權力，該權力將接收權力下放。德比郡縣議會反對這一點，並正在尋求有關此事是否可以接受司法審查的法律建議。切斯特菲爾德委員會（Chesterfield Council）自撤回其申請以來，但仍然是非固定成員。
地理
切斯特菲爾德（Chesterfield）位於賓夕法尼亞州東部山麓丘陵的諾丁漢郡，德比郡和約克郡煤田的羅瑟河和河流河流的匯合處。有時被描述為“通往山峰的門戶”，而該鎮西部的峰區國家公園。
南約克郡綠帶附近的附近地區可以用來阻塞城市蔓延。其他當地的綠地框架包括“戰略差距”，以保持大型開放區域的開放性和景觀質量，以及帶有娛樂設施的“綠色楔子”穿透城市地區。
建築區域
切斯特菲爾德（Chesterfield）建成的區域延伸到鄰近東北德比郡（ North East Derbyshire）地區，包括斯塔維利（ Staveley ）鎮和溫格沃思（ Wingerworth ）， Holymoorside ， Calow和Custthorpe的村莊。根據2011年的人口普查，它的人口為113,000。
經濟
自停頓煤礦以來，切斯特菲爾德周圍的經濟發生了重大變化。就業基礎已從主要和次要部門轉移到第三級。該地區坐落在一個有許多煤礦的古老大煤田上，其中包括在歷史上是切斯特菲爾德農村地區一部分的外圍地區：克萊十字架，阿克賴特鎮，波爾索夫，格拉斯莫爾，北溫·溫菲爾德和霍爾莫伍德。
在1981年至2002年之間，煤炭行業的15,000個工作崗位丟失了，沒有一個煤礦仍然開放，儘管自1993年11月以來在Arkwright鎮進行了幾年的開放式礦業開採。許多礦場已由德比郡縣議會的承包商恢復。剩下的很少的礦井證據。騎自行車的人和步行者的路線，“五坑徑”，將一些以前的礦山連接起來。現在，大多數與周圍的鄉村沒有區別。
在鎮上，大型工廠和主要雇主已經消失或搬遷。 Markham＆Co。製造的隧道鑽孔機，例如用於通道隧道的機器。它被挪威的Kvaerner收購，後來與總部位於謝菲爾德的戴維合併。它在Hollis Lane上的工廠現在已成為房地產；以前的辦公室變成了公寓和服務式辦公套房。 Dema Glass在Lockoford Lane附近的工廠關閉；該網站現在是特易購超市和切斯特菲爾德足球俱樂部的故鄉Proact體育場的主持人。 GKN關閉了工廠，該地點正在變成商業公園。
其他公司的規模急劇下降。基於紙包裝的製造商魯濱遜（Robinson's）剝離了其醫療保健利益，這導致了切斯特菲爾德（Chesterfield）的勞動力和設施明顯下降。特雷伯（Trebor ）曾經是在切斯特菲爾德（Chesterfield）火車站附近的巴西菲爾德火車站（Chesterfield火車站附近的巴塞特糖果（Bassetts Sweets）融合）的曾經的基地，後來被吉百利（Cadbury）接管，並搬到了Holmewood Business Park的現代單位。較早的工廠已被拆除，現場正在等待開發。
切斯特菲爾德的圓柱體搬到謝菲爾德的一個較小地點。切斯特菲爾德汽缸（Chesterfield Cylinders'Derby Road）現在是阿爾瑪休閒公園（Alma Leisure Park），其中包括Nuffield Health Club ， Cineworld ， McDonald's ， Dunkin'Donuts ， Taco Bell A Harvester Pub和Nando和Nando的建設。他們在德比路（Derby Road）的前工廠現在是Spire Walk Business Park，B＆Q Mini倉庫，Toys R Us和Chesterfield的新消防局。
自1991年以來，製造業就業人數已經下降了三分之一，儘管製造業員工的比例仍高於全國平均水平，這突顯了切斯特菲爾德的重要性。如今，在幾家工業莊園中發現了較小的公司，最大的是在Sheepbridge。位於莊園的業務包括Sig Plc子公司Warren Inserations， Franke Sisons Ltd （成立於1784年，在謝菲爾德成立，以及1930年代第一個生產不銹鋼廚房水槽的公司），Rhodes Group和Chesterfield Felt。
