基輔

本文是關於烏克蘭首都的。對於其他用途，請參閱基輔（歧義）.
基輔
見
基輔
首都和具有特殊地位的城市
Видубицький монастир-3.JPG
P1130119-1.JPG
Ku02.JPG
Банкова вул., 10 DSC 8398.JPG
Дзвіниця собору Святої Софії в Києві, Україна.jpg
17-07-02-Maidan Nezalezhnosti RR74377-PANORAMA.jpg
自上而下，左右（從左上方）：Vydubychi修道院，基夫·佩切斯克·拉夫拉（Kyiv Pechersk Lavra），紅大學大樓，帶嵌合體的房子，聖索菲亞大教堂，獨立廣場
Flag of Kyiv
旗幟
Coat of arms of Kyiv
徽章
Official logo of Kyiv
品牌標誌
暱稱（S）：
母親魯斯'城市[1]
國歌：yak tebe ne liubyty，kyieve mii！
Kyiv is located in Ukraine
Kyiv
基輔
基輔在烏克蘭
Kyiv is located in Europe
Kyiv
基輔
基輔（歐洲）
坐標：50°27′00''30°31′24'e/50.45000°N 30.52333°E
國家烏克蘭
市政當局基輔城
成立AD 482（正式）[3]
命名Kyi
市議會基輔市議會
ra
列表10
政府
•市長兼市政府負責人Vitali Klitschko[4][5]
區域
•首都和具有特殊地位的城市839公里2（324平方米）
海拔
179 m（587英尺）
人口
（2021年1月1日）
•首都和具有特殊地位的城市Decrease2,962,180[2]
• 密度3,299/公里2（8,540/sq mi）
•地鐵
3,475,000[6]的基輔都會區
模擬基凡，[7]基輔[8]
grp(2019)
[9]
• 全部的₴950億
（300億歐元）
• 人均₴320,885
（10,000歐元）
時區UTC+2（歐洲東部時間）
• 夏天 （dst)UTC+3（Eest）
郵政編碼
01xxx – 04xxx
區域代碼+380 44
FIPS代碼UP12
車輛註冊板aa，ka（2004年之前：▲，▲，▲，▲，kt）
網站kyivcity.gov.ua

基輔(/ˈk一世jɪv/基-yiv，[10]/k一世v/凱夫；[11]烏克蘭：Київ，發音[ˈkɪjiu̯](聽)） 或者基輔(/ˈk一世ɛv/基-ev)[12][13]是資本，人口最多城市的烏克蘭。它在沿烏克蘭中部Dniep​​er河。截至2021年1月1日，其人口為2,962,180，[14]讓基夫人口第七歐洲城市。[15]

基輔是一個重要的工業，科學，教育和文化中心東歐洲。這是許多人的家高科技行業，高等教育機構和歷史地標。該市有一個廣泛的系統公共交通和基礎設施，包括基輔地鐵.

據說這座城市的名字源於Kyi，其四個傳奇創始人之一。期間它的歷史，基輔是東歐最古老的城市之一，經歷了幾個突出和默默無聞的階段。該市早在5世紀就可能是商業中心。一個斯拉夫在偉大的貿易路線上定居斯堪的納維亞半島和君士坦丁堡，基輔是支流卡薩爾，[16]直到被捕獲Varangians(維京人）在九世紀中葉。在Varangian統治下，這座城市成為基輔·魯斯（Kievan Rus）， 首先東斯拉夫狀態。完全地被摧毀在此期間蒙古入侵在1240年，這座城市在未來幾個世紀中失去了大部分影響力。在其強大的鄰居控制的領土郊區，它是一個邊際重要性的省會首都立陶宛， 然後波蘭最終俄羅斯.[1]

在俄羅斯帝國時期，這座城市再次繁榮工業革命在19世紀後期。 1918年，之後烏克蘭人民共和國宣布獨立蘇聯俄羅斯，基輔成為其首都。從1921年開始，基輔是一個城市蘇聯烏克蘭，這是由紅軍，從1934年開始，基輔是其首都。該市在第二次世界大戰但是在戰後幾年中很快康復了前蘇聯第三大城市。

下列的蘇聯的崩潰和烏克蘭獨立1991年，基夫（Kyiv）仍然是烏克蘭的資本，經歷了穩定的湧入的烏克蘭民族來自其他的移民該國地區.[17]在該國轉變為市場經濟和選舉民主，基輔繼續是烏克蘭最大，最富有的城市。蘇聯崩潰後，其依賴軍械的工業產量下降了，對科學和技術產生了不利影響，但經濟的新部門，例如服務和金融促進基輔在薪水和投資方面的增長，並為發展提供持續的資金住房和城市基礎設施。基輔最大的親西方烏克蘭地區；派對提倡更緊密與歐盟的融合在期間占主導地位選舉.

詞源

塞巴斯蒂安·穆斯特（SebastianMünster）的細節波蘭和匈牙利地圖，1552年，基輔標有“ kyouia epatus”（拉丁：Kyovia episcopatus，點燃“基輔主教”）

烏克蘭名字是Ки́їв，用烏克蘭字母（從西里爾），通常用拉丁字母渲染（或羅馬化） 作為Kyiv.

