Guy de Maupassant
Guy de Maupassant | |
---|---|
![]() 攝影作品納達 | |
出生 | HenriRenéAlbertGuy de Maupassant 1850年8月5日 Tourville-Sur-arques,法國 |
死了 | 1893年7月6日(42歲) Passy,巴黎,法國 |
休息地 | 蒙帕納斯公墓,巴黎 |
筆名 | 蓋伊·德·瓦爾蒙特(Guy de Valmont) |
職業 | 小說家,短篇小說作家,詩人 |
類型 | 自然主義,現實主義 |
簽名 | |
![]() |
HenriRenéAlbertGuy de Maupassant(英國:/ˈmoʊpæsɒ̃/,[1][2]我們:/ˈmoʊpəsɒnt,ˌmoʊpəˈsɒ̃/;[2][3][4][5]法語:[;1850年8月5日至1893年7月6日)是一位19世紀的法國作家,被銘記為短篇小說的大師,也是博物學家學校以幻想和經常悲觀的術語描繪人類的生命,命運和社會力量。
Maupassant是一個門生的古斯塔夫·弗勞伯特他的故事以風格和高效,看似輕鬆的經濟為特徵dénouements。許多在佛朗哥戰爭在1870年代,描述了戰爭的徒勞和無辜的平民,他們陷入了他們無法控制的事件中,他們的經歷永久改變了。他寫了300篇短篇小說,六本小說,三本旅行書和一卷詩歌。他的第一個出版的故事,”Boule de Suif“(“餃子”,1880年)通常被認為是他最著名的作品。
傳



Henri-René-Albert-Guy de Maupassant,1850年8月5日出生於16世紀後期的Miromesnil城堡(靠近迪普在裡面Seine-Inférieure(現在塞納 - 瑪麗特)在法國的部門)是勞爾·勒皮特文(Laure Le Poittevin)和古斯塔夫·德·莫帕桑特(Gustave de Maupassant)的第一個兒子,他們都來自繁榮的資產階級家庭。他的母親在1846年結婚時敦促她的丈夫獲得使用權的權利顆粒或形成“ de maupassant”,而不是“莫帕桑特”作為他的姓氏,以表明貴族出生。[6]古斯塔夫(GustaveConseiller-Secrétaire對1752年被關注的國王。[6]然後他從法庭民事的魯恩根據1846年7月9日的法令,有權自己“ de maupassant”而不是“莫帕桑特”(Maupassant),這是他在1850年兒子傢伙出生時的姓氏。[7]
當莫帕桑特(Maupassant)11歲時,他的兄弟赫維(Hervé)五歲時,他的母親是一個獨立的女人,冒著社會恥辱的風險,與對她暴力的丈夫進行法律分離。
分離後,勞爾·勒皮特文(Laure Le Poittevin)保留了兩個兒子。在父親的情況下,莫帕桑特的母親成為小男孩一生中最有影響力的人物。[8]她是一個非常讀的女人,非常喜歡古典文學,尤其是莎士比亞。直到十三歲,蓋伊還是和母親一起生活Étretat在諾曼底。在海洋和茂密的鄉村之間的Villa des Verguies,他非常喜歡釣魚和戶外活動。當蓋伊(Guy機構羅賓諾莫巴桑特的故事拉丁語la問題 - 用於古典研究。[9]從他的早期教育中,他保留了對宗教的顯著敵意,並在這段時間裡從構成的經文中判斷,他為教會的氛圍(其儀式和紀律)感到沮喪。[10]發現這個地方難以忍受,他終於在倒數第二年被開除。[11]
1867年,他進入初中,Maupassant Met古斯塔夫·弗勞伯特在Croisset 在他母親的堅持下。[12]明年,秋天,他被送往LycéePierre-Corneille在魯恩[13]他證明了一個好學者,沉迷於詩歌,並在戲劇中發揮著重要作用。1868年10月,他18歲,拯救了這位著名詩人Algernon Charles Swinburne從淹沒在Étretat海岸的情況下。[14]
這佛朗哥戰爭1870年從大學畢業後不久就爆發了;他以志願者的身份入伍。1871年,他離開了諾曼底,搬到了巴黎,在那裡他在海軍部門擔任店員十年。在此期間,他唯一的娛樂和放鬆是在划船罾在星期日和假期。
古斯塔夫·弗勞伯特(Gustave Flaubert)將他受到保護,並充當他的文學守護者,指導他在新聞和文學領域的處女作。在弗勞伯特的家中,他遇到了émileZola(1840-1902)和俄羅斯小說家伊万·塔爾格尼夫(Ivan Turgenev)(1818-1883),以及許多支持者現實主義者和博物學家學校。他寫道,他本人(1875年)在一部喜劇中飾演 - 弗勞伯特(Flaubert)的祝福。
1878年,他被轉移到公共教學部,並成為幾家主要報紙的撰稿人,例如Le Figaro,吉爾·布拉斯,Le Gaulois和巴黎。他將業餘時間投入寫小說和短篇小說。

1880年,他出版了他的第一個傑作,”Boule de Suif“這是瞬間而巨大的成功。弗勞伯特將其描述為“將會忍受的傑作”。這是Maupassant在1870 - 1871年的法國普魯士戰爭期間的第一部短篇小說,隨後是短暫的故事,例如“Deux Amis“,”母親野蠻人“, 和“小姐Fifi”.

