樂團協奏曲(Bartók)
樂團協奏曲 | |
---|---|
經過BélaBartók | |
![]() 1927年作曲家 | |
目錄 | SZ。116,BB 123 |
組成 | 1943年修訂。 1945年 |
期間 | 大約38分鐘 |
動作 | 五 |
得分 | 樂隊 |
首映 | |
日期 | 1944年12月1日 |
地點 | 交響樂大廳,波士頓 |
導體 | Serge Koussevitzky |
表演者 | 波士頓交響樂團 |
這樂團協奏曲,SZ。116,BB 123,是五動作管弦樂工作由BélaBartók在1943年。這是他最著名,最受歡迎,最容易獲得的作品之一。[1]
分數刻有“ 1943年8月15日至10月8日”。它於1944年12月1日在交響樂大廳,波士頓,由波士頓交響樂團實施經過Serge Koussevitzky。這是一個巨大的成功,從那以後一直定期進行。[1]
它也許是許多具有顯然矛盾標題的作品中最著名的樂團協奏曲。這與傳統形成鮮明對比協奏曲形式,具有帶管伴奏的獨奏樂器。巴爾托克說,他稱這件作品為協奏曲,而不是交響樂由於以一種獨特和精通的方式對待每一部分的樂器。[2]
作品
這項工作是為了回應庫塞維茨基基金會的委員會(由指揮家運營Serge Koussevitzky)巴爾托克從他的祖國匈牙利搬到美國之後,他逃離了第二次世界大戰。據推測,巴爾托克先前的工作,字符串四重奏第6號(1939年),很可能是他的最後一個委員會,這引發了少數其他作品,包括他的作品奏鳴曲獨奏小提琴和鋼琴協奏曲3.[1]
巴爾托克(Bartók)於1945年2月修改了該作品,這是最後一個樂章的最大變化,他寫了更長的結局。兩種版本的結尾都已發布,但是修訂後的結局幾乎是普遍執行的。
例如在https://www.gustavodudamel.com/us-en/bartk-br-concerto-for-orchestra巴托克(Bartok)在醫院裡,遭受後來被發現是白血病的苦難,當Serge Koussevitzky拜訪他親自向他告知他的委員會,以撰寫將成為該協奏曲的作品。正如其他地方記錄的那樣,在庫塞維茨基(Koussevitzky)的訪問之後,巴托克(Bartok)非常感動該委員會,以至於儘管他的醫療狀況艱難,但他只是站起來走出醫院,開始研究他的新作品。
儀器
該作品是為以下儀器評分的。[3]
|
音樂分析
該作品有五個動作:
- 介紹。Andante Non Troppo–Allegro Vivace
- Presentando le coppie。快板Scherzando
- 鋼琴。Andante Non Troppo
- Intermezzo Intertoto。阿勒格雷托
- 結局。普雷斯托
Bartók廣泛使用古典工作中的要素;[1]例如,第一個和第五個動作在奏鳴曲形式.