在20世紀初的字母標準化之前，名字也被拼寫Кыѣвъ，Киѣвъ， 或者Кіѣвъ帶有現已好評的信yat。 14世紀和15世紀的烏克蘭古老的拼寫名義上是 *見人，但各種證明的拼寫包括（包括Gen。），見和見（ACC。），▲或訊息（ins。），從loc。）。[18]

名稱從老東斯拉夫Kyjevŭ(Kыѥвъ）。老東斯拉夫編年史，例如Laurentian法典和Novgorod編年史，使用了拼寫，▲єъ，▲єє或。[19]這很可能是從原始斯拉夫姓名*KyjevŭGordŭ（從字面上看，“ Kyi的城堡”），[20]並與Kyi(烏克蘭：Кий，俄語：Кий），這是這座城市的傳奇同名創始人。

基輔是個羅馬化烏克蘭的官方名稱，該市，[21][22]它用於立法和官方行為。[23]基輔是城市的傳統英語名稱，[21][24][25]但是由於它來自俄羅斯名稱的歷史衍生，基輔在爆發之後，許多西方媒體都不利Russo-Ukrainian戰爭2014年。[26]

這座城市在歷史上以各種名字而聞名。在北歐傳說中Kænugarðr或者Kœnugarðr，[27]意思是基文人的城市（來自老東斯拉夫：кияне，羅馬化：kijane），[28]在現代冰島生存Kænugarður。也許最早命名該城市的原始手稿是基凡的信，書面c。公元930年由該市猶太社區的代表，名稱為קייוב׳，Qiyyōḇ.[29]

歷史學家朱利葉斯·布魯茲庫斯（Julius Brutzkus）在他的工作中古代基輔的Khazar起源假設Sambat和Kyiv都是Khazar的起源，分別是“ Hill Fortress”和“ Lower Wertement”。布魯茲庫斯聲稱桑巴特不是基輔，而是Vyshhorod（高城市），位於附近。

在君士坦丁斑岩的拜占庭希臘人10世紀de Indurancrando imperio它是Κιοάβα，Kioava，Κίοβα，Kiova，並且“也稱為薩姆巴塔斯”，Σαμβατάς.[30][31]在阿拉伯語中，它是كويابة，庫亞巴在al-astakhri公元951年的工作，[30]和Zānbat根據伊本·魯斯塔（Ibn Rustah）和其他10世紀作者。[32]在中世紀的拉丁語中默瑟堡的蒂特瑪紀事在1015年被提及Cuieva.[28]在15世紀重建之後，土耳其人稱呼為基輔（克里米亞塔塔爾） 姓名Menkerman或者Mankerman.[32]

作為一個歷史悠久的著名城市，其英語名稱受到逐步發展。早期的英語消息來源將這個詞拼寫為kiou，Kiow，Kiew，基奧維亞。在該地區最古老的英語地圖之一上Russiae, Moscoviae et Tartariae， 由...出版Ortelius（倫敦，1570年），拼寫城市的名字kiou。在1650年地圖上Guillaume de Beauplan，城市的名字是Kiiow，該地區被命名k。在書裡旅行，約瑟夫·馬歇爾（Joseph Marshall）（倫敦，1772年），這座城市被稱為基奧維亞.[33]

用英語講，基輔早在1804年才出現約翰·卡里'歐洲新地圖，來自最新機構的新地圖”，以及瑪麗·霍爾特尼斯（Mary Holderness）的1823年旅行社新俄羅斯：通過基輔從裡加到克里米亞的旅程.[34]這牛津英語詞典包括基輔在1883年發表的引文中基輔在2018年。[35]

烏克蘭名稱的版本，Kyiw，出現在第4卷中波蘭王國地理詞典，於1883年出版。[36]

一個碎片新的通用圖集經過約翰·卡里，倫敦，1808年。這座城市位於前波蘭語（左）和俄語（右）影響區，名稱為基輔。

烏克蘭1991年獨立後，烏克蘭政府引入了國家地理名稱音譯的國家規則1995年10月進入拉丁字母的立法和官方行為，[23]烏克蘭名字Київ是羅馬化作為基輔。這些規則適用於位置名稱和地址，以及護照，街道標誌等中的個人名稱。

2018年，烏克蘭外交部發起了#Correctua，這是一項在線運動，旨在促進國家和組織官方烏克蘭拼寫的使用，以代替“過時的，蘇聯時代的”地名。[37][38]具體而言，對於首都，競選活動Kyivnotkiev是作為更廣泛運動的一部分開發的。

地點名稱基輔在烏克蘭的地圖代理商Derzheokadastr維護的烏克蘭主題詞的權威數據庫中進行了標準化。它也已被聯合國GEGN地理名稱數據庫，[39]這美國地理名稱委員會，[40][41][42][43]這國際航空運輸協會，[44]這歐洲聯盟，[45]說英語的外國外交任務[46]和政府，[47]幾個國際組織，[48]和百科全書大不列顛。一些英語新聞來源已採用Kyiv在他們的風格指南中，包括AP，[49][50]CP，[51]路透社，[52][53]和法新社[54]新聞服務，烏克蘭的媒體組織，[55]還有加拿大的一些媒體組織[51][56][57]英國，[58][59][60]和美國，[61][62][63]儘管與其他人相比，對拼寫變化的抵抗力更大，例如北京和孟買.[64]

英語來源中使用的替代性romanizization包括凱夫（根據ALA – LC羅馬化用於書目編目），Kyjiv(學術語言學中使用的音譯）和京維（1965年BGN/PCGN音譯標準）。

美國媒體組織美國國家公共電台採用了基輔2022年1月，靠近烏克蘭人，對當地人口的歷史和身份做出回應。[65][66]

歷史

主要文章：基輔歷史，基輔的時間表，基輔公國， 和基輔大王子

基輔地區的第一個已知人類住在那兒舊石器時代(石器時代）。[67]基輔周圍的人口青銅時代所謂的一部分錐蟲文化，如該地區所發現的文化所證明的那樣。[68]在早期鐵器時代某些部落定居在基輔（KyivScythians和北部黑海海岸的古代狀態。[67]第二世紀至4世紀羅馬硬幣的調查結果表明，貿易關係與東部省份羅馬帝國.[67]人民Zarubintsy文化被認為是後來建立基輔的古代斯拉夫人的直接祖先。[67]基輔周圍地區的著名考古學家包括Vikentiy Khvoyka.

