丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）

“ Barenboim”在這裡重定向。對於其他人，請參閱Barenboim（姓氏）.
丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）
Barenboim Vienna.jpg
丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）Musikverein，在維也納，2008年
出生1942年11月15日（80歲）
布宜諾斯艾利斯，阿根廷
國籍
職業鋼琴家和導體
幾年活躍1952年 - 2022年
配偶
    ​
    ​
    （m.1967年;死於1987年）​
      ​
      （m.1988）​
      孩子們2
      丹尼爾·巴倫博姆的聲音
      來自英國廣播公司Reith演講，2006年4月7日。[1]
      網站萬維網.Danielbarenboim.com

      丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）（發音為ˈbaːʁənbɔ;在希伯來語：דניאל בארנבוים，出生於1942年11月15日）是阿根廷出生的古典鋼琴家和導體總部位於柏林。自1992年以來，他一直在柏林州歌劇院和樂團的“ Staatskapellmeister”Staatskapelle柏林.

      現任音樂總監柏林州歌劇院和Staatskapelle柏林，Barenboim以前曾擔任音樂總監芝加哥交響樂團， 這巴黎樂團和La Scala在米蘭。[2]Barenboim以與西 - 埃斯特山脈樂團， 一個塞維利亞 - 基於年輕的樂團阿拉伯以及以色列音樂家，作為堅決的批評家以色列佔領巴勒斯坦領土.[3]

      Barenboim獲得了許多獎項和獎項，包括七個格萊美獎，名譽騎士指揮官大英帝國的秩序，[4]法國的LégionD'Honneur作為指揮官和大官員，以及德國人großes -bundesverdienstkreuz mit stern and schulterband。2002年，與巴勒斯坦裔學者一起愛德華說，他得到了西班牙的阿斯特里亞斯·康科德王子獎。 Barenboim是一個多語言，流利的西班牙語，希伯來語，英語，法語，意大利語和德語。一個自稱斯賓諾茲主義者，他受到很大的影響斯賓諾莎的生活和思想。[5][6][7][8][9]

      傳

      丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim），11歲，作曲家eithan lustig和加德納青年樂團（1953年）
      巴倫博姆在耶路撒冷舉行的婚禮，1967。 Benno Rothenberg，Meitar Collection，以色列國家圖書館

      丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）於1942年11月15日出生布宜諾斯艾利斯，阿根廷，猶太人父母Aida（NéeSchuster）和Enrique Barenboim都是專業鋼琴家。[10]他在五歲的時候與母親一起開始鋼琴課，繼續與父親一起學習，父親仍然是他唯一的老師。1950年8月19日，七歲時，他在布宜諾斯艾利斯舉行了首場正式音樂會。[11]

      1952年，巴倫伯姆（Barenboim）的家人搬到了以色列。兩年後，即1954年夏天，他的父母帶他去薩爾茨堡參加伊戈爾·馬克維奇（Igor Markevitch）參加課程。在那個夏天，他還見面並為WilhelmFurtwängler，他仍然是中心的音樂影響力，對Barenboim來說是理想的選擇。[12]Furtwängler稱年輕的Barenboim為“現象”，並邀請他表演貝多芬第一鋼琴協奏曲與柏林愛樂樂團，但是巴倫博姆的父親在第二次世界大戰一個猶太男孩去德國。[13]1955年，巴倫伯姆（Barenboim）學習和諧和作品和納迪亞·布蘭格（Nadia Boulanger）在巴黎。

      1967年6月15日，Barenboim和英國大提琴家杰奎琳·杜普雷在耶路撒冷結婚西牆儀式，杜帕（Dupré）轉變為猶太教。[14]作為證人之一是指揮Zubin Mehta，Barenboim的長期朋友。梅塔回憶說，自從“我不是猶太人，我必須暫時更名為莫西·科恩（Moshe Cohen），這使我成為'猶太見證人'”。[15]杜·普雷（DuPré）被診斷出患有多發性硬化症（多發性硬化症）。婚姻一直持續到1987年杜帕爾去世。

      在1980年代初期，巴倫波姆和俄羅斯鋼琴家Elena Bashkirova開始戀愛關係。他們在一起有兩個兒子，兩個兒子都出生於杜帕爾（Dupré）死前的巴黎：大衛·亞瑟（David Arthur），生於1983年，邁克爾（Michael）出生於1985年。他和巴什基羅娃（Bashkirova）於1988年結婚。兩個兒子都是音樂界的一部分：大衛是德國嘻哈樂隊8級和邁克爾·巴倫伯姆（Michael Barenboim）的經理作家[de;他]是一位古典小提琴家。[16]

      國籍

      Barenboim在以色列阿根廷擁有公民身份[17]巴勒斯坦，[3]和西班牙，[18]並且是同時持有巴勒斯坦和以色列公民身份的第一個人。他住在柏林。[19][11]

      職業

      美國音樂會表演15歲（1958年1月）

      在布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）演出後，巴倫伯姆（Barenboim）於1952年10歲時在維也納和羅馬（Rome）出演了國際首次亮相鋼琴家。1955年，他於1956年在巴黎和1957年在紐約演出。Leopold Stokowski。此後，歐洲，美國，南美，澳大利亞和遠東的常規音樂會之旅隨後隨後。

      1967年6月，Barenboim和他當時的FiancéeJacquelineduPré舉行了音樂會耶路撒冷，特拉維夫，海法和貝爾什巴之前和期間六天的戰爭.[20]他與音樂家的友誼Itzhak Perlman，Zubin Mehta， 和Pinchas Zukerman，並與杜普雷的婚姻導致了1969年的電影克里斯托弗·努本（Christopher Nupen）他們的表現舒伯特“鱒魚”五重奏.[21]

      在他首次擔任指揮英國室內樂團在修道院路工作室，倫敦，1966年，巴倫博姆（Barenboim）受邀進行許多歐洲和美國交響樂團的行為。在1975年至1989年之間，他是音樂總監巴黎樂團，他進行了很多當代音樂.

      Barenboim於1973年以莫扎特的演出在1973年首次亮相唐·喬瓦尼（Don Giovanni）在愛丁堡節。他在拜羅斯1981年，定期進行直到1999年。1988年，他被任命為藝術和音樂總監OpéraBastille在巴黎，定於1990年開業，但由歌劇主席於1989年1月解僱皮埃爾·貝格（PierreBergé）.[22]Barenboim被命名音樂導演指定的芝加哥交響樂團1989年，先生繼承了Georg Solti作為1991年的音樂總監，他擔任了2006年6月17日的職位。[23]作為美國樂團音樂總監的一部分，他對在美國履行籌款職責表示沮喪。[16]

      （L-R）東柏林猶太人社區總裁彼得·基爾奇納（Peter Kirchner）[de]，德國聯邦共和國總統理查德·馮·韋伊斯克（Richard vonWeizsäcker），巴倫博伊姆參觀猶太公墓柏林 - 韋森森（1990）

      自1992年以來，Barenboim一直是音樂導演的柏林州歌劇院和Staatskapelle柏林，成功地維持國家歌劇的獨立地位。他試圖保持樂團的傳統聲音和風格。[24]2000年秋天，他被任命為Staatskapelle Berlin的終身指揮。[25]

