伊利諾伊州加勒斯堡
伊利諾伊州加勒斯堡 | |
|---|---|
 大街（美國高速公路150）位於加勒斯堡市中心 | |
 加勒斯堡在伊利諾伊州諾克斯縣的位置 | |
 伊利諾伊州在美國的位置 | |
| 坐標：40°57′8'n90°22′7'w/40.95222°N 90.36861°W | |
| 國家 | 美國 |
| 狀態 | 伊利諾伊州 |
| 縣 | 諾克斯 |
| 鄉 | 加勒斯堡市 |
| 成立 | 1837 |
| 建立 | 喬治華盛頓大風 |
| 政府 | |
| • 類型 | 理事會經理 |
| •市長 | 彼得·施瓦茨曼（G）[1] |
| 區域 | |
| • 全部的 | 17.94平方米（46.45公里2） |
| • 土地 | 17.76平方米（45.99公里2） |
| • 水 | 0.18平方米（0.46 km2） |
| 海拔 | 771英尺（235 m） |
| 人口 （2020） | |
| • 全部的 | 30,052 |
| • 密度 | 1,692.21/sq mi（653.38/km2） |
| 時區 | UTC -6（CST） |
| • 夏天 （dst） | UTC -5（CDT） |
| 郵政編碼 | 61401 |
| 區號 | 309 |
| FIPS代碼 | 17-28326 |
| Wikimedia Commons | 伊利諾伊州加勒斯堡 |
| 網站 | 萬維網 |
加勒斯堡是一個城市諾克斯縣，伊利諾伊州， 美國。這座城市位於西北45英里（72公里）皮奧里亞。在2010年人口普查，其人口為32,195。[3]它是縣城諾克斯縣[4]和主要城市加勒斯堡微型統計區，其中包括所有諾克斯和沃倫縣。
蓋爾斯堡是家諾克斯學院，一所私立四年的文科學院，卡爾·桑德堡學院，兩年的社區學院。
該城市的496英畝（201公頃）部分已上市國家歷史名錄作為加勒斯堡歷史區.
歷史
蓋爾斯堡是由喬治華盛頓大風，長老會的部長紐約已經制定了概念的狀態手動勞動學院並首先在奧尼達學院靠近尤蒂卡， 紐約。1836年，大風公開了一項基於訂閱和土地購買的計劃手動勞工學院在裡面密西西比河谷。[5]為此目的購買了土地諾克斯縣1837年，該計劃的第一批訂閱者到了，並開始解決將成為蓋爾斯堡的東西。[6]
蓋爾斯堡（Galesburg反奴隸制伊利諾伊州的社會，停留在地下鐵路.[7]這座城市是第五的地點林肯 - 道格拉斯辯論。1858年10月7日舉行。蓋爾斯堡也是瑪麗·安·“母親” bickerdyke，提供醫院護理聯盟士兵期間內戰.
在後來的幾年中，蓋爾斯堡成為詩人的發源地卡爾·桑德堡， 藝術家Dorothea曬黑和前美國職業棒球大聯盟星星吉姆·桑德伯格（Jim Sundberg）。Sandburg的童年之家由伊利諾伊州歷史保護局作為卡爾·桑德堡州歷史遺址。它包括他出生於現代博物館的小屋，他和他的妻子莉蓮（Lilian）被埋葬的岩石和表演場地。
在整個歷史的大部分歷史中，蓋爾斯堡一直與鐵路行業。當地商人是第一個連接伊利諾伊州兩個最大城市的鐵路的主要支持者 - 芝加哥和昆西 - 以及最初終止的第三回合密西西比河從愛荷華州伯靈頓，最終通過橋連接到它，然後向西部邊界連接。這芝加哥，伯靈頓和昆西鐵路（CB＆Q）這裡位於這裡的主要鐵路分類碼，包括第一個使用駝峰分類。 CB＆Q還建造了專業倉庫在南部神學院街上有爭議的撕裂，被一個小得多車站1983年。院子仍然由BNSF鐵路.
