Hokey Pokey

有關其他用途，請參見Hokey Pokey（歧義） 。
在英國的年度“戰時周末”中，人們在年度的“戰時周末”中進行霍基co之以鼻

Hokey Pokey ，在澳大利亞的某些地區，英國和加勒比海地區也被稱為Hokey Cokey ，是篝火的歌曲和參與舞蹈，具有獨特的伴隨的曲調和歌詞結構。它在講英語的國家中眾所周知。它起源於英國民間舞蹈，最早在1826年就證明了這首歌。這首歌和伴隨的舞蹈在英國1940年代中期是音樂廳的歌曲和新穎舞蹈廣受歡迎。這首歌在1980年代兩次成為榜首。英國的第一個命中率是雪人，該雪人於1981年在英國18號達到頂峰。

起源和意義

儘管有幾項最近發明的說法，但這首歌的許多變體都具有相似的舞蹈和歌詞，其歷史可以追溯到19世紀。在羅伯特·錢伯斯（Robert Chambers）的1842年蘇格蘭皇家押韻中，有一種與現代舞蹈非常相似的變體之一。

Fal de Ral La，Fal de Ral La：
hinkumbooby，四處逛逛；
右手，左手，
hinkumbooby，四處逛逛；
Fal de Ral La，Fal de Ral la。

這首歌的後來版本是Shaker的歌曲“ Hinkum-Booby”，該歌曲與現代歌曲更相似，並發表在Edward Deming Andrews的《 1940年的禮物》中：（第42頁）。

一首歌是由英格蘭坎特伯雷（Canter ）的兩個姐妹在1857年訪問新罕布什爾州布里奇沃特（Bridgewater）時呈現的（“有適當的手勢”）。

我把右手放進去，
我把右手伸出來，
進出，外出。
全部搖動。

隨著歌曲的繼續，“左手”被放入，然後將“右腳”，然後是“左腳”，然後是“我的整個頭”。 。 。 。 [i]似乎在搖床社會中沒有太多使用。

1872年描述了一個稱為“醜陋杯子”的版本：

我把右手放在
我把右手放在
我伸出右手，搖晃，搖晃，搖晃，然後轉過身來

來自c的版本。 1891年，來自蘇格蘭戈爾斯基鎮的1891年由愛德華·尼科爾森（Edward WB Nicholson）出版：

希利·巴魯·巴萊（Hilli Ballu Ballai）！
希利·巴魯·巴特（Hilli Ballu Ballight）！
希利·巴魯·巴萊（Hilli Ballu Ballai）！
在星期六晚上。

將所有右腳伸出來，
將所有左腳放進去，
將它們稍微旋轉一點
並轉身。

在1892年出版的《英國民間騷擾》一書中，賦予了Sheffield的一首歌：

你能跳舞怪異，怪異嗎？
你能跳舞怪異，怪異嗎？
你能跳舞怪異，怪異嗎？
全部在星期五晚上嗎？
你把右腳放進去；
然後您將其取出
搖晃它，搖晃它，然後搖動它，
然後轉身轉身。

我們走了，Looby Loo。
我們走了，Looby Light。
我們走了，Looby Loo。
全部在星期六晚上。

因此，這首歌的一些早期版本與現代歌曲Looby Loo具有明顯相似之處，而歌曲被描述為具有共同的起源。

在大約在1900年的《人和地方》的《迷人談論》一書中，有一首帶有音樂的歌曲在第163頁，標題為“將右手旋轉”。它有9節經文，因此：“將右手旋轉，將右手轉開，給您的手很好搖晃，然後轉過身。”其他經文包括V2。左手...; V3。雙手...; v4。右腳...; V5。左腳...; V6。雙腳...; V7。右臉頰...; V8。左臉頰...;和，v9。這兩個臉頰...曲調與後來流行版的霍基coke犬不同，但經文與“轉過身”的詩句更為相似。沒有任何作家或作曲家被記入。

