未來時態

在語法中，將來時態（縮寫的fut ）是一種動詞形式，通常標誌著動詞描述的事件尚未發生，但預計將來會發生。未來時態形式的一個例子是法國瞄準器，意思是“愛”，它來自動詞瞄準器（“愛”）。未來時態表達的“未來”通常意味著相對於說話時刻的未來，儘管在使用相對時態的情況下，它可能意味著相對於所考慮的其他時間點的未來。

英語沒有彎曲的未來時態，儘管它具有表達未來相關含義的各種語法和詞彙手段。這些包括模態輔助設備，例如意志和應有的現在時態。

表達

未來的本質，必然是不確定的，並且在未來的距離上有所不同，這意味著演講者可能會以概率（說話者期望發生的事情）或意圖（說話者計劃實現的目標）來指代未來的事件。未來的表達是Realis還是Irrealis不取決於未來現實的客觀本體論觀念，而是說話者堅信事件實際上會產生的程度。

在許多語言中，沒有語法（形態或句法）未來時態的指示。未來的含義由上下文提供，使用諸如“以後”，“明年”等的時間副詞。這樣的副詞（特別是詞含義為“明天”和“然後”）有時會形成語法化的未來時態標記。 （一種用於專門參考第二天發生的事件的時態稱為培根。）

在其他語言（主要是歐洲起源）中，特定標記表示未來。這些結構構成了未來的時態。在許多情況下，使用輔助動詞，如英語中，在英語中，模態輔助經常（或應）經常表明未來性。但是，某些語言將這種輔助功能與主要動詞結合在一起，以產生簡單的（單詞，形態）的未來時態。這是西方浪漫語言（例如法語和意大利語）中未來時態的起源（見下文）。

給定的語言可能有多種表達未來性的方法。例如，英語通常是指使用當前時態形式或其他結構（例如未來的未來）的未來事件，除了帶有意志/應的規範形式。此外，用於未來時態的動詞形式也可以用來表達其他類型的含義。英語再次提供了這一點的例子（請參閱英語模態動詞，以了解除了簡單地表達未來之外，這兩個含義的含義）。

日耳曼語

在包括英語在內的日耳曼語言中，未來的共同表達方式是使用當前的時態，未來的詞語是用暗示未來行動的單詞表示的（我明天去柏林去柏林，否則我明天要去柏林）。沒有簡單的（形態）未來時態。但是，也可以通過採用輔助結構來表達未來，該輔助結構將某些當前時態輔助動詞與主動詞的簡單不定式（STEM）結合在一起。這些輔助形式在語言之間有所不同。其他通常更非正式的未來表達使用了主動詞的化合物不定式的輔助功能（與英語一樣，它將... ）。

英語

英語語法提供了多種表明發生的未來性質的方法。一些人認為，像大多數日耳曼語一樣，英語沒有未來的時態，即一種語法形式，總是表明未來性，也沒有一種強制性的形式來表達未來性的表達。但是，通過從其日耳曼語中逐步發展，英語成為一種現在被認為是一種強烈的未來態度標記的語言。當前，有幾種公認的方法可以表明英語中的未來性，其中一些方法（尤其是那些使用或將是最普遍和最廣泛使用的人）經常被描述為未來時態，而有些人可能會說這些動詞都可以作為當前模態動詞和未來時態標記。

遺囑/將來由模態動詞與主動詞的裸露不定式一起組成，例如“他會輕易獲勝”或“在時間允許時我會這樣做”。 （規定性語法學家更喜歡在第二和第三人稱中，並應在第一人稱中，扭轉表達義務或決心的表格，但在實踐中，通常會互換使用，而將更普遍地使用。有關詳細信息，請參見應並將參見。）這種結構的含義與其他語言的未來時態表示接近。但是，具有意志或應具有的同樣的結構可能具有沒有表明未來性的其他含義，或者表明除了未來之外，還表明了某種方式（如“他會做出粗魯的言論”，這意味著他有這樣做的習慣，或者您應代表我行事”，下達命令）。有關這些含義的詳細信息，請參閱《意志》部分，並在文章中有關英語模態動詞。

上述遺囑/應未來的形式通常稱為簡單的未來（或將來簡單）。其他結構提供了表達特定方面的其他輔助機構：未來的進步（或未來連續），如“他將在工作”中； “他們將完成”的未來完美；以及未來的完美進步，就像“您將在練習”中。有關這些詳細信息，請參見英語動詞表格使用的相關部分。 （有關相對時態的表達的更多信息，例如未來完美，請參見上面的部分。）