從1880年到1891年的十年是Maupassant生命中最肥沃的時期。他以他的第一個短篇小說而聞名,他有條不紊地工作,並每年製作了兩冊或四冊。他的才華和實踐商業意識使他富有。
1881年,他出版了他的第一本短篇小說的標題La Maison Tellier;它在兩年內達到了第十二版。1883年,他完成了他的第一本小說Une Vie(翻譯成英文女人的生活),其中25,000份在不到一年的時間內出售。他的第二本小說,Bel-Ami1885年發布的,四個月內有37個印刷品。
他的編輯Havard委託他寫更多的故事,而Maupassant繼續有效,經常產生它們。這時他寫了許多人認為他最偉大的小說,皮埃爾(Pierre)等人(1888)。
由於對社會的自然厭惡,他熱愛退休,孤獨和冥想。他廣泛旅行阿爾及利亞,意大利,英國,布列塔尼,西西里島,和Auvergne,從每次航行中帶回了一個新的捲。他在私人遊艇上航行Bel-Ami,以他的小說命名。今生並沒有阻止他在當時的文學名人中結交朋友:亞歷山大·杜馬斯(Alexandre Dumas),菲爾斯對他有一個父親的感情;在aix-les-bains他遇到河馬Taine(1828-1893),並致力於哲學家 - 希斯托里亞人。
弗勞伯特繼續擔任他的文學教父。他與goncourts持續時間很短;他的坦率和實用性對八卦,醜聞,重複性和令人震驚的批評的氛圍做出了反應,這兩個兄弟以18世紀的風格為幌子創造了沙龍.
Maupassant是19世紀巴黎人的相當人之一(包括查爾斯·古諾德(Charles Gounod),亞歷山大·杜馬斯(Alexandre Dumas),文件, 和查爾斯·加尼爾(Charles Garnier))誰不在乎埃菲爾鐵塔[15](於1887- 1889年豎立)。他經常在餐廳裡的餐廳吃午餐,這不是不喜歡食物,而是因為只有他可以避免看到它原本不可避免的個人資料。[16]他和其他四十六個巴黎的文學和藝術知名人士將他們的名字貼在了一封憤怒的抗議信中,抗議這座塔樓的建築,寫給了公共工程部長,並於1887年2月14日出版。[17]
Maupassant也寫了幾本假名,包括“約瑟夫·普倫尼爾”,“蓋伊·德·瓦爾蒙特”和“ Maufrigneuse”(他從1881年到1885年使用)。
在他的晚年中梅毒他青年時期嫁給了。有人建議他的兄弟赫維(Hervé)也患有梅毒,這種疾病可能是先天性的。[18]1892年1月2日,莫帕桑特(Maupassant)試圖通過割喉來自殺。他致力於在Esprit Blanche的私人庇護所Passy,在巴黎,他死於梅毒(1893年7月6日)。

Maupassant寫下了自己的墓誌銘:“我垂涎的一切,一無所獲。”他被埋葬在蒙帕納斯公墓,巴黎。
意義
Maupassant被認為是現代短篇小說的父親。文學理論家Kornelije Kvas寫道:Chekhov,莫帕桑特(Maupassant)是世界文學中最偉大的大師。他不是像佐拉這樣的博物學家。對他來說,儘管環境的影響在他的散文中表現出來,但生理過程並不構成人類行為的基礎。在許多方面,莫帕桑特的自然主義是史彭豪(Schopenhauerian)人類學的悲觀主義,因為描繪人性時常常是嚴厲和無情的。他最歸功於弗勞伯特(Flaubert),他從中學會了使用簡潔明了的風格,並建立了指向敘事對象的距離。”[19]他很高興巧妙地繪製,並充當了薩默塞特·毛姆和O.亨利在這方面。他著名的短篇小說之一項鍊“,模仿了莫恩(Maugham)的曲折(“ Mr Know-All”,“一串珠子”)。亨利·詹姆斯'粘貼“適應他的另一個故事,上面有類似的標題“珠寶”。