      2006年5月15日，Barenboim被任命為La Scala之後，米蘭的歌劇院里卡多·穆蒂（Riccardo Muti）辭職。[26]隨後，他在2011年成為La Scala的音樂總監。[27]

      2006年，Barenboim提出了BBCReith演講，介紹一系列標題為五個演講一開始是聲音。音樂講座記錄在倫敦，芝加哥，柏林和耶路撒冷的兩個城市中。[28][29][30][31]在2006年秋天，巴倫博姆給了查爾斯·埃利奧特·諾頓講座在哈佛大學，使他的演講權利聲音和思想.[32]

      2006年11月，洛林·馬澤爾（Lorin Maazel）提交了巴倫博姆的名字作為他的提名人，以繼承他紐約愛樂樂團音樂總監。[33]巴倫博姆說，他很受寵若驚，但“目前我的想法比返回美國的可能性更遠了”[34]在2007年4月重複，他對紐約愛樂樂團的音樂導演或其新創建的主要指揮職位缺乏興趣。[35]Barenboim於2008年11月28日在大都會歌劇在紐約，這座房子的第450場演出瓦格納Tristan und Isolde.

      2009年，Barenboim進行了維也納新年音樂會的維也納愛樂樂團首次。[36]在他的新年信息中，他表示希望2009年成為和平和中東人類正義的一年。[37]他返回舉辦2014年維也納新年音樂會，還舉辦了2022年的音樂會。[38][39]

      2014年，建設開始於Barenboim – Said Academy在柏林。與巴勒斯坦裔美國學者一起開發的聯合項目Barenboim愛德華說，該學院計劃作為來自阿拉伯世界和以色列的年輕音樂學生的網站，以在柏林學習音樂和人文學科。[40]它於2016年12月8日開業。[41]在2017年，皮埃爾·布萊茲·薩爾（Pierre Boulez Saal）作為學院的公眾面貌開放。橢圓形音樂廳由弗蘭克·蓋里（Frank Gehry）。聲學家Yasuhisa Toyota創建了大廳的聲音配置文件。[42]

      2015年，Barenboim推出了新的音樂會大鋼琴。由克里斯·梅恩（Chris Maene）在Steinway＆Sons的支持下，鋼琴具有直的平行弦，而不是現代施坦威的傳統對角線串。[43]

      2018年，巴倫博姆（Barenboim）是法國動畫系列的主題Max＆Maestro.[44]

      2020年，Barenboim與Flautist策劃了新音樂“距離 /親密”的數字節伊曼紐爾·帕胡德（Emmanuel Pahud）在裡面皮埃爾·布萊茲·薩爾（Pierre Boulez Saal）。應邀請十位當代作曲家約爾格·威德曼，Olga Neuwirth和Matthias Pintscher，在藝術中貢獻了與19009年大流行有關的新作品。所有參與的作曲家和音樂家都放棄了他們的費用，邀請聽眾在財務上支持藝術和文化。[45]

      2022年10月，巴倫博姆（Barenboim）在社交媒體上宣布，出於健康原因，他將減少他的指揮和其他訂婚。[46][47]

      音樂風格

      Barenboim拒絕了基於當前的音樂時尚音樂學研究，例如真實的性能運動。他對貝多芬的交響曲的錄音表明他偏愛某些常規做法，而不是完全遵守Bärenreiter的新版本（編輯喬納森·德爾（Jonathan del Mar））。[48]Barenboim反對選擇速度基於歷史證據的作品，例如作曲家的節拍器標記。他主張從音樂中找到節奏，尤其是從音樂中找到節奏和諧和諧波節奏。他在貝多芬的交響曲錄製時選擇了這一點，通常是遵守二十世紀初的實踐。他沒有受到其他導體選擇更快的節奏的影響大衛·辛曼（David Zinman）和真實的運動倡導者羅傑·諾靈頓.

      在他的錄音中脾氣暴躁的克拉維爾，Barenboim經常使用右腳踏板，一種設備沒有鍵盤儀器巴赫（Bach）的時間（儘管大鍵琴很有共鳴），與“乾燥”的聲音截然不同，而且經常被打pations聲。格倫·古爾德（Glenn Gould）。而且，在fugues，他經常扮演一個嗓音比其他人大得多，這是不可能的豎琴。根據一些獎學金，這種做法始於貝多芬的時代（例如，參見Matthew Dirst的書參與巴赫）。在證明自己對巴赫的解釋合理時，巴倫博姆聲稱他對扮演兩個半世紀的巴赫的悠久傳統感興趣，而不是以巴赫時代的確切表現風格：

      對舊儀器和歷史績效實踐的研究為我們帶來了很多幫助，但是要點，和諧的影響，被忽略了。速度被描述為一種獨立現象，這證明了這一點。據稱，巴赫（Bach）的加沃特斯（Gavottes）之一必須快速打，另一個慢慢進行。但是節奏不是獨立的！...我認為，與歷史性的表演實踐有關，並嘗試重現舊音樂製作風格的聲音是有限的，沒有進步的跡象。門德爾松（Mendelssohn）和舒曼（Schumann）試圖將巴赫（Bach）引入自己的時期，李斯特（Liszt）的抄錄和布諾尼（Busoni）也隨之而來。在美國，利奧波德·斯托科夫斯基（Leopold Stokowski）也試圖通過他為樂團的安排來做到這一點。這始終是“漸進式”努力使巴赫更加接近特定時期的結果。我沒有哲學上的問題，因為有人玩巴赫，聽起來像布萊茲。我的問題更多是一個試圖模仿那個時代的聲音的人...[49]

      錄音

      在職業生涯的開始，巴倫博姆專注於古典時代，還有一些浪漫的作曲家。他於1954年創作了第一張錄音。著名的古典錄音包括莫扎特，貝多芬和舒伯特的鋼琴奏鳴曲，貝多芬的鋼琴協奏曲（與新愛樂樂團和Otto Klemperer）和莫扎特的鋼琴協奏曲（進行英國室內樂團來自鋼琴）。浪漫錄音包括勃拉姆斯的鋼琴協奏曲（與約翰·巴比羅利（John Barbirolli）），門德爾松沒有言語的歌曲， 和肖邦夜曲。 Barenboim還記錄了許多腔室尤其是與他的第一任妻子合作的作品杰奎琳·杜普雷，小提琴家Itzhak Perlman，小提琴家和暴力主義者Pinchas Zukerman。著名的表演包括：完整的莫扎特小提琴奏鳴曲（與佩爾曼（Perlman）），勃拉姆斯的小提琴奏鳴曲（與佩爾曼（Perlman）的現場音樂會，此前與Zukerman一起在錄音室），貝多芬（Beethoven）和勃拉姆斯（Brahms）的大提琴奏鳴曲（與杜普雷（Dupré），貝托芬（Beethoven）的大提琴奏鳴曲，Tchaikovsky的鋼琴三重奏（與dupré和Zukerman一起）和舒伯特鱒魚五重奏（與杜帕爾曼，佩爾曼，祖克曼和Zubin Mehta）。