工作結合了西方藝術音樂和東歐民間音樂,尤其是匈牙利,它偏離了傳統音調,經常使用非傳統模式和人工秤。[1]Bartók研究了民間旋律,在整個工作中都感受到了它們的影響。例如,第一樂章的第二個主題是第一批雙簧管扮演的,類似於民間旋律,其範圍狹窄,幾乎是隨意的節奏。角和弦中的無人機也表明了民間影響(見例子)。[1]
I.介紹
第一樂章,介紹是緩慢的引入夜音樂類型那讓位快板有很多fugato段落。這種運動是以奏鳴曲的形式。[2]
ii。 Presentando le coppie
第二動作稱為“對遊戲”(但請參見下面的註釋)。它的主要部分由五個部分組成,每個部分在主題上與其他部分不同,每個部分在每個部分中一起演奏。[2]在每個段落中,不同間隔將兩人分開 - 巴索斯是一個小第六除了,oboes在次要三分之一,單簧管小七分之一,插在五分之一和柔和的小號主要秒.[3]該機芯出色地採用了一個側鼓,該鼓在此部分的開頭和結尾處挖掘出節奏。實際上,這主要扮演兩次。第二次播放時,仔細的聆聽會揭示出一些微小的差異。在這一部分的第一場比賽和第二次演奏之間,有一個簡短的插曲,對於一些聽眾(包括一些為這項作品錄製的封面說明的人),這表明了一個結婚儀式。因此,人們可以想像,當第二次扮演主要角色時,現在出現的五對夫婦現在已婚。
儘管印刷得分標題是第二樂章“ Giuoco delle Coppie”或“夫妻遊戲”,但Bartók的手稿在雕刻表拷貝藍圖是為出版商製作的。在以後的某個日期,Bartók在手稿中添加了“ Presentando le coppie”或“表現”一詞,並且此標題的添加包含在得分的校正列表中。但是,在Bartók的文件藍圖中,發現了最終標題,並且由於據信是作曲家後來的想法,因此它保留在分數的修訂版中。[4]
最初的1946年印刷分數也為此運動帶有不正確的節拍器標記。這被揭露了喬治·索爾蒂爵士當他準備在1980年與芝加哥交響樂團一起錄製作品時:
準備...為錄音時,我確定tempi應該完全如巴爾托克所寫,這使我發現了一些非凡的發現,其首長是第二動作。crotchet等於74,這非常慢,但是我認為我必須遵循它所說的話。當我們進行排練時,我可以看到音樂家根本不喜歡它,而在突破中,側鼓播放器(誰獨自開始運動)來到我身邊,說:“ Maestro,我的角色標記為Crotchet等於94”,我認為這一定是一個錯誤,因為其他任何部分都沒有節奏標記。檢查的唯一方法是找到手稿,並通過華盛頓國會圖書館的禮貌獲得了相關頁面的副本,該副本不僅清楚地顯示了Crotchet等於94,而且對“ Allegro Scherzando”的節奏標記(印刷分數給“ Allegretto Scherzando”)。此外,巴托克(Bartók)領導了“ Presentando le coppie”(夫妻的演講),而不是“ Giuoco Delle Coppie”(夫妻的遊戲)。我對此感到非常興奮,因為它變成了完全不同的作品。波士頓的第一場演出計劃顯然具有標誌著“ Allegro Scherzando”的運動,而Bartók檔案館的守護者能夠為我們提供進一步的結論性證據,證明更快的節奏必須是正確的。毫無疑問,成千上萬的表演,包括我自己的現在,已經以錯誤的速度進行了![5]
儘管索爾蒂(Solti)斷言,弗里茨·雷納(Fritz Reiner)的唱片都以錯誤的速度進行了,但他的1946年錄音 - 他在匹茲堡交響樂團(The Pittsburgh Synphony Orchestra)的錄音(作品的第一張錄音),以及他的1955年錄音(同一支樂團的側面鼓演奏者將其稱為Solti的注意力) - 以後來推薦的速度(Crotchet等於94)演奏。自1905年以來,萊納(Reiner)就認識了巴托克(Bartok),當時他們是布達佩斯學院(Budapest Academy)的同學。幾年後,在1943年,賴納(Reiner)和約瑟夫·西格蒂(Joseph Szigeti)一起說服了塞爾格·庫塞維茨基(Serge Koussevitsky)委託巴托克(Bartok)為樂團編寫協奏曲。[6]
iii。鋼琴
第三樂章“埃高利”是另一個緩慢的運動,是巴爾托克所謂的典型的運動“夜音樂”。運動大約三個主題這主要源於第一樂章。[2]
iv。 Intermezzo Intertoto
第四樂章“ Intermezzo Intertoto”(字面上”中斷Intermezzo”),由隨著變化而流動的旋律組成時間簽名,與引用歌曲“ Da Geh'Ich Zu Maxim”的主題相結合弗朗茲·萊哈爾(FranzLehár)歌劇快樂的寡婦,[7]最近在“入侵”主題中也提到了這一主題DMITRI SHOSTAKOVICH第7交響曲“列寧格勒”.[8][9][10]巴爾托克(Bartók)是在模仿Lehár,Shostakovich還是兩者都受到了爭議,沒有任何持久的證據。主題本身被打斷滑音在長號上木管樂器.
