Ilocos Sur
Ilocos Sur | |
|---|---|
| Ilocos Sur省 | |
 旗幟  海豹 | |
| 暱稱： 北部的遺產天堂 | |
 菲律賓的地點 | |
OpenStreetMap | |
| 坐標：17°20'N 120°35'E | |
| 國家 | 菲律賓 |
| 地區 | Ilocos區域 |
| 建立 | 1572年6月13日 |
| 首都 | 維安 |
| 最大的城市 | 糖果 |
| 政府 | |
| •州長 | Jeremias C. Singson （ NPC / Bileg ） |
| •副州長 | Ryan Luis V. Singson （ Lakas / Bileg ） |
| •立法機關 | Ilocos Sur省級委員會 |
| 區域 | |
| • 全部的 | 2,596.00 km 2 （1,002.32平方米） |
| •排名 | 81中的第51 |
| 最高海拔 （Camingel Mount） | 2,371 m（7,779英尺） |
| 人口 （2020人口普查） | |
| • 全部的 | 706,009 |
| •排名 | 81中的第43位 |
| • 密度 | 270/km 2 （700/sq mi） |
| •排名 | 81分中的第33 |
| 部門 | |
| •獨立城市 | 0 |
| •組成城市 | |
| •市政當局 | |
| • barangays | 768 |
| •地區 | Ilocos Sur的立法區 |
| 時區 | UTC+8 （ PST ） |
| 郵遞區號 | 2700–2733 |
| IDD ：區號 | pH-ils |
| 口語 | |
| HDI |  0.70（高） |
| HDI等級 | 19日（2019年） |
| 網站 | MIS .ilocossur .gov .ph |
Ilocos Sur是Ilocos Sur省（ Ilocano ： Probinsia ti Ilocos sur ; Tagalog ： Lalawigan ng Ilocos Sur ），是位於呂宋島Ilocos地區的菲律賓的一個省。位於混血兒河口的河口是維甘的首都。 Ilocos Sur與北部的Ilocos Norte和Abra接壤，東部是東部的山省，南部的La Union和Benguet ，以及西部的南中國海。
Ilocos Sur是由西班牙征服者Juan de Salcedo於1572年創立的。當北部（現為Ilocos Norte ）從南方（Ilocos Sur）分開時，它是形成的。當時，它包括Abra的一部分和當今LaUnión的上半部分。該省的當前邊界是通過1917年3月簽署的第2683號法案永久定義的。
該省是聯合國教科文組織世界遺產的所在地，即遺產維甘和聖瑪麗亞巴洛克式教堂。
歷史
早期歷史
在西班牙人到來之前，西北呂佐（Luzón）的沿海平原從北部的班吉（Bangui）到南部的納馬帕坎（Namacpacan）是一個名為Ylokos的地區。它位於西部的南中國海和東部的北部山芯列拉斯之間。在西側，土地是沙質。在東側（在該地區與山區分開的山區附近），土地是岩石的，留下了一條狹窄的平原供耕種。山區離海很近，高速公路被雕刻在其中。人口增加和對土地的需求的壓力使人們節儉，他們在當地方言中的小海灣和小海灣附近建造了村莊。這些沿海居民被稱為Ylocos ，意思是“低地”。然後，該地區以Sao Mi ditoy （ Ilocano中的“我們的語言”）的古代名稱Samtoy來稱呼該地區。
西班牙殖民時代
Ilocos地區是一個蓬勃發展且相當高的城鎮集群，當時西班牙探險家Juan De Salcedo於1572年6月13日抵達Vigan 。 Villa Fernandina，被稱為Intramuros de Ilocandia 。 Salcedo宣布了整個Luzón的整個Encomienda （土地贈款）。直到1574年7月去世，他是Vigan的恩德羅（Vigan）和伊洛科斯（Ylokos）中尉。
奧古斯丁傳教士宣揚了該地區，建立了仍然站立的教區和建築教堂。三個世紀後，維甘（Vigan）成為紐瓦·塞戈維亞（Nueva Segovia）大主教管區的所在地。
