菲律賓的歷史（1565-1898）
1565年至1898年的菲律賓歷史被稱為西班牙殖民時期，在此期間，菲律賓群島被裁定為西班牙東印度群島內菲律賓的上尉，最初是在墨西哥城的新西班牙的，直到新西班牙的總部。 1821年，墨西哥帝國從西班牙獨立。這在那裡的政府不穩定時期導致了西班牙的直接控制。從1821年到1898年，菲律賓受到皇家治理的直接治理。
費迪南德·麥哲倫（Ferdinand Magellan）在巡邏探險中於1521年建立了第一個記錄在歐洲與菲律賓的接觸，在此期間，他在麥克蘭人戰役中被殺。四十四年後，由MiguelLópezde Legazpi領導的西班牙探險隊離開了現代墨西哥，開始了西班牙征服菲律賓。 Legazpi的探險隊於1565年在西班牙菲利普二世統治期間到達菲律賓，其名字仍然與該國相關。
西班牙殖民時期以美國在西班牙 - 美國戰爭中擊敗西班牙的擊敗而告終，這標誌著美國菲律賓歷史上殖民時代的開始。
西班牙殖民化
背景
自16世紀初以來，西班牙人就一直在探索菲律賓。費迪南德·麥哲倫（Ferdinand Magellan）是一名負責西班牙探險隊以環遊世界的葡萄牙航海家，在麥克蘭戰役中被拿督·拉普拉普（ Datu Lapulapu）的戰士殺害。 1543年， RuyLópezde Villalobos到達了Leyte和Samar的島嶼，並將其命名為Las Islas Filipinas ，以紀念西班牙的菲利普II ，當時是阿斯圖里亞斯親王。菲利普（Philip）於1556年1月16日成為西班牙國王，當時他的父親，西班牙的查爾斯一世（也曾擔任查爾斯五世，神聖羅馬皇帝），退位了西班牙王位。菲利普當時在布魯塞爾，由於北歐的歐洲政治和戰爭，他返回西班牙一直被推遲到1559年。菲利普（Philip）返回西班牙後不久，命令一場探險隊登上香料群島，並指出其目的是“發現西方的島嶼”。實際上，其任務是征服菲律賓為西班牙征服。西班牙任務時，呂宋島和米沙ya的人口估計為1至150萬之間，整體密度較低。
在菲利普二世領導下征服
菲利普二世（Philip II）的名字仍然與島嶼相關，並命令並監督菲律賓的征服和殖民化。 1564年11月19日或20日，由MiguelLópezde Legazpi領導的西班牙探險隊離開了新西班牙的總督Barra de Navidad （現代墨西哥賈利斯科州），於1565年2月13日征服了塞布儘管有宿拜諾反對派。在17世紀，有15,000多名士兵從新西班牙作為新移民抵達，遠遠超過了平民的到來。這些士兵中的大多數是罪犯和小男孩，而不是有品格的男人。儘管陪同他們的教會代表的懇求，但殖民士兵的艱辛卻導致了搶劫和奴役。 1568年，西班牙王室允許建立在新世界中廢除的恩斯莫尼達制度，有效地使更加壓迫的征服合法化。儘管西班牙帝國被廢除了奴隸制，但由於島上已經存在的奴隸制前奴隸制系統，在菲律賓已經完全廢除了大約一個世紀的時間。
由於與葡萄牙人在1568年封鎖宿霧的衝突，並在1569年勒加茲皮（Legazpi）轉移到了Panay ，並在Panay河岸建立了第二個定居點。 1570年，萊加茲皮（Legazpi）派遣了他的孫子胡安·德·薩爾塞多（Juan de Salcedo） ，後者於1567年從墨西哥抵達，去了辛多羅（Mindoro） ，以懲罰那些曾在掠奪帕納村（Panay Villages）的穆斯林摩洛海盜。 Salcedo還分別摧毀了Ilin和Lubang島上的堡壘，分別是Mindoro的南部和西北。
