杰羅姆·查林(Jerome Charyn)
杰羅姆·查林(Jerome Charyn) | |
---|---|
![]() Charyn在2015年全國圖書節 | |
出生 | 1937年5月13日 紐約市, 我們。 |
職業 |
|
教育 | 哥倫比亞大學 |
時期 | 1963年 - 陳述 |
伴侶 | 萊諾·里格爾(Lenore Riegel) |
杰羅姆·查林(Jerome Charyn)(出生於1937年5月13日)是美國作家。在50年的時間裡,Charyn憑藉近50篇出版的作品,在以多種流派的方式寫作,是一位真實和想像中的美國生活的創造性和多產的編年史。[1]
邁克爾·查邦稱他為“美國文學中最重要的作家之一”。[2]紐約新聞日稱呼查琳(Charyn)為“當代美國人巴爾扎克”,[3]和洛杉磯時報形容他是“在美國作家中絕對獨特的”。[4]
查琳的第一本小說,曾經,於1964年出版。藍眼睛(1975年),偵探人物艾薩克·西德爾(Isaac Sidel)的首次亮相,查琳(Charyn)引起了廣泛的關注和好評。[5]截至2017年,查琳(Charyn)出版了37本小說,三本回憶錄,9本圖畫小說,兩本有關電影,短篇小說,戲劇和非小說類作品的書。他的兩個回憶錄被命名為紐約時報年度最佳書。[6]查琳一直是筆/福克納小說獎。查琳(Charyn美國藝術與文學學院並被任命為藝術指揮官和信件(Ordre des Arts et des Lettres)法國文化部長。
查琳是電影研究的傑出教授巴黎美國大學直到2009年,他從教學退休。
除了他的寫作和教學外,Charyn還是一場比賽乒乓球球員曾經在法國排名前10%。小說家唐·德里洛(Don Delillo)稱查林在乒乓球上的書,嘶啞的排骨和惡魔旋轉,”太陽也升起乒乓球”。[7]
Charyn居住在巴黎和紐約市。
早期生活
Charyn出生於布朗克斯,紐約市,到山姆和范妮(Paley)Charyn。為了逃避其卑鄙的街道,Charyn沉浸在漫畫和電影中。[8]查琳家庭的書籍很少,除了卷“ A”的捲知識書。在變得非常精通天文學和Aardvarks之後,Charyn渴望更多。他參加了高中音樂和藝術在曼哈頓,主修繪畫。從繪畫轉向文學,Charyn參加了哥倫比亞大學,他研究歷史和比較文學,重點是俄羅斯文學Phi Beta Kappa和暨優異(BA,1959年)。
教學職業
從1962年到1964年,查林(Charyn)在母校,曼哈頓的音樂和藝術高中教授高中表演藝術,在電影中普及名望.
Charyn用英語講課紐約城市學院1965年。他擔任英語助理教授斯坦福大學從1965年到1968年。他在全國大學擔任客座教授,包括萊斯大學在1979年普林斯頓大學,從1981年到1986年。從1988年到1989年,查林(Charyn)在紐約城市學院.
從1995年到2008年,查琳(Charyn)在巴黎美國大學,他是傑出教授名譽.