1572年，當胡安·德·薩爾塞多（Juan de Salcedo）沿著它旅行時，西班牙殖民者的海岸是西班牙殖民者的眾所周知。 Salcedo由MiguelLópezde Legazpi派遣，以探索Luzón島，於1574年在當今的Ilocos Sur在Bigan建立了Ciudad Fernandina。它成為西班牙統治和影響力的中心，包括傳福音和安撫運動。由於Salcedo的努力，在Tagurín，聖盧西亞，Nalbacán，Bantay，Candón和Sinayt的定居點得到了安撫，並向西班牙國王致敬。
轉換
根據西班牙編年史勒·皮加菲塔（Pigafetta）的說法，“伊洛克斯（Ilocos）都是基督徒，是最謙虛，最可行的”。奧古斯丁人於1576年在聖誕老人，1586年在聖誕老人建立了教區，1586年的聖盧西亞，1587年的納爾巴坎，1591年在坎康和1590年建立了班托。他們於1641年在比格尼（Bigan）建造了一座教堂。主教見Nueva Segovia。
Ylokos的分區
Ylokos由當今的Ilocos Norte ，Ilocos Sur， Abra和Mountain Province的一部分組成。 1818年2月2日的皇家法令將Ilocos Norte與Ilocos Sur分離，後者包括北洛杉磯聯合（Northern La Union）（直到Namacpacan，今天的Luna）和當今的ABRA。 Ilocos Sur吞併了Lepanto和Aumarayan的次級特徵和Amburayan。 1917年3月，菲律賓立法機關第2683號法案通過了該省的地理邊界。
維安
維甘（Vigan）近四個世紀以前，曾被稱為kabigbigaan（來自比加（ Biga） ，是一種粗大的植物，有大的，華麗的葉子，在河岸上生長）。 Bigan後來被改為Vigan。為了紀念費迪南德國王。
維甘（Vigan）由西班牙征服者胡安·德·薩爾塞多（Juan de Salcedo）於1574年成立。該鎮人口為8,000（當時大於馬尼拉），在Salcedo到來之前是馬來亞文明的中心。它有些繁榮，與中國和日本人交易，後者通過附近的潘丹港（ Caoayan）港口帶來了罐子，絲綢和陶器。
在19世紀，維甘與歐洲交易；裝有靛藍的船隻去了紡織廠。德國化學染料的發明消除了這個行業。維甘的富裕公民為他們的房屋提供了黃銅和鐵，餐具以及其他歐洲文明文物的雕像，包括精美的象牙，鑲嵌家具和中國商品。
社會機構
Salcedo將他的恩西馬（Encomienda）遺贈給了一個精選的團體，該團體繼續租賃系統，該系統發展成為了罪犯，房東和高利貸的實踐。 Kaillanes在1762年反對貴族反對貴族。Vigan在19世紀中葉的Indigo Boom期間的兩個部分（用於Meztizo s，另一個是天然的人）。
移民
西班牙殖民者在伊洛科斯蘇爾的發展中使用了自由勞動。自由勞動的怨恨引發了零星的起義，而那些拒絕成為奴隸或租戶的人離開該地區前往Abra和Cagayan山谷。從1898年到20世紀的前十年，涵蓋的牛車搬到了Pangasinan ， Nueva Ecija和Tarlac的豐富平原。孩子們被告知有關蘭 - 安（Lam-ang） ，安加洛（Angalo），阿蘭（Anan Aran），胡安·薩德（Juan Sadot）和其他傳奇的伊洛卡諾（Ilocano）角色的故事。諸如“ Pamulinawen ”，“ Manang Biday ”和“ Dungdungwen Kanto Unay，Unay”之類的民歌變得流行。
在伊洛卡諾（Ilocano）遷移的第二階段，從1908年到1946年，盈餘勞動遷移到夏威夷和美國西海岸的種植園。在遷移高峰時，Ilocos Sur的人口密度為每平方英里492英里，這使其成為菲律賓人口稠密的地區，除了馬尼拉以外。最後一組勞工移民到夏威夷，是在1946年，當時美國勞工部招募了7,365名男子。維甘（Vigan）是招聘中心。夏威夷的菲律賓人中有超過80％是伊洛卡諾的起源。
經濟繁榮