1570年，馬丁·德·戈蒂（MartínDeGoiti ）被萊昂·勒Z（Legazpi）派往呂宋島，征服了梅尼拉（Maynila） 。 Legazpi緊隨其後的是一個較大的艦隊，其中包括西班牙人和多數米沙yan力量，花了一個月的時間將這些部隊帶到了當地船隻的速度。這種大力量導致鄰近的洪多投降。一些當地領導人（被稱為Tondo陰謀）擊敗西班牙人的企圖被擊退。 Legazpi更名為Maynila Nueva Castilla ，並宣布其為菲律賓的首都，因此是西班牙其他東印度群島的首都，該群島還涵蓋了亞洲和太平洋地區的西班牙領土。 Legazpi成為該國的第一位總督。
儘管剛起步的Legazpi-LED政府最初很小，容易受到葡萄牙和中國入侵者的消除，但根據1580- 1640年伊比利亞聯盟的合併，西班牙和葡萄牙皇冠的合併有助於永久地認識到西班牙對菲律賓索賠的共同認可作為葡萄牙對香料島（Moluccas）的主張。
1573年，日本擴大了其在呂宋島北部的貿易。 1580年，日本的泰伊·富薩（Tay Fusa）在非殖民地卡加延（Cagayan）建立了獨立的Wokou Tay Fusa州。當西班牙人到達該地區時，他們征服了定居點，導致了1582年的卡加延戰。隨著時間的流逝，宿霧的重要性隨著權力向北轉移到呂宋而下降。在16世紀後期，馬尼拉的人口增長了，儘管西班牙定居點的人口減少。
隨著時間的流逝，西班牙成功地接管了不同的當地州。在西班牙統治下，有意將不同的barangays鞏固到城鎮中，天主教傳教士更容易將居民轉變為基督教。傳教士將大多數低地居民轉變為基督教。他們還建立了學校，一所大學，醫院和教堂。為了捍衛他們的定居點，西班牙人在整個群島上建造並載有軍事要塞網絡。奴隸制也被廢除了。由於這些政策，菲律賓人口成倍增長。
西班牙統治將現在菲律賓的大部分內容帶入了一個統一的政府。從1565年到1821年，菲律賓被統治為墨西哥總部位於新西班牙的總部，後來在墨西哥獨立戰爭後從馬德里管理。菲律賓群島的管理被認為是對新西班牙經濟的浪費，關於放棄它或將其交易為其他地區的辯論。但是，這是由於多種原因而反對的，包括經濟潛力，安全以及繼續在島嶼和周邊地區繼續宗教conversion依的願望。菲律賓在西班牙王室在墨西哥城提供的年度補貼中倖存下來。這平均為25萬比索，通常是通過從西班牙美洲送上馬尼拉大帆船的75噸銀色金條來支付的。財務限制意味著馬尼拉有200年曆史的防禦工事在首次由西班牙早期殖民者建造後沒有看到重大變化。
一些日本船隻在1570年代訪問了菲律賓，以出口日本銀並進口菲律賓黃金。後來，從新世界來源進口銀的進口增加導致日本出口到菲律賓從白銀轉移到消費品。在1570年代，西班牙商人在一定程度上遇到了日本海盜，但到1590年，菲律賓和日本之間建立了和平的交易關係。日本的坎帕克（攝政王）豐洛特米·菲耶西（Toyotomi hideyoshi ）在幾次菲律賓提交給日本的宗教秘書處的菲律賓提交給日本的宗教秘書處，這是不成功的。 。
1597年2月8日，菲利普二世（Philip II）在他42年統治結束時，發出了一名皇家塞杜拉（Cedula） ，指示菲律賓總督弗朗西斯科·德·吉茲曼（Francisco deGuzmán） -從土著菲律賓人那裡徵收的稅收。該法令於1598年8月5日在馬尼拉發表。菲利普國王於9月13日去世，在該法令發表後僅40天，但直到1599年中期，他的去世才在菲律賓聞名土著菲律賓人將承認西班牙統治正在進行中。隨著1599年菲律賓全民公決的完成，可以說西班牙已經在菲律賓建立了合法的主權。
在殖民化的最初時期，馬尼拉由1200個西班牙家庭定居。在喬伊亞斯的宿霧市，定居點總共從新西班牙收到了2,100名士兵解決方案，從菲律賓開始了墨西哥定居點。西班牙部隊包括來自新西班牙其他地方的士兵。但是，根據遺傳學研究，菲律賓在很大程度上不受與歐洲人的混合影響。拉丁美洲人的人數超過了歐洲人，西班牙人和大多數菲律賓人都是土著人。西班牙維持在城鎮。在馬尼拉南部的南部，墨西哥人出席了在埃爾米塔（Ermita）和卡維特（Cavite） ，在那裡他們被駐紮為哨兵。此外，從秘魯被徵召的人也被派往棉蘭老島的Zamboanga City ，向穆斯林捍衛者發動戰爭。