當城市成立時，學者們繼續辯論：傳統的成立日期為482年，因此該市在1982年慶祝其成立1,500週年。考古數據表明建立了第六或第七世紀的成立，[69][70]一些研究人員與建立約會至9世紀後期，[71]

傳奇的Kyi，Shchek，Khoryv和Lybid在裡面Radziwiłłvornicle

有幾個關於城市起源的傳奇記載。一個人講述了斯拉夫部落的成員（東波蘭人），兄弟Kyi（最長子，之後這座城市被命名）Shchek和Khoryv和他們的姐姐Lybid，誰建立了這座城市（請參閱原始編年史）。[67]另一個傳說指出聖安德魯在1世紀通過該地區。他現在在城市的地方豎起了一個十字架，後來建造了一座教堂。自從中世紀圖像聖邁克爾代表城市以及公國.

匈牙利人在830年的基輔魯斯的khaganate

與該市成立的時期有關的歷史證據很少。疏散斯拉夫從6世紀開始，該地區存在定居點，但尚不清楚它們後來是否後來發展到該市。在托勒密世界地圖沿著中途有幾個定居點Borysthenes，其中有一些歷史學家認為是基夫的前身。[72]

但是，根據1773古代詞典的亞歷山大·麥克比恩（Alexander MacBean），該定居點與現代城市相對應切爾諾貝利。就在Azagarium以南，還有另一個定居點Amadoca，被認為是Amadoci人民的首都[73]居住在西部阿馬多卡沼澤地和東部阿馬多卡山之間的地區。

桑巴特（Sambat卡扎爾帝國。這原始編年史基輔的居民說Askold“有三個兄弟凱（Kyi），甚切克（Shchek）和霍里夫（Khoriv）。他們建立了這個小鎮並去世了，現在我們正在向他們的親戚納稅人納稅。”在他的書中de Indurancrando imperio，君士坦丁卟啉菌提到每年組裝的小型貨車大篷車，並寫道：“他們從河上走下河，在基夫（Kioava）的強項（也稱為薩姆巴塔斯）的強項中聚集在一起”。[74]

至少有三位講阿拉伯語的10世紀地理學家，他們前往該地區提到Zānbat市為俄羅斯的主要城市。其中包括艾哈邁德·伊本·魯斯塔（Ahmad Ibn Rustah），阿布·薩伊德·加德茲（Abu Sa'id Gardezi），以及Hudud al-'Alam。這些作者的文字是由俄羅斯東方主義者發現的亞歷山大·圖斯基（Alexander Tumansky）。許多歷史學家，包括格里戈里·伊林斯基（Grigoriy Ilyinsky）尼古拉·卡拉姆津，Jan Potocki，尼古拉·蘭賓（Nikolay Lambin），Joachim Lelewel，GuðbrandurVigfússon.

主要編年史指出，在9世紀末或10世紀初的某個時刻Askold和Dir，可能是維京人或瓦蘭吉亞血統的人，在基輔統治。他們被謀殺Novgorod的Oleg在882年，但是一些歷史學家，例如Omeljan Pritsak和君士坦丁·扎克曼，爭議認為，卡扎爾統治一直延續到920年代（在著名的歷史文件中，是基凡的信和Schechter信）。

其他歷史學家認為，瑪加亞部落在840年至878年之間統治了這座城市，然後與一些人遷移卡扎爾部落到喀爾巴阡盆地。主要編年史還提到了匈牙利人通過基輔的運動。直到今天，基輔的今天就存在一個被稱為“ uhorske urochyshche”（匈牙利地方）的地方[75]這被稱為Askold的墳墓.

根據上述學者的說法，基輔要塞的建築於840年在Keő（Keve），Csák和Geréb的領導下完成，三個兄弟，可能是Tarján部落的成員。這三個名字出現在《基夫紀事》中Kyi，Shchek和Khoryv而且可能不是斯拉夫人的起源，因為俄羅斯歷史學家一直在努力考慮其意義和起源。據匈牙利歷史學家維克托·帕達尼（ViktorPadányi）稱，他們的名字在12世紀被插入了《基夫紀事報》中，他們被確定為老俄羅斯神話英雄。[76]

京凡人的洗禮，一幅畫克拉夫迪·勒貝夫夫（Klavdiy Lebedev）

基夫市站在Varangians和Greeks之間的貿易路線。 968年游牧民族Pechenegs攻擊，然後圍困了這座城市.[77]到公元1000年，該市的人口為45,000。[78]

1169年3月，大王子Andrey Bogolyubsky的Vladimir-Suzdal解雇了基夫，離開了舊城區和王子的大廳。[79][80]他拿了許多宗教藝術品 - 包括弗拉基米爾的Theotokos圖標 - 附近Vyshhorod.[81]1203年，王子Rurik Rostislavich和他的Kipchak盟友被俘虜並燒毀了基輔。在1230年代，這座城市被不同的Rus Princes圍困並摧毀了幾次。該市沒有從這些襲擊中恢復過蒙古人入侵魯斯， 由...領著巴圖汗，完成Kyiv的破壞.[82]