19世紀上半葉是Ilocos Sur的經濟繁榮。在此期間，政府鼓勵棉花，煙草和靛藍工業。隨著菲律賓皇家公司（ RealCompañíadeFilipinas ）的運營，紡織業的發展大規模開發，並廢除了煙草壟斷加速的經濟進步。
起義
西班牙統治到19世紀前十年的開始是反對致敬，強迫勞動和壟斷的起義。 Ilocos起義（1762-1763），更名為Silang的起義，針對Babaknangs和Vigan的Alcalde-Mayor 。迭戈·西朗（Diego Silang）於1763年5月28日被暗殺後，他的妻子瑪麗亞·約瑟夫·加布里埃拉（ Maria Josefa Gabriela）繼續戰鬥，直到她於1763年9月20日被俘虜並吊死。 1807年。常規部隊和新兵擊敗了叛軍。
1898年3月25日，伊莎貝洛·阿巴亞（Isabelo Abaya）開始在坎康（Candón）起義，並在鎮廣場（Town Plaza）舉起了紅旗，以回應西班牙的虐待和壓迫。建立了一個革命政府，隨後發生了其他幾起叛亂。西班牙派遣了衝擊部隊重新佔領坎登，而投降的大多數領導人和參與者被捕並處決。
菲律賓革命和菲律賓裔美國戰爭
與其他菲律賓省一樣，Ilocos Sur在1896年的菲律賓革命中落後於Emilio Aguinaldo 。當維甘被俘虜時，叛軍將畢曉普的宮殿成為總部。 1898年3月21日，坎康的馬里亞諾·阿科斯塔（Mariano Acosta）建立了省革命政府。當阿吉納爾多將軍從香港流放返回時，他派遣曼努埃爾·蒂尼奧（Manuel Tinio）向美國人發動了游擊戰。維甘（Vigan）是蒂尼奧（Tinio）的總部，直到1899年12月4日在詹姆斯·帕克（ James Parker）領導下的美國第45步兵師佔領。
美國入侵
在美國人的領導下，1901年9月1日在Ilocos Sur建立了民事政府。馬洛洛斯國會代表MenaaCrisólogo是第一位省長。
日本職業
1941年12月10日，日本帝國軍隊的特遣隊降落在辛多羅（Mindoro），維甘（Vigan），聖誕老人（Santa），潘丹（Pandan）和卡奧揚（Caoayan）。在塞萬提斯（Cervantes） ，貝尚（Bessang）的戰役是在山西塔（Tomoyuki Yamashita ）的部隊和美國第21步兵之間進行的。這是菲律賓游擊隊在第二次世界大戰中對日本帝國軍的最大勝利。游擊隊進行了一系列襲擊，在1945年初持續了將近六個月。
地理
Ilocos Sur佔據了呂宋島北部伊洛科斯地區的中央部分。它與北部的Ilocos Norte接壤，東北部的Abra ，東部的山省，東南部的Benguet ，南部的洛杉磯聯合和西部的南中國海。它的面積為2,596.00平方公里（1,002.32平方米），約佔區域總土地面積的20％。 Ilocos Sur的地形從海拔10到1,700米（33至5,577英尺）。
氣候
氣候通常是由Hernandez氣候分類所定義的 - 乾燥的月份是從10月到5月。塞萬提斯最南端的部分是全年均勻分佈的雨水，而蘇格彭的東南部則降水較少。雨季是在八月到來的，而一月和二月的降水量最低。該省的平均溫度為27°C（81°F）。一月是最冷的。
行政區劃
Ilocos Sur包括32個市政當局和2個組成城市，這些城市分為兩個立法區。該省共有768個barangay 。
- †省級資本和組成城市
- ∗組成城市
- 市政當局
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
barangays
該省的32個市政當局和2個城市共有768個barangays ，在2010年， Puro在Magsingal中是人口最多，而Banayoyo的Montero則最少。
人口統計
| 年 | 流行音樂。 | ±％pa |
|---|---|---|
| 1903 | 189,572 | - |
| 1918 | 247,458 | +1.79% |
| 1939 | 271,532 | +0.44% |
| 1948 | 276,278 | +0.19% |
| 1960 | 338,058 | +1.70% |
| 1970 | 385,139 | +1.31% |
| 1975 | 419,776 | +1.74% |