在伊洛伊洛（Iloilo） ，內格羅斯（Negros ）和維甘（Vigan）中，還有一些西班牙膜社區。土著菲律賓人和移民西班牙人與拉丁美洲人之間的相互作用最終導致了一種新語言的形成，即墨西哥西班牙語的克里奧爾人Chavacano 。他們依靠盛大的貿易來謀生。在18世紀的後期，總督何塞·巴斯科（JoséBasco）進行了經濟改革，從而使殖民地從煙草和其他農業出口產品的生產中獲得了首個重要的內部來源收入。在此後期，農業終於向歐洲人口開放，歐洲人口以前僅用於土著菲律賓人。在統治期間，西班牙平息了各種土著起義，並捍衛了外部軍事挑戰。
西班牙人認為他們與東南亞的穆斯林的戰爭是重新任務的延伸。 17世紀，西方對荷蘭人的戰爭，與南部的穆斯林發生衝突，幾乎破產了殖民地財政部。來自棉蘭老島西部和蘇魯群島的莫羅斯也突襲了呂宋島和米沙ya的沿海基督教區域。定居者不得不與中國海盜作鬥爭（他們圍攻馬尼拉，其中最著名的是1573年的利馬洪）。
荷蘭攻擊
1610年，1617年和1624年，荷蘭海盜和西班牙軍隊之間進行了三場海軍行動，被稱為普拉亞本田的第一，第二和第三戰。第二場戰鬥是三人中最著名和慶祝的戰鬥，幾乎是部隊（10艘船vs 10艘船），導致荷蘭人失去了旗艦和撤退。只有1624年的第三場戰鬥才導致荷蘭海軍勝利。
1646年，作為八十年戰爭的一部分，在西班牙和荷蘭共和國的部隊之間進行了一系列五項稱為馬尼拉拉海軍戰鬥的海軍行動。儘管西班牙部隊僅由兩個馬尼拉大帆船組成，一個主要由菲律賓志願者組成的機組人員，對三個單獨的荷蘭中隊組成，總共有18艘船，但荷蘭中隊在整個戰線中都被西班牙- 菲利普諾派部隊擊敗，迫使荷蘭人迫使荷蘭放棄他們入侵菲律賓的計劃。
1647年6月6日，在Mariveles島附近看到了荷蘭船隻。儘管做了準備，但西班牙人只有一個galleon（聖地亞哥）和兩個廚房準備吸引敵人。荷蘭人有十二艘主要船隻。
6月12日，艦隊襲擊了西班牙卡維特港。這場戰鬥持續了八個小時，西班牙人認為他們對敵人的旗艦和其他船隻造成了很大的破壞。西班牙船隻受到嚴重破壞，傷亡人數很低。但是，西班牙定居點的幾乎每個屋頂都受到大砲的大火損壞，該火災尤其集中在大教堂上。 6月19日，艦隊被拆分，有六艘船航行前往明多羅造船廠，其他六艘船還剩下六艘船。接下來的荷蘭人襲擊了潘彭加（Pampanga） ，在那裡他們俘虜了堅固的修道院，俘虜了囚犯，並執行了近200名菲律賓捍衛者。州長下令為死者和寡婦和孤兒支付莊嚴的葬禮。
次年有一次探險隊於7月到達喬洛。荷蘭人與一位反西班牙國王薩爾利卡拉（Salicala）結盟。島上的西班牙駐軍很小，但在荷蘭轟炸中倖存下來。荷蘭人最終撤回，西班牙與喬蘭人和平，然後退出。
1648年，對Zamboanga的襲擊也沒有成功。那一年，荷蘭向棉蘭老島的當地人承諾，他們將在1649年返回，有助於支持對西班牙人的起義。幾次起義確實爆發了，最嚴重的是林達奧村。大多數西班牙人被殺，倖存者被迫逃到小河船上到達布蘭。但是，荷蘭人的援助沒有實現或沒有物體來提供它們。馬尼拉的當局發出了赦免將軍，山區的許多菲律賓人投降了。
這些戰爭的要求被認為是人口下降的潛在原因。
英國占領馬尼拉
1759年8月，查爾斯三世（Charles III）登上了西班牙王位。當時，英國和法國正在戰爭，後來被稱為七年戰爭。
英軍從1762年到1764年佔領了馬尼拉，但是由於菲律賓人忠於馬尼拉以外的西班牙社區，他們無法將其征服範圍擴大到馬尼拉之外。西班牙殖民力量使英國人僅限於馬尼拉。被英國人俘虜的天主教大主教曼努埃爾·羅霍（Manuel Rojo）於1762年10月30日執行了一份投降文件，使英國對最終勝利的信心。