這些事件對城市和城市的未來產生了深遠的影響東斯拉夫文明。在Bogolyubsky的掠奪之前，基輔作為世界上最大的城市之一的聲譽，在12世紀初，人口超過100,000。[83]

在1320年代初期，一支由大公爵領導的立陶宛軍隊Gediminas擊敗了一支由斯拉夫軍隊領導的軍隊基夫的斯坦尼斯拉夫在在歐彭河上的戰鬥並征服了這座城市。這tatars，他還聲稱基輔於1324 - 1325年進行了報復，因此，當基輔被立陶宛王子統治時，它必須向金部隊。最後，由於藍色水域1362年，Algirdas，立陶宛大公爵，將基輔及周邊地區合併到立陶宛的大公國.[84]1482年克里米亞tatars被解僱並燒毀了基輔的大部分地區。[85]

1686 Kyiv城市地圖（“ Kiovia”）

與1569（盧布林聯盟）， 當。。。的時候波蘭 - 萊利西亞英聯邦建立了基輔地區立陶宛控制的土地（波多利亞，Volhynia， 和Podlachia）從立陶宛的大公國轉移到波蘭王國，基輔成為首都基輔voivodeship.[86]1658哈迪亞奇條約設想基夫成為羅斯的大公國在波蘭 - 盧林尼亞 - 魯斯尼亞聯邦，[87]但是該條約的這一規定從未實施。[88]

自1654年以來被俄羅斯軍隊佔領Pereyaslav條約，基輔成為俄羅斯的tsardom從1667年開始安德魯索沃休戰並享有一定程度的自主權。關於基輔的波蘭 - 俄羅斯條約尚未批准。[89]在裡面俄羅斯帝國，基輔是主要的基督教中心，吸引了朝聖者，以及許多帝國最重要的宗教人物的搖籃，但直到19世紀，該市的商業重要性仍然很邊緣。

哥薩克Bohdan Khmelnytsky進入基輔之後Khmelnytsky起義反對波蘭統治。 Mykola Ivasiuk的繪畫。

1834年，俄羅斯政府建立了聖弗拉基米爾大學，現在稱為塔拉斯·舍申科國立大學烏克蘭詩人之後塔拉斯·舍申科（Taras Shevchenko）（1814–1861）。 （Shevchenko擔任地理部門的現場研究員和編輯）。聖弗拉基米爾大學的醫學學院於1919年至1921年在蘇聯時期分成一個獨立機構Bogomolets國立醫科大學1995年。

在18世紀和19世紀，俄羅斯軍隊教會當局佔據了城市生活；這俄羅斯東正教教堂參與了基輔基礎設施和商業活動的很大一部分。在1840年代後期，歷史學家，Mykola Kostomarov（俄語：Nikolay Kostomarov)，建立了一個秘密政治社會，圣西里爾和Methodius，他們的成員提出了一個與烏克蘭人成為一個獨特而獨立的團體而不是俄羅斯國家的下屬的群體的聯盟的想法。俄羅斯當局迅速壓制了社會。

隨著烏克蘭自治的逐漸喪失，基輔在19世紀通過俄羅斯移民，行政行動和社會現代化經歷了俄羅斯的發展。在20世紀初俄語 - 說一部分人口主導了市中心，而下層階級生活在郊區保留了烏克蘭人民間文化在很大程度上。然而，烏克蘭貴族，軍事和商人在秘密書本印刷，業餘劇院，民間研究等中進行了反复嘗試保護土著文化的愛好者。

基輔在19世紀後期

在19世紀後期的俄羅斯工業革命期間，基輔成為了重要的貿易和運輸中心俄羅斯帝國，專門通過鐵路和DNIEPER河進行糖和穀物出口。到1900年，該市也已成為一個重要的工業中心，人口為250,000。那個時期的地標包括鐵路基礎設施，眾多教育和文化設施的基礎以及著名的建築古蹟（主要是以商業為導向的）。 1892年，第一電車線俄羅斯帝國開始在基輔（世界第三名）奔跑。

基輔在19世紀後期繁榮工業革命在裡面俄羅斯帝國當它成為帝國最重要的城市和西南部的主要商業中心時。在裡面動盪時期跟隨1917年俄羅斯革命，基輔成為了幾個的首都連續的烏克蘭國家並在幾次沖突的中間被捕：第一次世界大戰，在此期間，德國士兵從1918年3月2日至1918年11月占領了它俄羅斯內戰1917年至1922年，波蘭人 - 諾斯戰爭1919年至1921年。在1919年的最後三個月中，基輔與白軍。從1918年底到1920年8月，基輔易手16次。[90]

基輔議會會議廳於1930年

從1921年到1991年，這座城市組成了烏克蘭蘇聯社會主義共和國，成為成立共和國前蘇聯1922年。兩次世界大戰期所有受影響的基夫：1920年代烏克蘭化以及農村的遷移烏克蘭管人口成為Russophone烏克蘭城市說，並加強了烏克蘭文化生活在城市;這蘇聯工業化始於1920年代後期，這座城市是前商業和宗教的中心，成為了一個主要的工業，技術和科學中心。這1932 - 1933年大饑荒破壞了未註冊口糧卡的移民人口的一部分；和斯大林大清除1937年至1938年幾乎消除了這座城市的知識分子[91][92][93]