其他幾個英語結構通常是指未來：

• 現在的時態形式，如“火車在五點離開”中，或“我的堂兄明天到達”。由於這些語法形式在規範上更被用來參考當前情況，因此通常不被描述為未來時態。在句子中，它們可能被描述為“具有未來含義的當前時態”。在某些涉及未來的下屬條款中，必須使用當前時態（而不是帶有意志的形式），例如“如果我下週感覺更好，……”和“他們到達後立即……”。有關更多詳細信息，請參見有關英語動詞形式的文章中的簡單當前，漸進式和依賴性子句的部分。
• 前景，例如，“約翰今晚要離開。”
• 帶有有限形式的Copula動詞的結構將與to -infimitive ，例如“約翰今晚離開”。 （隨著報紙標題風格的零配置，這簡直就是“今晚離開約翰”。）有關詳細信息，請參閱AM 。
• 即將進行的建築，例如，“約翰即將離​​開”，指的是預期的未來。 （也存在許多具有相似含義的詞彙表達式，例如在（做某事）的點上。
• 使用具有未來含義的模態動詞，將未來時間的表達與某些模式結合在一起：“我必須這樣做”（也是北部英語方言的MUN ）； “我們應該幫助他”； “我可以離開這裡”； “我們可能贏”； “你可能會成功”。同一模態動詞也經常用於當前而不是將來的參考。有關其含義和用法的詳細信息，請參閱英語模態動詞。

問題和否定是按照上述所有構造形成的：請參閱《英語語法文章》中的問題和否定。輔助機構將並且將形成合同的否定者不會，也不會（在不否定時也可以簽約，也可以與'll簽訂，例如我會找到它）。

表達未來的各種方式具有不同的含義，不僅意味著未來性，還意味著行動或狀態在及時發生的方式）和/或方式（說話者對行動或國家的態度）。精確的解釋必須基於上下文。特別是有時在未來的意志/應有的未來之間存在區分（儘管在某些情況下它們是可以互換的）。有關更多信息，請參見“未來的文章”。

荷蘭

荷蘭人可以通過三種方式表達未來：

• Gaan +不定式：IK GA HET BOEK LEZEN（我要讀這本書）。 “ Gaan ”是“去”的同源。
• Zullen +不定式：IK Zal Het Boek Lezen（我將/將讀這本書）。 “ Zullen ”是“應”的同源。
• 當前時態+上下文還是時間副詞或子句： Nederland中的Hoe Lang Blijft Hij ？ （他在荷蘭待了多長時間？）其英語等效語言使用了連續或不完美的方面。

Zullen +不定式比應比意志更相似。它習慣了：

• 表達諾言或提議
• 強調肯定會發生某些事情
• 表明可能會發生一個事件（通過明確提及概率）

英語遺囑和荷蘭·威爾（Will Wil）雖然認知，但在幾個世紀以來的意義發生了變化，以至於將幾乎相同，而荷蘭威爾（Wil）則意味著想要，就像在ik wil het het doen中一樣（我想這樣做）。

可以將Gaan +不定式與英語“ to”進行比較。它被使用：

• 表達預期的行動（但不是諾言，提案或莊嚴的計劃）
• 要說事件將要發生（不強調確定性或提及概率）

瑞典

瑞典的Skall強烈暗示意圖，但是藉助Nog之類的副詞，它可以避免意圖的含義： dethärskall noggåbra “這可能會很好”。但是，過去可以使用Skall ， Skulle的過去時態，而沒有這樣的副詞來表達預測： Pelle SA，ATT Skulle Bli varmtpåeftermiddagen “ Pelle說下午會很溫暖。”

純粹的未來，無論意圖如何，通常都會用Kommer Att （字面意思：“來到”）：dethärkommerattgåbra“這會很好”， du kommer attÖverlevadethär “您將生存”。

通常，將來時態被稀疏地用於瑞典語中，而動詞則是在當前時態，並伴隨著獨特的時間規範： jagÅker至thl Spanienpåfredag ​​“我星期五前往西班牙” dåsesvi imorgon。 “那我們明天見面”

拉丁語和浪漫

拉丁語中的未來時態形式因共軛而異。這是第一個共軛動詞amare “愛”的未來時態的示例。

有關更多詳細信息，請參見拉丁共軛。庸俗拉丁語的聲音變化使未來的形式難以與其他動詞形式區分開（例如， amabit “他會愛”與amavit的“他愛”），拉丁語簡單的未來形式逐漸被涉及不定式和一個含量的圍角質結構所取代輔助動詞，例如Debere ， Venire ， Velle ，尤其是Habere 。所有現代浪漫語言都對錶達未來時態的這些圍繞著腦周圍的結構進行了語法化。除了舊法語保留了estre的原始拉丁語“ to bes”： jo（i）er ， tu（i）ers，il（i） ， il（i）ert ，nos，nos， nos（i） ）ermes ， vos *（i）ertes和il（i）erent ，所有這些都是源自erō的，除了ser- ser -（< sedēre “坐著”中的未來形式，to be be be be be be be be be be be be be be be be to beerō的未來形式。 ）或estr- 。