從他的提示中巴爾扎克,Maupassant在高中都舒適地寫道現實主義者和極好的模式;故事和小說,例如“L'Héritage”和Bel-Ami旨在重建第三次公開法國以現實的方式,而許多短篇小說(尤其是”Le Horla“和“ Qui Sait?”)描述顯然是超自然現象。
然而,莫布桑德的超自然現象通常是主角陷入困境的症狀。Maupassant對新興的學科著迷精神病學,並參加了公開演講讓·馬丁·夏克(Jean-Martin Charcot)在1885年至1886年之間。[20]
遺產

獅子座托爾斯泰用莫帕桑特(Maupassant)作為他的藝術論文之一的主題:Guy de Maupassant的作品。他的故事僅次於莎士比亞的電影靈感,以電影改編的電影。Stagecoach,Oyuki處女和男性女性.[21]
“我根本無法想像在哪個世紀的歷史中可以將像當代巴黎人一樣的好奇心和精緻的心理學家一起拖在一起:我可以作為樣本命名 - 因為它們的數字絕不是很小的,...或者挑選一個更強大的種族之一,我特別依戀的真正拉丁語,蓋伊·德·莫帕薩特(Guy de Maupassant)。”
威廉·薩羅揚(William Saroyan)在1971年的書中寫了一篇關於莫帕桑特的短篇小說來自74 Rue Taitbout的來信還是不要走,但是如果你必須向所有人打招呼.
艾薩克·巴貝爾(Isaac Babel)寫了一個關於他的短篇小說:“蓋伊·德·莫巴斯特。”它出現在艾薩克·巴貝爾(Isaac Babel)收集的故事在故事選集中您必須讀這篇文章:當代美國作家介紹使他們敬畏的故事。
Gene Roddenberry,在早期草稿中Questor磁帶,寫了一個場景安卓Questor採用了莫帕桑特(Maupassant)的理論,即“人類女性將向她開放其他交流渠道的男人開放她的思想。”[該報價需要引用]在腳本中,Questor與一個女人交往,以獲取她不願傳授的信息。由於投訴NBC高管,劇本的這一部分從未拍攝過。[22]
米歇爾·德拉克(Michel Drach)導演並共同撰寫了1982年法語傳記電影:Guy de Maupassant.克勞德·布拉西爾(Claude Brasseur)星星作為名義角色。
Maupassant的幾個短篇小說,包括“ La Peur”和 ”項鍊“被改編為1986年印度選集電視連續劇的情節卡莎·薩加爾(Katha Sagar).
參考書目
短篇小說
- “國家遊覽”
- “政變”
- “懦夫”
- “火葬”
- “棄”
- “口音”
- “巴黎冒險”
- "上空"
- “後”
- “戰後”
- “亞歷山大”
- “遍”
- “ Allouma”
- “技巧”
- “在海上”
- “巴貝特”
- “男爵夫人”
- “床29”
- "Belhomme的野獸"
- “伯莎”
- “旁邊的Schopenhauer的屍體”
- “ Boitelle”
- “Châli”
- “可可”
- “認罪”
- “被指控的麵包”
- “收養兒子”
- “幻影”
- “藝術家”
- “男爵夫人”
- “乞g”
- “盲人”
- "Boule de Suif“(脂肪球)
- “蛋糕”
- “捕獲沃爾特·施納夫斯”
- “孩子”
- “洗禮”
- “月光曲”
- “巴黎的埃及豔后”
- “塊狀”
- “一隻公雞烏鴉”
- “上校的想法”
- “認罪”
- “科西嘉·強盜”
- “癱瘓”
- “危機”
- “死去的女孩(又稱“是夢想嗎?”)”