在A61和Brimington Road之間，由於Arnold Laver搬遷到謝菲爾德附近的中途，有一個40英畝（160,000 M 2 ）的開發地點。這位前鋸木廠已被拆除，並獲得了混合住宅和商業開發的大綱規劃許可，稱為Chesterfield Waterside，該機場在切斯特菲爾德運河盡頭的新碼頭周圍建造，該碼頭目前終止於相鄰的堰。
Chatsworth Road（A619）和Walton Road（A632）的交界處有一個Morrisons ，Rother Way上的Sainsburys （Staveley的A619）以及A619和A61的交界處的Tesco Extra（當地稱為Tesco Roundabout ） 。商業顧問研究所基於北皇后街。切斯特菲爾德皇家醫院（Chesterfield Royal Hospital）在A632邁向卡洛（Calow）和布爾索弗（Bolsover） 。它是德比以外的德比郡的唯一事故和急診室。
RSPCA的切斯特菲爾德（Chesterfield）和北德比郡（North Derbyshire）分支位於該鎮，並為東北德比郡地區提供服務。該中心不是政府資助的，舉辦了包括夏季狗表演的籌款活動。
該鎮最大的雇主現在是在市中心邊緣新建辦公室的“皇家郵政/郵局”行政部門。皇家郵政的養老金服務中心位於羅蘭山之家的Boythorpe Road的小鎮附近，該鎮也提供了其他行政職能。在鎮上有一座郵局有限公司的大樓，位於西酒吧，名為“未來步行”。以前是Chetwynd House，現在被新建築拆除並取代。
購物，娛樂和休閒
切斯特菲爾德市中心保留了大部分戰前計劃。它是英國最大的露天市場之一，攤位坐在市場大廳的兩邊。在鎮中，一系列狹窄的中世紀街道構成了混亂，該街道容納了英國最古老的酒吧之一皇家橡樹。
（直到2013年）切斯特菲爾德最大的百貨商店，合作社或合作社。主建築於1938年開業，現在佔據了大多數老人的路，包括封閉的橋樑和Knifesmithgate的一部分。在這裡，立面是1930年代時尚的模擬賬單風格，它仍然以Knifesmithgate的北側為主。 2001年，切斯特菲爾德（Chesterfield）和地區合作社將其納入了更大的區域中部合作社有限公司，該社會有限公司（現在是英國最大的獨立零售社會）。由於零售銷售的下降，大型房屋和時裝合作社商店於2013年7月底關閉，該地區已與現在開設的Premier Inn and Retail商店進行了一些重建。
人行道
在1970年代後期1981年威爾士王子和公主。它在切斯特菲爾德市場（Chesterfield Market）和自動扶梯對面，通往新的貝特韋爾（Beetwell ST）和汽車站。一座封閉的橋將現場連接到同時建造的多層停車場，該停車場與該鎮的教練站相鄰。
切斯特菲爾德（Chesterfield）的多層圖書館位於新貝特韋爾（Beetwell St.放在上一年。圖書館旁邊的區域進行了重新開發，但保留了舊的狹窄通道，同時容納了小型商店和辦公室。
2007年6月27日，該地區的薩默菲爾德商店被燒毀在屋頂倒塌的大火中。只有少數購物者受到輕傷。據報導，大火在用來修復洪水損壞的焊接火炬被點燃後開始。它始於6月27日的13:10，直到那天23:30才熄滅。人行道上的所有商店都關閉並撤離。隨著煙霧惡化，包括市場大廳在內的其他地區被撤離。大火發生後，薩默菲爾德決定停止在切斯特菲爾德的交易。該部門於2008年9月重新開放，作為特易購地鐵商店。
牧師巷
Vicar Lane在2000年被重新開發為行人露天購物中心。這意味著拆除幾乎所有現有建築物，包括伍爾沃斯分公司和一個小型汽車站。該項目是如此之大，以至於創建了兩條新的購物街。現在，它包括H＆M和Argos等主要連鎖店。該發展是在1980年代計劃的，但由於經濟原因而推遲了。根據修訂計劃，在Beetwell ST上增加了一個多層停車場。該區域位於人行道中心與市場與彎曲的尖頂之間。
飲食
該地區可用的美食包括中國，意大利，日本，印度和泰國餐廳以及外賣。該鎮周圍的幾個深夜場所，主要位於教堂之路，霍爾韋爾街和公司街地區。場地提供雞尾酒和世界啤酒的選擇，而Corporation Street的其他人則旨在使年輕，更面向政黨的人群。在鎮上，還有許多其他酒吧和酒吧。市中心以西的布蘭普頓（Brampton）英里在查茨沃思路（Chatsworth Road）的1英里（1.6公里）部分提供13個酒吧。