      作為導體的著名錄音包括完整交響曲貝多芬，勃拉姆斯，布魯克納，舒伯特和舒曼;這達邦特莫扎特歌劇；許多歌劇瓦格納，包括完整環循環;和各種協奏曲。巴倫博姆（Barenboim）寫了關於他對音樂的不斷變化的態度馬勒；[50]他錄製了馬勒的第五，第七和第九交響曲，Das Lied von der Erde。他還表演並記錄了Concierto de Aranjuez經過羅德里戈和別墅 - 洛博斯吉他協奏曲與約翰·威廉姆斯作為吉他獨奏。

      到1990年代後期，巴倫博姆（Barenboim）擴大了他的音樂會曲目，表演了巴洛克式也20世紀的古典作曲家。示例包括：J. S. Bach脾氣暴躁的克拉維爾（他從小就開始玩）和戈德堡的變化，阿爾本茲伊比利亞， 和DebussyPréludes。此外，他轉向其他音樂類型，例如爵士樂，[51]和民間音樂他的出生地，阿根廷。他在布宜諾斯艾利斯舉行了2006年除夕音樂會，演奏了探戈。[52]

      Barenboim繼續表演和錄製室內音樂，有時與他領導的樂團成員一起演出。一些示例包括四重奏結束經過彌賽亞與成員巴黎樂團在他的任期裡，理查德·斯特勞斯（Richard Strauss）與芝加哥交響樂團的成員和莫扎特的單簧管三重奏與柏林Staatskapelle的成員。

      為了紀念巴倫博姆（Barenboim）的75歲生日，德意志語法釋放了他的獨奏唱片的39張CD盒子，[53]和索尼古典在2017年發行了一套Barenboim的管弦樂錄音，2017年的3個DVD丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim） - 回顧性.[54]

      在以色列進行瓦格納

      更多信息：瓦格納爭議§瓦格納在以色列的音樂

      這以色列愛樂樂團（當時的巴勒斯坦樂團）演出理查德·瓦格納（Richard Wagner）音樂中的音樂強制性巴勒斯坦即使在早期納粹時代.[55]但是之後克里斯塔納赫特，[56]猶太音樂家避免在以色列播放瓦格納的音樂納粹德國由作曲家製成，是由於瓦格納（Wagner）自己的反猶太著作而製成的[57]發起非正式的抵制。

      當以色列成立於1948年時，這種非正式的禁令仍在繼續，但不時地努力終止它。[58]1974年[59]再次在1981年，祖賓·梅塔（Zubin Mehta）計劃（但沒有）以色列愛樂樂團在瓦格納的作品中。在後來的情況下，觀眾爆發了拳頭的戰鬥。[60]

      巴倫博姆（Barenboim）被選為1988年瓦格納（Wagner）歌劇的製作拜羅斯節，[61]至少從1989年開始公開反對以色列禁令。那一年，他擁有以色列愛樂樂團的“排練”瓦格納的兩幅作品。[62]在與之交談愛德華說巴倫博姆說：“這個人瓦格納絕對令人震驚，卑鄙，並且在某種程度上很難與他寫的音樂結合在一起，這種音樂經常與相反的感覺……崇高，慷慨，慷慨，ETC。”他稱瓦格納的反猶太主義顯然是“可怕的”，並認為必鬚麵對，但認為“瓦格納並沒有造成大屠殺”。

      1990年，巴倫博姆（Barenboim）進行了柏林愛樂樂團在以色列的首次露面，但他排除了瓦格納的作品。“儘管瓦格納（Wagner）於1883年去世，但他沒有在以色列中扮演，因為他的音樂與納粹主義無關緊要，因此對於那些受苦的人來說太痛苦了。”“為什麼玩什麼會傷害人們？”[63]不久之後，宣布巴倫博姆將在兩次瓦格納（Wagner）提議中領導以色列愛樂樂團（Ellharmonic）[64]該活動於12月27日舉行，“在經過精心篩選的觀眾之前”。[65]

      2000年，以色列最高法院維持了里森·萊桑（Rishon Lezion）樂團表演瓦格納siegfried Idyll.[66]在以色列節2001年7月在耶路撒冷，巴倫伯姆（Barenboim）計劃進行第一幕diewalküre有三位歌手，包括男高音PlácidoDomingo。但是，一些大屠殺倖存者以及以色列政府的強烈抗議使節日當局要求替代計劃。（以色列音樂節的公共顧問委員會，其中包括一些大屠殺倖存者，最初批准了該計劃。）[67]在以色列音樂節宣布瓦格納的挑選將不包括在7月7日的音樂會上，這場爭議似乎在5月結束。[68]Barenboim同意用舒曼和斯特拉文斯基.

      但是，在音樂會結束時柏林Staatskapelle，巴倫博姆宣布他想扮演瓦格納（Wagner）作為第二個再演，並邀請那些反對離開的人說：“儘管以色列節所相信，但瓦格納（Wagner）的觀眾中有些人坐在聽眾中，瓦格納（Wagner）不引發納粹協會。我尊重我的尊重。那些為這些協會感到壓迫的人。為那些希望聽到它的人扮演瓦格納將是民主的。我現在轉向您，問我是否可以扮演瓦格納。”隨後進行了半小時的辯論，一些觀眾稱巴倫博姆為“法西斯主義者”。最後，少數參與者走了出去，絕大多數的人留下了，在表演之後大聲鼓掌Tristan und Isolde序幕。[69][70][71]

      2001年9月，一名公共關係助理芝加哥交響樂團在巴倫博姆（Barenboim）擔任音樂總監的地方，透露，季票持有人對巴倫博姆（Barenboim）決定在耶路撒冷扮演瓦格納（Wagner）的智慧的智慧均勻分歧。[72]

      巴倫伯姆（Barenboim）認為瓦格納（Wagner）在7月7日的音樂會上的表現是政治聲明。他說，在舉行新聞發布會後，他決定違反對瓦格納的禁令，因為他被手機響起的瓦格納（Wagner）的唱片打斷了上週。ride”。[73]“我以為如果在電話的環上聽到它，為什麼不能在音樂廳裡演奏？”他說。[74][75]

      以色列議會委員會隨後呼籲宣布巴倫波姆角色非grata在以色列，直到他為瓦格納的音樂道歉。[76]此舉是由以色列愛樂樂團Zubin Mehta的音樂總監和以色列議會成員譴責的。[77]在收到100,000美元之前狼獎巴倫伯姆（Barenboim）每年在以色列每年授予，“如果人們真的受到傷害，我當然會為此感到遺憾，因為我不想傷害任何人”。[78]

      2005年，巴倫伯姆（Barenboim）在哥倫比亞大學，題為“瓦格納，以色列和巴勒斯坦”。[79]在演講中，根據金融時報巴倫博姆（Barenboim接受新的敘述導致了一種新的反猶太主義，這與19世紀的歐洲反猶太主義大不相同。”[80]根據紐約時報Barenboim說，這是“恐懼，這種對受害者再次成為受害者的信念，不允許以色列公眾接受瓦格納的反猶太主義……在集體大腦中，這是同一個牢房在理解巴勒斯坦人民的需求方面的進展”，還說必須在我們到達的歷史發展的背景下看到以色列的自殺炸彈襲擊”。[81]演講引起了爭議。這猶太電報代理寫道Barenboim“比較赫茲瓦格納的想法；批評巴勒斯坦的恐怖襲擊，但也證明了他們的合理性；並說以色列的行動有助於國際反猶太主義的興起”。[82]