在19世紀後期，Atchison，Topeka和Santa Fe Railway將其服務連接到芝加哥，還通過蓋爾斯堡（Galesburg）鋪設了軌道它自己的鐵路倉庫。倉庫一直在運行，直到建造卡梅隆連接器城鎮西南[8]已啟用Amtrak重新路由西南酋長通過Mendota細分並加入加利福尼亞Zephyr和伊利諾伊州Zephyr在伯靈頓北部倉庫。一系列合併最終在兩條線的所有權下團結了BNSF鐵路，平均每小時載有七列貨運火車。關閉Maytag工廠於2004年，BNSF再次成為加勒斯堡最大的私人雇主。
蓋爾斯堡是開創性的家園黃銅時代汽車公司西，生產大風，以該鎮的名字命名。[9]
蓋爾斯堡是家小聯盟棒球從1890年到1914年。加勒斯堡攤舖機是位於蓋爾斯堡的小聯盟球隊的姓氏。加勒斯堡隊擔任成員愛荷華州東部（1895），中央州際聯盟（1890），伊利諾伊州 - 伊奧瓦聯盟（1890），伊利諾伊州 - 密蘇里聯盟（1908–1909）和中央協會（1910–1912，1914）。
棒球名人堂成員格羅弗·克利夫蘭亞歷山大（1909）和薩姆·賴斯（1912年）效力於蓋爾斯堡。賴斯（Rice）在1912年不得不離開加爾塞堡（Galseburg）團隊，當時他的妻子，兩個孩子，父母和兩個姐妹在龍捲風中被殺。加勒斯堡隊在伊利諾伊州菲爾德（1908–1912，1914）踢球，倫巴第學院Field（1908–1912，1914）和威拉德·菲爾德（Willard Field）諾克斯學院（1890，1895）。[10][11][12][13]
倫巴第學院直到1930年才在蓋爾斯堡，現在是倫巴第中學的所在地。
北草原街560號的卡爾大廈是美國總統於1899年舉行的總統內閣會議的所在地威廉·麥金萊（William McKinley）和美國國務卿約翰·海.
地理
加勒斯堡在西諾克斯縣40°57′8'n90°22′7'w/40.95222°N 90.36861°W（40.952292，-90.368545）。[14]州際公路74穿過城市的東側，帶領東南47英里（76公里）到達皮奧里亞北36英里（58公里）到達州際公路80靠近四城市區域。
根據2010年的人口普查，蓋爾斯堡的總面積為17.928平方英里（46.43公里2），其中17.75平方英里（45.97公里2（或99.01％）是土地和0.178平方英里（0.46公里2）（或0.99％）是水。[15]
氣候
| 伊利諾伊州蓋爾斯堡的氣候數據（1991 - 2020年正常，極端1896年 - 至今） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 揚 | 2月 | 3月 | 4月 | 可能 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 年 |
| 記錄高°F（°C） | 68 （20） | 71 （22） | 86 （30） | 91 （33） | 96 （36） | 102 （39） | 112 （44） | 102 （39） | 100 （38） | 94 （34） | 79 （26） | 70 （21） | 112 （44） |
| 平均高°F（°C） | 30.0 （-1.1） | 34.7 （1.5） | 48.0 （8.9） | 61.3 （16.3） | 72.0 （22.2） | 81.2 （27.3） | 84.0 （28.9） | 82.3 （27.9） | 76.2 （24.6） | 63.0 （17.2） | 48.0 （8.9） | 35.4 （1.9） | 59.7 （15.4） |
| 每日平均°F（°C） | 21.9 （-5.6） | 26.0 （-3.3） | 38.0 （3.3） | 50.6 （10.3） | 61.8 （16.6） | 71.6 （22.0） | 74.7 （23.7） | 72.8 （22.7） | 65.5 （18.6） | 52.8 （11.6） | 39.0 （3.9） | 27.8 （-2.3） | 50.2 （10.1） |
| 平均低°F（°C） | 13.8 （-10.1） | 17.3 （-8.2） | 28.1 （-2.2） | 39.9 （4.4） | 51.7 （10.9） | 62.0 （16.7） | 65.4 （18.6） | 63.4 （17.4） | 54.7 （12.6） | 42.5 （5.8） | 29.9 （-1.2） | 20.2 （−6.6） | 40.7 （4.8） |
| 記錄低°F（°C） | -27 （-33） | -28 （-33） | -14 （-26） | 9 （-13） | 24 （-4） | 36 （2） | 42 （6） | 41 （5） | 19 （-7） | 17 （-8） | -6 （-21） | -22 （-30） | -28 （-33） |