2006年2月，在切斯特菲爾德舉行了第一個國際免費麩質啤酒節。 Real Ale（CAMRA）的運動作為其在鎮上常規啤酒節的一部分舉辦了該活動。
藝術
蜿蜒的輪子，迄今為止是奧德蒙電影院，是音樂會，展覽，會議，晚餐，家庭聚會，舞蹈，宴會，宴會，婚禮，會議，會議，產品發布和講座的場所。過去著名的表演者包括鮑勃·蓋爾多夫（Bob Geldof） ，宣告者和帕迪·麥吉尼斯（Paddy McGuinness） 。切斯特菲爾德交響樂團每年在那裡舉行三場音樂會。
“石榴劇院”，以前是切斯特菲爾德市政劇院，以前是斯蒂芬森紀念劇院）是一棟上市的維多利亞時代建築，現在被稱為斯蒂芬森紀念堂，一個禮堂可容納約500人。全年進行節目。切斯特菲爾德博物館（Chesterfield Museum）也在斯蒂芬森紀念館（Stephenson Memorial Hall）上，於1994年開業。直到1984年，它一直用作該鎮的主要圖書館。博物館由切斯特菲爾德自治市鎮議會以及蜿蜒的輪子和石榴劇院所有。兩個場所的票房都位於劇院的入口區。
皇家郵政大樓，即在西酒吧的未來散步，曾經是切特溫（Chetwynd House）的所在地，被當地稱為AGD。在這裡，雕塑家芭芭拉·赫普沃思（Barbara Hepworth）的作品雕刻了傾斜的形式或玫瑰牆的著作多年，並被當地評論家暱稱為以賽亞，因為它類似於一隻粗糙的人臉，一隻眼睛比另一隻眼睛高（“眼睛的'igher'igher”）。這項工作原定於2005年出售，但作為國家意義的作品被授予。其他值得注意的藝術品包括在切斯特菲爾德地方法院外的保羅·列斯維特（Paul Lewthwaite）的支持和平衡體系。
運輸
道路
Heath的M1高速公路的第29號交界處通過A617雙車道連接切斯特菲爾德（Chesterfield）到南部的高速公路網絡。達克曼頓（Duckmanton） Markham Vale的交界處29a於2008年6月底開業。該鎮還在30號交界處與M1鏈接，並通過A619在北部鏈接。其他主要道路包括A61 Sheffield Road（北）/德比路（南），從市中心進入謝菲爾德的雙車道，以及A619，是峰區的主要入境，最終加入了Bakewell附近的A6 ）和A632到Matlock 。
公路運輸
穿越東部米德蘭茲和約克郡師的舞台是切斯特菲爾德公共汽車的主要運營商。其他運營商包括Baslow ， Trentbarton和TM Travel的Hulleys。公交車停在市中心周圍的幾個地區，而不是在中央汽車站。 Stonegravels的Stagecoach倉庫以其尺寸而聞名，許多存儲的車輛都不定期使用。以前是切斯特菲爾德公司的巴士倉庫。
一家新的教練站於2005年在舊車站的現場開業，由Stagecoach和National Express教練服務。
主要出租車排名是Elld Oder Way和Knifesmithgate和火車站外。切斯特菲爾德出租車是黑色的，帶有獨特的白色引擎蓋和靴子。
鐵路
切斯特菲爾德曾經還有其他兩個火車站：
- 切斯特菲爾德市場（Chesterfield Market）在1951年關閉，因為維護Bolsover隧道和附近的Doe Lea高架橋的成本高昂，這兩者都受到採礦沉降的影響。它曾是蘭開夏郡，德比郡和東海岸鐵路（LD＆ECR）於1897年建造的切斯特菲爾德林肯線的終點站。沒有原始建築物。該網站現在歸郵局所有。
- 切斯特菲爾德中央（Chesterfield Central）於1963年關閉，並與大中央鐵路（GCR）的客運列車活動進行了一般的降雨。切斯特菲爾德（Chesterfield）的內部浮雕路（A61）的一部分現在沿著一些廢棄的軌道床運行。該車站於1973年被拆除。該鎮下方的鐵路隧道的一部分仍然存在於迪克森（Dixon）的道路附近，北部入口已被密封。