在這一運動中,當引入第二個主題時,timpani將出現,在20秒的時間內需要10個不同的蒂姆帕尼音調。一般結構是“ ABA - 中斷 - BA”。[2]
V.結局
第五樂章,標記普雷斯托,由旋轉組成perpetuum手機主要主題與fugato煙花和民間旋律。這也以奏鳴曲形式形式。[2]
錄音
以下僅是眾多可用錄音的一小部分。
- 1946年2月4日至5日錄製弗里茨·雷納(Fritz Reiner)進行匹茲堡交響樂團。哥倫比亞MASTERWORKS M-793(78 rpm)。哥倫比亞記錄後來發布了12英寸LP錄音。哥倫比亞ML 4102(單聲道)。紐約:哥倫比亞。
- 1953年,哥倫比亞記錄與赫伯特·馮·卡拉揚(Herbert von Karajan)進行愛樂樂團。12英寸LP記錄。哥倫比亞33CX 1054(單聲道)。倫敦:哥倫比亞唱片。
- 1954年,[11]哥倫比亞唱片發行了與尤金·奧爾曼迪(Eugene Ormandy)進行費城樂團。12英寸LP記錄。哥倫比亞ML 4973(單聲道)。紐約:哥倫比亞。
- 1958年,[12]RCA Victor發行錄音弗里茨·雷納(Fritz Reiner)進行芝加哥交響樂團。12英寸LP記錄。RCA Victor LSC-1934
- 1956年,[13]DECCA記錄與Ernest Ansermet進行樂團De La Suisse Romande,也包括弗蘭克·馬丁七個風,打擊樂器和弦樂團的協奏曲。DECCA LXT 5305;倫敦CS-6086;Decca Eclipse(立體聲)。倫敦:Decca。
- 1959年,[14]EMI記錄與拉斐爾·庫貝里克(Rafael Kubelik)進行皇家愛樂樂團,還包括巴爾托克的兩幅肖像,同上。5. 12英寸LP記錄。HMV ASD 312(立體聲)。英國:他的主人的聲音。
- 1960年,哥倫比亞唱片發行了一張唱片倫納德·伯恩斯坦進行紐約愛樂樂團,1959年11月30日在紐約布魯克林的聖喬治酒店錄製。12英寸LP錄音。哥倫比亞MS 6140(立體聲)。紐約:哥倫比亞唱片。
- 1962年[15]RCA Victor與埃里希·萊因斯多夫(Erich Leinsdorf)進行波士頓交響樂團,在波士頓交響樂大廳製造。12英寸LP記錄。RCA Victor LSC-2643。紐約:RCA Victor。
- 1963年,捷克愛樂樂團,卡雷爾·安切爾(KarelAnčerl)。布拉格的Dvorak Hall。Supraphon。
- 1965年[16]哥倫比亞唱片發行了與喬治·塞爾進行克利夫蘭樂團,也包括LeošJanáček的Sinfonietta。12英寸LP記錄。哥倫比亞ML 6215(立體聲)。紐約:哥倫比亞。
- 1965年,Decca Records發行了與Georg Solti進行倫敦交響樂團。12英寸LP記錄。DECCA SXL 6212(立體聲)。
- 1979年,RCA紅密封發布第一個數字記錄與尤金·奧爾曼迪(Eugene Ormandy)進行費城樂團。 RCA紅密封ARC1-3421
- 1981年1月在芝加哥的樂團裡錄製喬治·索爾蒂爵士進行芝加哥交響樂團。數字錄音,再加上墨索爾格斯基,展覽中的圖片,由拉維爾精心策劃,decca417 754-2。
- 在2012年,NAXOS記錄與馬林·阿爾索普(Marin Alsop)進行巴爾的摩交響樂團除了巴爾托克的弦樂,打擊樂器和Celesta音樂。數字記錄。 NAXOS 8.572486。[17]
鋼琴還原
1985年,作曲家的兒子彼得·巴爾托克(PeterBartók)在父親去世後發現了一把鋼琴的手稿,兩手減少了樂譜。此版本是為芭蕾舞團的芭蕾舞表演的芭蕾舞表演而準備的。這種表演從未發生過,鋼琴得分被擱置了。發現此手稿後不久,彼得·巴托克(PeterBartók)問匈牙利鋼琴家GyörgySándor為手稿準備出版和績效。GyörgySándor於1987年在CBS Masterworks:CD還包括舞蹈套件SZ的鋼琴版本。77和Petite Suite,SZ。105,它是根據44個小提琴二人組中的一些改編而來的。[18]
參考
- ^一個bcdef庫珀,大衛(1996)。巴爾托克:樂團協奏曲。劍橋:劍橋大學出版社。ISBN 978-0-521-48505-0.