與Habere的未來時態

儘管經典的拉丁語使用了一組後綴主要動詞以進行未來時態，但後來的庸俗拉丁語採用了與不定式的Habere （“ to hape”）的使用，例如：

Petant Aut非petant Venire Habet （“他們問還是不問，它都會到來”）

從這種構造中，主要的西方浪漫語言具有簡單的未來時態形式，這些形式源自不定式的，然後是動詞“ to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to”（拉丁語habere ）。由於輔助動詞失去了其模態力（從表達義務，慾望或意圖的動詞，到一個簡單的時態標記），它也失去了句法自主權（成為ectlitic ）和語音學物質（例如，拉丁語第一次奇異的habeo > ayyo> ayyo > ayyo >舊法語AI ，現代法語[E] ）。

因此，拉丁動詞Amare Habeo （“我必須愛”）的順序產生了法語Aimerai ， SpanishAmaré等。“我會愛”。

語音變化也影響了這種形式的演變的不定式，因此在現代語言中，未來的莖並不總是與不定式相同。考慮以下西班牙語示例：

• “出去”：不定式的salir →1st。唱歌。未來的Saldré代替 * Saliré
• “知道”：不定式的劍→第二。唱未來的“sabrás”代替 * saberás
• “ do”：不定式的hacer →第三次唱歌。未來的Hará代替 * Hacerá
• “ Want”：不定式的Querer →3rd pl。未來的Querrán代替 * Quererán

印度 - 雅利安語

印地語

在印地語中，可以將動詞與三個語法方面（習慣，完美和漸進式）和五種語法情緒（指示性，假定性，虛擬性，相反和當務之急）結合在一起。在這三個方面中，印地語的習慣性情緒不能被軛到未來的時態中。指示的未來是由虛擬的未來形式構建的。印地語中的命令也可以放在將來的時態。

指示性和虛擬的未來

現代印地語中有兩種未來的虛擬情緒，首先是常規的虛擬語氣，第二個是完美的虛擬語氣，表面上具有與動詞的完美方面形式相同的形式，但仍然表達未來事件，它與條款和相對條款一起使用。在語義分析中，這種完美方面標記的使用不會被認為是完美的，因為它與虛擬語言使用更緊密相關。只有表面形式與完美的形式相同。這種完美的虛擬語言不能用作方面分詞的耦合。

未來的指示形式是通過添加未來的後綴ग（- gā ）來構建動詞的未來虛擬形式的形式，該後綴wish（-gā）逐漸減少了語法人的數字和性別。下表顯示了動詞的未來虛擬和指示性形式（要做）。

潛在的未來

前瞻性未來是使用前瞻性分詞來構建的，該分詞是通過添加後綴（ -vālā ）構建的，該分詞是由傾斜的不定式構建的，該後綴也因代詞的數量和性別而下降。分詞始終以其共軛形式的輔助動詞होनहोन（ honā ） 。可以將Copula the（ Honā ）置於四種語法情緒中：指示性，推定性，虛擬和偶然的情緒。下表顯示了動詞क karnā （做）的預期未來的指示情緒形式。

勢在必行的未來

印地語中的命令可以分為兩個時態，現在和將來時態。下表中提到了偶聯的動詞क karnā （做）。印地語還具有命令形式，這些形式是形式的形式的正式第二人稱代詞（āp）的動詞的虛擬形式，也是第三人稱代詞來提供間接命令。

閃族語言

希伯來語

聖經希伯來語在過去和未來時態之間具有區別，這與其他閃族語言（如阿拉伯語和阿拉姆語）的形式相似。 Gesenius將過去和未來的動詞形式分別為完美和不完美，將完整的動作與未完成的動作分開。但是，這些形式中動詞的用法並不總是具有與印歐語中的時間含義相同的時間含義，這主要是由於常見的使用構造的構造是用前綴“ waw wwaw conteception”（otectected ofceent'） 。借助這種結構，完美連續的是指未來，而不完美的連續性則是指過去。

在聖經希伯來語中，不完美討論未來事件的用法在某種程度上並不常見，因為聖經主要討論過去的事件。它可以在引用的語音中找到，例如摩西的話（不完美的動詞強調）：

¹ וַיַּעַן מֹשֶׁה, וַיֹּאמֶר, וְהֵן לֹא-יַאֲמִינוּ לִי, וְלֹא יִשְׁמְעוּ בְּקֹלִי: כִּי יֹאמְרוּ, לֹא-נִרְאָה אֵלֶיךָ יְהֹוָה

¹摩西回答說，但是，但是，看來，他們不會相信我，也不會聽到我的聲音：因為他們會說，耶和華沒有出現在你身上。

-出埃及記4：1

完美的連續性在預言文本中通常發現，描述了未指定的未來，如《以賽亞書：

² וְהָיָה בְּאַחֲרִית הַיָּמִים, נָכוֹן יִהְיֶה הַר בֵּית-יְהוָה בְּרֹאשׁ הֶהָרִים, וְנִשָּׂא, מִגְּבָעוֹת; וְנָהֲרוּ אֵלָיו, כָּל-הַגּוֹיִם.