      2007年3月，巴倫博姆說：“以色列瓦格納的整個主題已被政治化，是以色列社會中非常深入的不適的症狀 ...”[83]

      2010年，在執行瓦格納（Wagner）之前diewalküre對於晚會的首映La Scala他在米蘭的賽季說，瓦格納的看法受到他是希特勒最喜歡的作曲家的事實的不公正影響：“我認為瓦格納的問題並不是我們在以色列中所知道的，反猶太主義，反猶太主義，等等...這是納粹和希特勒將瓦格納視為他自己的先知的方式……對許多人對瓦格納的看法的這種看法……我們需要一天來解放瓦格納所有這些體重”。[84]

      在2012年接受采訪der spiegel，[85]巴倫博姆說：“讓我感到難過以色列的官方頑固地拒絕允許瓦格納進行 - 就像在這種情況下一樣特拉維夫大學兩週前 - 因為我認為它是疾病的症狀。我將要使用的話很苛刻，但我故意選擇了它們：對以色列大屠殺的紀念有一個政治化，這太可怕了。”他還辯稱，在審判之後阿道夫·艾希曼（Adolf Eichmann）和六天的戰爭，“也出現了一種誤解……即猶太人對以色列的最終主張的大屠殺，而巴勒斯坦的問題彼此有關係。”[85]

      他還說

      自六天的戰爭以來，以色列政客們一再建立了歐洲反猶太主義與巴勒斯坦人不接受以色列國建立的事實之間的聯繫。但這很荒謬！巴勒斯坦人主要不是反猶太主義者。他們只是不接受驅逐。但是，歐洲的反猶太主義比1948年的巴勒斯坦和以色列的建立更遠。[85]

      在回答面試官的問題時，他說他在西部 - 伊東帝國管弦樂隊（Eastern Divan Orchestra）進行了瓦格納（Wagner），因為“音樂家想要它。我說：當然，但是我們必須談論它。這是一個棘手的決定。”當採訪者問該倡議是否來自樂團中的阿拉伯音樂家時，他回答說：“相反，是以色列人。以色列的黃銅演奏者。”[85]

      多年來，瓦格納之戰的觀察員在問題的兩邊都打擊了。[86]

      政治觀點

      丹尼爾·巴倫博姆（Daniel Barenboim
      在丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）的領先優勢下，西部 - 伊斯特山脈的排練，2005年

      包括巴勒斯坦權利在內的人權的支持者巴倫伯姆（Barenboim）是對以色列保守黨政府和以色列對巴勒斯坦領土的佔領的直言不諱的批評者。在接受英國音樂評論家的採訪中諾曼·勒布雷希特2003年，巴倫伯姆（Barenboim）指責以色列的行為以“道德上令人討厭的，戰略性的錯誤”和“構成以色列國的存在”。[87]1967年，開始六天的戰爭，巴倫博姆（Barenboim）和杜·普雷（DupréYom Kippur戰爭1973年。海灣戰爭，他和一支樂團在以色列戴著加油口罩演出。[88]

      Barenboim已公開爭論兩態解決方案對於以色列和巴勒斯坦人。在2014年11月的一篇文章中守護者，他寫道：“以色列國的持續安全……只有在巴勒斯坦人民的未來也以自己的主權國家確保的情況下，才有可能。該地區的歷史將不斷重複，難以忍受的僵局將繼續。”[89]

      西 - 伊斯特山脈

      1999年，巴倫博姆和巴勒斯坦裔美國人的知識分子愛德華說共同建立了西 - 埃斯特山脈樂團.[90][91]每年夏天，這項倡議匯集了一群來自以色列，巴勒斯坦領土和阿拉伯國家的年輕古典音樂家，以研究，表演和促進相互反思和理解。[92][93][94]Barenboim並說共同收到2002年阿斯圖里亞王子獎為了“改善國家之間的理解”。他們一起寫了這本書相似之處和悖論，根據在紐約舉行的一系列公開討論的基礎卡內基音樂廳.[95]

      2005年9月，介紹了與說的書，Barenboim拒絕接受制服的採訪以色列國防軍廣播電台記者達夫納·阿拉德（Dafna Arad），考慮到這次場合均不敏感。作為回應，以色列教育部長Limor Livnat的likud聚會稱他為“真正的猶太人”和“真正的反猶太人”。[96]

      在第四次被邀請到2012年與西伊斯特·戴甘（Eastern Divan）樂團在卡塔爾舉行音樂和對話的第四次邀請之後，巴倫博伊姆的邀請被當局取消，因為“對阿拉伯世界的發展敏感”。在阿拉伯媒體上有一場反對他的運動，[97]指責他是“猶太復國主義者”。[98]

      2012年7月，Barenboim和樂團在BBC舞會中扮演了關鍵的角色，表演了貝多芬的九個交響曲的周期，第九個時機與開放的時間相吻合倫敦2012年奧運會.[99]此外，他是奧運會開幕式上的奧運會旗手。[100]

      狼獎

      2004年5月，Barenboim被授予狼獎在以色列的儀式上以色列議會。教育部長利夫納特（Livnat）擔任提名，直到巴倫伯姆（Barenboim）為他在以色列的瓦格納（Wagner）表演而道歉。[101]Barenboim稱Livnat的要求為“出於政治動機”，補充說：“我不明白我需要道歉。如果我私下或公開傷害一個人，我很抱歉，因為我無意傷害人民 ...”，這對Livnat來說已經足夠了。[102]儀式由以色列議長抵制Reuven Rivlin，也是利庫德黨的成員。[103]巴倫博姆在接受演講中對政治局勢表達了他的看法，指的是以色列於1948年獨立宣言：

      我今天要深情地問：儘管我們取得了所有成就，我們是否可以忽略獨立宣言的承諾與實現的目標，以色列的現實之間的差距之間的差距？對另一個人的職業和統治條件是否適合獨立宣言？一個人的獨立性是否有任何意義，以犧牲另一個人的基本權利為代價？歷史記錄的猶太人能否持續遭受痛苦和無情的迫害，使自己對鄰近人民的權利和苦難無動於衷？以色列的狀態能否使自己成為意識形態末日的不現實夢想，而不是基於社會正義追求務實的人道主義者？[104]

      以色列總統Moshe Katsav教育部長利夫納特（Livnat）批評巴倫博姆（Barenboim）的演講。利夫納特（Livnat）指責他攻擊以色列國，巴倫博姆（Barenboim）回答說他沒有這樣做，但他卻引用了以色列宣布獨立的文字。[105]

      在西岸和加沙地帶錶演

      Barenboim在西岸表演了多次：在Bir Zeit大學在1999年，幾次拉馬拉.[106]

      2007年12月，Barenboim和來自英國，美國，法國和德國的20位音樂家，以及一名巴勒斯坦人計劃扮演巴洛克音樂音樂會加沙.[107]儘管他們已獲得以色列當局的授權，但巴勒斯坦人在以色列 - 加沙邊境被停下來，並告訴他需要個人許可進入。[107]小組在邊境等待了七個小時，然後以團結取消了音樂會。[107]巴倫博姆評論說：“眾所周知，在加沙的一座羅馬天主教教堂舉行的巴洛克音樂音樂會與安全無關，並會給居住在那裡的人們帶來極大的歡樂。”[107]