Charyn在Laboratoired'études等人的顧問委員會任職AIX-MARSELILL大學.[9]
文學職業
查琳(Charyn)經常在他的許多著作中回到他的家鄉布朗克斯El Bronx。邁克爾·伍爾夫(Michael Woolf)爆炸類型:杰羅姆·查琳的犯罪小說,關於查林說的:“在所有描述的小說家中猶太裔美國人,查林是最激進和最具創造力的。他的作品中有一種不安的創造力,不斷地驚訝,並反复破壞讀者的期望。”
查琳最著名的主角之一是伊薩克·西德爾(Isaac Sidel藍眼睛和公民旁觀。查琳發現一本犯罪小說感興趣羅斯·麥克唐納(Ross MacDonald)加爾頓案(1959)。查門印象最深刻的是偵探的敘事聲音Lew Archer - 曾經同情和超人,他“既散佈著景觀,又是過去的感性。”[5]Charyn的兄弟Harvey是NYPD兇殺案偵探Harvey的經歷,為這個流行的系列增添了真實性,該系列吸引了全世界的邪教。在他較早的作品取得了有限的成功之後,查林考慮出版第一本側小說,說明他所說的那本小說馬拉諾約瑟夫·達·席爾瓦(Joseph da Silva)的筆名(即,掩蓋了他的猶太人起源),[5]但他的經紀人說服了他的姓氏。
十本書被翻譯成七種語言,並在印刷中持續了三十年。1991年,查琳(Charyn)共同製作並共同撰寫了主演的電視飛行員羅恩·西爾弗(Ron Silver)作為好警察。最近,在2012年4月,奧托·彭茲勒(Otto Penzler),創始人神秘的新聞,將整個系列重新發行為電子書,共同出版開放媒體.[10]2012年10月的出版在上帝的眼中這是十年來的第一台新的Sidel驚悚片,在計劃的成人動畫電視劇之前重新啟動了該系列,標題為硬蘋果.[11]
Charyn的八本圖畫小說與他合作與像雅克·德·盧斯塔爾(Jacques de Loustal),JoséAntonioMuñoz和FrançoisBoucq,他一起贏得1998年AngoulêmeGrand Prix。他在這種類型上的大部分著作都受到他小時候吞噬的漫畫的影響。查琳本人說漫畫幫助他學習閱讀。[8]
查琳的書已被翻譯成法語,德語,意大利語,西班牙語,希臘語,中文和其他11種語言。查琳(Charyn)擔任2011年國家小說獎的法官。[12]他由以文學代理為代表喬治·博查特(Georges Borchardt).
艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活
他2010年小說的出版艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活(W.W. Norton)引起了很多爭議。一些批評家認為,查琳在詩人中寫得太誇張了艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)聲音和用發明的角色圍繞著她。紐約時報說這“整齊地融入了文學捕捉的繁榮流派”。[13]在《舊金山紀事報》中,這部小說被稱為“緊身胸衣”。[14]
其他批評家將這項工作視為神奇的巡迴演出。喬伊斯·卡羅爾·奧茨,寫入紐約書評,說:“在文學上,沒有一個人對作家更令人振奮,因為沒有人可能比其他人的聲音更具風險,而是更具風險的風險。”[15]在裡面地球和郵件,評論者威廉·科瓦爾斯基(William Kowalski)寫道:“我曾希望有像狄金森這樣的人。我後悔找到她後,我永遠都不會結識她。毫無疑問,數以百萬計的其他人感覺同樣。寫這本書。”[16]
在艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活,查琳(Charyn)試圖通過將自己轉變為艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)來使美國最偉大的女詩人栩栩如生。假設她的聲音,他向讀者講述了狄金森的“秘密生活”,深入研究了她的童年,浪漫的參與,甚至是她的最終疾病和死亡。
2011年5月1日,艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活被任命為一本“必讀”書馬薩諸塞州中心並被選為其在小說類別中的年度書籍獎的決賽入圍者。[17]他的小說的法語版本叫La VieSecrèteD'emilyDickinson,由Rivages於2013年發布[18]
查琳說,他從艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的信件和詩歌中汲取了靈感。他談到狄金森時說:“我對她的寫作和她擁有的力量著迷。它來自哪裡,我認為我們永遠不會知道。”[19]
“膠原師”
在2007年,Charyn被文學網站詢問史密斯和魚,與終身朋友,小說家一起弗雷德里克·圖滕(Frederic Tuten),寫一篇關於他們的前同事和朋友的文章唐納德·巴瑟姆(Donald Barthelme)。該項目演變成一篇冗長的文章,其中提供了這三位作家及其影響世界的一種拼貼畫。該作品分為三部分 - 主編上的一篇有關該項目的介紹性文章虹膜史密斯,查琳關於巴特爾姆的文章和圖滕的作品我的自傳:帶有圖像的便攜式。這項工作還包括三位作家及其作品的照片,以及Barthelme本人的名言。[20]
倡導和慈善工作
1968年,查林加入了Noam Chomsky,博士本傑明·斯波克(Benjamin Spock),格洛里亞·斯坦恩(Gloria Steinem),威廉·斯泰隆(William Styron),Kurt Vonnegut,瓊·貝茲(Joan Baez),艾倫·金斯伯格(Allen Ginsberg),蘇珊·桑塔格(Susan Sontag),托馬斯·潘昌(Thomas Pynchon),亨利·米勒,詹姆斯·鮑德溫還有400多個簽署“作家和編輯戰爭稅抗議“承諾,誓言拒絕納稅,以抗議越南戰爭。[21]
個人生活
Charyn住在格林威治村,布朗克斯舊金山,洛杉磯,加利福尼亞州帕洛阿爾托,休斯頓,德克薩斯州奧斯汀,巴黎和巴塞羅那。他目前將自己的時間分開在紐約和巴黎之間。在巴黎生活的14年中,他拒絕掌握法語,害怕它對“ [我的本地演講的節奏)的影響,即使法語單詞蔓延到您的詞彙中。我不希望我音樂干擾了。”[22]
Charyn與Lenore Riegel結婚,[23]女演員的母親伊甸·里格爾(Eden Riegel)和配音演員Sam Riegel.