| 1980 | 443,591 | +1.11% |
| 1990 | 519,966 | +1.60% |
| 1995 | 545,385 | +0.90% |
| 2000 | 594,206 | +1.85% |
| 2007 | 633,138 | +0.88% |
| 2010 | 658,587 | +1.44% |
| 2015 | 689,668 | +0.88% |
| 2020 | 706,009 | +0.46% |
| 資料來源：菲律賓統計局 | ||
根據2020年的人口普查，它的人口為706,009人，密度為每平方公里270個居民或每平方英里的700名居民。
1960年的人口普查列出了338,058人； 64,446個住宅單元，其中2,974個用電點燃； 3227提供了無線電； 7379與管子水一起食用； 25,137配自動和抽水； 310使用電力，煤油和氣體進行烹飪。
居民
Ilocos sur主要由屬於第三大瓦爾尼西亞族裔族的Ilocanos居住。一位西班牙的編年史寫道：“人們非常簡單，家庭和和平，身體大，非常強壯。 “他們是高度文明的。他們是最乾淨的種族，尤其是他們家中的婦女，她們保持整潔和乾淨。”
米格爾·德·洛爾卡（Miguel de Loarca）在1582年左右記錄了伊洛卡諾斯（Ilocanos）聰明，因為他們是農民。人民的主要職業是農業。
父親胡安·德·麥地那（Juan de Medina）在1630年指出，當地人是“最卑鄙，最可行的人，並生活在巢穴和大定居點”。
語言
伊洛卡諾（Ilocano）是該省多數派的主要語言，鄰國洛杉磯聯盟自2012年以來就將其視為一種官方語言。它在卡加延河谷（II區） ，科迪勒拉（ Cordillera）行政區和中央呂宋島的主要部分（II二世）（II二世）（IC）廣泛普遍存在（第三區 -伊洛卡諾斯（Ilocanos）定居的地方- 作為伊洛卡諾和非伊洛卡諾居民的語言。伊洛卡諾（Ilocano）也被公認為在辛多羅（Mindoro） ，巴拉望蘭（Mindanao）和棉蘭老島（尤其是在Soccsksargen的某些地區），自20世紀初以來，Ilocanos一直是重要居民。截至2022年，它是菲律賓第三大語言，估計有1100萬發言人。該語言在海外有許多演講者，包括美國加利福尼亞州和夏威夷州。菲律賓/他加祿語和英語也在該地區使用和理解，用於商業，教育和媒體。
宗教
該省主要是羅馬天主教徒，佔人口依從性的75％。 Aglipayan教堂也是一個相當大的少數民族，依從性20％。其他宗教信仰是由浸信會和伊格萊西亞·克里斯托（ Iglesia ni Cristo）等其他基督教教會代表的，其中最大的少數民族擁有80個以及該省建造的Lokal或Kapilyas和Barangay教堂。遵守1-2％的教派包括衛理公會，基督复臨安息日會和其他福音派基督徒以及穆斯林。
經濟
產品和行業
人們從事耕作，生產糧食作物，主要是大米，玉米，蔬菜，根作物和水果。非食品農作物包括煙草，棉花和虎草。家庭工業包括織機編織，家具製作，珠寶製作，陶瓷，鍛造和食品加工。
農業
Ilocos Sur的經濟是農業，但其2,647平方公里（1,022平方米）的非灌輸土地不足以支持338,579人口。
大米，玉米煙草和果樹等農作物主導著他們的農業行業。次要作物是凸輪和木薯，甘蔗和洋蔥。
迅速增長的人口，土壤的生育能力的降低以及種植季節和收穫季節之間的長期迫使人們轉向製造和貿易。許多Ilocanos去了Cagayán山谷，中部平原和棉蘭老島出售Ilocano編織布。
弗吉尼亞葉煙草仍然是主要的經濟作物，在國會議員弗洛羅·克里斯科洛（ Floro Crisologo）在1964年由國會議員弗洛羅·克里斯科洛（Floro Crisologo）撰寫的《煙草補貼法》 （Tobacco Respy Law）產生的意外之後，後來由國會議員路易斯·盧伊斯（Luis'Chavit）撰寫的《共和國法案》第7171號。
編織是最廣泛的手工藝品，曾經在Narvacan的NDC紡織廠安裝曾經為織布工提供了紗線。