1934年，基輔成為蘇聯烏克蘭的首都。隨著人口的迅速增長，該市在蘇聯工業化的幾年中再次蓬勃發展，並建立了許多工業巨頭，其中有些存在於當今。

基輔廢墟第二次世界大戰

在第二次世界大戰，該市再次遭受重大破壞，並納粹德國從1941年9月19日占領1943年11月6日。軸心部隊在大包圍中殺死或俘虜了60萬名蘇聯士兵基輔戰役在1941年。大多數被俘虜的人從未活著回來。[94]不久之後Wehrmacht佔領這座城市，一個團隊NKVD仍然隱藏著炸毀大多數建築物的軍官Khreshchatyk，這座城市的主要街道，德國軍事和民事當局佔領了大多數建築物；這些建築物被燒毀了數天，25,000人無家可歸。

據稱是為了回應NKVD的行動，德國人將所有當地人圍捕猶太人他們可以找到近34,000個[95]並屠殺了他們Babi Yar1941年9月29日至30日在基輔。[96]在隨後的幾個月中，有成千上萬的人被帶到他們被槍殺的Babi Yar。據估計，德國人被謀殺了超過100,000人第二次世界大戰期間，在巴比亞（Babi Yar）的各個族裔（主要是平民）中。[97]

烏克蘭國旗是1990年7月24日首次在基輔市政廳外舉行的。

基輔在戰後幾年經濟康復，再次成為蘇聯第三重要的城市。這切爾諾貝利核電站的災難性事故1986年，該市以北僅100公里（62英里）發生。但是，普遍的南風吹走了大部分放射性碎片，從基輔吹走了。

在蘇聯倒閉這烏克蘭議會宣布烏克蘭獨立宣言1991年8月24日，在城市。2004 - 2005年，該市主持了直到那時最大的後蘇聯公開示威活動，以支持橙色革命。從2013年11月到2014年2月，基輔中央Euromaidan.

環境

也可以看看：基輔山脈

地理

一個哥白尼計劃Sentinel-2基輔和Dniep​​er

在地理上，基輔位於波西亞林地生態區，歐洲混合森林地區的一部分和東歐森林草原生物群落。但是，該市的獨特景觀將其與周圍地區區分開。基輔完全被包圍基輔的州.

今天，基輔最初位於西岸，位於Dniep​​er，向南流過城市黑海。城市的年齡較大和更高的西部坐落在許多樹木繁茂的山丘上（基夫山），有溝渠和小河。基輔的地理救濟有助於其上調，例如Podil（較低），Pechersk（洞穴）和Uzviz（陡峭的街道，“下降”）。基輔是較大的一部分DNIEPER高地毗鄰Dniep​​er的西部銀行，並在其中流中毗鄰，這有助於該市的海拔變化。

城市邊界的北部郊區波雷斯低地。基輔擴展到Dniep​​er Lowland在左岸（向東）直到20世紀。 Dniep​​er左岸的Kyiv的整個部分通常稱為左岸(烏克蘭：Лівий берег，Livyi Bereh）。左岸DNIEPER谷的重要區域是人為地沉積的，並受到大壩的保護。

在城市內部，Dniep​​er河形成了一個分支系統支流，群島和港口在城市範圍內。這座城市靠近德斯納河和基輔水庫在北部，卡尼夫水庫在南方。 Dniep​​er和Desna河都可導航在基輔，雖然受水庫運輸鎖的監管，並受冬季凍結的限制。

總體而言，基輔邊界內有448塊開放水域，其中包括Dniep​​er本身，其水庫和幾條小河流，數十個湖泊和人為創建的池塘。他們佔地7949公頃。此外，該市有16個海灘（總計140公頃）和35個近水娛樂區（覆蓋1000多公頃）。儘管有些水不適合游泳，但許多人用於娛樂和娛樂。[98][99]

根據聯合國2011評估，沒有任何風險自然災害在基輔和它的大都市地區.[100]

氣候

基輔有一個溫暖的夏季潮濕的大陸氣候(科彭DFB）。[101]最溫暖的月份是六月，七月和八月，平均溫度為13.8至24.8°C（56.8至76.6°F）。最冷的是12月，1月和2月，平均溫度為-4.6至-1.1°C（23.7至30.0°F）。 1936年7月30日，該市記錄的有史以來最高的溫度為39.4°C（102.9°F）。[102][103]

1951年1月11日，城市記錄的最冷的溫度為-32.9°C（-27.2°F）。[102][103]雪覆蓋通常是從11月中旬到3月底，無霜期的平均持續180天，但在某些年內超過200天。[69]

