科林·戴維斯

對於其他名為Colin Davis的人，請參閱科林·戴維斯（Colin Davis）（歧義）.
戴維斯在1967年

科林·雷克斯·戴維斯爵士chCBE（1927年9月25日至2013年4月14日）是英國指揮，以與倫敦交響樂團，在1959年首次進行。他的曲目很廣泛，但在他特別有聯繫的作曲家中莫扎特，伯利奧斯，埃爾加，西貝里烏斯，斯特拉文斯基和蒂佩特.

戴維斯學習單簧管主義者，但目的是成為指揮。在1949年至1957年擔任自由職業者的掙扎之後，他與樂團（包括BBC蘇格蘭樂團， 這BBC交響樂團和巴伐利亞無線電交響樂團。他還擔任了音樂導演薩德勒的威爾斯歌劇和皇家歌劇院，他擔任主要指揮已有15年了。他的客人指揮包括波士頓交響樂團， 這紐約愛樂樂團和Staatskapelle Dresden，包括許多其他。

作為老師，戴維斯在皇家音樂學院，倫敦和LandesgymnasiumfürMusik“ Carl Maria von Weber”（音樂準備學校）在德累斯頓。他在1958年創作了第一張唱機唱片，在未來五十年中，他的唱片很廣泛，許多錄音室錄音飛利浦記錄以及倫敦交響樂團自己的唱片公司的現場錄音目錄。

早些年

戴維斯出生於韋布里奇，薩里（Surrey），七個孩子中的第五名，雷金納德·喬治·戴維斯（Reginald George Davis）（銀行書記員）和莉蓮·康斯坦斯（Lillian Constance）（科爾布蘭）戴維斯（Davis）。[1][2]這個家庭是音樂劇，他從小就接觸音樂。他回憶說：

“我仍然可以看到薩金特進行我參加過的第一場音樂會。我仍然可以聽到麥基爾在最後一幕西格弗里德 - 一個老78在我父親的留聲機上玩。…我也記得我決定使音樂成為我的生活的那一刻。當時我13歲或14歲，表現是貝多芬的第八名。門突然打開。我完全參與其中，甚至被音樂迷住了，儘管我被我的喜好嚇壞了。今天我要玩任何東西。”[3]

這皇家音樂學院，戴維斯學習的地方

在他的叔叔的經濟援助下，戴維斯接受了教育基督的醫院在蘇塞克斯[4]然後贏得了獎學金皇家音樂學院在倫敦，他研究了單簧管和弗雷德里克·瑟斯頓.[5]他的同胞包括Gervase de Peyer，但戴維斯對進行進行更大的興趣。但是，他沒有資格參加學院的指揮課，因為他無法彈鋼琴。[6]

以下強制性兵役並在大學完成學業，戴維斯（Davis）在樂隊生命後衛。駐紮在溫莎，他有不斷的機會參加倫敦的音樂會，包括托馬斯·比漢爵士和布魯諾·沃爾特。1949年，他開始了自己的職業生涯，他的職業生涯是一名自由音樂家（“自由荒野”，他自己的短語）一直持續到1957年。[2]他的第一批演出是在卡爾馬樂團（Kalmar Orchestra）與皇家學院的其他前學生共同創立的。隨後，他被邀請進行最近建立的切爾西歌劇集團在唐·喬瓦尼（Don Giovanni）。在他職業生涯的早期，他還擔任了管弦樂隊的Clarinettist。[7]起初似乎是全職進行約會的事原始芭蕾舞團1952年，三個月後，該公司倒閉了三個月後突然結束。在稀疏進行參與之間，戴維斯曾擔任教練和講師，包括在劍橋大學音樂學會和布萊恩斯頓暑期學校，表演基督喚醒了他對伯利奧斯音樂。[8]

英國廣播公司和薩德勒的井

他的第一個突破是在1957年，當時他第三次嘗試確保了BBC蘇格蘭樂團的助理指揮（現在是BBC蘇格蘭交響樂團）。[9]樂團的主要指揮通常選擇自己進行標準的曲目作品，並為戴維斯提供了現代作品和非標準的曲目作品，包括貝利奧斯（Berlioz）的作品。[10]到1959年，戴維斯已經發展到了一場音樂會之後斯特拉文斯基和莫扎特與倫敦莫扎特球員，首席音樂評論家觀察者，彼得·海沃思，寫道：