參考書目
Isaac Sidel系列
- 藍眼睛,Simon&Schuster,1975年
- 瑪麗蓮野外,Arbor House,1976年
- 帕特里克銀的教育,Arbor House,1976年
- 秘密以撒,Arbor House,1978年
- 好警察,神秘出版社,1990年
- 瑪麗亞的女孩,華納書籍,1992年
- 蒙特祖瑪的男人,華納書籍,1993年
- 小天使街,華納書籍,1995年
- El Bronx,華納書籍,1997年
- 公民旁觀,神秘出版社,1999年
- 在上帝的眼中,神秘新聞和開放式媒體,2012年
- 冬季警告:以撒側小說,Pegasus Books,2017年10月
- 艾薩克四重奏,四堵牆,八個窗戶,2002年(前四個旁邊小說的綜合)
其他小說
- 曾經,麥格勞 - 希爾,1964年
- 在黑暗的綠色上,麥格勞 - 希爾,1965年
- 年輕的男人,Harper&Row,1967年
- 去耶路撒冷,維京,1967年
- 美國剪貼簿,維京,1969年
- 艾森豪威爾,我的艾森豪威爾,霍爾特,1971年
- 焦油寶貝,霍爾特,1973年
- 富蘭克林的恐慌,Arbor House,1977年
- 第七個寶貝,Arbor House,1979年
- cat魚男人,Arbor House,1980年
- 親愛的比爾,Arbor House,1980年
- 潘納·瑪麗亞(Panna Maria),Arbor House,1982年
- 皮諾奇奧的鼻子,Arbor House,1983年
- 戰爭在大街上哭泣,唐納德一世,1985年
- 天堂人,唐納德一世,1987年
- 艾爾西諾,華納書籍,1991年
- 回到巴丹,Farrar,Straus(適合年輕讀者),1993年
- 探戈王之死,紐約大學出版社,1998年
- 基德上尉,聖馬丁出版社,1999年
- 颶風女士,華納書籍,2001年
- 綠燈籠,雷霆的嘴出版社,2004年
- 約翰尼一眼:美國革命的故事,W.W.Norton,2008年
- 艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活,W.W.Norton,2010年
- 我是亞伯拉罕:林肯和內戰的小說。W. W. Norton&Company。2014年2月3日。ISBN 978-0-87140-427-5.
