Glasnost
glasnost | |
俄語 | гласность |
---|---|
羅馬化 | glasnost' |
字面意思 | 宣傳,透明度 |
glasnost ( ;俄羅斯: а路,IPA: [ˈllasəsʲtʲ] )是與開放性和透明度有關的概念。它具有幾種一般和具體的含義,包括在國家機構的活動和信息自由的最大開放政策以及解決問題的不可接受的政策。在俄語中,“ o”一詞長期以來被用來表示“開放性”和“透明度”。在1980年代中期,它被米哈伊爾·戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)普及,是一個政治口號,以提高蘇聯在Perestroika框架內的政府透明度,而在後者的含義中,該詞的卡爾克(Calque)在英語中加入了英語。
歷史用法
在19世紀後期的俄羅斯帝國中,該術語是在其“開放性”和“宣傳”的直接含義中使用的,並應用於政治和司法系統。對改革進行了一些改革,允許新聞界和公眾參加審判。在俄羅斯亞歷山大二世(Alexander II)領導下進行了一些自由化之後,審判的開放性再次受到限制。人權活動家Lyudmila Alexeyeva寫道,格拉斯諾斯特一詞是俄語數百年來的一個普遍術語:“只要有詞典和法律,它就是在詞典和法律書中。公開進行的無描述性詞,用於指代過程,任何正義或治理過程。”在1960年代中期,關於改變蘇聯冷戰時代的內部政策的必要性,它在話語中恢復了重視。
在蘇聯
持不同政見者
1965年12月5日,格拉斯諾斯特集會在莫斯科舉行,被認為是蘇聯民權運動興起的重要事件。亞歷山大·耶森寧·沃爾平(Alexander Yesenin-Volpin)領導的普希金廣場(Pushkin Square)的抗議者要求進入Yuly Daniel和Andrei Sinyavsky的封閉審判。抗議者在此提到了公眾,獨立觀察家和外國記者的特定承認,對“格拉斯諾斯特”提出了具體要求,該要求是對當時新發布的刑事訴訟守則中立法的審判的。除了一些指定的例外,《守則》第111條指出,蘇聯的司法聽證會應在公開場合舉行。
在整個斯大林後時代,這種反對封閉審判的抗議仍在繼續。例如,安德烈·薩哈羅夫(Andrei Sakharov)沒有前往奧斯陸獲得他的諾貝爾和平獎,因為他在維爾紐斯法院(Vilnius Court)建築物外的公眾抗議活動,要求獲得1976年的1976年審判Sergei Kovalev審判,Sergei Kovalev是《時事》紀事報和著名權利活動家的編輯。
戈爾巴喬夫
1986年,蘇聯秘書長米哈伊爾·戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)和他的顧問將格拉斯諾斯特(Glasnost)作為政治口號,以及Perestroika一詞。蘇聯共產黨宣傳部負責人亞歷山大·雅科夫勒夫(Alexander Yakovlev)被認為是戈爾巴喬夫改革計劃的智力力量。
格拉斯諾斯特(Glasnost)意味著在蘇聯(蘇聯)政府機構和活動中提高開放性和透明度。格拉斯諾斯特(Glasnost)反映了戈爾巴喬夫(Gorbachev)政府對允許蘇聯公民公開討論其係統和潛在解決方案的承諾。戈爾巴喬夫(Gorbachev)鼓勵人們對領導者的流行審查和批評,以及大眾媒體的一定程度的接觸。
一些批評家,尤其是在法律改革者和持不同政見者中,將蘇聯當局的新口號視為模糊而有限的替代基本自由的替代方案。格拉斯諾斯特國防基金會(Glasnost Defence Foundation)總裁Alexei Simonov對該術語做出了一個批判性定義,暗示這是“烏龜爬向言論自由”。
各種含義
在1986年至1991年之間,在蘇聯改革的時代,格拉斯諾斯特經常與其他廣義概念(例如Perestroika (從字面上:重組或重組)和Demokratizatsiya (民主化)聯繫在一起。戈爾巴喬夫(Gorbachev)在促進旨在減少共產黨和蘇聯政府腐敗的政策時經常呼籲格拉斯諾斯特(Glasnost),並主持中央委員會中濫用行政權力。 “格拉斯諾斯特”的歧義定義了蘇聯生存結束時獨特的五年(1986-1991)。出版前的審查制度減少和信息自由度。
“格拉斯諾斯特時代”看到了蘇聯公民與西方世界,尤其是美國之間的更大接觸:許多蘇聯公民對旅行的限制鬆散,這進一步緩解了蘇聯與西方之間國際交流的壓力。
國際關係
Gorbachev對“ Glasnost”的解釋最好以英語為“開放性”。儘管與言論自由相關,但該政策的主要目標是使該國的管理層透明,並避免了由一群官員和官僚機構的官員和官僚機構的近乎完整的控制權和蘇聯官僚主義的控制權。
在格拉斯諾斯特期間,斯大林領導下的蘇聯歷史被重新審查。在圖書館中審查的文獻被審查了更廣泛的可用性;在媒體上,公民和開放性的言論自由更大。正是在1980年代後期,蘇聯的大多數人開始了解斯大林的暴行,並了解了以前被壓制的事件。
關於美國和西歐的消費品質量和生活質量的信息,與西方流行文化一起開始傳播給蘇聯人口。
蘇聯以外
格拉斯諾斯特(Glasnost)在共產主義國家,尤其是東部集團以外的地方獲得了混合接待。
支持
格拉斯諾斯特(Glasnost)對東歐產生了滴滴的影響,並導致了民主改革,即波蘭和捷克共和國。在以下共產主義國家中採用了格拉斯諾斯特郡和類似的改革:
- 保加利亞
- 捷克斯洛伐克
- 東德
- 匈牙利
- 蒙古
- 波蘭
- 越南(請參閱IMớI )
此外,在南斯拉夫社會主義國,也存在類似的改革,首次重大改革始於斯洛文尼亞。
反對
以下共產主義國家沒有採用格拉斯諾斯特郡或類似改革:
- 中國(有自己的非蘇啟發的改革)
- 古巴
- 寮國
- 北韓
- 羅馬尼亞(由尼古拉·科夫斯( Nicolae Ceaudescu )反對)
自1991年以來在俄羅斯
俄羅斯新聯邦憲法的第29條列出了對審查制度的直接禁令。然而,由於政府的干預措施加劇限制了俄羅斯公民的信息,包括互聯網審查制度,這是當代俄羅斯持續爭議的主題。近年來,政府經營的媒體也施加壓力,要求不宣傳或討論某些事件或主題。從2004年到2013年,對媒體權利侵權的監測發現,審查的實例是最常見的違規類型。