- “死去的女人的秘密”
- “聾啞”
- “丹尼斯”
- “惡魔”
- “鑽石項鍊”
- “瘋子的日記”
- “發現”
- “聖水的分配器”
- “驢”
- “門”
- “嫁妝”
- “夢想”
- “溺水的人”
- “醉漢”
- “ Duchoux”
- “決鬥”
- “暴力”
- “ Etretat的英國人”
- “頓悟”
- “假寶石”
- “一個家庭”
- “家庭事務”
- “告別”
- “農民的妻子”
- “馬修神父”
- “父親的供認”
- “釣魚孔”
- “魅力”
- “父親”
- “米隆神父”
- “恐懼”
- “蛇蠍美人”
- “第一次降雪”
- “佛羅倫薩”
- “禁果”
- “饒恕”
- “在一個溺水的人身上發現”
- “朋友約瑟夫”
- “朋友耐心”
- “邊境”
- “遊戲管理員”
- “鬼”
- “鬼”
- “墳墓”
- “墓地姐妹”
- “髮夾”
- “手”
- “正在變老”
- “幸福”
- “ Hautot高級和Hautot Junior”
- “他的複仇者”
- “公路人”
- "horla或現代鬼魂"
- “可怕的”
- “旅館”
- “謙虛的戲劇”
- “不禮貌的性別”
- “在國內”
- “在春天”
- “在樹林裡”
- “輕率”
- “客棧”
- “珠寶”
- “朱莉·羅曼”
- “這個吻”
- “槍師的妻子”
- “持久的愛”
- “聖米歇爾蒙特傳奇”
- “榮譽軍團”
- “ Lare中尉的婚姻”
- “小酒館”
- “小路易絲·羅克”
- “一個活潑的朋友”
- “日誌”
- “回頭看”
- “很久以前的愛”
- “巴蒂斯特夫人”
- “夫人密爾”
- “侯賽森夫人的玫瑰色”
- “巴黎夫人”
- “ Tellier夫人的機構”
- “小姐Cocotte”
- "Mademoiselle Fifi"
- “小姐珍珠”
- “ Maison Tellier”
- “魔術沙發”
- “磁性”
- “媽媽斯特林”
- “蒼白的眼睛的男人”
- “侯爵夫人”
- “ Marroca”
- “馬丁”
- “面具”
- “一個會議”
- “一百萬”(聯合國百萬)
- “ minuet”
- “ misti”
- “哈麗雅特小姐”
- “該模型”
- “ Moiron”
- “父母先生”
- “月光”
- “垂死”
- “母親和兒子”
- “怪物母親”
- "母親薩維奇"
- “山池”
- “鬍子”
- “我的二十五天”
- “我的朱爾斯叔叔”
- “我叔叔索斯托尼斯”
- “我的妻子”
- "項鍊"
- “新年禮物”
- “夜晚:一場噩夢”
- “無季度”(法語LePèreMilon)
- “諾曼底的笑話”
- “老木”
- “老猶大”
- “一位老人”
- “那個老人”
- “老牛頭人”
- “在馬背上”
- “在河上”
- “在春天的夜晚”
- “孤兒”
- “我們的朋友英語”
- “我們的信”
- “副犯”
- “鸚鵡”
- “熱情”
- “贊助人”
- “企鵝的岩石”
- "繩子"
- "皮爾羅特"
- “ Pierre et Jean”
- “港口”
- “肖像”
- “囚犯”
- “保護者”
- “女王霍頓”
- “巴黎的酷兒之夜”
- “拉丁問題”
- “那隻兔子”
- “回憶”
- “後悔”
- “ Rendez-vous”
- “復仇”
- “遺物”
- “獎勵”
- “羅傑的方法”
- “ Roly-Poly”(Boule de Suif)
- “隆多利姐妹”
- “羅莎莉謹慎”
- “玫瑰”
- “銹”
- “一筆銷售”
- “聖安東尼”
- “牧羊人的飛躍”
- “信號”
- “西蒙的爸爸”
- “狙擊”
- “兒子”
- “孤獨”
- “農場女孩的故事”
- “漫步”
- “痙攣”
- "自殺"
- “資產階級的星期日”
- “恐怖”
- “考試”
- “那個昂貴的騎行”
- “那隻豬的豬”
- “ Theodule Sabot的供認”
- “小偷”
- “ timbuctoo”
- “ Toine”
- “墓碑”
- “旅行”
- “一頭頭髮”
- “霍拉之旅”
- “真實的故事”
- "兩個朋友"
- “兩個小士兵”
- “雨傘”
- “不舒服的床”
- “未知”
- "無用的美"
- “流浪者”
- "仇殺"
- “布的金星”
- “航行”
- “服務員,一個“博克”
- “衣櫃”
- “那是夢嗎?”