最近，關於這首歌的起源的其他主張已經出現，儘管它們都與出版歷史相矛盾。根據一個這樣的說法，1940年，在倫敦的閃電戰期間，加拿大軍官向1920年至1940年代的英國樂隊負責人阿爾·塔博爾（Al Tabor ）建議，他寫了一首派對歌曲，其動作類似於“散佈栗子樹下”。據說這首歌標題的靈感來自冰淇淋供應商，Tabor小時候聽到了冰淇淋供應商，喊道：“ Hokey Pokey Penny a Lump。吉米·肯尼迪（Jimmy Kennedy）是當時著名的作詞人/詞曲作者/音樂出版商，他違反了一項促進和出版的財務協議，最後，塔博爾（Tabor）脫離法庭，放棄了所有數字的權利。

2008年，西約克郡韋克菲爾德大教堂的教務長佳能馬修·達蒙（Canon Matthew Damon）聲稱，舞蹈運動是傳統天主教拉丁群眾的模仿。直到梵蒂岡二世的改革，牧師都表現出面對祭壇而不是會眾的動作，他們無法很好地聽到這些話，也不了解拉丁語，也不清楚地看到他的動作。有一次，牧師會說“這是我的身體”拉丁語“ hoc est corpus meum ”（這也被認為是相似的刻板印象魔術師的短語“ Hocus-pocus ”的來源）。該理論導致蘇格蘭政治家邁克爾·馬西森（Michael Matheson）在2008年敦促警察採取行動，以“反對使用[歌曲和舞蹈）嘲笑天主教徒的人。來自舊公司雙方（競爭對手格拉斯哥足球隊凱爾特人和遊騎兵）的球迷認為Matheson的說法被認為是荒謬的，並且在粉絲論壇上呼籲雙方召集，以便雙方共同參加2008年12月27日在Ibrox Stadium演唱這首歌。吉米·肯尼迪（Jimmy Kennedy）和艾爾·塔博爾（Al Al Tabor）的近親公開表示他們對霍基coke的起源和含義的回憶，並否認了與彌撒的聯繫。這些帳戶有所不同，但它們都與這首歌的存在和存在相矛盾在1940年代所謂的作品之前發表了數十年。

在世界各地跳舞

澳大利亞

在澳大利亞，舞蹈可能被稱為“ Hokey Pokey”或“ Hokey Cokey”。 1961年，這對約翰尼·切斯特（Johnny Chester）和國際象棋人（Chessmen）來說是一個熱門歌曲。

丹麥

它大多以英國風格的舞蹈表演，被稱為“布吉·沃吉”（發音為）。

德國

它主要以英國風格的舞蹈方式演出，被稱為“ Rucki-Zucki”。

墨西哥

由塔蒂亞娜（Singer）（歌手）作為“曲棍球”作為商業錄音發行。

紐西蘭

在北島，舞蹈通常被稱為“ Hokey Tokey”或“ Hokey Cokey”，因為Hokey Pokey是Honeycomb Toffee的通常術語。在南島，這只是霍基·波基（Hokey Pokey）。

英國

這首歌和伴隨的舞蹈被稱為“ Hokey Cokey”或“ Hokey Kokey”，在1940年代中期在英國，作為音樂廳的歌曲和新穎舞蹈在流行中達到頂峰。

英國/愛爾蘭歌曲作者吉米·肯尼迪（Jimmy Kennedy）主張作者，負責流行歌曲的歌詞，例如戰時“我們將在siegfried系列上閒逛”和兒童歌曲“ Teddy Bears的野餐” ”。樂譜於1942年受版權保護，並由坎貝爾·康納利（Campbell Connelly＆Co Ltd）出版，肯尼迪音樂公司（Kennedy Music Co Ltd）的代理商，將這首歌定為“ Cokey Cokey ”。

在1973年的泰晤士河電視紀錄片中，我可以很高興嗎？關於Hammersmith palais de Danse ， Lou Freager評論了他是第一個錄製“ Okey Cokey”的樂隊。

Emi Gold發行了一張Monsta Mash CD，其中包含由“ Ambition Company”的Steve Deakin-Davies撰寫和製作的“ Monsta Hokey Cokey”。

這首歌是由喜劇演員比爾·貝利（Bill Bailey）在他的《巨魔》巡迴演出中使用的，但是，貝利（Bailey）將貝利（Bailey）重新製作為德國電子團體卡夫特維克（Kraftwerk ）的風格，其中包括Quasi-German歌詞和Kraftwerk的標誌性機器人舞蹈動作。