| 平均沉澱英寸（毫米） | 1.69 （43） | 1.87 （47） | 2.39 （61） | 3.83 （97） | 5.27 （134） | 4.58 （116） | 4.04 （103） | 3.89 （99） | 3.85 （98） | 2.82 （72） | 2.60 （66） | 2.14 （54） | 38.97 （990） |
| 平均降雪英寸（CM） | 9.0 （23） | 6.6 （17） | 2.3 （5.8） | 0.4 （1.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 1.7 （4.3） | 5.9 （15） | 25.9 （66） |
| 平均降水天數（≥0.01英寸） | 7.9 | 6.9 | 8.7 | 10.6 | 11.9 | 9.8 | 8.1 | 8.5 | 7.0 | 8.8 | 7.7 | 8.1 | 104.0 |
| 平均下雪天（≥0.1英寸） | 5.0 | 3.5 | 1.5 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 3.3 | 14.3 |
| 資源：NOAA[16][17] | |||||||||||||
運輸
Amtrak，國家客運鐵路系統每天為芝加哥提供四列火車的服務。它操作加利福尼亞Zephyr，卡爾·桑德堡，伊利諾伊州Zephyr， 和西南酋長每天芝加哥聯合車站至加勒斯堡站和西方。這西南酋長和國家支持卡爾·桑德堡和伊利諾伊州Zephyr將乘客帶到芝加哥或西部，而加利福尼亞Zephyr由於其他火車提供充足的服務，因此僅在其東行跑步時出院。
加勒斯堡運輸在城市提供巴士服務。有四條路線：金快車循環，綠色中央環，紅色西環和藍色東路。[18]BNSF向蓋爾斯堡提供鐵路貨物並運營大型駝峰場1.9英里（3.1公里）[19]城鎮南部。[20]
蓋爾斯堡由州際公路74，向北運行莫林在裡面四城市地區，東南皮奧里亞超越。這芝加哥 - 堪薩斯城高速公路，也稱為伊利諾伊州110號公路，穿過蓋爾斯堡。向西南航空通行macomb，家的家西伊利諾伊大學，走向昆西，在越過之前密蘇里州。蓋爾斯堡（Galesburg）由美國航線服務34和150。美國34將蓋爾斯堡連接到愛荷華州伯靈頓， 和芝加哥。它是一個高速公路通過整個在加勒斯堡和西部的奔跑蒙茅斯。它通過三個連接到蓋爾斯堡互換在西大街，北亨德森街和北神學院街，以及74號州際公路的另外交匯處。我們150次穿越蓋爾斯堡的心臟地帶。它以大街從東南部進入城市，穿過市中心，並以北亨德森街（North Henderson Street）的身份離開城市。加勒斯堡還由伊利諾伊州路線97，公路41，路線164和諾克斯縣高速公路1、7、9、10、25、30、31和40。
加勒斯堡市政機場提供一般航空訪問，而Quad City國際機場和韋恩·A·唐寧·皮奧里亞國際機場提供商業航班。
加勒斯堡將成為國家鐵路名人堂。正在努力為這項耗資3000萬美元的項目籌集資金，該項目在2006年通過了一項法案來租賃該機構。希望博物館能為社區帶來旅遊業和財務增長。博物館的建設始於2019年。[21]
人口統計
| 歷史人口 | |||
|---|---|---|---|
| 人口普查 | 流行音樂。 | ％± | |
| 1850 | 323 | — | |
| 1860 | 4,953 | 1,433.4％ | |
| 1870 | 10,158 | 105.1％ | |
| 1880 | 11,437 | 12.6％ | |
| 1890 | 15,264 | 33.5％ | |
| 1900 | 18,607 | 21.9％ | |
| 1910 | 22,089 | 18.7％ | |
| 1920 | 23,834 | 7.9％ | |
| 1930 | 28,830 | 21.0％ | |
| 1940 | 28,876 | 0.2％ | |
| 1950 | 31,425 | 8.8％ | |
| 1960 | 37,243 | 18.5％ | |
| 1970 | 36,290 | -2.6％ | |
| 1980 | 35,305 | -2.7％ | |
| 1990 | 33,530 | -5.0％ | |
| 2000 | 33,706 | 0.5％ | |
| 2010 | 32,195 | -4.5％ | |
| 2020 | 30,052 | -6.7％ | |
| 十年中的美國人口普查 | |||
在人口普查[22]在2000年中，有33,706人，13,237戶家庭和居住在該市的7,902個家庭。這人口密度每平方英里為1,994.9居民（770.2/km2）。每平方英里的平均密度為836.5（323.0/km），有14,133個住房單元2）。這座城市的種族構成為84.23％白色的，10.20％非裔美國人，0.22％美洲原住民，1.03％亞洲，0.02％太平洋島民，來自2.46％其他種族，兩次或兩個以上的比賽為1.84％。西班牙裔或者拉丁裔在任何種族中，佔人口的5.01％。17.4％德語，12.6％美國人，11.5％愛爾蘭人，11.3％瑞典和9.1％英語祖先根據人口普查2000.