鐵路在霍恩斯橋（Horns Bridge）互相交叉，米德蘭（Midland）主線穿過GCR環，進入切斯特菲爾德（Chesterfield），而LD＆ECR都以700英尺（210 m）的高架橋的高度通過。自最近兩條鐵路關閉以來，Horns Bridge已重新開發。 Horns Bridge在A61 Derby Road和A617 Lordsmill Street上的迴旋處現在佔據了該地點。高架橋在1970年代被拆除。
切斯特菲爾德（Chesterfield）還擁有一個載有電車系統，該系統建於1882年，並於1927年關閉。
空氣
最近的許可機場是諾丁漢郡Worksop附近的Netherthorpe機場，但只有553米的草跑道。空中乘客可以在兩個小時內使用East Midlands ， Leeds Bradford ， Doncaster Sheffield ， Manchester和Birmingham機場。
運河
切斯特菲爾德運河將城鎮與19世紀的國家水道網絡聯繫起來。它被鐵路和貨運運輸的道路超過，它被廢棄了，但是自20世紀中葉以來以自休閒使用以來，它已經部分恢復。但是，穿過切斯特菲爾德的部分仍然與水道網絡的其餘部分隔離。
媒體
當地新聞和電視節目由BBC Yorkshire和ITV Yorkshire提供。
廣播電台是BBC Radio Sheffield ， Hallam FM和最偉大的Jorkshire廣播電台（曾經是FM峰值）；以及當地的Internet廣播電台S41收音機，Elastic FM，切斯特菲爾德廣播電台和Spire Radio。
同樣在鎮上，當地報紙的德比郡時報的總部也不涵蓋全縣。
教育
切斯特菲爾德的自治市鎮有許多學校。
小學
- Abercrombie小學
- 布蘭普頓小學
- 巴林頓初中
- 布羅克韋爾初中
- 卡文迪許初中
- 基督教會小學
- Duckmanton小學
- 鄧斯頓小學和托兒所學院
- 哈迪小學
- 哈斯蘭初中
- 高場大廳小學
- 霍林伍德小學
- 霍爾姆音樂廳小學
- Inkersall Spencer學院
- 瑪麗·斯旺威克小學
- 紐伯爾德·科夫小學
- 老廳初級學校
- Poolsbrook小學
- 尖峰初中
- 聖約瑟夫天主教和科弗（VA）小學
- 聖瑪麗天主教小學
- 大三學生
- 沃爾頓峰飛行高學院
- 白人小學
- 威廉·羅德斯小學和托兒所
中學
- 布魯克菲爾德社區學校
- Netherthorpe學校
- Outwood Academy Hasland Hall
- Outwood Academy Newbold
- 公園社區學校
- 聖瑪麗天主教高中- 羅馬天主教學校。
- 斯普林威爾社區學院
- 惠廷頓綠色學校
大學
宗教場所
切斯特菲爾德（Chesterfield）也許以其聖瑪麗教堂（Church of Saint Mary）和所有聖徒的彎曲而聞名，這就是為什麼當地足球隊被稱為尖頂的原因。
尖峰扭曲了45度，靠近其真正的中心9英尺6英寸（2.90 m）。民間傳說說，一個布爾蘇佛鐵匠犯錯了魔鬼，他痛苦地跳過了尖頂，將其撞倒了。實際上，黑人死亡後僅12年，使用無味的木材或交叉支架不足之後，瘦肉就歸因於缺乏熟練的工匠。彎曲跟隨太陽的方向，是由熱量膨脹和未設計的重量引起的。 Spire坐在的塔中包含了1947年倫敦的Whitechapel Bell Foundry在1947年鑄造的十個鈴鐺，取代了先前的戒指。最重的重25個長度（2,800磅； 1,300千克）。
在切斯特菲爾德（Chesterfield）也是耶穌會士於1854年創立的天使教堂，由約瑟夫·漢森（Joseph Hansom）設計。
運動和休閒
足球
切斯特菲爾德（Chesterfield）是國家聯盟俱樂部切斯特菲爾德（Chesterfield）的所在地，該俱樂部以前在娛樂場所（通常稱為薩特蓋特（Saltergate））。在聖瑪麗教堂彎曲的尖頂之後，該團隊被暱稱為尖頂。 2005年，宣布計劃在惠廷頓·摩爾（Whittington Moor）鎮以北的舊黛瑪玻璃遺址上建造一個新的體育場。新體育場的建設始於2009年夏季，於2010-2011賽季完成。它最初被稱為B2net體育場，在2012年更名為Pro -act體育場，自2020年以來一直被稱為Technique Stadium。該團隊與曼斯菲爾德鎮（Mansfield Town）進行了競爭。 