“戴維斯先生以某種方式進行了兩幅作品，表明他不僅在我們的年輕指揮中是傑出的，而且可能是我們四十八年的高年級托馬斯·貝希姆爵士（Thomas Beecham）以來所製作的最好的。”[11]
Glyndebourne，戴維斯早期突破之一的場景

戴維斯（Davis）在病人身邊時首先獲得廣泛的好評Otto Klemperer表演唐·喬瓦尼（Don Giovanni），在皇家音樂廳1959年。一年後，比漢（Beecham）邀請他與他合作準備魔術長笛在Glyndebourne。Beecham生病了，戴維斯進行了歌劇。之後唐·喬瓦尼（Don Giovanni），時代寫道：“莫扎特一位出色的指揮昨晚在節日廳宣布自己……戴維斯先生成為了偉大的指揮。”[12]內維爾·卡德斯（Neville Cardus）在守護者不太熱情，但仍認為他在表演中“取得了勝利”。[13]後魔術長笛，時代戴維斯被稱為“莫扎特大師的習語，風格和意義”，[14]雖然Heyworth進來觀察者對他的節奏感到失望，認為他們太慢了。[15]

1960年，戴維斯在舞會在一個程序中布里頓，舒曼，莫扎特和貝利奧斯。[16]同年，他被任命為首席指揮薩德勒的威爾斯歌劇，在1961年，他被任命為該公司的音樂總監，他與他建立了一大批歌劇曲目，並在倫敦和巡迴演出中進行了演出。[17]格羅夫的音樂和音樂家詞典寫了這一時期，“他在Idomeneo，耙子的進度和俄狄浦斯雷克斯， 和菲德利奧;他的瓦格納，Verdi和puccini不太成功。他介紹了威爾Mahagonny， 和pizzetti刺客內拉·卡特德拉爾（Nella Cattrale）向英國公眾進行首映貝內特硫磺地雷（1965）。”[18]與舞台導演一起Glen Byam Shaw，他努力以適當的戲劇和音樂來介紹歌劇。[19]在他早年的早年，戴維斯被稱為“火力”，並在排練中融合了短暫的融合，[20]1965年，他離開薩德勒的井，並非沒有挑剔。[21]

在他離開薩德勒的井之後，被當作主要指揮倫敦交響樂團，[22]戴維斯被任命為首席指揮BBC交響樂團（BBC SO），自1967年9月生效。[23]首先，在公眾的一般視野中，至少在舞會，通過記憶馬爾科姆·薩金特爵士。與Sargent的“ Suave父親形象”相比[24]對於長廊，接受了一些年輕的戴維斯（Davis）花了一些時間。[23]英國廣播公司（BBC）的官方歷史學家後來寫道：“戴維斯（Davis）從未真正以薩金特（Sargent）的方式來認同舞會。[24]戴維斯（Davis）對舞會的最後一晚的傳統hullabaloo感到不舒服，並試圖使其現代化現代化。[25]英國廣播公司的音樂控制器，威廉·格洛克（William Glock），是戴維斯（Davis）的長期仰慕者，並鼓勵他參加冒險精神的節目，並在舞會和整個樂團的年度日程安排中進行了新的重視現代音樂。[26]戴維斯（Davis）擔任英國廣播公司（BBC）擔任首席指揮家之後，戴維斯（Davis）從1971年至1976年擔任BBC SO的首席客座指揮。[27]

Covent Garden

1970年，大衛·韋伯斯特爵士，誰跑了皇家歌劇和皇家芭蕾舞公司在Covent Garden，邀請戴維斯成功喬治·索爾蒂爵士作為歌劇的主要指揮。[28]大約在同一時間波士頓交響樂團邀請他成為音樂導演，但戴維斯認為，如果考文特花園需要他，那是他擔任該職位的責任。[19]韋伯斯特的願景是戴維斯和舞台主任彼得·霍爾爵士，以前皇家莎士比亞公司，將與音樂總監和製作總監保持平等合作夥伴關係。經過早期成功之後，包括邁克爾·蒂皮特打結花園1970年12月，霍爾離開成功勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier）作為導演國家劇院。韋伯斯特（Webster）到那時已經退休，離開了戴維斯（Davis），以及韋伯斯特（Webster）的繼任者，擔任總管理員，約翰·圖利爵士，經營皇家歌劇。[28]