有13,237戶家庭，其中26.3％的孩子與18歲以下的兒童同住，有43.6％的已婚夫婦在一起生活，有12.4％的女性有一個沒有丈夫的女性家庭，而40.3％的人是非家族。所有家庭中有34.6％是由個人組成的，有16.1％的人獨自一人住了65歲或以上的人。家庭平均規模為2.24，平均家庭規模為2.87。
人口分佈，18至24歲以下的21.1％從25％到44歲，27.0％，從45至64歲，22.0％，18.1％65歲以上。中位年齡為38歲。每100名女性，有100.3名男性。每100名18歲及以上的女性，有98.1名男性。
該市一個家庭的中位收入為31,987美元，家庭的中位收入為41,796美元。男性的收入中位數為31,698美元，而女性的收入為21,388美元。這人均收入這座城市為17,214美元。約有10.7％的家庭和14.7％的人口低於貧困線，包括18歲以下的年齡段的23.4％和65歲以上的人中的6.3％。
節日
蓋爾斯堡（Galesburg）是6月第四個週末舉行的鐵路日節的所在地。[23]音樂節始於1977年，是當時伯靈頓北部的公眾開放式房屋。伯靈頓北部進行了火車旅行的院子。該市開始開設街頭集市，吸引更多的人去城鎮。1981年，加勒斯堡鐵路博物館在鐵路時期成立並開業。有一段時間，城市和鐵路共同努力進行慶祝活動。2002年，鐵路退出了音樂節，沒有院子之旅。2003年，該市與當地團體合作改造了節日，蓋爾斯堡鐵路博物館恢復了院子的公共汽車之旅。從那以後，蓋爾斯堡鐵路博物館繼續提供院子的遊覽。2010年，蓋爾斯堡鐵路博物館開始提供院子裡的VIP遊覽，其中允許在駝峰塔和柴油店中允許一組騎手，並看到BNSF的工作。節日期間，最大的模型鐵路火車錶演和佈局美國中西部發生在新加勒斯堡高中野戰室的鐵路日期。[23]
在9月的勞動節週末，蓋爾斯堡接待斯蒂爾曼飛進去。[24]同樣在9月，還有大型紙板船帆船賽和湖石湖的年度橡膠鴨比賽。[25][26]每年八月的第三個週末，內戰和1840年代以前的會議賽將在斯托里湖公園舉行。
流行文化
- 加勒斯堡是喬治華盛頓大風弗里斯（Jr.），發明家摩天輪.[27]
- 根據傳說，四個馬克思兄弟（Groucho，奇科，哈波， 和膠藥）首先在1914年在蓋爾斯堡的蓋特劇院獲得暱稱。-o在20世紀初很受歡迎，還有一個雜技演員，藝術漁民，據說在那裡的撲克遊戲中將他們送給兄弟倆。Zeppo Marx後來收到他的暱稱。[28]
- 蓋爾斯堡（Galesburg）在山山羊' 歌曲週末在伊利諾伊州西部從專輯中蓋爾斯堡全力.
- 蓋爾斯堡在書中提到聲望.
- 作家傑克·芬尼，作者身體搶奪者，使用蓋爾斯堡作為他的幾個時間旅行故事的環境，包括1957年大約時間，其中他使用了941 Willard Street和1962年的我愛春季蓋爾斯堡.
- 1981年的恐怖電影奇怪的行為位於蓋爾斯堡。
- 加勒斯堡在斯蒂芬·金的書多洛雷斯·克萊伯恩（Dolores Claiborne）.
- 加勒斯堡在理查德·巴赫（Richard Bach）1977年的小說幻覺：毫不勉強的彌賽亞的冒險.