      2008年1月，在拉馬拉（Ramallah）演出後，巴倫伯姆（Barenboim）接受了榮譽巴勒斯坦公民身份，成為第一位獲得該地位的猶太以色列公民。巴倫博姆說，他希望這將成為和平的公共姿態。[3]一些以色列人批評巴倫博姆接受巴勒斯坦公民身份的決定。議會派系主席Shas黨要求巴倫博姆被剝奪他的以色列公民身份，但內政部長告訴媒體，“此事甚至沒有討論”。[108]

      2009年1月，巴倫博姆取消了西部 - 東山東樂團的兩場音樂會卡塔爾和開羅“由於加沙的暴力行為不斷升級，以及對音樂家安全的擔憂”。[109]

      2011年5月，巴倫博姆（Barenboim）由柏林愛樂樂團，柏林·斯塔斯卡佩爾（Berlin Staatskapelle），米蘭的拉斯卡拉（La Scala）樂團，維也納愛樂樂團（Vienna Pharmonic）和巴黎團Al-Mathaf文化屋。音樂會舉行加沙市，與聯合國。樂團從柏林飛往維也納，然後從那裡飛往那裡El Arish在由Barenboim租用的飛機上，進入加沙地帶在埃及人拉法邊境過境。音樂家被聯合國車隊護送。[110]這場音樂會是該音樂會的首次演出，這是一場國際古典合奏團，由數百名學童和非政府組織工人的受邀觀眾參加，他們掌聲歡迎Barenboim。[111]樂團演奏莫扎特的Eine Kleine Nachtmusik和第40號交響曲，也是阿拉伯觀眾所熟悉的，這是這位著名阿拉伯歌手的歌曲之一Fairuz。巴倫博姆在講話中說：“每個人都必須了解，巴勒斯坦的事業是正當的原因，因此只有在沒有暴力的情況下實現正義才能被判處公正。暴力只能削弱巴勒斯坦事業的正義性”。[112]

      獎項和認可

      2012年，他被選為Gramophone名人堂。[127]

      小星球7163 Barenboim以他的名字命名。[130]

      榮譽學位

      格萊美獎

      Barenboim獲得了7項格萊美獎。[138]

      格萊美最佳歌劇錄音獎：

      格萊美最佳室內音樂表演獎：

      格萊美最佳管弦樂表演獎：

      格萊美最佳樂器獨奏獎（S）表演（與樂團）：

      直鋼琴

      2017年，Barenboim推出了一把鋼琴，該鋼琴具有直截了當的低音琴弦，而不是交叉的現代樂器。他受到李斯特（Liszt）的埃拉德鋼琴（Erard Piano）的啟發，該鋼琴具有直線。Barenboim讚賞語氣的清晰度和對他的新樂器提供的音調質量（或顏色）的更大控制。這款鋼琴是在開發的克里斯·梅恩（Chris Maene）在Maene鋼琴上，他也建造了它。[139]2019年，Barenboim使用該樂器在Berliner Philhamoniker演出。