基輔的氣候數據（1991-2020，極端1881年 - 詞）
月揚2月3月4月可能六月七月八月九月十月十一月十二月年
記錄高°C（°F）11.1
（52.0）		17.3
（63.1）		22.4
（72.3）		30.2
（86.4）		33.6
（92.5）		35.0
（95.0）		39.4
（102.9）		39.3
（102.7）		33.8
（92.8）		28.0
（82.4）		23.2
（73.8）		14.7
（58.5）		39.4
（102.9）
平均高°C（°F）-0.8
（30.6）		0.7
（33.3）		6.5
（43.7）		15.0
（59.0）		21.1
（70.0）		24.6
（76.3）		26.5
（79.7）		25.9
（78.6）		20.0
（68.0）		12.9
（55.2）		5.3
（41.5）		0.5
（32.9）		13.2
（55.8）
每日平均°C（°F）-3.2
（26.2）		-2.3
（27.9）		2.5
（36.5）		10.0
（50.0）		15.8
（60.4）		19.5
（67.1）		21.3
（70.3）		20.5
（68.9）		14.9
（58.8）		8.6
（47.5）		2.6
（36.7）		-1.8
（28.8）		9.0
（48.2）
平均低°C（°F）-5.5
（22.1）		-5.0
（23.0）		-0.8
（30.6）		5.7
（42.3）		10.9
（51.6）		14.8
（58.6）		16.7
（62.1）		15.7
（60.3）		10.6
（51.1）		5.1
（41.2）		0.4
（32.7）		-3.9
（25.0）		5.4
（41.7）
記錄低°C（°F）-32.9
（−27.2）		-32.2
（−26.0）		-24.9
（−12.8）		-10.4
（13.3）		-2.4
（27.7）		2.4
（36.3）		5.8
（42.4）		3.3
（37.9）		-2.9
（26.8）		-17.8
（0.0）		-21.9
（−7.4）		-30.0
（−22.0）		-32.9
（−27.2）
平均沉澱毫米（英寸）38
（1.5）		40
（1.6）		40
（1.6）		42
（1.7）		65
（2.6）		73
（2.9）		68
（2.7）		56
（2.2）		57
（2.2）		46
（1.8）		46
（1.8）		47
（1.9）		618
（24.3）
平均極端積雪深度CM（英寸）9
（3.5）		11
（4.3）		7
（2.8）		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		2
（0.8）		5
（2.0）		11
（4.3）
平均雨天87913141514111412129138
平均下雪天17171020.20000.03291673
平均相對濕度（％）82.780.174.064.362.067.568.366.973.577.484.685.673.9
平均每月陽光小時426411216225727328725218912351311,843
平均紫外線指數1124676642113
資料來源1：pogoda.ru.net，[104]中央天文台（極端），[102][103]世界氣象組織（濕度1981- 2010年）[105]
來源2：丹麥氣象學院（太陽，1931– 1960年）[106]和天氣地圖集[107]

法律地位，地方政府和政治

法律地位和地方政府

主要文章：基輔法律地位和地方政府

基輔市的市政當局有一個特殊法律地位與其他人相比該國的行政細分。最重要的區別是，該市被視為烏克蘭地區（見烏克蘭地區）。這是唯一具有雙重管轄權的城市。頭城市國家管理 - 城市的州長 - 由烏克蘭總統，而市議會主管 - 基輔市長 - 由當地民眾投票選舉產生。

基輔市長是Vitali Klitschko，2014年6月5日宣誓就職[4]他贏得了2014年5月25日，基輔市長選舉幾乎有57％的選票。[108]自2014年6月25日以來，Klitschko也是基輔城政府主管.[5]克里奇科最後一次連任2020年基輔地方選舉在選舉的第一輪中，有50.52％的選票。[109]

國民政府的大多數主要建築物都位於Hrushevskoho街（Vulytsia mykhaila Hrushevskoho）和Institute Street（Vulytsia Instytutska）。 Hrushevskoho街以烏克蘭院士，政治家，歷史學家和政治家的名字命名mykhailo hrushevskyi，他寫了一本名為：“ Bar Starostvo：歷史筆記：XV-XVIII”的學術書籍酒吧，烏克蘭.[110]該市的那部分也非正式地稱為政府季度（烏克蘭：урядовий квартал）。

市政府政府和理事會位於基輔市議會大樓Khreshchatyk街道。 Opmast國家政府和理事會位於基輔的州Ploshcha Lesi ukrayinky（Lesya ukrayinka Square）的理事會大樓。這Kyiv-Sviatoshyn Raion國家政府位於Prospekt Peremohy（Victory Parkway）的Kiltseva Doroha（Ring Road）附近，而Kyiv-Sviatoshyn Raion地方議會位於Vulytsia Yantarna（Yantarnaya街）。

基輔政府大樓

政治

主要文章：2020年基輔地方選舉

該市不斷增長的政治和經濟作用，加上其國際關係，並廣泛互聯網和社交網絡滲透，[111]使基夫成為烏克蘭最親西方和民主的地區； （所謂）民族民主派對提倡更緊密與歐盟的融合在期間獲得大多數選票選舉在基輔。[112][113][114][115]在一項民意調查中基輔國際社會學研究所在2014年2月上半年，基輔民意調查的人中有5.3％認為“烏克蘭和俄羅斯必須團結成一個單一的狀態”，全國這一百分比為12.5。[116]

細分

基輔左岸社區的景色
另請參閱：類別：基輔社區
主要文章：基輔的細分

傳統細分

Berezniaky社區Dnipro Raion

這Dniep​​er河自然會將基夫分為右岸和左岸地區。這座城市歷史上位於河的右岸，僅在20世紀就擴展到左岸。基輔的大多數景點以及大多數企業和政府機構都位於右岸。東部的“左岸”主要是住宅。右岸和左岸都有大型工業和綠色地區。

基輔進一步非正式地分為歷史或領土社區，每個住房從約5,000到100,000居民。

一個全景市中心所在的右岸基輔的視圖（2011年5月）

正式細分

十個基輔的ra（地區）：

基輔第一個已知的正式細分可追溯到1810年，當時該城市被細分為4部分：Pechersk，Starokyiv，以及第一部分Podil。 1833年至1834年沙皇尼古拉斯一世法令，基輔被細分為6名警察ra（地區）；後來增加到10。1917年，有8個ra委員會（杜馬），由布爾什維克進入6個黨派侵害。