- ^一個bcdef巴托克,貝拉。交響樂大廳的波士頓首映式的“對樂團協奏曲的解釋”。[需要充分引用]
- ^一個bBartók,Béla(2004)。樂團協奏曲(得分)。紐約:Boosey&Hawkes。ISBN 978-0-85162-189-0.
- ^彼得·巴托克(PeterBartók),《 1993年修訂版的序言》,貝拉·巴托克(BélaBartók樂團協奏曲:完整分數,修訂版,[III – V](倫敦,紐約,波恩,悉尼,東京:Boosey&Hawkes,1993年)。引用在p上。iv。
- ^Georg Solti爵士,倫敦LP LD 71036的班輪筆記,Bartók樂團協奏曲和舞蹈套房,芝加哥交響樂團,1980年1月記錄。
- ^肯尼思·摩根(2005)。弗里茨·雷納(Fritz Reiner),大師和馬丁特,p。120.伊利諾伊大學出版社,香檳。ISBN0252029356。
- ^“討論Shostakovich”.英國廣播公司。 2006年5月23日。原本的2016年8月19日。
- ^格里菲斯,保羅(1999年2月22日)。“ shostakovich'列寧格勒的和平時期的聽證會,'在戰爭中偽造”.紐約時報。檢索3月30日2010.
- ^希伯德,克里斯蒂安。“ 2002年5月18日,星期六”.倫敦Shostakovich樂團。存檔原本的2011年5月16日。
- ^莫斯特爾,拉斐爾。"快樂寡婦的與希特勒一起逃跑”,tabletmag.com,2014年12月30日,2016年11月11日訪問
- ^1954年2月14日錄製
- ^1955年10月22日錄製
- ^錄製於1956年11月11日至12日
- ^1958年11月1日錄製
- ^1962年9月記錄
- ^記錄於1965年1月15日至16日
- ^克萊門茨,安德魯(2012年5月8日)。“Bartók:樂團協奏曲;弦樂,打擊樂器和Celesta的音樂 - 評論”.守護者。檢索5月20日,2015.
- ^GyörgySándor,引用錄音的襯紙筆記(MK 44526)
進一步閱讀
- Fosler-Lussier,Danielle(2000)。“巴爾托克在戰後匈牙利舉行的樂團協奏曲:一條沒有走的道路。”國際音樂學雜誌,卷。 9,第363–383頁。
- 法國,吉爾伯特·G。(1967)。“巴爾托克為樂團的協奏曲中的連續性和不連續性。”音樂評論,卷。 28,第122–134頁。
- 莫里奇,克拉拉(1993-1994)。“貝拉·巴爾托克(BélaBartók)的'樂團協奏曲'的創世紀的新方面:'最終性'和'意圖的概念。Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae,T。35,fast。 1/3,第181–219頁。
- 帕克,貝弗利·劉易斯(1989)。“巴爾托克的'樂團協奏曲與庫伯勒·羅斯關於垂死的理論之間的平行。”音樂季度,卷。 73,不。 4,第532–556頁。
- Sustoff,本傑明(2000)。“巴爾托克樂團協奏曲的背景和來源。”國際音樂學雜誌,卷。 9,第339–361頁。