      也可以看看

      19世紀鋼琴協奏曲

      參考

      1. ^“丹尼爾·巴倫博姆：一開始是聲音”.Reith演講。 2006年4月7日。BBC電台4。檢索1月18日2014.
      2. ^“ Barenboim離開La Scala Opera”.bbc.co.uk。 2013年10月29日。
      3. ^一個bcYael Hirsch（2008年1月13日）。“以色列鋼琴家丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）奪取巴勒斯坦公民身份”.哈雷茲。檢索8月1日2014.
      4. ^“指揮丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）獲得名譽騎士”.英國廣播公司的新聞。 2011年6月24日。檢索2月8日2015.
      5. ^“國家的目的是自由”，danielbarenboim.com，2003年12月）
      6. ^“一開始是聲音：Reith演講2006，演講1
      7. ^“一開始是聲音：演講5：音樂的力量”
      8. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）：音樂中的生活[第二版]。由邁克爾·萊溫（Michael Lewin）編輯，由菲利普·侯賽（Philip Huscher）修訂。（紐約：街機出版社，2002年）。丹尼爾·巴倫博姆（Daniel Barenboim，2002年）：“我不會聲稱斯賓諾莎是唯一可以幫助保持平衡的哲學家，但是每當我處於困難的情況下，專業或個人狀況時，Spinoza一直是我們在日常生活中推理的能力這是我的救助。我們必須了解生活中消極方面的可能性，例如抑鬱，缺乏能量或不幸的可能性。理性可以向我們展示暫時的和永久性之間的區別。”[需要頁面]
      9. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）：一切都連接：音樂的力量。由Elena Cheah編輯。（倫敦：Weidenfeld＆Nicolson，2008年）ISBN9780297855446。DanielBarenboim（2008）：“我讀過Spinoza's倫理這是我十三歲的第一次。當然，在學校，我們研究了聖經 - 對我來說，這是最終的哲學工作。但是，閱讀斯賓諾莎（Spinoza）為我打開了一個新的維度，這就是我繼續奉獻他的作品的原因。斯賓諾莎（Spinoza）的簡單原則“人認為”已經成為我的生存心態。我的副本倫理已經變成狗狗和撕裂了。多年來，我將它帶到旅行中，在酒店房間或音樂會的間隔中被其許多原則吸收。斯賓諾莎倫理是智力的最佳訓練場，尤其是因為斯賓諾莎比任何其他哲學家都更加完全教導了激進的思想自由。”[需要頁面]
      10. ^本，伊扎克（1980）。誰是以色列和國外的以色列工作。布朗夫曼和科恩出版物。檢索8月1日2014.
      11. ^一個b“丹尼爾·巴倫博姆：警察局指控”.獨立co.uk。 2002年12月16日。檢索10月22日2018.
      12. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）（2004年11月）。“為什麼威廉·弗特溫格勒今天仍然讓我們感動”。 danielbarenboim.com。存檔來自2011年7月8日的原始。檢索9月18日2019.翻譯來自“ Nahm Sich Diese Ungeheure Freiheit”， 在der tagesspiegel，2004年11月30日
      13. ^“ Festrede von Daniel Barenboim Beim FestaktZurRöffnungder Salzburger festspiele 2010”（在德國）。Land Salzburg，Präsidialabteilung。2010年7月26日。第5-6頁。（翻譯）戰後九年的猶太男孩還為時過早 - 去德國
      14. ^羅森布拉特（Rosenblatt），朱迪思·特克（Judith Turk）編輯。（2009）。“ Barenboim，Daniel”。誰是世界猶太人。巴爾的摩：世界猶太人的名人。ISBN 9780961827205.
      15. ^Mehta，Zubin（2009）。我一生的分數。紐約：阿瑪迪斯出版社。 pp。25–26.ISBN 978-1574671742.
      16. ^一個b傑西卡杜欽（2012年7月18日）。“丹尼爾和邁克爾·巴倫伯姆：一起玩的家庭……”獨立。倫敦。檢索1月30日2018.
      17. ^法新社（2011年8月11日）。“指揮Barenboim成為諾貝爾提名人”。阿根廷：Dawn.com。檢索10月15日2011.
      18. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）（2008年5月14日）。“音樂給我希望”.守護者。倫敦。檢索11月22日2017.
      19. ^“以色列指揮丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）與加沙樂團一起演出”.哈雷茲。 2011年5月2日。檢索5月4日2011.
      20. ^達德曼（Helga）（1967年6月9日）。“充滿愛的音樂”。耶路撒冷郵報。耶路撒冷。 p。 5。
      21. ^勞埃德·韋伯，朱利安（2005年7月21日）。“當你可以做音樂時，為什麼要發動戰爭？”.電報。倫敦。存檔從2022年1月10日的原件。檢索4月23日2007.
      22. ^萊茵，約翰·馮（1989年5月14日）。“ Barenboim反彈。CSO的Henry Fogel捍衛Solti的繼任者”.芝加哥論壇報。存檔原本的2021年4月20日。檢索5月5日2011.
      23. ^“ Barenboim將在06年離開芝加哥交響曲”.後台。美聯社。 2004年2月26日。檢索1月5日2017.
      24. ^凱特·康諾利（Connolly）（2002年11月15日）。“為拯救柏林歌劇院的戰鬥中的Barenboim”.電報。倫敦。存檔從2022年1月10日的原件。檢索4月23日2007.
      25. ^亨德森，邁克爾（2006年6月20日）。“再見芝加哥，你好世界”.電報。倫敦。存檔原本的2006年9月14日。檢索4月23日2007.
      26. ^麥克馬洪，芭芭拉（2006年5月16日）。“ Barenboim成為La Scala的客人”.守護者。倫敦。檢索4月23日2007.
      27. ^Maddocks，Fiona（2011年12月11日）。“兩個意大利歌劇城市的故事”.觀察者。檢索2月8日2015.
      28. ^亨德森，邁克爾（2006年4月1日）。“馬戲團獅子的丹尼爾”.電報。倫敦。存檔原本的2007年11月19日。檢索4月23日2007.
      29. ^凱特·康諾利（Connolly）（2006年3月9日）。“小牛大師扮演不同的曲調”.電報。倫敦。存檔原本的2007年11月19日。檢索4月23日2007.
      30. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）（2006年4月8日）。“一開始，有聲音。然後是muzak”.電報。倫敦。存檔原本的2007年11月19日。檢索4月23日2007.
      31. ^博蒙特，彼得（2006年4月2日）。“中東大師”.觀察者。倫敦。檢索4月23日2007.
      32. ^理查德·戴爾（Richard Dyer）（2007年1月至2月）。“想法，appassionato”.哈佛雜誌。第14-15頁。存檔原本的2007年5月13日。檢索4月23日2007.
      33. ^Wakin，Daniel J.（2006年11月29日）。“無提案，洛林·馬澤爾提名他的繼任者”.紐約時報。檢索4月23日2007.
      34. ^馬克·蘭德勒（2006年11月30日）。“提議的愛樂候選人是受寵若驚的，如果co依”.紐約時報。檢索4月23日2007.
      35. ^Wakin，Daniel J.（2007年4月25日）。“愛樂樂團要在頂部增加一個位置”.紐約時報。檢索9月1日2011.
      36. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）。“與維也納愛樂樂團進行元旦音樂會”（PDF）。維也納愛樂樂團。存檔原本的（PDF）2011年7月19日。檢索5月4日2011.
      37. ^“ Neujahrskonzert 2009 - Daniel Barenboims Sanfte Revolution”.Kleine Zeitung（在德國）。2009年1月1日。原本的2013年12月17日。檢索5月29日2012.
      38. ^“ Neujahrskonzert 2021 Ohne Publikum，2022 MIT Barenboim”.der標準。 2021年1月1日。檢索1月15日2021.
      39. ^“ 2022維也納愛樂樂團在奧地利舉行的新年音樂會”.新華社。新華社。 2022年1月1日。檢索1月1日2022.``2022年1月1日在奧地利維也納舉行的2022年維也納愛樂樂團在2022年在奧地利維也納舉行的音樂會上演出的維也納愛樂樂團。[照片標題]
      40. ^Schmid，Rebecca（2014年5月6日）。“柏林巴倫博伊姆 - 宣稱學院的計劃”.紐約時報。檢索10月6日2014.
      41. ^Smale，Alison（2016年12月9日）。“ Barenboim-Said Academy在柏林開業”.紐約時報。檢索11月22日2017.