- Jerzy:小說,貝爾維尤文學出版社,2017年3月
- 牛仔國王的危險冒險:泰迪·羅斯福的小說及其時代,Liveright,2019年
- 切薩爾:飽受飽受戰爭飽的柏林的小說,貝爾維尤文學出版社,2020年
- 中士塞林格,貝爾維尤文學出版社,2021年
- 大紅,Liveright,2022
短篇小說和收藏(選擇)
- 成長年輕和其他故事的人,哈珀,1967年
- 苦布朗克斯:十三個故事,Liveright Publishing Corporation,2015年,ISBN9780871404893
- “犯罪的藍皮書”,新的黑色面具,Harcourt Brace,1986年
- “紐約的幻想托馬斯”,犯罪問題,Harcourt Brace,1988年
- “年輕以撒”,扶手椅偵探,1990
- “ Lorelei”.大西洋月刊夏季小說。 2010年夏。
- “絲綢和絲綢”.敘事雜誌。 2010年10月。
- “阿多尼斯”美國學者,冬季,2011年
- “小妹妹”.大西洋月刊。 2011。
- 愛麗絲的眼睛。美國短篇小說2011年夏季。
- 造紙者的妻子。小說,第58頁。2012年。
- “阿奇和梅希塔貝爾”.美國學者,小說。 2012年夏季。
- 大聯盟。Ellery Queen Mystery雜誌。2013年9月至10月。
漫畫
- La Femme du Magicien,藝術FrançoisBoucq,卡斯特曼,1986年(用英語出版多佛按作為魔術師的妻子,2015年)
- Bouche du Diable,弗朗索瓦·布克(FrançoisBoucq比利·布德,克格勃,2016年)
- 萊斯·弗雷斯·阿達莫夫(LesFrèresAdamov),藝術雅克·德·盧斯塔爾(Jacques de Loustal),Casterman,1991年(Dover Press用英語出版為警長街的男孩,2016年)
- 瑪格特,藝術Massimiliano Frezzato,格萊納特,1991- 1995年
- 以家庭為重的(男)人,藝術喬·斯塔頓(Joe Staton),悖論出版社,1995
- 蘭伯特夫人,Andreas Gefe的藝術,Arrache C– ur,1997年
- 勒鱷魚,藝術JoséAntonioMuñoz,卡斯特曼,1997年
- 潘納·瑪麗亞(Panna Maria),JoséAntonioMuñoz的藝術,Casterman,1999年(由Charyn本人改編而成)
- 白色索尼婭,雅克·德·盧斯塔爾(Jacques de Loustal)的藝術,卡斯特曼(Casterman),2000年
- 瑪麗蓮·拉丁格(Marilyn La Dingue),FrédéricRébéna的藝術,Denoël,2008年(由小說改編瑪麗蓮野外Charyn本人)
- 小郁金香,弗朗索瓦·布克(FrançoisBoucq小郁金香,2017年)
- Corb-Nez,Emmanuel Civiello的藝術,Le Lombard,2018年
- 紐約食人族,弗朗索瓦·布克(FrançoisBoucq)的藝術,卡斯特曼(Casterman),2020年(續集小郁金香)
非小說
- 大都會:紐約作為神話,市場和魔法土地,普特南,1986年
- 由CécileBloc-Rodot翻譯並改編成法語 - 紐約:Chronique d'une Ville Sauvage,Coll。DécouvertesGallimard(nº204),巴黎:加利馬德,1994年(也翻譯成西班牙語,意大利語,韓語和簡化中文,從法語版本中翻譯成)
- Movieland:好萊塢和偉大的美國夢文化,普特南(Putnam's),1989年,紐約大學出版社,1996年
- 來自Belorusse的黑暗女士,聖馬丁出版社,1997年
- 海明威:肖像de l'Artiste en GuerrierBlessé,Coll。DécouvertesGallimard(Nº371),巴黎:加利馬德,1999年
- Trad。Ch'ênli-Chinging進入傳統中文 - hai ming wei:shanghênlei leitênhsüeh老撾,收藏“ Fa HsienChihLü”(第57卷),台北:中國時報出版社,2001年
- 黑天鵝,聖馬丁出版社,2000年
- 嘶嘶作響和惡魔旋轉:乒乓球和活著的藝術,四堵牆八個窗戶,2001年
- 布朗克斯男孩:回憶錄。聖馬丁出版社。 2002年4月11日。ISBN 978-0-312-27810-6.
- 黑幫和金挖掘機:舊紐約,爵士時代和百老彙的誕生,四堵牆八個窗戶,2003年
- 野蠻的速記:以撒·巴貝爾的生與死。蘭登書屋出版集團。2007年12月18日。ISBN 978-0-307-43179-0.
- 大黃蜂的頭部:猶太美國人寫作選集,雷霆的嘴出版社,2005年
- 由狼撫養:昆汀·塔倫蒂諾的動盪藝術和時代,雷霆的嘴出版社,2005年
- 瑪麗蓮:ladernièreDéesse,DécouvertesGallimard(N°517),加利馬德,2007年
- 瑪麗蓮:最後的女神[瑪麗蓮·夢露的插圖傳記艾布拉姆斯發現系列],艾布拉姆斯,2008年
- 喬·迪馬喬(Joe Dimaggio):長長的守夜,耶魯大學出版社,美國偶像系列,2011年3月
- 一支裝滿的槍:艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)為21世紀,貝爾維尤文學出版社,2016年3月
精選的戲劇和紀錄片
- 喬治(三幕劇)在亞瑟·佩恩(Arthur Penn)領導下的演員工作室開發,在La Maison des Ecrivains(Paris 1988)和UBU劇目劇院(NY)(NY 1990)上演了讀物(NY 1990)
- 帝國大廈,共同作家,Canal Plus的半虛構紀錄片,(法國2008年)
作為編輯
- 編輯,《單一聲音:當代小說選集》。紐約,科利爾,1969年
- 編輯,《陷入困境的願景:當代短篇小說和段落的選集》。紐約,科利爾,1970年
- 編輯,新的謎團。紐約,達頓,1993年
關於Jerome Charyn
- Vallas,Sophie(2014)。與Jerome Charyn的對話。密西西比州傑克遜:密西西比大學出版社。ISBN 9781628460902.OCLC 875056195.