1997年4月，切斯特菲爾德（Chesterfield）進入了足總杯的半決賽，在老特拉福德（Old Trafford） 3-3平局後，在重播中輸給了米德爾斯堡（Middlesbrough） 。切斯特菲爾德（Chesterfield）的爭議得分為裁判戴維·埃勒雷（David Elleray）未付出的進球，後者認為球沒有從喬納森·霍華德（Jonathan Howard）投籃中越過進球線。視頻重播表明這是不正確的。如果進球就站了下來，俱樂部可能已經進入了歷史上的第一次進入足總杯的決賽 - 這一壯舉尚未在聯盟第三層中取得成就。 2006年，切斯特菲爾德（Chesterfield）擊敗了英超重量級曼徹斯特城（Manchester）和西漢姆（ West Ham） ，進入了聯賽杯的最後16次，在那裡遭到查爾頓競技（ Charlton Athletic）的罰款。儘管有聯賽杯的利益，但切斯特菲爾德還是在本賽季的倒數第二場比賽中降級。
切斯特菲爾德（Chesterfield）女士足球俱樂部（FC）擁有婦女和女子團隊，並設在皇后公園（Queen's Park Annexe）；它在謝菲爾德和哈拉姆郡女子縣聯賽中扮演。
該鎮還擁有一個業餘的周日足球聯賽，該聯賽在周日早晨接待了100多支球隊。切斯特菲爾德（Chesterfield）和地區周日橄欖球聯盟（Chesterfield）由九個分區和3場杯賽組成。
橄欖球
切斯特菲爾德黑豹橄欖球聯盟足球俱樂部成立於1919年，並於1920年進行了第一場比賽。它派出了三個男子高級球隊，一個高級女士小隊和眾多初級球隊。他們在2013/2014年的2013/2014賽季轉移到了2012年Dunston Road的郊區，從以前的Stonegravels網站上方。這些設施包括三個音高，一個洪水，眾多更衣室和一個大型開放式酒吧區域。第一屆XV在2013/2014年贏得了Midlands North 4冠軍，並在25年內首次返回Midlands North 3。第二次XV贏得了Notts，Lincs＆Derbyshire RFU比賽。對俱樂部和比賽引發了更多的興趣。對於那些在北安普敦聖徒和倫敦黃蜂等俱樂部升至職業水平的球員來說，這已成為一個培養的基礎。
切斯特菲爾德·斯皮爾斯（Chesterfield Spiers）RLFC是一家橄欖球聯盟俱樂部，於2003年在該鎮成立，目前在RL績效聯賽中踢球。 2008年，它與北德比郡充電器合併。
蟋蟀
切斯特菲爾德板球俱樂部是一個基於皇后公園的英國業餘板球俱樂部。並具有歷史可以追溯到18世紀中葉。切斯特菲爾德CC參加德比郡縣板球聯賽；在英格蘭德比郡的休閒俱樂部板球的最高水平，是指定的歐洲央行英超聯賽。切斯特菲爾德（Chesterfield）是2008年的聯賽冠軍，自1999年成立以來，該俱樂部一直是聯盟最高飛行的三個俱樂部之一。
俱樂部有三支高級球隊在德比郡縣板球聯賽，曼斯菲爾德的周日XI和地區板球聯賽以及一個成熟的初級訓練部分，在北德比郡青年板球聯賽中打競爭性板球。
曲棍球
切斯特菲爾德曲棍球俱樂部成立於1899年，在約克郡和東北地區的曲棍球聯盟參加比賽。當它從塔斯馬尼亞州招募澳大利亞進口前鋒亞當·克利福德（Adam Clifford）時，該方面通常是中桌或與降級作鬥爭，直到其最大的成功。克利福德（Clifford）在兩個賽季中打進50個進球，切斯特菲爾德（Chesterfield）在最後幾週險些輸掉了聯盟。
競技
切斯特菲爾德（Chesterfield＆District）體育俱樂部位於切斯特菲爾德（Chesterfield） Tupton的Tupton Hall學校，為大三學生和前輩提供培訓和活動。
游泳
切斯特菲爾德游泳俱樂部是北德比郡最大的競爭游泳俱樂部，總部位於博伊索普路的皇后公園體育中心。 2011年10月，它開始為該縣東北部為Derventio Excel（德比郡的表演游泳隊）提供該計劃。 2012年，切斯特菲爾德（Chesterfield SC）參加了競技場國家游泳聯賽，並在第一次嘗試中晉升為頂級部門。進一步的成功提高了其會員資格。
網球
切斯特菲爾德（Chesterfield Lawn）網球俱樂部是謝菲爾德（Sheffield）和地區聯盟的成員，是北德比郡（North Derbyshire）最大的網球中心，擁有3個室內和7個室外球場。