喜劇表演艾達·巴爾（Ida Barr）是一個虛構的東區養老金領取者，她用說唱數字搗碎了音樂廳的歌曲，幾乎總是用霍基·科伊（Hokey Cokey）結束她的演出，並在重擊的RNB支持下演出。艾達·巴爾（Ida Barr）由英國喜劇演員克里斯托弗·格林（Christopher Green）表演。

美國和加拿大

它被稱為“ Hokey Pokey”，它在1950年代在美國流行。它在美國的發起人是有爭議的：

1953年，雷·安東尼（Ray Anthony ）的大樂隊錄音使它變成了全國性的轟動。這位獨特的聲音是歌手喬·安·格里爾（Jo Ann Greer） ，他與萊斯·布朗樂隊（Les Brown Band）同時演唱，並為諸如麗塔·海沃思（ Rita Hayworth ），金·諾瓦克（ Kim Novak ），六月·艾莉森（ June Allyson ）和埃絲特·威廉姆斯（Esther Williams）等電影明星稱為歌聲。 （同年晚些時候，她還用安東尼（Anthony）繪製了歌曲“野馬”。

1978年，邁克·斯坦格林（Mike Stanglin）製作了霍基·波基（Hokey Pokey）的“滑冰版本”，用於溜冰。

舞蹈動作

英國，澳大利亞和愛爾蘭的舞蹈風格

指令集如下：

你把[左臂]放在
您的[左臂]出去：
進出，進出
全部搖動。
你做霍基coke，
然後你轉身。
這就是它的一切！

在“您做霍基斗篷”上，每個參與者在指尖連接他們的左手和左手，以製作人字形，並從一邊到另一側搖動人字形。在那之後，參與者分別與其他人及時轉過身（通常從上方觀看時順時針方向- 新手可能會朝著主要群體朝著相反的方向發展，但這為這種歡樂而新穎的舞蹈增添了更多的歡迎）。雙手要么像慢跑運動一樣連接在一起，要么像在當地的傳統或個人選擇一樣移動。

每個指令集之後都是合唱，與世界其他地區完全不同。小組內部或外部都有一個呼叫者，或者說明是由整個小組調用的 - 這可能會加劇混亂，並在舞蹈的魅力和娛樂中被嘲笑。

哇，Hokey Cokey Cokey
哇，Hokey Cokey Cokey
哇，Hokey Cokey Cokey
膝蓋彎曲，手臂伸展，
Rah，Rah，Rah！

這個合唱的前三行有時會被渲染為“哇，霍基cokey”，“哇”持續了三個節拍，而不是兩個。也可以說“哇，霍基coke鳥”。

對於這個合唱，所有參與者都站在一個圓圈上並牽著手：在每個“哇”上，他們舉起了雙手，朝圓圈的中心奔跑，在“ ...霍基·科基”上，他們向後奔跑再次出去。為另一個肢體重複此指示和合唱，然後在右上方重複，然後是左上臂。上肢或下肢都可以首先開始，並且根據當地的傳統，或者在夜晚的隨機選擇取決於左或向右。在倒數第二條線上，他們彎曲膝蓋，然後按照指示伸展手臂，然後在“ Rah，rah，rah！”上伸展手臂。他們要么拍拍時間，要么舉起手臂，及時向上推動。有時，隨後的每節經文和合唱都會更快，更大聲，最終的目的是使人們混亂地陷入困境。有一個最終的指令，上面有“您將整個自我放在等等上”，塞在舞池的中心。

通常，最後的合唱是演唱了兩次，第二次甚至更快，歌曲以歡樂的頌歌結尾，“ Aye Tiddly Aye Tie，Brown Brade！”。

美國舞蹈風格

舞蹈遵循歌曲歌詞中給出的說明，這可能是由樂隊負責人，參與者或錄音提示的。樣本指令序列將是：

您將[右腿]放入
您將[右腿]放出；
您將[右腿]放入
然後，您將所有這些搖動。
你做霍基·波基，
你轉過身來。
這就是它的一切！是的！

參與者站在一個圈子裡。在“在”中，他們將適當的身體部分放在圓圈中，然後“ out”將其放在圓圈中。在“和您搖動所有方面”上，身體部位被搖動了三遍（分別為“ shake”，“ ash”和“ -bout”）。整個“你做霍基·波基（Hokey Pokey）， /你轉過身來”，參與者在一個完整的圓圈中旋轉，手臂在90°角舉起，食指指向，上下伸出手臂，臀部向下，臀部側面向一側七次（在“ do”，“ hoke-”，“ poke-”，“ and”，“ turn”，“ - self”和“ round”中）。對於決賽“這就是全部內容”，參與者用手拍手一次，“是”和“什麼”，在膝蓋下拍手，腿上抬起“全部”，在“ ALL”上抬起，在“ - ”，最後再一次拍打“ -bout”。