羅霍大主教的投降被唐·西蒙·德·薩拉薩爾（DonSimónDeAnda anda an anda Salazar）拒絕為非法，後者根據印度委員會法規宣稱總督頭銜。他領導了西班牙 - 菲律賓部隊，使英國人僅限於馬尼拉，破壞或破壞了英國人的起義，例如迭戈·西蘭（Diego Silang）的起義。安達（Anda）攔截並重定向馬尼拉·加勒隆（Manila Galleon）貿易，以防止英國人進一步捕獲。英國人未能鞏固他們的立場，導致了部隊的逃兵，並破壞了指揮團結，這使英軍癱瘓並處於越來越不穩定的位置。
七年戰爭以1763年2月10日簽署的巴黎和平結束。簽署條約時，簽署人不知道馬尼拉在英國占領下，並被當作英國殖民地。因此，沒有針對菲律賓的具體規定。取而代之的是，他們屬於一般規定，即其他未提供的所有其他土地都將退還給西班牙王室。
菲律賓向世界貿易開放
隨著19世紀歐洲和北美各地的工業化，對原材料的需求增加了。儘管菲律賓被禁止與西班牙以外的其他國家進行交易，但要求在總督何塞·巴斯科（JoséBasco）的領導下，西班牙將西班牙開放國際貿易的港口，既是原材料的來源，又是製造商品的市場。
1834年，菲律賓港口向世界貿易開放之後，菲律賓社會內開始發生轉變。馬尼拉galleon貿易的下降導致了國內經濟的轉變。公共土地被私有化以滿足國際對農產品的需求，這導致馬尼拉，伊洛伊洛和宿霧的正式開放到國際貿易。
菲律賓民族主義的興起
菲律賓作為原材料的來源和作為歐洲製造商的市場的發展創造了許多當地財富。許多菲律賓人繁榮了。隨著對勞動力的需求和商機可用性的迅速增加，菲律賓人的日常經濟也從新的經濟中受益。一些歐洲人移民到菲律賓加入了財富貨車，其中包括當今Zobel de Ayala家族的族長Jacobo Zobel，以及菲律賓民族主義興起的著名人物。他們的接觸在歐洲最好的大學學習，在那裡他們從法國和美國的革命中學到了自由理想。新經濟在菲律賓引起了新的中產階級。
在19世紀中葉，蘇伊士運河被開放，這使菲律賓更容易從西班牙到達。伊比利亞半島的半島略有增加威脅了菲律賓教堂的世俗化。在國家事務中，克里奧爾斯（Criollos）被當地被稱為島嶼（點燃的“島民”），被半島人從政府職位上移開，半島人認為這是外國人。
西班牙美國獨立戰爭和新移民的移民導致了社會認同的轉變，菲律賓一詞從參考伊比利亞半島和菲律賓出生的西班牙人轉變為涵蓋群島所有人的術語。這種身份轉變是由混合血統的富裕家庭驅動的，它已發展為民族認同。這是由菲律賓後裔的墨西哥人Isidoro Montes de Oca更加複雜的，在墨西哥獨立戰爭期間成為革命領導人Vicente Guerrero的首長。
獨立者已經變得越來越多地菲律賓人，並自稱是洛斯·希約斯·德爾·佩斯（Lit。菲律賓民族主義的早期支持者中有島上的帕德雷·佩德羅·帕拉茲（ PadrePedroPeláez無論種族如何，當地人的政府職位。為了報復菲律賓民族主義的興起，修道士被稱為印第安人（也可能指的是Indimares和Mestizos ），不適合政府和教會地位。作為回應， Insulares與Indios Agraviados一起出來，這是一份宣言，捍衛了菲律賓人，以防止歧視性言論。
獨立人士和半島之間的張力爆發為失敗的諾瓦爾（Novales）和1872年的卡維特（Cavite）叛變，這導致了著名的菲律賓民族主義者向瑪麗安娜（Marianas）和歐洲驅逐出境，菲律賓民族主義者將通過宣傳運動繼續爭取自由。 Cavite Mutiny牽涉到祭司Mariano Gomez ， JoséBurgos和Jacinto Zamora （見Gomburza ），他們的處決將影響下一代菲律賓民族主義者的顛覆性活動，其中包括JoséRizal，後者將他的小說El Filibusterismo奉獻給了這些小說《 El Filibustersmo》 。