高爾夫球
切斯特菲爾德高爾夫俱樂部成立於1897年，是一個18洞高爾夫球場，位於切斯特菲爾德的沃爾頓附近。
皇后公園
皇后公園（Queen's Park）就在市中心外面，最近得益於數百萬磅的投資計劃，使其再次接待縣板球。 1886年，切斯特菲爾德市市長Alderman TP Wood提議，當地委員會於1887年為維多利亞女王的金禧年收購當地土地。它於1893年正式開放。 ，溫室，演奏台和微型鐵路。該公園以南的土地另外13英畝（5.3公頃）於1901年作為維多利亞皇后的紀念館，並作為娛樂場所，被稱為皇后公園附件。
皇后公園體育中心
皇后公園體育中心建於20世紀中葉和20世紀後期，毗鄰其西部邊界。它包括一個游泳池，健身房，幾個室內球場（用於各種運動）和其他幾個戶外網球場，然後在2015年12月關閉之前。
一個新的1,120萬英鎊的女王公園體育中心於2016年1月在皇后公園南部的皇后公園附件開業。它包括一個八車道的游泳池，一個學習者游泳池，健身房，八場運動大廳，壁球場，訓練室，運動級工作室，攀岩牆和咖啡館。
健康生活中心，Staveley
Staveley的健康生活中心於2008年春季開業。它有一個25 m（82 ft）的游泳池，帶有一個可移動的平台，11 m（36英尺）的攀岩牆，休閒設施，例如室內兒童軟玩具區，Credche設施，健身套房，健康水療和舞蹈工作室。
滑板公園
由Freestyle建造的565 M 2 （6,080平方英尺）的滑板公園於2009年6月在霍恩斯橋附近的Ravenside零售公園和B＆Q後面的土地上開業。
1950年代初期，曾經在Glasshouse Farm運營的賽道訓練軌道。
公共服務
切斯特菲爾德由德比郡警察局負責。新貝特威爾街的切斯特菲爾德警察局是“ C”司的總部，當地警察局位於博爾索弗，克萊十字架，德倫菲爾德，基拉馬什，紐伯爾德，紐伯爾德，斯塔維利和夏爾布魯克。
在醫療保健中，切斯特菲爾德（Chesterfield）擁有兩家NHS醫院，Carow的切斯特菲爾德皇家醫院NHS基金會信託基金，帶有孕婦服務和事故和急診科，以及由德比郡醫療保健NHS基金會基金會運營的較小沃爾頓醫院。 1984年，一位骨科外科醫生購買了市中心的舊切斯特菲爾德皇家醫院的整個地點，該醫生將醫院的下部轉換為醫院的下部，毗鄰醫院路和杜蘭特路（Durrant Road），進入了亞歷山德拉（Alexandra）私立醫院。
與德比郡其他地區一樣，切斯特菲爾德（Chesterfield）被東米德蘭茲救護車服務（EMAS）和德比郡，萊斯特郡和拉特蘭空中救護車覆蓋。
切斯特菲爾德（Chesterfield）由德比郡消防和救援局（Derbyshire Fire and Rescue Service）提供服務，該服務部門在切斯特菲爾德（Chesterfield），克萊十字架（Clay Cross），克洛恩（Clowne）和斯塔維利（Staveley）提供消防局。切斯特菲爾德消防局從惠廷頓摩爾（Whittington Moor）搬到了一個新建的車站，位於霍恩斯橋（Horns Bridge）的B＆Q後面。
著名的人
從字母順序排列的切斯特菲爾德的著名人物。在此人的頁面上未引用的信息必須在此處引用。
- Olave Baden-Powell （1889-1977），羅伯特·巴登 - 鮑威爾的妻子和1918年的首席指南
- Ben Barnicoat （生於1996年），賽車司機
- 史蒂文·布萊克利（Steven Blakeley ）（生於1982年），電視劇系列的演員心跳
- BV Bowden，Bowden男爵（1910-1989），科學家和教育家，與UMIST的發展有關
- 湯米·布里格斯（Tommy Briggs）（1923-1984），職業足球運動員和足球經理
- 米莉·布萊特（ Millie Bright ）（生於1993年），英格蘭足球運動員
- 保羅·伯雷爾（Paul Burrell （Paul Burrell）（生於1958年），前皇家男管家和作家
- 馬丁·P·凱西（Martyn P. Casey （ Martyn P.