²在最後幾天，耶和華的寺廟將被建立為山中最高的。它將被崇高到山上，所有國家都將流向它。

-以賽亞書2：2

現代希伯來語始終將不完美作為未來時態（以及過去時態的完美）。除了聖經和詩意的語言的引用外，“連續糾纏”的用法實際上消失了。

阿拉伯

為了形成阿拉伯語的未來時態，前綴（舍ـ）“ sa”被添加到當前時態動詞或（騙）“ sawfa”中。

例如，考慮句子：

為了表達未來，我們有兩種方法：

寫為動詞的一部分 سـآكلُ تفاحاً 薩庫盧 fut -eat。 1SG 塔夫漢 蘋果 Saakulu Tuffahan fut-eat.1SG蘋果 我會吃蘋果

寫為表明未來但在動詞之前的文字 سوف آكلُ تفاحاً 鋸 fut 阿庫盧 吃。 1SG 塔夫漢 蘋果 SAWFA Akulu Tuffahan fut eat.1SG蘋果 我會吃蘋果

在古典阿拉伯語中，後者表明，將來通常會在將來發生的一個個人行動，而這通常比第一個提到的形式進行，該形式通常與與其他動作相關的動詞使用，並且大多是指更不久的將來的動作。但是，在現代標準阿拉伯語（MSA）中，區別很小。

此外，從一種方言到另一種方言，辯證法阿拉伯語中未來時態的指示差異很大。一般而言，含義“想要”（tom /أstallح），“ to”（أ厄ح），“打算”（ /其他許多其他人每天都用來表示未來的行動，“ to”（أ厄ح ），“ to”（أ歇ح），“ to to”（أ歇ح），“ to to”（أ歇ح），“ to to”（أأأأ），“ to”（أ厄ح），“ to to”（أأأأ），含義“ to”（tho（أ歇حأ），“ to to”（to）表示“ wimes”。在摩洛哥阿拉伯語中，使用“ ghad”（غغ）一詞來指示未來，這實際上意味著“那裡”（或者要發生），這在某種程度上類似於英語編隊“我去..”

普通話中國

普通話中文沒有語法時態，而是指示上下文或使用副詞的行動時間。但是，輔助動詞會 /會-huì /ㄏㄨˋˋㄟ，一種模態含義“ can”，“知道”如何表示未來。對於詞彙未來，可以用作動詞的“想要”的動詞的單詞也可以用作副詞的意思是“立即”：例如，我我我我要wǒwǒyàoxǐzǎo可以意味著“我想洗澡”或“我要洗澡”。即jí 、 jijiāng具有與時態標記副詞相似的功能。

克里奧爾人

克里奧爾語是基於超編劇語言的語言，但基於基材語言和/或通用語言傾向的語法。一些克里奧爾人在“ go”上從超編劇（類似於英語“ am am to to to to to”）上建模了未來時態/ irrealis的情緒標記。在許多克里奧爾人中，未來可以用漸進的方面來表明，類似於英語“我明天見他”。總的來說，克里奧爾島往往比對標記方面更少強調標記時態。當指定任何時態，方面和模態時，它們通常在前相對時序中（在重點介紹），Irrealis模式（條件或將來），不完美方面的序列前相對時序列中不變的前語言標記。

牙買加英語克里奧爾

牙買加克里奧爾語中的未來標記是 /de go /or /a go /a go /de go hapm /“即將發生”， /mi a goɹon /“我要運行”。

伯利茲克里奧爾英語

在伯利茲克里奧爾語中，未來時態由強制性不變的前語言粒子 /（w）a（n） /， /， /gwein /，或 /gouɲ /。

古拉

在古拉（Gullah） ，言語標記格溫（Gwine）表示未來：嗯，格溫（Gwine He）dem “我要幫助他們”。

夏威夷克里奧爾英語

在夏威夷克里奧爾語中，言語前的未來標記是gon ： ai gon bai wan pikap “我要買皮卡”。

海地克里奧爾人

海地克里奧爾（Haitian Creole）根據法國超構酸酯的互換使用PRAL或VA （來自法國第三人稱“ va ”“ goes”），以表明未來： MWEN VA FINI LIT。 “我去完成”； Li Pral Vini Jodi A “他將今天來”。