這皇家歌劇院，科文特花園，戴維斯在1970年至1986年之間擔任音樂總監

戴維斯在科文特花園負責的早期幾個月以某些觀眾的不滿意為特徵，在“災難性的”中聽到了噓聲納布科1972年。他的瓦格納（Wagner）戒指起初與他的前任相比，週期是不利的。[29]他的成功包括貝里奧斯的巨大萊斯·特羅揚斯（Les Troyens）（和喬恩·維克斯（Jon Vickers）和安賈·席爾賈（Anja Silja）） 和Benvenuto Cellini，維爾第法爾斯塔夫，莫扎特主要的歌劇，正如一位評論家所說，他“證實了自己作為布里頓和斯特拉文斯基口譯員的傑出”彼得·格萊姆斯和耙子的進度.[29]戴維斯在十五年任職期間進行了30多部歌劇，[18]但是“因為人們喜歡馬澤爾，阿巴多和muti戴維斯只會為新作品而來。Der Rosenkavalier，Rigoletto和艾達.[29]

除了標準歌劇曲目外，戴維斯還進行了許多現代和陌生的歌劇，包括蒂佩特打結花園和冰斷（他是奉獻者），[18]和亞歷山大·澤姆林斯基（Alexander Zemlinsky）矮人和Eine FlorentinischeTragödie.[30]在科文特花園的後期導演的情況下，戴維斯傾向於與那些尊重的人一起工作唱詞：“我為製片人渴望，他們對作曲家的表現比他們更好，並且想強加自己的工作，並希望將自己的想法強加於他們的工作。”[31]戴維斯希望那樣哥特·弗里德里希（GötzFriedrich），他與他一起工作的人戒指騎自行車會扮演霍爾（Hall）騰出的首席製作人的角色，“但似乎沒有人願意做出自己的作用。”[29]

戴維斯（Davis）從1971年至1975年回到了Covent Garden任職期間，返回BBC交響樂團擔任首席客串，並於1972年至1984年與波士頓交響樂團一起擔任同一職位。[2]1977年，他成為第一位出現在拜羅斯，他在節日的開幕歌劇中，Tannhäuser。儘管BayreuthHabotués懷疑新移民，但[32]他的Tannhäuser是“非常成功的”。[33]他在大都會歌劇，紐約市，1967年彼得·格萊姆斯， 這維也納州歌劇院1986年和巴伐利亞州歌劇1994年。[2]

巴伐利亞廣播交響樂和倫敦交響樂團

從1983年到1993年，戴維斯（Davis）是巴伐利亞無線電交響樂團，他與他一起發展了音樂廳的曲目，包括布魯克納和馬勒.[21]他得到了，但拒絕了音樂導演克利夫蘭樂團連續到馬瑟和紐約愛樂樂團連續到Zubin Mehta.[34]作為主要客座指揮，他與德累斯頓Staatskapelle，任命他的名譽指揮（ehrendirigent）1990年，這是樂團460年曆史的第一個，[35]他的音樂家用暱稱“ der Sir”提到了戴維斯。[36]從1998年到2003年，他是紐約愛樂樂團的主要客座指揮。[2]

1995年，戴維斯被任命為倫敦交響樂團，與樂團長期交往的高潮。他於1959年首次進行LSO，並於1964年領導樂團的首次世界巡迴演出。他於1975年成為首席客座指揮，並在LSO的新家中的第一個主要係列賽中擔任掌舵人巴比肯中心，在1983年的Berlioz/Tippett音樂節中。[35]1997年，他在LSO的第一個居住林肯中心在紐約市。[35]戴維斯（Davis）是LSO歷史上任職時間最長的主要指揮，從1995年到2006年擔任該職位，之後，樂團任命他為主席，這是以前僅由亞瑟·布利斯（Arthur Bliss），威廉·沃爾頓，卡爾·伯姆（KarlBöhm）和倫納德·伯恩斯坦.[37]2009年6月21日，在他的第一次LSO表演後的第二天，在巴比肯（Barbican）舉行了一場特別的音樂會，當今的演奏者與樂團的許多成員一起加入了當今的演奏者。[35]他的音樂會節目是莫扎特的第40號交響曲在G小調和勃拉姆斯的鋼琴協奏曲2號， 和納爾遜·弗里雷（Nelson Freire）作為獨奏。[38]