      42. ^約書亞（2017年3月3日）巴隆（Barone）。“弗蘭克·蓋里（Frank Gehry）和丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）在柏林的新音樂廳（出版2017年）”.紐約時報.ISSN 0362-4331。檢索3月3日2021.
      43. ^布朗，馬克（2015年5月26日）。“丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）揭示了激進的新鋼琴設計：'我愛上了它'".守護者.
      44. ^“新動畫系列：Max＆Maestro”。 2018年4月11日。
      45. ^馬丁水壺（2020年7月9日）。“丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）：'如果我再也無法進行現場戒指循環，我不知道我會做什麼'".守護者.ISSN 0261-3077。檢索3月3日2021.
      46. ^Siena Linton，Sophia Alexandra Hall（2022年10月4日）。“這位79歲的指揮和鋼琴家參加了社交媒體，分享了他的重要新聞今天晚上”.經典FM。檢索10月5日2022.{{}}：CS1維護：使用作者參數（鏈接）
      47. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）（2022年10月4日）。“我今天宣布，與驕傲和悲傷的結合，我正在從一些表演活動中退後一步，尤其是在接下來的幾個月中進行訂婚”。推特。檢索10月5日2022.
      48. ^Barenboim的班輪記錄說，他記錄了貝多芬的交響曲，TELDEC，ASIN B00004S1EV，2000年。
      49. ^“ ICH BIN MIT BACH AUFGEWACHSEN”（我在Bach上飼養），Barenboim的班輪筆記，記錄了他的錄音巴赫脾氣暴躁的克拉維爾。由Gery Bramall翻譯。
      50. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）（2001年8月31日）。“愛，艱難的方式”.守護者。檢索9月1日2011.
      51. ^莫斯，斯蒂芬（1999年10月22日）。“丹尼爾在獅子的書房裡”.守護者。倫敦。檢索8月18日2019.
      52. ^“ Barenboim預測Su Gran Concierto Con un Ensayo en pleno obelisco”。 clarin.com。 2006年12月31日。檢索8月1日2014.
      53. ^“今年11月發布的兩個丹尼爾·巴倫伯姆盒子套裝”，鋼琴家雜誌，2017年9月20日
      54. ^"丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim） - 回顧性，完整的索尼錄音”存檔2017年11月15日在Wayback Machine，普雷斯托古典
      55. ^“黎凡特博覽會音樂廳[特拉維夫]巴勒斯坦郵政，1938年7月20日，第1頁。 6
      56. ^Gans，Chaim（2003）。“ Moralische Aspekte des Israelischen Wagner-Boykotts”。在Zuckermann，Moshe（編輯）。Medien - Politik - Geschichte。特拉維弗·賈赫布奇·弗斯·德意志吉斯奇特（在德國）。Verlag Wallstein Verlag。p。385。ISBN 3892446571.
      57. ^Paul R. Mendes-flohr；Jehuda Reinharz編輯。（1995）。現代世界中的猶太人。牛津大學出版社。p。230，FN1致理查德·瓦格納（Richard Wagner），《音樂中的猶太人》，翻譯和摘錄”der Musik的Das Judenthum”，第327–331頁。ISBN 9780195074536.
      58. ^“海法交響樂團取消了'水晶之夜的瓦格納音樂會'"。猶太電報代理。1963年11月12日。檢索8月1日2014.
      59. ^“愛樂樂團將瓦格納從計劃中掉下來，以避免騷擾|猶太電報代理機構”。 Archive.jta.org。 1974年6月25日。檢索8月1日2014.
      60. ^休·奧格爾（Hugh Orgel），“關於IPO播放瓦格納音樂的爭議”，1981年10月23日，猶太電報機構。
      61. ^1985年8月7日，猶太電報機構的“新聞簡報”
      62. ^休·奧格爾（Hugh Orgel），“以色列愛樂樂團排練兩塊理查德·瓦格納”，1989年11月2日，猶太電報機構。
      63. ^海倫·凱（Kaye）（1989年11月11日）。“柏林樂團不會演奏瓦格納”。耶路撒冷郵報。耶路撒冷。 p。 7。
      64. ^休·奧格爾（Hugh Orgel），“以色列爆發了IPO決定執行瓦格納的合唱團”，猶太電報代理，1991年12月16日。
      65. ^休·奧格爾（Hugh Orgel），“ IPO繼續前進，扮演瓦格納，以排練音樂會為幌子”，猶太電報代理，1991年12月29日。
      66. ^新聞簡報，猶太電報公司，2000年10月30日。
      67. ^OHAD Gozani（2001年5月14日）。“以色列爭奪瓦格納”.電報。倫敦。存檔從2022年1月10日的原件。檢索8月18日2019.
      68. ^新聞簡報，猶太電報機構，2001年5月31日；拉里·德弗納（Larry Derfner），“雅利安美德與音樂偉大”，芝加哥猶太明星，2001年5月25日，第7-8頁。
      69. ^Shohat，Zipi（2001年7月18日）。“瓦格納（Wagner）穿過後門。有些人對丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）的決定感到憤怒，但稱其為歷史性的時刻”.哈雷茲。特拉維夫。檢索8月20日2019.
      70. ^吉爾莫爾（Inigo）（2001年7月9日）。“ Barenboim Shatters以色列禁忌在瓦格納”.每日電報。倫敦。存檔從2022年1月10日的原件。檢索8月20日2019.
      71. ^霍奇金森，威爾（2004年8月13日）。“管弦樂手”.守護者。倫敦。檢索8月20日2019.
      72. ^Gila Wertheimer，“訂戶對CSO充耳不聞”，芝加哥猶太明星，2001年9月14日，第1頁。 2;信件，芝加哥猶太明星，2001年9月28日，第1頁。 4。
      73. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）（2002年9月6日）。“那些想離開，這樣做的人”.守護者。倫敦。檢索8月18日2019.
      74. ^格林伯格，喬爾（2001年7月9日）。“玩一些瓦格納引發了以色列的騷動”。紐約時報。 p。 A4。
      75. ^“ Barenboim扮演瓦格納”。芝加哥太陽時光。芝加哥。 2001年7月8日。 2a。
      76. ^新聞簡報，猶太電報機構，2001年7月25日。
      77. ^Zipi Shohat，“ Mehta猛擊Barenboim的Contanset Boccott”，哈雷茲，2001年7月26日。
      78. ^傑森·基瑟（Keyser）（2003年12月17日）。“道歉（道歉），現在Barenboim將獲得獎品”。芝加哥太陽時光。芝加哥。 p。 80。
      79. ^“丹尼爾·巴倫博姆（Daniel Barenboim）討論音樂是中東和平的橋樑”。 calendar.columbia.edu。存檔原本的2011年7月19日。檢索8月1日2014.
      80. ^保羅·沙利文（2005年1月27日）。“哥倫比亞大學的丹尼爾·巴倫博姆”。金融時報.
      81. ^Wakin，Daniel J.（2005年1月26日）。“巴倫博姆批評以色列的觀點”.紐約時報。檢索8月18日2019.
      82. ^雷切爾·帕默斯（Rachel Pomerance），“ Barenboim評論激發憤怒作為哥倫比亞建立的爭議”，猶太電報機構，2005年1月26日；Liel Lebovitz，“哥倫比亞大師漩渦”，猶太週，2005年1月28日。
      83. ^Oestreich，James R.（2007年3月2日）。“在巴倫博伊姆X因子上沉思”.紐約時報。檢索3月28日2010.
      84. ^美聯社，“以色列指揮巴倫博姆想從納粹協會'解放'瓦格納”，哈雷茲，2010年12月3日。
      85. ^一個bcd"Spiegel丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）的採訪：“德國人是他們過去的囚徒”".der spiegel。漢堡。 2012年6月22日。檢索8月18日2019.
      86. ^支持Barenboim的立場：社論，“將瓦格納保持在計劃上”，芝加哥太陽時光，1991年12月18日； Karl E. Meyer，“瓦格納，以色列和赫茲”，紐約時報，1991年12月19日，第1頁。 A18;倫納德·伯恩斯坦，“瓦格納的音樂不是種族主義者”，紐約時報，1991年12月26日；社論，“嚴峻的大屠殺記憶……但不要審查瓦格納”，芝加哥論壇報，2001年7月10日。反對巴倫博姆的立場：“以色列的瓦格納”，猶太明星，卡爾加里版，1981年11月20日，第1頁。4;吉迪恩·豪斯納（Gideon Hausner），“反對瓦格納的案件”，耶路撒冷郵報國際版，1981年10月25日至31日，第1頁。15;尤金·布魯姆（Eugene Blum），“不要玩瓦格納”，國際耶路撒冷郵報，2000年11月10日；Manuela Hoelterhoff，“以色列應該關閉瓦格納嗎？”華爾街日報，2001年7月13日，第1頁。A10;馬丁·謝爾曼（Martin Sherman），“與丹尼爾（Daniel）這樣的朋友”，國際耶路撒冷郵報，2002年9月20日，第1頁。13;社論，“丹尼爾再見。芝加哥猶太明星，2006年6月23日，第1頁。 4;特里·蒂恩（Terry Teachout），“為什麼以色列仍然把瓦格納拒之門”，華爾街日報，1月31日至2009年2月1日，第1頁。 W1。