- Vallas,Sophie(2013)。JéromeCharyn et les siens:自動化。AIX-en-Provence:Presses De Provence。ISBN 9782853998727.OCLC 859437774.
- 當代小說的評論1992年夏季發行,致力於Charyn和JoséDonoso的作品
- 極性(巴黎)1995年夏季發行,致力於杰羅姆·查林(Jerome Charyn)
- 法國航空雜誌小說的封面故事公民旁觀,1997年8月
- 阿爾伯特·蓋拉德(Albert Guerard)三分之一(埃文斯頓,找到音樂島),1974年春
- 羅伯特·L·帕滕(Robert L. Patten)的《杰羅姆·查琳:藝術家》小說(普羅維登斯,羅德島),秋季,1984年
- 邁克爾·伍爾夫(Michael Woolf)的“爆炸類型:杰羅姆·查琳的犯罪小說”美國犯罪小說:流派研究Brian Docherty(ed。),紐約,聖馬丁出版社,1988年,第1頁。132和p。138。
- “找到音樂:對杰羅姆·查琳的採訪艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活”https://journals.openedition.org/erea/1737,理查德·菲蘭(Richard Phelan)和索菲·瓦拉斯(Sophie Vallas),E-REA 8-2,2011年。https://doi.org/10.4000/erea.1737
- 瓦拉斯,索菲。“短褲中的布朗克斯:杰羅姆·查琳(Jerome Charyn)在《貝洛魯斯(Belorusse)的黑暗女士》中的頑皮的童年回憶”,《生活寫作》,《泰勒與弗朗西斯在線》(2021年4月8日)。https://doi.org/10.1080/14484528.2021.1907890
- 瓦拉斯·索菲(Vallas Sophie),“ lapossibilitéd'une”:La Mythologie du Bronx,群島Enchchanté,Dans Trois Textes Autobiographique de Jerome Charyn de Jerome Charyn''City,Anglophonia/ Caliban(Toulouse-ii-le Mirail大學),n°25/2009,p。75-85。
- 瓦拉斯·索菲(Vallas Sophie),«d'Autres vies dans la mienne:l'écriture(Auto)jerome de Jerome Charyn»,在Joanny Moulin,Yannick Gouchan et nguyen Phuong Ngoc,Étudesemographes。La Biographie au CarrefourdesHumanités,巴黎,Honoré冠軍,2018年,135-144。
- 瓦拉斯·索菲(Vallas Sophie),“ Saturne et l'Orphelin:Les Relative Familiales Dans Le Cycle Isaac Sidel de Jerome Charyn”,在Sylvie Crinquand etMélanieeLanie Joseph-Vilain(編輯)中2,2020。
文學檔案
- Charyn的檔案和手稿自1993年以來,在紐約大學的Elmer Holmes Bobst圖書館的Fales Collection中安置。
參考
- ^“我是亞伯拉罕:林肯和內戰的小說”諾頓書籍在線,2013年。
- ^“回顧艾米麗·迪金森的秘密生活”諾頓書籍在線,2010年。
- ^“ Bloomsbury”Bloomsbury Online,2010年。
- ^“ Bloomsbury”Bloomsbury在線出版,2010年。
- ^一個bc參見查琳的介紹艾薩克四重奏(1984),倫敦,Zoomba書籍
- ^“年度紐約書籍”存檔2011年5月11日,在Wayback Machine《紐約時報》年度書籍在線,2010年。
- ^“他們也服務”觀察員在線,2002年7月21日。
- ^一個b“炸彈”弗雷德里克·圖滕(Frederic Tuten),《在線炸彈》雜誌,2004年秋季。
- ^“有機體”.Laboratoired'étudeset de recherche sur le monde englophone。 AIX-MARSELILL大學。檢索12月13日,2016.