- 芭芭拉城堡（1910–2002），勞工櫃部長
- 保羅·康明斯（Paul Cummins ）（生於1977年），藝術家，鮮血的土地和紅海的創造者
- 喬諾·戴維斯（Jonno Davies ）（生於1992年），演員
- 弗雷德·戴維斯（1913–1998），斯諾克球員
- 理查德·道森（Richard Dawson） （1960-2020），羅瑟勒姆聯（Rotherham United）的職業足球運動員，唐卡斯特·羅弗斯（ Doncaster Rovers）和切斯特菲爾德（ Chesterfield）
- 康納·迪馬奧（Connor Dimaio ）（生於1996年），職業足球運動員
- 布萊爾·鄧洛普（ Blair Dunlop ）（生於1992年），音樂家和演員
- 斯坦利·戴森（Stanley Dyson）（1920-2007），藝術老師和局外人藝術撰稿人
- 簡·弗里曼（Jane Freeman ，1871– 1963年），藝術家
- 弗朗西斯·弗里斯（Francis Frith ）（1822- 1898年），攝影師和自由主義貴格會
- 托馬斯·加斯科恩（Thomas Gascoyne，1876– 1917年），專業騎自行車的專業騎自行車的人，他在25英里處創造了世界紀錄，並在四分之一英里處創下了飛行的開局。他在歐洲，美國和澳大利亞騎車，但在Passchendaele戰役中去世
- 傑夫·吉爾伯索普（Jeff Gilberthorpe ）（生於1939年），野生動物藝術家和作家
- 迭戈·德·吉羅拉莫（Diego de Girolamo ）（生於1995年），職業足球運動員
- Simon Groom （生於1950年），藍彼得兒童電視節目主持人
- Jo Guest （出生於1972年），前魅力模特和第三頁女孩
- 麗莎·霍爾（Lise Hall），音樂家
- 我們Harvey ， LIB/議會的實驗室成員（MP）
- 約翰·赫特爵士（John Hurt ）（1940- 2017年），演員，於2015年被封為戲劇服務
- Nigel Illingworth （生於1960年），一流的板球運動員
- 格溫·約翰（Gwen John ，1878– 1953年），劇作家和作家
- Winifred Jones （死於1955年），選舉權主義者
- Winifred Kastner MBE（1903-1987）澳大利亞社區領袖
- 傑里米·肯普（Jeremy Kemp）（1935- 2019年），電視連續劇Z-Cars的演員
- 托馬斯·拉蒂默（Thomas Latimer） （生於1986年），舞台名稱肯尼斯·卡梅隆（Kenneth Cameron）的WWE摔跤手
- 弗蘭克·李（ Frank Lee ）（1867-1941），工黨議員
- 馬修·洛頓（Matthew Lowton ）（生於1989年），職業足球運動員
- 約翰·盧基奇（John Lukic ）（生於1960年），職業足球運動員
- Rik Makarem （生於1982年），電視肥皂劇Emmerdale的演員
- 傑夫·米勒（Geoff Miller ）（生於1952年），英格蘭板球運動員
- 紫羅蘭大帝（1872–1959），作家，社會改革者和切斯特菲爾德的第一任女市長
- 亨利·普蘭特（Henry Surand）（生於1956年），作家，詩人和電視製作人
- 保羅·帕特森（Paul Patterson ）（生於1947年），作曲家和皇家音樂學院教授
- 約翰尼·皮爾森（Johnny Pearson） ，電視主題音樂和鋼琴家的作曲家
- 塞繆爾·佩吉（Samuel Pegge，1704– 1796年），老惠廷頓的古物和牧師
- 史蒂夫·佩雷斯（Steve Perez ）（生於1956年），企業家和拉力賽車司機，創立了全球品牌，生產酒精飲料