1863年引入了國家公立學校系統。
西班牙自由主義的興起
自由黨贏得了1868年西班牙革命後，卡洛斯·瑪麗亞·德拉·托雷（CarlosMaríade La Torre）被派往菲律賓擔任總督（1869-1871）。由於他的改革，他是菲律賓最受歡迎的總督之一。一次，他的支持者，包括Padre Burgos和JoaquínPardode Tavera，在MalacañanPalace面前將他小夜曲。在西班牙的波旁恢復並從權力中取出自由主義者之後，德拉·托雷（de la Torre）被召回並由總督伊茲奎爾多（Izquierdo）召回，他誓言用鐵拳統治。
Ilustrados，Rizal和Katipunan
在三名激進主義者天主教神父以弱勢犯下處決後，革命性的情緒在1872年被震驚。這將激發西班牙的宣傳運動，由馬塞洛·德·皮拉爾（Marcelo H. Del Pilar） ，何塞·里扎爾（JoséRizal）和馬里亞諾·龐塞（Mariano Ponce）組織，遊說菲律賓進行政治改革。
1872年，民族主義者大規模驅逐出瑪麗安娜和歐洲，導致歐洲改革者的菲律賓人民社區。隨著歐洲大學的下一代伊拉特拉多斯（Ilustrados）學習的下一代研究。他們與西班牙自由主義者，特別是西班牙參議員米格爾·莫雷塔·薩格拉里奧（Miguel Morayta Sagrario）結盟，並創立了報紙La Solidaridad 。在這段時間裡，西班牙將人動物園的業務制度化，反對菲律賓人，加上革命的呼籲，因為西班牙人被土著菲律賓人佔領，並以白人觀眾為動物。
改革者中有何塞·里扎爾（JoséRizal），他在歐洲時寫了兩本小說。他的小說被認為是Illustrados著作中最具影響力的小說，在島嶼上，尤其是Katipunan的建立造成了進一步的動盪。本人與馬塞洛·希拉里奧·德爾·皮拉爾（Marcelo Hilario del Pilar）之間的競爭，為拉塞達達德（La Solidaridad）的領導和歐洲的改革運動。大多數外籍人士都支持Del Pilar的領導。
然後，里扎爾回到菲律賓組織西甲菲律賓，並將改革運動帶到菲律賓土壤。在建立聯盟幾天后，他被捕。 Rizal最終於1896年12月30日因叛亂而被處決。這激化了許多以前忠於西班牙的人。隨著改革的嘗試遭到抵抗，1892年，包括安德烈·邦尼法西奧（AndrésBonifacio）和Deodato Arellano在內的La Liga Filipina的激進成員成立了Kataastaasan Kagalanggalang Katipunan katipunan ng Mga Anak anak anak anak ng anak ng Bayan （KKK），簡單地稱為Katipunan，這是該物有所值的，該物有所得多。菲律賓從西班牙帝國脫離的。
菲律賓革命
到1896年，Katipunan已有成千上萬的會員資格。同年，殖民當局發現了卡蒂普嫩的存在。八月下旬，卡蒂普努斯（Katipuneros）聚集在卡洛坎（Caloocan） ，宣布革命的開始。由於歷史傳統和官方的政府職位，該事件現在被稱為Balintawak的哭聲或普加德·勞因的哭聲。安德烈斯·博尼法西奧（AndrésBonifacio）呼籲對馬尼拉進行一般攻勢，並在聖胡安·德爾·蒙特（San Juan Del Monte）鎮的戰鬥中被擊敗。他重新分組了部隊，並能夠簡要捕獲Marikina ，San Mateo和Montalbán的城鎮。西班牙反擊將他趕回，他退縮到了巴拉拉（Balara）和莫隆（Morong）的高度，從那裡從那裡參與了游擊戰。到8月30日，起義已蔓延到八個省。