在蘇聯時代，隨著城市的擴大，侵害的數量也逐漸增加。這些城市的這些新區以及一些較舊的地區隨後以紀念著名的共產黨和社會主義 - 革命性人物的名字命名。但是，由於許多共產黨成員在一段時間後最終失去了青睞，因此被新的，新鮮的思想取代了，基輔地區的名字也相應地改變了。

最後一項侵犯改革發生在2001年，當時侵犯數量從14減少到10。

在下面Oleksandr omelchenko(市長從1999年到2006年），還有進一步的計劃合併了一些侵犯和修訂界限，並且計劃從10到7減少ra的總數。Leonid Chernovetsky）2006年，這些計劃被擱置了。

每個ra都有自己的本地當選理事會對有限的事務範圍有管轄權。[117]

人口統計

也可以看看：基輔都會區

根據官員登記統計數據，2013年7月，基輔城市範圍內有2,847,200名居民。[118]

歷史人口

根據全烏克蘭人口普查，2001年的基輔人口為2,611,300。[121]人口的歷史變化顯示在邊表中。根據人口普查，大約1,393,000（53.3％）是女性，男性為1,219,000（46.7％）。將結果與先前的人口普查進行比較，顯示了人口衰老儘管在全國范圍內普遍存在，但在基輔的一部分被工作年齡移民的流入所抵消。約有1,069,700人接受了更高或完整的中學教育，自1989年以來顯著增長了21.7％。

2007年6月的非官方人口估計麵包店該市出售的產品（因此包括臨時遊客和通勤者）給了至少350萬人。[122]

種族組成

根據2001年的人口普查數據，有130多個國籍和種族居住在基輔地區。烏克蘭人構成最大的民族在基輔，他們佔2,110,800人，佔人口的82.2％。俄羅斯人包括337,300（13.1％），猶太人17,900（0.7％），白俄羅斯人16,500（0.6％），桿6,900（0.3％），亞美尼亞人4,900（0.2％），阿塞拜疆2,600（0.1％），tatars2,500（0.1％），格魯吉亞人2,400（0.1％），摩爾多瓦人1,900（0.1％）。

2015年的研究國際共和黨研究所發現基輔94％是烏克蘭民族，俄羅斯人5％。[123]該市的大多數非SLAV人口包括tatars，高加索人和其他人前蘇聯.

語言統計

兩個都烏克蘭和俄羅斯人通常在城市中使用；基輔大約有75％的人口對2001年的人口普查問題做出了“烏克蘭人”的反應，大約25％的人回應了“俄羅斯人”。[124]根據2006年的一項調查，烏克蘭人在家中使用了23％的基輔人，52％使用俄語，兩者之間使用了24％的轉換。[125]在2003年的社會學調查中，當問題“您在日常生活中使用什麼語言？”被問到，有52％的人說“主要是俄羅斯人”，32％的“同等程度”，“俄羅斯和烏克蘭人”，14％的“主要是烏克蘭人”和4.3％的“獨家烏克蘭人”。[126]

根據1897年的人口普查，在基輔約24萬人中，約有56％的人口說俄羅斯語言，23％的人說烏克蘭語言，13％的人說了意第緒語，有7％的人說波蘭語，1％的人講了白俄羅斯語。[127]

2015年的研究國際共和黨研究所發現在基輔在家中說的語言是烏克蘭人（27％），俄羅斯人（32％），烏克蘭和俄羅斯人（40％）的同等組合。[123]

猶太人

主要文章：基輔猶太人的歷史

基輔的猶太人首先在10世紀的信。直到19世紀，猶太人的人口仍然相對較小。[128]一系列大屠殺於1882年進行，另一個於1905年進行。第一次世界大戰，該市的猶太人人口超過81,000。[129]1939年，基輔大約有224,000名猶太人[128]其中一些人逃離了城市德國入侵蘇聯於1941年6月開始。1941年9月29日至30日，近34,000名京凡猶太人在屠殺Babi Yar由德語Wehrmacht，SS，烏克蘭輔助警察和本地合作者。[130][131]

猶太人在戰爭結束時開始返回基輔，但在1945年9月經歷了另一次大屠殺。[132]在21世紀，基輔的猶太社區人數約為20,000。該市有兩個主要的猶太教堂：偉大的合唱猶太教堂和布羅德斯基合唱猶太教堂.[133]

城市景觀

另請參閱：類別：基輔的建築物和結構
一個全景視圖Podil，基輔的中央社區之一

現代基輔是舊的（基輔保存在1907 - 1914年建造的1000多個建築物中約70％）的混合物[134]以及從建築到商店和人民本身的所有事物中看到的新事物。當資本烏克蘭SSR被轉移了哈爾基夫對於基夫來說，許多新建築被委託給城市“首都的光澤和波蘭”。[134]在有關如何創建展示城市中心的討論中，當前的市中心Khreshchatyk和Maidan Nezalezhnosti（獨立廣場）不是明顯的選擇。[134]一些早期，最終未實現的想法包括Pechersk，LYPKY，歐洲廣場和Mykhailivska廣場.[134]