在與LSO的期間，無論是首席指揮家，後來擔任總統，戴維斯在Sibelius，Berlioz，Berlioz，Bruckner，Mozart，Mozart，Elgar，Elgar，Beethoven和Brahms的音樂中進行了系列和周期。[35]並於2009年開始提出一個交響曲的周期卡爾·尼爾森.[39]格羅夫的音樂和音樂家詞典寫道：

“他在1992年進行了西貝里烏斯週期，並舉辦了一場音樂會的演出萊斯·特羅揚斯（Les Troyens）第二年，這兩者都成為傳奇的東西。最近，他添加了布魯克納（Bruckner）的盛大表演理查德·斯特勞斯（Richard Strauss）埃爾加（Elgar）玫瑰湖（1995年），一個伯利奧的周期開始Benvenuto Cellini在1999年，被白熾燈加冕萊斯·特羅揚斯（Les Troyens）2000年12月，所有人都證實了他與LSO的合作夥伴關係是當時最重要的時代之一。”[18]

老師

戴維斯是總統LandesgymnasiumfürMusik“ Carl Maria von Weber”在德累斯頓，[40]並擔任國際管弦樂研究主席皇家音樂學院， 倫敦。[41]喬納森·弗里曼·阿特伍德，學院的校長寫道：戴維斯：

“作為該學院指揮25年以上的國際主席，柯林爵士為六部歌劇作品和60多個音樂會，課程和室內音樂項目提供了幫助。來自主要國際大型指揮的非凡慷慨肯定是獨一無二的。他像這裡一樣啟發了整個一代人，就像這裡一樣亨利·伍德和約翰·巴比羅利（John Barbirolli）在他之前。”[35]

錄音

戴維斯的唱片廣泛，編號超過300張錄音。他在1958年創作了第一張唱片倫敦的辛方在表演中莫扎特Symphonies 29和39世界紀錄俱樂部（TZ 130）。[42]隨後在1959年5月8日進行了錄音金斯威大廳，倫敦，因為decca與倫敦的新交響樂團和鋼琴家彼得·卡丁表演拉赫曼尼諾夫C小調的鋼琴協奏曲2號。18.他為小型獨立標籤製作了幾張記錄L'Oiseau Lyre，包括1960年基督和1962年Béatrice等人該公司在2013年4月仍在CD上可用。為了EMI他製作了歌劇和管弦樂錄音，前者與薩德勒的威爾斯部隊一起，包括來自卡門和一個完整的俄狄浦斯雷克斯，後者包括哈羅德在意大利和Yehudi Menuhin，仍然是他最著名的唱片之一，1961年的貝多芬第七交響曲.[43][44]

飛利浦和RCA

在1960年代，戴維斯（Davis）簽名為獨家藝術家飛利浦記錄，他在交響曲曲目和許多歌劇錄音中與他一起做了廣泛的錄音，包括主要的莫扎特歌劇；Tippett，Britten，Verdi和Puccini的歌劇；以及對貝利奧（Berlioz萊斯·特羅揚斯（Les Troyens）1970年5月發布。[21][45]

戴維斯（Davis）1966年的飛利浦錄音漢德爾（Handel）彌賽亞在發行時被認為是啟示性的，因為它偏離了以前習慣的大型維多利亞時代風格的表演。[46]其他飛利浦唱片包括1982年海頓十二歲倫敦交響曲與皇家音樂會樂團“以巨大的風格和權威的表演以及最令人振奮的節奏動力的感覺”；[47]以及1995年與德累斯頓·斯塔斯卡佩爾（Dresden Staatskapelle）的貝多芬交響樂團循環留聲機寫道：“從那以後沒有這樣的貝多芬週期克萊姆佩勒的鼎盛時期。”[48]

戴維斯（Davis）與波士頓交響樂團（Philips）一起製作了許多唱片，其中包括他的三個Sibelius週期中的第一個，保留在CD目錄中。他們還錄製了作品Debussy，格里格，舒伯特，舒曼， 和Tchaikovsky.