在那個日期，總督拉蒙·布蘭科（ RamónBlanco）在這些省份宣布戰爭狀況，並將其置於戒嚴令之下。這些是馬尼拉， Bulacan ，Cavite，Pampanga， Tarlac ， Laguna ， Batangas和Nueva Ecija 。後來，他們將在菲律賓國旗的八片太陽射線中代表。 Emilio Aguinaldo和Cavite的Katipuneros是最成功的叛軍，他們在9月至10月之前控制了大部分地區。他們用Edilberto Evangelista設計的戰es為自己的領土辯護。
許多受過良好教育的伊斯特拉多階級，例如安東尼奧·盧納（Antonio Luna）和阿波利尼奧·馬比尼（Apolinario Mabini） ，最初並不偏愛武裝革命。叛軍從中汲取靈感並事先諮詢的何塞·里扎爾（JoséRizal）本人不贊成一場早產的革命。他於1896年12月30日被捕，審判和處決因叛國罪，煽動和陰謀。在被捕之前，他發表了一份聲明，說明了革命的聲明，但在他的告別詩中，他在戰鬥中寫下了為自己的戰鬥而垂死的。國家和他自己即將死亡一樣愛國。
儘管革命在整個省份蔓延，但阿吉納爾多的卡蒂普納諾斯（Katipuneros）宣佈在10月份叛亂政府，無論博尼法西奧（Bonifacio）的卡蒂普南（Katipunan），他已經在八月份以叛亂政府的身份轉變為叛亂政府。 Bonifacio被邀請到Cavite進行Aguinaldo的叛軍， Magdalo和他們的競爭對手Magdiwang之間的調解，這是Katipunan的兩章。在那兒，他陷入了討論中，是否要用卡維特叛軍設計的叛亂政府代替卡蒂普南。這場內部爭端導致了《特耶羅斯公約》 ，並舉行了一項選舉，而博尼法西奧失去了立場，而埃米利奧·阿吉納爾多（Emilio Aguinaldo）當選為革命的新領導人。 1897年3月22日，《公約》建立了Tejeros革命政府。 Bonifacio拒絕認識到這一點，並與他人達成了NAIC軍事協議。這導致了他在1897年5月叛國罪的處決。
到1897年12月，革命已導致殖民政府與叛軍之間陷入僵局。佩德羅·帕特諾（Pedro Paterno）介導了兩側，以簽署biak-na-bato的條約。停戰的條件包括Aguinaldo及其軍官的自動化，以換取$ MXN 80萬美元（今天約14,40萬美元），由殖民地政府支付。然後，阿吉納爾多（Aguinaldo）航行到香港以自我流放。
西班牙 - 美國戰爭
1898年4月25日，西班牙 - 美國戰爭開始。 1898年5月1日，在馬尼拉灣戰役中，美國海軍的亞洲中隊由奧林匹亞號司令喬治·杜威（George Dewey）領導，果斷地擊敗了菲律賓的西班牙海軍。由於失去了海軍軍隊和對馬尼拉灣的控制，西班牙失去了捍衛馬尼拉和菲律賓的能力。
5月19日，埃米利奧·阿吉納爾多（Emilio Aguinaldo）乘坐一艘美國海軍船返回菲律賓，並於5月24日接管了菲律賓部隊。菲律賓部隊將該國大部分地區從西班牙解放出來。 1898年6月12日，阿吉納爾多（Aguinaldo）發表了《菲律賓獨立宣言》，宣布獨立於西班牙。菲律賓部隊隨後像美軍一樣向馬尼拉圍攻。
1898年8月，西班牙總督秘密地同意了美國指揮官在一次嘲笑之戰後向美國人投降。 1898年8月13日，在馬尼拉戰役中，美國人控制了這座城市。 1898年12月， 《巴黎條約》簽署，結束了西班牙 - 美國戰爭，並以2000萬美元的價格將菲律賓出售給美國。有了該條約，西班牙統治在菲律賓正式結束。
1899年1月23日，阿吉納爾多（Aguinaldo）在馬洛洛斯（Malolos）建立了第一個菲律賓共和國。
隨著越來越清楚的是，美國將不承認第一個菲律賓共和國，菲律賓 - 美國戰爭於1899年2月4日在馬尼拉戰役中爆發。