- ^“開放式媒體/神秘的新聞杰羅姆·查林(Jerome Charyn)作者頁”
- ^“熱帶TOPIX” - 2010年12月6日
- ^“ 2011年國家圖書獎”
- ^“玫瑰在她的臉頰上做刺山柑”卡琳·詹姆斯(Caryn James),《紐約時報》在線評論,2010年2月16日。
- ^“艾米麗·迪金森的秘密生活”Jane Juska,舊金山編年史在線,2010年2月2日。
- ^“阿默斯特的阿多”喬伊斯·卡羅爾·奧茨(Joyce Carol Oates),《在線書籍評論》,2010年。
- ^“發布艾米麗”威廉·科瓦爾斯基(William Kowalski),《環球與郵件》在線,2010年4月1日。
- ^“馬薩諸塞州書中的中心”2011年5月1日
- ^“ La VieSecrèteD'EmilyDickinson”Decitre.fr
- ^“布朗克斯 - 小刺”Kera Bolonik,Bookforum Online,2010年
- ^“膠原師”Smyles&Fish Online,2010年。
- ^1968年1月30日,“作家和編輯稅抗議”紐約郵報
- ^“布朗克斯 - 小刺”Kera Bolonik,Bookforum Online,2008年2月/3月。
- ^[1]Liam O'Brien和Sam Riegel,AWNP:Unplugged EP。1,2020年4月16日
來源
- 杰羅姆·查林(Jerome Charyn)的介紹艾薩克四重奏 - 前四本以撒側書籍的黑匣子版,四堵牆八窗,紐約和倫敦,2002年
- 二十世紀犯罪和神秘作家
- 爆炸類型:美國犯罪小說中的杰羅姆·查琳的犯罪小說,ed。 B. Doherty,聖馬丁出版社1988
- 霓虹燈伍迪·海特(Woody Haut),第6章“從卑鄙的街道到夢想街道”。蛇尾,1999年
- Jerome Charyn主題,紐約時報.[2]
- 杰羅姆·查琳(Jerome Charyn)採訪:bookreporter.com.[3]
- 杰羅姆·查琳(Jerome Charyn)採訪:indiebound.org.[4]
- 鮑威爾的書博客.[5]
- 神話大師:杰羅姆·查琳(Jerome Charyn)的虛構世界,Marvin Taylor,策展人,Fales圖書館。[6]
外部鏈接
- Fales Charyn論文的Fales圖書館指南
- 官方網站
- “膠原師”在史密斯和魚
- 視頻上YouTube:Charyn討論了混亂和布朗克斯和乒乓球,這激發了他的Isaac Sidel犯罪小說系列;第11是在上帝的眼中(神秘新聞/開放式媒體,2012年10月)
- 視頻上YouTube:Charyn討論Joe Dimaggio,Marilyn Monroe及其傳記研究喬·迪馬喬(Joe Dimaggio):長長的守夜(耶魯大學出版社,2011年3月)
- 視頻上YouTube:查琳討論艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)和對他的小說的批判性反應艾米麗·迪金森(Emily Dickinson)的秘密生活(W. W. Norton,2010年)。 (TRT 3:09分鐘。)
- 視頻:Charyn在Harvard Bookstore的NPR論壇網絡免費演講中討論Emily Dickinson(2010年3月)
- 視頻上YouTube:查林在布朗克斯上討論了他的青春,他對巴黎的熱愛和他的小說約翰尼一眼(W. W. Norton,2008年)
- 視頻上YouTube:導演Naomi Gryn與作者Jerome Charyn一起回到布朗克斯弗雷德里克·圖滕(Frederic Tuten)(最初在BBC第4頻道上播出),1993年)
- 官方網站:查琳的小說《艾米麗·迪金森的秘密生活》
- 官方網站:Charyn的Isaac Sidel偵探/犯罪小說系列
- 官方網站:Charyn的傳記“ Joe Dimaggio:長長的守夜”
- 官方網站:查琳的小說《約翰尼·一眼:美國革命的故事》
- 官方網站:查琳的小說《我是亞伯拉罕:林肯和內戰的小說》(Liveright,2014年)