      87. ^諾曼·勒布雷希特（2003年12月3日）。“丹尼爾·巴倫博姆 - 扮演政治”.La Scena Musical。檢索9月1日2011.
      88. ^“進行和平中的單人實驗。個人資料：丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）”.週日泰晤士報。倫敦。 2005年8月21日。檢索5月5日2011.
      89. ^丹尼爾·巴倫伯姆（Barenboim）（2014年11月9日）。“德國必須直接與以色列交談”.守護者。倫敦。檢索8月18日2019.
      90. ^Suzie Mackenzie（2003年4月5日）。“和諧”.Guardian.co.uk。檢索9月1日2011.
      91. ^丹尼爾·巴倫博爾姆（2004年10月25日）。“聲音和視覺”。 arts.guardian.co.uk。檢索9月1日2011.
      92. ^馬丁·凱特爾（Martin Kettle）（2001年8月3日）。“ |教育|守護者的一切”.守護者。教育，guardian.co.uk。檢索8月1日2014.
      93. ^杰拉爾丁·貝德爾（Geraldine Bedell）（2003年8月16日）。“丹尼爾的行為守則|來自觀察者|觀察者”.守護者。 observer.guardian.co.uk。檢索8月1日2014.
      94. ^[1]存檔2007年9月30日在Wayback Machine
      95. ^“文化，藝術和娛樂”.電報。 2014年1月8日。原本的2007年10月18日。檢索8月1日2014.
      96. ^“無線電行中的指揮Barenboim”。英國廣播公司2005年9月3日。
      97. ^Smadar Perry（2012年5月1日）。"“猶太復國主義者”巴倫博姆的卡塔爾音樂會取消了”.ynetnews。檢索5月29日2012.
      98. ^奧馬爾·巴格蒂（Omar Barghouti）（2012年4月28日）。“查看所有以色列阿拉伯的歸一化都碰到了障礙”.Al-Akhbar英語。檢索5月29日2012.
      99. ^達曼，蓋伊（2012年7月29日）。“舞會18：西 - 埃斯特山脈樂團/巴倫博伊姆 - 評論”.守護者。檢索2月8日2015.
      100. ^歐文·吉布森（Gibson）（2012年7月27日）。“未來運動明星的奧林匹克大鍋”.守護者。檢索2月8日2015.
      101. ^OHAD Gozani（2003年12月17日）。“ Barenboim更改曲調”.電報。倫敦。存檔從2022年1月10日的原件。檢索8月19日2019.
      102. ^“丹尼爾·巴倫博姆（Daniel Barenboim）道歉，獲得狼獎”.哈雷茲。美聯社。 2003年12月16日。檢索5月4日2011.
      103. ^阿隆，基甸（2004年5月5日）。“ Rivlin授予抵制Barenboim獎”.哈雷茲.
      104. ^[2]存檔2006年6月20日在Wayback Machine
      105. ^[3][死鏈]
      106. ^[4]存檔2007年11月19日在Wayback Machine
      107. ^一個bcd“在音樂家禁止進入加沙之後，指揮家巴倫博姆猛擊以色列”.哈雷茲。美聯社。 2007年12月17日。檢索12月17日2007.
      108. ^“以色列鋼琴家巴倫博姆拿巴勒斯坦護照”.ynetnews。 2008年1月14日。
      109. ^Itzkoff，戴夫（2009年1月6日）。“巴倫波姆取消中東音樂會”.紐約時報.
      110. ^金梅爾曼，邁克爾（2011年5月4日）。“莫扎特跳上危險的障礙，吸引了加沙的觀眾”.紐約時報。檢索5月5日2011.
      111. ^“指揮丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）舉行加沙'和平音樂會'".英國廣播公司。 2011年5月3日。檢索5月4日2011.
      112. ^Urquhart，Conal（2011年5月3日）。“丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）通過莫扎特音樂會（Mozart Concert）帶來加沙（Gaza）的“慰藉和愉悅”。以色列指揮聲音支持非暴力和巴勒斯坦州在學童和非政府組織工人的表演期間.守護者。倫敦。檢索5月4日2011.
      113. ^“成員書，1780- 2010年：B章”（PDF）。美國藝術與科學學院。檢索5月17日2011.
      114. ^“ Presidenza della repubblica”。 quirinale.it。檢索8月1日2014.
      115. ^[5]存檔2008年12月8日在Wayback Machine
      116. ^“指揮丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）雷爾運動的名譽指南”。 Raelianews。檢索7月20日2009.
      117. ^“丹尼爾·巴倫博姆”。國際服務。存檔原本的2012年10月24日。檢索8月1日2014.
      118. ^“丹尼爾·巴倫伯姆的金牌”。皇家愛樂學會。2008年1月29日。檢索1月29日2008.
      119. ^“第37國際伊斯坦布爾音樂節結束”。伊斯坦布爾文化和藝術基金會。2009年6月30日。原本的2009年7月7日。檢索7月20日2009.
      120. ^“Årets-næsteprismodtager丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim），鋼琴家OG骯髒”（在丹麥）。LéonieSonnings Musikfond。2009年1月29日。原本的2009年5月29日。檢索2月28日2009.
      121. ^“Cérémoniede Remise des des de deLaLégionD'HonneuràM。Daniel Barenboim”。PrésidencedelaRépublique - Élysée。2011年2月28日。原本的2012年1月19日。檢索5月4日2011.
      122. ^“ Oevreprijs Klassiek Voor Daniel Barenboim”.愛迪生·克拉西克（Edison Klassiek）。 2011年3月29日。
      123. ^“指揮Barenboim接受英國騎士”。法新社。 2011年6月23日。檢索6月23日2011.
      124. ^“指揮丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）獲得名譽騎士”。英國廣播公司2011年6月24日。
      125. ^“獲獎者 - 德累斯頓 - 普雷斯”.Dresdner-friedenspreis.de。檢索11月16日2018.
      126. ^“丹尼爾·巴倫博姆麻省理工威利·布蘭德·布蘭特·普雷斯·吉爾特”.Westdeutsche Zeitung（在德國）。 Wuppertal。 2011年10月25日。檢索6月12日2019.
      127. ^“丹尼爾·巴倫伯（Daniel Barenboim）（鋼琴家和指揮家）”.留聲機。檢索4月10日2012.
      128. ^“ PourLeMérite：Daniel Barenboim”（PDF）.Orden-Pourlemerite.de。 2018。檢索5月10日2018.
      129. ^“埃爾加社會獎”.埃爾加社會。檢索6月2日2021.
      130. ^“（7163）Barenboim = 1984 db = 1991 DL”。小行星中心。
      131. ^Barenboim，D。（2013年）。音樂中的生活。拱廊。 p。 201ISBN 978-1-61145-537-3。檢索9月9日2020.
      132. ^“榮譽博士學位”.Vrije Universiteit Brussel。檢索9月9日2020.
      133. ^“榮譽音樂醫生”.牛津大學音樂學院。檢索9月9日2020.
      134. ^“ SOAS名譽研究員”。這樣。
      135. ^“我們的歷史”.皇家音樂學院。2020年4月21日。檢索9月9日2020.
      136. ^“博士學位”.Weizmann.ac.il，學術事務辦公室。 2015年7月1日。檢索9月9日2020.
      137. ^“丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）獲得國際關係和歐洲研究的榮譽學位 - 新聞 - degli Studi di Firenze大學”.www.unifi.it。 2020年6月23日。檢索9月9日2020.
      138. ^“丹尼爾·巴倫博姆”.grammy.com。 2019年11月19日。檢索9月9日2020.
      139. ^布朗，馬克（2015年5月26日）。“丹尼爾·巴倫伯姆（Daniel Barenboim）揭示了激進的新鋼琴設計：'我愛上了它'".守護者。倫敦。檢索7月6日2020.

      外部鏈接

      文化辦公室
      先於音樂總監La Scala，米蘭
      2007–2014      		繼之後