為了RCA Victor Red Seal，戴維斯（Davis）記錄了Sibelius（與LSO），Brahms（巴伐利亞無線電交響樂團，1989 - 98年）和舒伯特（Dresden Staatskapelle，1996年）的完整交響樂週期。

LSO LIVE

戴維斯在2007年

戴維斯（Davis）擔任LSO的主要指揮，恰逢樂團決定自己的唱片公司LSO Live的決定。戴維斯在LSO現場標籤上的錄音包括貝多芬歌劇菲德利奧（2006年），廣泛伯利奧斯作品，包括第二次錄音萊斯·特羅揚斯（Les Troyens）（2000），danmation de Faust（2000），Roméo和朱麗葉（2000），Béatrice等人（2000），Harold En Italie（2003年），交響樂（2000）;布里頓彼得·格萊姆斯（2004）;dvo夏克第6–9號交響曲（1999–2004）；五埃爾加集合：謎團的變化（2007）和引言和字符串的Allegro（2005年），三個交響曲（2001）和Gerontius的夢想（2005）;漢德爾的彌賽亞（2006）;海頓的DieSchöpfung（2007）;霍斯特行星（2002）;詹姆斯·麥克米倫（James MacMillan）聖約翰·激情，（2008）世界的贖金和Isobel Gowdie的認罪（2007）;莫扎特的《安魂曲》（2007年）；尼爾森第4–5號交響曲（2011）；三分之一西貝里烏斯交響週期（2002– 2008年）;SmetanaMáVlast（2005）;蒂佩特我們這個時代的孩子（2007），威爾第法爾斯塔夫（2004），安魂曲（2009年），以及奧特洛（2010）;和沃爾頓第一交響曲（2005）。

獎項

戴維斯被任命CBE1965年[49]騎士1980年[50]並任命榮譽同伴在2001年。[51]他被授予皇家愛樂學會1995年的金牌，[2]女王音樂勳章，2009年，[52]並擁有許多國際獎項，包括意大利共和國的合理，1976年；指揮官十字架，功績命令（德國），1987年；指揮官，l'Ordre des Arts et des Lettres（法國），1990年；指揮官，獅子的順序（芬蘭），1992年；功績命令（巴伐利亞），1993年；高級職員LégionD'Honneur（法國），1999年（Chevalier，1982）；Maximilian（巴伐利亞）的順序，2000年。[2]

其他獎項包括年度吸煙者在1996年，[53]年度男性藝術家在裡面經典英國獎2008，[53]這格萊美獎2006年，他的LSO現場錄音Verdi的最佳歌劇法爾斯塔夫，[35]和埃爾加勳章在2012年。[54]

個人生活

1949年，戴維斯與女高音結婚四月坎特洛。他們有兩個孩子。他們的婚姻於1964年結束，同年，戴維斯與Ashraf Naini結婚，稱為Shamsi。[4]為了滿足伊朗和英國當局的滿足，這對夫婦在伊朗和英國兩次結婚，在伊朗駐倫敦和英國的民事儀式上結婚。他們有五個孩子。[55]他們的孩子之一是指揮約瑟夫·沃爾夫，他選擇了一個不同的姓氏，因為他想“創造一些空間來發展和發展自己作為音樂家的身份”。[56]

Shamsi於2010年6月去世，當時戴維斯（Davis）進行莫扎特（Mozart）費加羅的婚姻在皇家歌劇院。戴維斯（Davis）幾天后繼續進行表演，第二年被問到時，他的表現如何，他回答：

它來自音樂。關於莫扎特的負面胡說八道，但他是 - 好吧，他本身就是生命。[57]

疾病和死亡

妻子去世後，戴維斯的健康狀況迅速下降。他於2011年2月從科文特花園的領獎台上摔倒，並在隨後的幾個月中取消了許多活動。他在法國的最後一場音樂會是2012年6月7日在Théâtredeschamps-elysées在巴黎與法國樂團和伊曼紐爾斧頭.[58]他與LSO的最後一場音樂會是一場演出伯利奧斯格蘭德·梅斯·德·莫特2012年6月26日聖保羅大教堂在倫敦。[4][59]他的最後一場演出是在他去世前一個月的業餘倫敦樂團和獨奏家托馬斯·古爾德（Thomas Gould）。[60]2013年4月14日，戴維斯（Davis）在倫敦去世，享年85歲。[61][62]