- “結婚禮物”
- “誰知道?”
- “寡婦”
- “意志”
- “這個狼”
- “木鞋”
- “沉船”
- “錯誤的房子”
- “ Yvette Samoris”
小說
- Une Vie(1883)
- Bel-Ami(1885)
- 蒙特奧爾(1887)
- 皮埃爾(Pierre)等人(1888)
- Comme La Mort堡(1889)
- 巴黎圣母院(1890)
- L'Angelus(1910) - 未完成
- l'mééntrangère(1910) - 未完成
短期收藏
- LesSoiréesDeMédan(使用Zola,Huysmans等人包含Boule de Suif由Maupassant)(1880年)
- La Maison Tellier(1881)
- Mademoiselle Fifi(1883)
- Contes delaBécasse(1883)
- 杜胡克斯[23]
- 哈麗雅特小姐(1884)
- les s– ur urs rondoli(1884)
- 月光曲(1884)(包含“ Les Bijoux”)
- Yvette(1884)
- Contes du jour et de la nuit(1885)(包含”la parure”或“項鍊”)
- 父母先生(1886)
- La Petite Roque(1886)
- Toine(1886)
- Le Horla(1887)
- Le Rosier de Madame Husson(1888)
- La Main Gauche(1889)
- L'InutileBeauté(1890)
旅行寫作
- au soleil(1884)
- Sur L'eau(1888)
- La Vie Errante(1890)
詩歌
- des vers(1880)[24]包含Nuit de Neige
參考
- ^“ Maupassant,Guy de”.詞典英國英語詞典.牛津大學出版社。存檔原本的2021年7月16日。
- ^一個b“ Maupassant,Guy de”.朗曼當代英語詞典.朗曼。檢索8月21日2019.
- ^“莫普薩特”.Random House Webster的未遺跡詞典.
- ^“莫普薩特”.柯林斯英語詞典.HarperCollins。檢索8月21日2019.
- ^“莫普薩特”.Merriam-Webster詞典。檢索8月21日2019.
- ^一個bAlain-Claude Gicquel,Maupassant,Tel UnMétéore,Le Castor Astral,1993年,第1頁。 12
- ^Gicquel,Alain-Claude(1993)。Maupassant,Tel UnMétéore:傳記。收藏“ Les Inattendus”,編號218(法語)。Le Castor Astral。p。12,32。ISBN 9782859202187。檢索10月7日2022.
- ^“蓋伊·德·莫巴桑傳記”.Enotes。檢索9月9日2014.
- ^莫普薩斯特(Maupassant)Choix de contes,劍橋,p。 VIII,1945年
- ^De Maupassant,Guy(1984)。Le Horla et Autres contes d'Angoisse(法語)(2006年)。巴黎:Flammarion。p。233.ISBN 978-2-0807-1300-1.
- ^“少數媽媽”.@lalettre.com。檢索9月9日2014.
- ^“ Maupassant與Flaubert的學徒”.
- ^“LycéePierre Corneille de Rouen-歷史”。lgcorneille-lyc.pip.ac-rouen.fr。1944年4月19日。檢索3月13日2018.
- ^克萊德·K·海德(Clyde K. Hyder),Algernon Swinburne:關鍵遺產,1995年,第1頁。 185。
- ^“巴別塔 - 對埃菲爾鐵塔的批評"。存檔原本的2013年10月13日。
- ^巴特,羅蘭。埃菲爾鐵塔和其他神話。 tr。霍華德,理查德。伯克利:加州大學出版社.ISBN978-0-520-20982-4。第1頁。
- ^Loyrette,Henri(1985)。古斯塔夫·埃菲爾(Gustave Eiffel)。rizzoli。p。174。ISBN 9780847806317。檢索10月7日2022.