其他行業是在聖維森特（San Vicente），聖埃斯特班（San Esteban）的聖維森特（ San Vicente） ，砂漿和杵製造的維甘（ Vigan ），家具，櫥櫃和雕像製造的伯納尼（Burnay）和拖鞋製造，以及聖誕老人的Bolo製作。
基礎設施
電
教育
Ilocos Sur擁有547所公立學校，其中包括五所一般高中，一所大學，一所農業學院和56所私立學校，其中1所是天主教徒。
文化
Ilocos Sur Museum成立於1970年8月22日，擁有一系列文化寶藏，其中包括藝術，包括繪畫，幾個世紀歷史的雕塑，雕刻家具碎片以及西班牙歐洲和中國文化的文物，這些文化影響了數百年來影響Ilocano的生活。
菲律賓歷史和宗教的章節在Crisólogo系列中找到，其中包括家庭傳家寶，幾個世紀- 戈爾德（Santos）（由木頭或像牙製成的宗教雕像），其他像牙圖像，維也納家具，大理石桌，古老的床，古老的床，古老的床，罕見的中國瓷器，罐子和罐子，燈，穆斯林黃銅商品以及西班牙和墨西哥硬幣。
Syquia收藏品，包括當時的總統Elpidio Quirino的紀念品，與Crisólogo收藏品相比。但是，在1908年代後期和1990年代在維甘發生的火災恐慌中，Sqyquia Mansion的遺物被轉移到馬尼拉進行安全保管。
聯合國教科文組織在Ilocos Sur中的認可
聯合國教科文組織在世界遺產名單上刻有兩個Ilocos Sur網站。
遺產城市維甘
1999年，遺產城市維甘（Vigan）被刻在世界遺產名單中。聯合國教科文組織將該網站描述為：
“成立於16世紀的維甘（Vigan）是亞洲一個計劃中的西班牙殖民地城鎮的保存最完好的例子。其建築反映了菲律賓其他地方，來自中國和歐洲的文化元素的融合在一起，導致了文化和城鎮景觀東亞和東南亞的任何地方都沒有平行。”
聖瑪麗亞教堂
1993年，菲律賓的巴洛克式教堂（包含4個財產）被刻在世界遺產名單中。其中一項是Ilocos Sur的Santa Maria教堂。聯合國教科文組織描述： “教堂的獨特建築風格是對中國和菲律賓工匠對歐洲巴洛克式的重新詮釋。”
來自Ilocos Sur的著名人物
- 何塞·布爾戈斯（JoséBurgos） - 神父和岡布扎的烈士之一
- 加布里埃拉·西蘭（Gabriela Silang） - 革命領導人最著名的是菲律賓運動獨立的首位女性領導人
- 伊莎貝洛·德·洛斯·雷耶斯（Isabelo de Los Reyes） - 著名的菲律賓愛國者，政治家，作家和勞工活動家。他是菲律賓獨立民族主義教會的伊格萊西亞菲律賓獨立人士的原始創始人。他被稱為“菲律賓民間傳說之父”，“菲律賓勞工運動的父親”和“菲律賓社會主義之父”。
- Elpidio Quirino -菲律賓第六任總統，菲律賓第二副總裁
- 威廉·達（William DAR） - 第45任農業秘書和園藝家
- Sixto Brillantes - 第21屆選舉委員會主席
- MarcelinoCrisólogo-菲律賓政客，詩人，作家和劇作家。
- Jose Ping -ay-菲律賓政治家和Ilocos Sur合作銀行的創始人
- 亞伯拉罕·薩爾米諾（Abraham Sarmiento） -菲律賓最高法院第119副法官
- 艾倫·普里西馬（Alan Purisima） -菲律賓國家警察第17
- 阿爾弗雷多·維爾佐薩（Alfredo Verzosa） -菲律賓天主教主教，在天主教堂被尊敬為上帝的僕人
- Leopoldo Jaucian-菲律賓天主教主教
- 佩德羅·布卡內格（Pedro Bucaneg） - 詩人和“伊洛卡諾文學的父親”
- Leona Florentino - 西班牙語和伊洛卡諾語的詩人，以及“菲律賓女性文學的母親”
- Leon C. Pichay- 50年代的作家和詩人，“伊洛卡諾詩人之王”。
- Jose L. de Ocampo-菲律賓建築師和藝術家。
- Nestor Redondo-菲律賓漫畫藝術家
- Virgilio Redondo-菲律賓漫畫藝術家
- 菲利普·維拉·克魯茲（Philip Vera Cruz） -菲律賓美國勞工領袖，農場工人和亞裔美國人運動領袖
- 何塞·瑪麗亞·西森（ Jose Maria Sison） -菲律賓共產黨的創始主席