安東尼奧·帕帕諾（Antonio Pappano），音樂總監皇家歌劇院，說戴維斯的死是“巨大的打擊”。[63]勞工議員哈麗雅特·哈曼（Harriet Harman）推文戴維斯“在這個國家和世界範圍內為音樂做出了歷史性的貢獻”，而Borjan Canev，前戴維斯的前助理指揮說：“謝謝您的靈感”。[64]

參考

筆記

  1. ^布萊斯，p。 4
  2. ^一個bcdefg“戴維斯，科林爵士（雷克斯）”，誰是誰，2010年，A＆C Black，2010年；在線版，牛津大學出版社，2009年12月。檢索2010年1月9日
  3. ^留聲機，1967年12月，第1頁。 39
  4. ^一個bc尼斯，大衛（2013年4月14日）。“科林·戴維斯爵士itu告”.守護者。檢索4月16日2013.
  5. ^布萊斯，第6-8頁
  6. ^布萊斯，p。 8
  7. ^布萊斯，第9-10頁
  8. ^布萊斯，p。 10
  9. ^伊万·休伊特（Ivan Hewett）（2013年4月15日）。“科林·戴維斯爵士：從憤怒的年輕火力到明智的老政治家”.每日電報。檢索12月25日2014.
  10. ^布萊斯，p。 11
  11. ^彼得·海沃思（Heyworth觀察者，1959年9月6日，第1頁。 23
  12. ^“傑出的唐·喬瓦尼（Don Giovanni）在科林·戴維斯先生的領導下，”時代，1959年10月19日，第1頁。 6
  13. ^"Schwarzkopf音樂會版本的主導地位唐·喬瓦尼（Don Giovanni）”，守護者，1959年10月20日，第1頁。 7
  14. ^“莫扎特天才在其頂峰”，時代，1960年7月29日，第1頁。 13
  15. ^海沃思，彼得。 “陶醉的長笛”，觀察者，1960年7月31日，第1頁。 18
  16. ^時代，1960年8月3日，第1頁。 5
  17. ^布萊斯，p。 13
  18. ^一個bcd“科林·戴維斯”，格羅夫的詞典，在線牛津音樂。2009年1月9日檢索
  19. ^一個b布萊斯，p。 21
  20. ^魯珀特·克里斯蒂安森（Rupert Christiansen）（2013年4月15日）。“科林·戴維斯爵士和他在歌劇中的暴風雨生涯”.每日電報。檢索12月25日2014.
  21. ^一個bc“戴維斯，科林”，naxos.com。檢索2010年1月10日
  22. ^“科林·戴維斯爵士”.每日電報。 2013年4月15日。檢索12月25日2014.
  23. ^一個bORGA，p。 158
  24. ^一個b考克斯，p。 192
  25. ^ORGA，p。 166
  26. ^布萊斯，p。 16
  27. ^肯尼，尼古拉斯，BBC交響樂團：1930 - 1980年的前五十年。英國廣播公司（ISBN 0 563 17617 2），第1頁。441（1981）。
  28. ^一個bHaltrecht，p。 101
  29. ^一個bcd坎寧，休。“忘記噓聲，記住勝利”，守護者，1986年7月19日，第1頁。 11
  30. ^皇家歌劇院計劃手冊1983年9月30日，1970年4月3日，1970年12月2日，1972年12月6日，1977年7月11日和1985年10月7日
  31. ^留聲機，1981年7月，第1頁。 23
  32. ^1977年7月26日，第1頁。 9
  33. ^時代，1977年7月25日，第1頁。9;和1977年7月26日，第1頁。9
  34. ^莫里森，p。 217。
  35. ^一個bcdefgMackenzie，Lennox，“與科林·戴維斯爵士在一起50年”，lso.co.uk。檢索2010年1月10日存檔2009年11月30日在Wayback Machine
  36. ^“ Staatskapelle Dresden哀悼其指揮獲得者Colin Davis爵士的死”（新聞稿）。Staatskapelle Dresden。2013年4月16日。檢索12月25日2014.
  37. ^LSO音樂會節目小冊子，2007年1月9日
  38. ^LSO音樂會節目小冊子，2009年6月21日
  39. ^LSO音樂會計劃註釋，2009年10月1日