通常包含的身體部位是“右腳”，“左腳”，“右手”，“左手”，“頭”，“臀部”（或“背面”），手指，腳趾，頭髮，頭髮，嘴唇，舌頭和“整體自我”；身體部位“右肘”，“左肘”，“右臀部”和“左臀部”通常也包括在內。

最後一節經文是：

你做霍基·波基，
Hokey Pokey，
Hokey Pokey。
這就是它的一切！是的！

在每個“ pokey”上，參與者再次以90°的角度抬起手臂，指著食指，上下伸出手臂，臀部向下握住五次。

版權

在美國，索尼/ATV音樂出版控制著“ Hokey Pokey”的100％出版權。

在流行文化中

廣告

喜劇和幽默

音樂

（按組按字母順序排列）

  • 2003年，菲律賓女演員Ai-ai Delas Alas製作了他加祿語版本的“ Hokey Pokey”，名為Ang Tanging Ina ，該版本從同一電影的電影和同一標題的電視連續劇中。
  • 2004年，比爾·貝利（Bill Bailey）在他的一部分巨魔之旅中以德語和克拉夫特維克（ Kraftwerk）的風格演奏了“霍基·科基（Hokey Kokey）”的版本。
  • 1985年，英國流行樂隊Black Lace在“ Hokey Cokey”標題中發行了他們的歌曲版本。該版本在英國排名第31位。
  • 以恐怖為主題的重金屬樂隊Haunted Garage在他們的專輯《擁有公園》 （1991年）上錄製了Hokey Pokey的幽默鐵桿朋克版。
  • 加拿大兒童樂隊Judy＆David （1993）和Sharon，Lois＆Bram （1998）確實報導了。
  • 1979年，搖滾樂隊Slade發行了一個名為“ Okey Cokey”的版本。它未能進入英國單打圖表，但在唱片商業雜誌的《單曲》榜上確實達到了112號。這首歌后來被包括在該樂隊的EP聖誕節Ear Bender （1980）和專輯Crackers：聖誕節派對專輯（1985年）中。
  • 1981年，一支名為“雪人”的未經信用的音樂家在這首歌中獲得了第18名的熱門歌曲。正如作家理查德·鮑爾斯（Richard Balls）在2015年所揭示的那樣，有持續的謠言說歌手是伊恩·杜里（Ian Dury），但是會議吉他手和歌手馬丁·克肖（ Martin Kershaw）。
  • 1974年，英國歌手克里斯汀·斯帕克爾（Kristine Sparkle）在她的第一張專輯中發行了她的華麗流行搖滾版本。
  • 替代樂隊三點鐘在視頻中使用了Hokey Cokey的滾筒滑冰版，作為他們的歌曲“她的頭旋轉”。視頻打開並結束於他們做霍基co之以鼻。它可以在YouTube上找到。
  • 2017年，吉米·巴菲特（Jimmy Buffett）發行了“如果霍基·波基（ Hokey Pokey）真正到底是什麼？”在列出了我們現代世界是獵物的所有弊端和奧秘之後，他以最簡單的形式想像了解決方案：霍基·波基（Hokey Pokey）。
  • Half Man Half Biscuit的2008年專輯CSI：Ambleside的歌曲“ Petty Sessions”是帶有替代諷刺歌詞的Hokey Cokey-標題是在英格蘭和威爾士的小地方法院的裁判法院，這是一個雙關語。 2004年廢除。

運動的

電視

你把左靴子放進去
你拿出左引導
你大喊大叫
你搖了搖拳頭
你點一點煙霧
你燒毀了城鎮
這就是它的一切
嘿！
Aah， Himmler Himmler Himmler-