- 加勒斯堡和諾克斯學院都提到沃爾特·迪恩·邁爾斯（Walter Dean Myers）的小說墮落天使， 有關越南戰爭.
- Android（模仿客人角色）六百萬美元的人情節“機器人日”提到“他的”父親在蓋爾斯堡經營一家體育館。
- 巴拉克奧巴馬在2004年民主黨國民大會上的主題演講中提到了蓋爾斯堡2010年國際電聯講話.[29]奧巴馬還於2011年訪問了蓋爾斯堡高中，與該地區的中西部巴士巡迴賽一起與學生交談。[30]
- 棒球傳奇吉米·福克斯（Jimmie Foxx）他在蓋爾斯堡（Galesburg）的一家牛排館（Steakhouse）擔任招待員的最後幾年生活。福克斯（Foxx）在1967年去世前離開。[31]
- 羅納德·裡根在1917年至1918年間，在西拉斯·威拉德小學（Silas Willard Elementary School）上二年級。[32]他描繪了投手格羅弗·克利夫蘭亞歷山大在電影裡獲勝團隊1952年，從亞歷山大（Alexander）與小聯盟的任期開始加勒斯堡助推器.[33]
- 加勒斯堡是藝術家的發源地斯蒂芬·普里納（Stephen Prina），最近出版伊利諾伊州加勒斯堡+文件顯示了通過各種媒體間接描繪該鎮的展覽。[34]
著名的人
媒體
蓋爾斯堡（Galesburg）有幾家廣播電台和報紙，包括本地，地區和國家新聞。WGIL-AM，WAAG，WLSR-FM和WKAY-FM均由Galesburg Broadcasting擁有，而Prairie Radio Communications擁有Waik-Am。KZZ66為蓋爾斯堡地區的NOAA天氣廣播提供了天氣信息。
這加勒斯堡寄存器是合併的結果加勒斯堡共和黨人和加勒斯堡每日郵報1927年，兩篇論文追溯到19世紀中葉。每天，它是城市的主要報紙，由科普利出版社（Copley Press）擁有，直到2007年4月將其出售給Gate House Media。Zephyr始於1989年，於週四出版，是唯一的本地報紙，直到2010年12月9日的最後版本。新的Zephyr開始於2013年初出版。它每週五出版。這諾克斯維爾公告是2016年5月成立的每週報紙。它歸石灰石出版公司所有。
加勒斯堡是四城市電視市場的一部分。
FM廣播
- 90.7WVKC西伊利諾伊大學和諾克斯學院支持的“ TRI州公共廣播”TRI州公共廣播[35]（NPR隸屬於高清無線電子渠道）
- 92.7WLSR“ 92.7 FM激光”，活躍的岩石（RDS - 藝術家/標題）
- 94.9waag“ FM 95”，國家（RDS-藝術家/標題）
- 95.7 WVCL，宗教，一個會員三個天使廣播網絡
- 100.5 W263AO（翻譯91.5WCIC），基督教AC（RDS）
- 105.3wkay“ 105.3 kfm”，成人當代（RDS-藝術家/標題）
AM廣播
網絡收音機
- KGB-Radio“ Knox Galesburg Radio”，加勒斯堡地區的新聞天氣和地圖
打印
- 紙，本地周刊（免費）報紙（每個星期三在寄存器中）
- 寄存器，當地日報
- Zephyr，本地每週報紙（2010年停產）
- 新的Zephyr，本地周刊（截至2013年12月的休假）
- 諾克斯維爾公告，本地每週報紙（始於2016年5月）
- 漢堡，本地每週報紙（於2019年夏季開始）
參考
- ^“市長 - 市長 - 彼得·施瓦茨曼 - 伊利諾伊州加勒斯堡市”.www.galesburg.com/。檢索4月7日2021.
- ^“ 2020年美國憲報檔案”。美國人口普查局。檢索3月15日，2022.
- ^“地理標識符：2010年人口統計資料數據（G001）：伊利諾伊州蓋爾斯堡市”.美國事實發現。美國人口普查局。檢索2月25日，2019.[死鏈]
- ^“找到一個縣”。全國縣協會。存檔原本的在2011-05-31。檢索2011-06-07.