'我們,作家,畫家,雕塑家,建築師和熱情的奉獻者,迄今未經巴黎的美麗之美,以我們的力量抗議,以輕微的法國品味的名義抗議,反對這種毫無用處的法國品味[...]和巨大的埃菲爾鐵塔[...]將我們的論點帶回家,想像一下一個頭暈,荒謬的塔,像巨大的黑色煙囪一樣占主導地位,在其野蠻的巴黎圣母院,巡迴演出的聖雅克(Tour Saint-Jacques),盧瓦爾(Louvre),盧瓦爾(Louvre),盧瓦爾(Louvre),盧瓦爾(Louvre),Les Invalides的圓頂,即Triomphe,我們所有的羞辱紀念碑都將在這個可怕的夢中消失。二十年來[...]我們將看到像墨水一樣伸展的螺栓金屬的仇恨柱的仇恨陰影。
- ^“記住Maupassant |藝術與娛樂| BBC世界服務”。 bbc.co.uk。 2000年8月9日。檢索3月13日2018.
- ^Kvas,Kornelije(2019)。世界文學中現實主義的界限。蘭納姆,博爾德,紐約,倫敦:列剋星敦書籍。p。131。ISBN 978-1-7936-0910-6.
- ^皮埃爾·拜德(Pierre Bayard),Maupassant,Juste Avant Freud(巴黎:Minuit,1998)
- ^理查德·布羅迪(Richard Brody)(2015年10月26日)。“引發最好的電影改編的作家”.紐約客。檢索10月31日2015.
- ^[從專輯中引用的“ Questor Affair”曲目在《星際迷航》中。]。
- ^"Guy de Maupassant的“ Duchoux” |主要英語|第12級 - 梅羅通知”。檢索4月5日2021.
- ^莫布桑的故事。紐約:遺產出版社。 1964年。
進一步閱讀
- Abamine,E。P.“蓋伊·德·莫巴薩特(Guy de Maupassant)小說中的佛朗哥戰爭時期的德國法國性相遇。”CLA期刊32.3(1989):323–334。在線的
- Dugan,John Raymond。幻覺與現實:蓋伊·德·莫帕斯特(Guy de Maupassant)作品中描述性技術的研究(Walter de Gruyter,2014年)。
- 羅伯特·法格利(Fagley)。單身漢,混蛋和游牧男性氣質:蓋伊·德·莫帕桑特(Guy de Maupassant)和安德烈·吉德(AndréGide)的非法性(劍橋學者出版社,2014年)在線(PDF).
- 哈里斯,特雷弗·A。Le V. Maupassant在鏡子大廳中:蓋伊·德·莫帕薩特(Guy de Maupassant)作品中的諷刺(Springer,1990)。
- 魯格,查爾斯。“藝術和藝術家的“蓋伊·德·莫巴斯特”中的藝術家”。俄羅斯評論48.2(1989):171–180。在線的
- 薩塔爾,亞洲。“某些瘋狂:蓋伊·德·莫布薩斯特和催眠主義”。配置19.2(2011):213–241。關於他的恐怖故事“ horla”的兩個版本(1886/87)。在線的
- 史蒂瓦萊(Charles J.)破裂的藝術:蓋伊·德·莫帕桑特(Guy de Maupassant)的故事中的敘事慾望和重複(密歇根大學出版社,1994年)。
外部鏈接
- Guy de Maupassant在電子書形式的作品在標準電子書
- Guy de Maupassant的作品在Gutenberg項目
- 由Guy de Maupassant作品在互聯網檔案
- Guy de Maupassant時間表和故事Asnotedin.com
- Guy De Maupassant的故事清單在Prospero的isle.com
- Guy de Maupassant的作品在Librivox(公共領域有聲讀物)
- 麥吉爾大學:Le Roman Selon Les Romancerers存檔2021年8月4日在Wayback Machine重新分析ET分析desécritsnon Romanesques de Guy de Maupassant
- Guy de Maupassant的作品在線文學(HTML)
- Guy de Maupassant在電子書中的作品(法語)
- Guy de Maupassant的作品(文本,一致性和頻率列表)
- Maupassantiana,法國學者的網站上有關Maupassant及其作品的網站
- 彼得里·盧克科寧。“ Guy de Maupassant”.書籍和作家
- Oeuvres de Maupassant,à雅典娜(法語)
- 蓋伊·德·莫巴薩特(Guy de Maupassant)珠寶在YouTube上帶有視頻的有聲讀物
- 蓋伊·德·莫巴薩特(Guy de Maupassant)珠寶Libsyn的有聲讀物