  • 在亞瑟（Arthur）的情節“最佳巢”中，弗朗辛（Francine）指出，嚇bear的唯一方法是做霍基（Hokey Pakey）。 Binky聲稱這很愚蠢，但是當熊襲擊營地時，Binky和他的朋友們開始做Hokey-Pakey。
  • 在巴比倫5劇集“荒野中的聲音，第一部分”，倫多·莫拉里（ Londo Mollari）的半人馬座大使將歌曲作為人類文化難以理解本質的進一步證據。
  • 在整個眾議院的“希臘週”中，帕普里說，根據龐帕多拉斯的傳統，結婚的是“給女孩花，在桌子上走來走去，這就是一切”。丹尼·坦納（Danny Tanner）回答了這一評論：“那不是婚禮。
  • Pinkie Pie在My Little Pony：友誼是魔術情節“有史以來最好的夜晚”中，表演了霍基coke的變體，標題為“小馬Pokey”。
  • 在Pee-Wee的劇場劇集“ Party”中， Pee-Wee Herman和他的劇場訪客表演了這款舞蹈。
  • 在芝麻街段Elmo的世界中，Hokey Pokey是在劇集“ Dancing”的舞蹈頻道上進行的。
    • Elmo從2003年的熱玩具“ Hokey Pokey”中舞動。
  • 在電視連續劇《 X-Files》的“ Chinga ”（5×10）中，這首歌在情節中多次出現。
  • 這首歌在“洞穴派對”情節的後院也出現了。
  • 在2019年5月24日，由吉米·法倫（Jimmy Fallon）主演吉米·法倫（ Jimmy Fallon）和廣播人物霍華德·斯特恩（Howard Stern）在紐約市人群面前的時代廣場廣告牌上演唱了霍華德·斯特恩（Howard Stern） ，由吉米·法倫（Jimmy Fallon）和廣播人物霍華德·斯特恩（Howard Stern）主演。
  • 這首歌是在英國廣播公司（BBC）的《戰時農場》第8集中展出的，展示了特色的編舞。
  • 在鴨子伯爵（Count Duckula）的情節“死眼鴨”（Dead Eye Duck）中，槍戰發生在Oke Kokay Corral，這在Ok Corral和這款舞蹈上都是一個明顯的雙關語。
  • 在Buffy the Vampire Slayer情節“干預”中，Giles的儀式具有與Hokey-Pokey相似的元素。巴菲說：“我知道這種儀式！接下來要求古老的薩滿巫師做霍基（Hokey Pokey）並轉過身來。”在儀式之後，她補充說：“這就是全部。”
  • 這首歌的一部分是由Pigswatch Bay of Pigswatch演員在Muppets今晚第204集中跳舞的。
  • 在Bojack Horseman的最後一集中，“持續的同時”，Todd Chavez和Bojack Horseman通過將Hokey-Pokey用作隱喻來討論生活的含義。托德觀察到，大多數人認為這首歌（和生活）是關於“ Hokey-Pokey”的，正如他所相信的那樣，並觀察到“就像這首歌所說的。您自己！';這就是全部！” - 暗示生活並不是關於生活中的“ Hokey-Pakey”部分，而是要進行更改和解決錯誤。 Bojack Horseman對歌曲幾乎沒有讚揚，並打趣道：“是的，我不知道歌曲作家是否對歌詞的存在意義進行瞭如此多的思考；他們從字面上押韻”，“ with” with'with of'' '。

電影

  • 1947年的英國電影《弗里達》（Frieda）在舞廳演唱和表演霍基·科基（Hokey Cokey）的一群舞者。
  • 在1988年的電影《 Cherry 2000》中，Hokey Pokey是由電影的反對者Lester（Tim Thomerson）的狂熱追隨者謀殺了一名追踪器後的。

視頻遊戲

在視頻遊戲構建器（1997）中，可以聽到典當店的小偷提到一台名為“ Hokey Cokey 2000”的計算機。

其他用途

《華盛頓郵報》每週舉行一次名為“風格邀請賽”的比賽。一場比賽要求讀者提交“指示”（任何東西），但以著名人物的風格寫成。受歡迎的獲勝作品是傑夫·布雷希林（Jeff Brechlin），波托馬克·福爾斯（ Potomac Falls），由凱瑟琳·聖約翰（Katherine St. John）提交，是“霍基·波基（The Hokey Pokey）（由威廉·莎士比亞（William Shakespeare）撰寫）。