- ^蓋爾（George Washington）（1836年）。“圓形和計劃”.諾克斯學院.存檔來自2014年12月15日的原始內容。
- ^Forssberg，Grant。“諾克斯學院的起源”。諾克斯學院。檢索10月15日，2019.
- ^“地下鐵路自由站 - 諾克斯學院的加勒斯堡殖民地”.諾克斯學院.存檔從2010年6月1日的原始。檢索3月20日2022.
- ^雷克斯·切林頓（Rex Cherrington）（1996年6月20日）。“蓋爾斯堡商人真的需要付費將聖達菲鐵路帶到鎮上嗎？”.Zephyr.存檔從2011年7月17日的原始。檢索2月16日，2011.
- ^克萊默，弗洛伊德。美國早期汽車的財政部，1877- 1925年（紐約：Bonanza Books，1950年），第51頁。
- ^“註冊團隊百科全書”.棒球 - Reference.com.
- ^“薩姆·賴斯|美國棒球研究協會”.sabr.org.
- ^“湯姆·威爾遜：蓋爾斯堡棒球商場的美好回憶”.寄存器.
- ^威爾遜，湯姆。“威爾遜：蓋爾斯堡小聯盟棒球的生活”.寄存器.
- ^“美國憲報文件：2010，2000和1990”.美國人口普查局。 2011-02-12。檢索2011-04-23.
- ^“ G001-地理標識符 - 2010年人口普查摘要文件1”.美國人口普查局。存檔原本的在2020-02-13。檢索2015-12-27.
- ^“ NowData - NOAA在線天氣數據”。國家海洋和大氣管理。檢索7月21日，2021.
- ^“車站：伊利諾伊州蓋爾斯堡”.美國氣候正常2020：美國月度氣候正常（1991-2020）。國家海洋和大氣管理。檢索7月21日，2021.
- ^“蓋爾斯堡過境城市巴士”。存檔原本的在2010-11-06。檢索2010-10-23.
- ^“地圖”。谷歌地圖。檢索10月23日，2010.
- ^火車雜誌（2006年7月8日）。“北美的駝峰場”.存檔從2008年12月4日的原始。檢索10月23日，2010.
- ^“蓋爾斯堡國家鐵路名人堂的建設將於2019年開始”。美聯社。檢索2018-07-11.
- ^“美國人口普查網站”.美國人口普查局。檢索2008-01-31.
- ^一個b“ 2010年時間表”.galesburraildays.org。存檔原本的2010年6月27日。檢索5月2日2018.
- ^“國家Stearman飛行 - 官方網站”.www.stearmanflyin.com。檢索5月2日2018.
- ^“偉大的紙板船帆船賽車 - 伊利諾伊州蓋爾斯堡 - 2016年9月10日”.www.eventcrazy.com。檢索5月2日2018.
- ^“加勒斯堡公立學校基金會 - 年度_rubber_duck”。存檔原本的在2010-11-15。檢索2010-10-23.
- ^“喬治·弗里斯（George Ferris）傳記，出生日期，出生地和圖片”.存檔從2013-12-12的原始。檢索2013-11-20.
- ^“諾克斯棒球演員”。存檔原本的2008年12月4日。
- ^Wikisource
- ^“奧巴馬巴士巡迴賽＃12：伊利諾伊州蓋爾斯堡”.cnn.com.存檔來自2017年2月2日的原始。檢索5月2日2018.
- ^丹尼爾（W. Harrison）（2004年1月）。吉米·福克斯（Jimmie Foxx）。麥克法蘭。 p。 206。ISBN 9780786418671.
- ^西拉斯·威拉德（Silas Willard）主頁存檔2011-08-27在Wayback Machine
- ^hoots，約書亞。“獲勝團隊”.電影。檢索10月4日2012.
- ^伊利諾伊州斯蒂芬·普里納·蓋爾斯堡（Stephen Prina Galesburg）D.A.P.2016目錄WaltherKönig，Köln書籍展覽目錄9783863359287.www.artbook.com.存檔從2017-04-27的原始。檢索2017-04-26.
- ^http://tspr.org/TRI州公共廣播：NPR新聞和多樣化的音樂，為伊利諾伊州西部，愛荷華州和東北密蘇里州提供服務
進一步閱讀
- 乍得布勞頓（2015）。繁榮，胸圍，出埃及記：銹帶，馬奎拉斯和兩個城市的故事。牛津大學出版社。ISBN 978-0199765614.