  40. ^“ Schirmherr：Colin Davis爵士”。存檔原本的2008年12月22日。2011年10月30日訪問
  41. ^“科林·戴維斯獎學金”存檔2015年9月15日在Wayback Machine，皇家音樂學院。檢索2017年1月10日
  42. ^TZ 130封面筆記
  43. ^“唱片”，布萊斯，第60-61頁
  44. ^留聲機，1996年2月，第1頁。 8
  45. ^留聲機，1970年5月，第1頁。 84
  46. ^留聲機，1966年11月，第1頁。77.它是由Mercury Records的Harold Lawrence生產的，由飛利浦工程師Hans Lauterslager錄製，使用Mercury 3-Space-Omni Mic Technique，Philips稱為“ M3”。參見Lauterslager，Hans：Amsterdam Amsterdam 2008歷史活動的演講。演示包括Philips M3錄音會議的上市。在1990年代，飛利浦在CD上重新發行了該錄音，作為“二人組”系列的2-CD集。
  47. ^留聲機，1982年6月，第1頁。 33
  48. ^留聲機，1995年12月，第1頁。 75
  49. ^“ 43529”.倫敦公報（補充）。 1964年12月29日。 10。
  50. ^“第48059號”.倫敦公報（補充）。 1980年1月7日。 288。2009年9月15日訪問
  51. ^“ 56237”.倫敦公報（補充）。 2001年6月16日。 5。
  52. ^英國君主制的官方網站。檢索2010年1月11日
  53. ^一個b諾里斯，杰弗裡，“科林·戴維斯爵士：編織一個，pur pur，執行一個”，每日電報，2008年5月15日
  54. ^“埃爾加社會獎”.埃爾加社會。檢索6月2日2021.
  55. ^奧馬洪尼，約翰。“暴風雨過後冷靜”，守護者，2002年9月21日
  56. ^“約瑟夫·沃爾夫”'經典來源。檢索2012年1月29日
  57. ^湯姆服務（2011年5月12日）。“科林·戴維斯爵士：'你沒有任何帳戶'".守護者。檢索4月16日2021.
  58. ^“貝多芬和Dvorak Par Emanuel Ax，Piano等法國國家德國迪格斯·帕爾·科林·戴維斯”.法國穆斯克（Musique）。 2014年10月23日。檢索4月16日2021.
  59. ^Marie-Aude Roux（2013年4月16日）。"“ Colin Davis，Le Charme Britannique - La Baguette”（Le Chef d'Orchester estMortàLondres，Dimanche，Dimanche 14 Avril，àl' -l'Age de 85Ans。IlDirigeait Avec unigeait avec until tiltil tillial tillial allia allia alliagandd'éléganceet de mystique de mystiquerêveuse'.勒蒙德。檢索4月16日2021.
  60. ^格雷格·卡希爾（Greg Cahill）（2013年4月15日）。“科林·戴維斯爵士，1927年至2013年”.字符串。檢索12月25日2014.
  61. ^“ itu告：科林·戴維斯爵士（1927- 2013年）”（新聞稿）。倫敦交響樂團。2013年4月14日。檢索4月16日2021.
  62. ^Schwirtz，Michael（2013年4月14日）。“英國指揮家科林·戴維斯爵士去世，死於85”.紐約時報。檢索4月15日2013.
  63. ^“指揮家科林·戴維斯爵士去世”.英國廣播公司的新聞。 2013年4月14日。檢索4月15日2013.
  64. ^“倫敦交響樂團總裁科林·戴維斯爵士去世，享年85歲”.倫敦晚上標準。 2013年4月15日。檢索4月15日2013.

來源

外部鏈接

文化辦公室
先於音樂總監薩德勒的井
1961–1965		繼之後
先於音樂總監，皇家歌劇院，考文特花園
1971–1987		繼之後