- 托比·珀金斯（Toby Perkins）（1970年出生），英國工黨政治家，切斯特菲爾德（Chesterfield）的國會議員和影子商業部長
- 克萊爾·普萊斯（Claire Price）（生於1972年），舞台和電視女演員
- 羅伯特·羅賓遜爵士（Sir Robert Robinson） ，諾貝爾化學獎，因其在植物染料（花青素）和生物鹼方面的工作而獲得
- 李·羅利（Lee Rowley ）（生於1980年），東北德比郡的保守黨議員
- Robin Saxby爵士（1947年2月4日），技術企業家，退休的Arm Holdings首席執行官
- 喬·賽（ Joe Screen ）（生於1972年），國際賽車手
- 馬克·肖（ Mark Shaw ）（出生於1961年），1980年代樂隊的首席歌手，然後是傑里科
- 羅斯·史密斯（Rose Smith ）（1891- 1985年），共產主義活動家和工會官員
- 菲爾·“菲爾·動物”（Phil“ Philthy Animal” Taylor （1954- 2015年）， Motörhead鼓手
- 珀西·托普利斯（Percy Toplis，1896- 1920年），1910年代活躍的犯罪分子
- 埃里克·瓦利（Eric Varley，1932– 2008年），切斯特菲爾德議會勞工成員，內閣部長兼煤礦主席
- 邁克·沃特森（Mike Watterson）（1942- 2019年），專業的斯諾克播放器和電視評論員
- 馬克·韋伯（Mark Webber ）（生於1970年），樂隊紙漿中的搖滾吉他手和前衛電影的策展人
- 鮑勃·威爾遜（Bob Wilson） ，國際足球運動員和廣播公司
- 盧克·華茲華斯（Luke Wordsworth）（1643年去世），在英國內戰中的皇室騎兵士兵，在萊茵河的魯珀特親王下服役，被圓頭部隊殺害了艾爾斯伯里戰役
- 彼得·賴特（ Peter Wright ）（1916-1995）， MI5官員和Spycatcher的作者
其他突出的聯繫：
- 戈登·班克斯（Gordon Banks）（1937- 2019年），英格蘭世界杯贏得守門員在1955年至1959年之間為切斯特菲爾德（Chesterfield）效力
- 托尼·本恩（Tony Benn ，1925 - 2014年），1984年至2001年切斯特菲爾德的勞工議員
- 伯頓連鎖店的創始人蒙塔古·伯頓（Montague Burton）爵士（1885-1952）於1903年在切斯特菲爾德（Chesterfield）開設了第一家商店
- 傑夫·科斯（Geoff Capes ）（出生於1949年），是世界上最強大的男子比賽的兩次冠軍，曾經生活在切斯特菲爾德（Chesterfield）。
- 尊敬的埃德蒙·弗朗西斯·克羅斯（Edmond Francis Crosse ）（1858-1941），切斯特菲爾德牧師，然後是切斯特菲爾德的第一台大主教
- 埃拉斯穆斯·達爾文（Erasmus Darwin ）（1731– 1802年）是倫納學會（ Lunar Society）的創始人之一。
- 約翰·洛（John Lowe）（出生於1945年），前職業飛鏢球員，三屆飛鏢世界冠軍
- 維多利亞時代攝影師的阿爾弗雷德·西曼（Alfred Seaman，1844- 1910年）在該鎮開設了他的第一家工作室。
- 喬治·斯蒂芬森（George Stephenson，1781– 1848年）是世界第一座由Steam拖運的公共鐵路背後的工程師，結束了他在Tapton House的日子，現在是切斯特菲爾德學院校園，他的雕像可以在切斯特菲爾德車站外面看到。
- 本·斯萊特（Ben Slater ）（生於1991年），德比郡的專業板球運動員，然後是諾丁漢郡
雙胞胎
武器
|