建造大型古蹟的計劃（弗拉基米爾·列寧和斯大林由於缺乏金錢（在1930年代至1950年代）和基輔的丘陵景觀，也被放棄了。[134]在1970年代至1990年代中期，這座城市在千年之初一直持續增長。結果，基輔的中央地區在舊公寓的淡黃色，藍調和灰色中提供了新的現代建築的對比。城市擴張逐漸減少，而郊區的人口密度增加。最昂貴的物業位於Pechersk和Khreshchatyk地區。在Kharkivskyi Raion或Obolon沿著Dniep​​er。

烏克蘭獨立在千年之初，還提出了其他變化。西方風格的住宅綜合體，現代夜總會中心開業的優雅餐廳和著名的酒店。最重要的是，隨著2005年簽證規則的放鬆，[135]烏克蘭將自己定位為主要的旅遊勝地，而基輔（Kyiv）在其他大城市中，希望從新的機會中獲利。基輔的中心已經清理乾淨，建築物已經恢復和重新裝修，尤其是Khreshchatyk和Maidan Nezalezhnosti。基輔的許多歷史領域，例如Andriyivskyy血統，已成為受歡迎的街頭供應商地點，可以找到傳統的地方烏克蘭藝術，宗教項目，書籍，遊戲集（最常見棋）以及出售的珠寶。[136]

在聯合國氣候變化會議2009，基輔是唯一的獨立國家聯邦被銘刻在Top30歐洲綠色城市指數（排名第30位）的城市。[137]

基輔最著名的歷史建築綜合體是聖索菲亞大教堂和基夫·佩切斯克·拉夫拉（Kyiv Pechersk Lavra）（洞穴修道院），這是由聯合國教科文組織作為一個世界遺產。值得注意的歷史建築地標也包括Mariinskyi宮（設計和建造從1745年到1752年，然後在1870年重建），幾個東東正教教堂，例如聖邁克爾大教堂，聖安德魯，聖弗拉基米爾，重建加洲的金門大橋和別的。

基輔公認的現代地標之一是高度可見的巨人祖國由鈦構成的雕像站在第二次世界大戰中烏克蘭歷史的國家博物館在右岸Dniep​​er河。其他值得注意的地點是圓柱形salut酒店，位於Glory Square對面永恆之火在第二次世界大戰紀念館不知名士兵的墳墓，和帶嵌合體的房子.

基輔最著名的古蹟是Mikhail Mikeshin的雕像Bohdan Khmelnytsky騎著他的馬位於附近聖索菲亞大教堂，尊敬的弗拉基米爾大帝（聖弗拉基米爾），魯斯的施洗者，俯瞰上方的河流Podil從聖弗拉基米爾山，紀念Kyi，Shchek和KhoryvLybid是位於DNIEPER路堤的城市的傳奇創始人。上獨立廣場在市中心，兩個古蹟提升了兩個城市保護者。基輔的歷史保護者邁克爾大天使在重建舊城區的大門和現代發明的重建之上Berehynia在高高的柱子上。

文化

另請參見：類別：基輔文化
這基輔國家歌劇院
這基輔學術木偶劇院
舉行的公開音樂會Maidan Nezalezhnosti在基輔2005年的歐洲歌唱大賽期間

基輔是歷史文化中心東斯拉夫文明和主要搖籃基督教基督教。基輔保留了數百年的文化重要性，甚至在相對衰敗的時候，它仍然是主要重要性的中心東正教基督教。它的神聖網站，其中包括基夫·佩切斯克·拉夫拉（Kyiv Pechersk Lavra）（洞穴的修道院）和聖索菲亞大教堂幾個世紀以來，可能是最著名，最吸引的朝聖者，現在被公認為是聯合國教科文組織世界遺產仍然是主要的宗教中心以及主要的旅遊勝地。上述站點也是烏克蘭的七個奇觀收藏。

基輔的劇院包括基輔歌劇院，伊万·弗蘭科國家學術戲劇劇院，歐洲俄羅斯戲劇的萊斯婭·烏克蘭卡國家學術劇院，基輔木偶劇院，十月宮和烏克蘭國家愛樂樂團和別的。 1946年，基夫（Kyiv）有四個劇院，一個歌劇院和一個音樂廳，[138]但是大多數門票當時分配給了“特權團體”。[138]

其他重要的文化中心包括Dovzhenko電影製片廠和基輔馬戲團。該市最重要的許多博物館是基輔州立歷史博物館，第二次世界大戰中烏克蘭歷史的國家博物館， 這國家美術館， 這西方藝術博物館， 這Pinchuk藝術中心和國家博物館俄羅斯藝術.

2005年，基夫（Kyiv）主持了第50屆年度歐洲電視網歌曲大賽在2017年第62屆年度歐洲電視網歌曲大賽

許多歌曲和繪畫都獻給了這座城市。一些歌曲成為俄羅斯，烏克蘭和猶太民俗的一部分。最受歡迎的歌曲是“我的基夫，如何不愛你？”和“基夫·華爾茲”。著名的烏克蘭作曲家Oleksandr Bilash寫了一部名為“基夫傳奇”的歌劇。

景點

也可以看看：基輔公共藝術清單

據說，一個人可以在夏季從基輔的一端走到另一端，而不會留下許多樹木的陰影。最特徵是馬chestnuts(烏克蘭：каштани，kashtany）。

基輔被稱為綠色城市兩個植物園還有許多大型和小公園。這第二次世界大戰中烏克蘭歷史的國家博物館位於這裡，提供室內和室外的軍事歷史和室外展示，以及俯瞰Dniep​​er河的翠綠山環繞的設備。

紀念碑聖沃迪米爾（St. Volodymyr），魯斯的施洗者，從聖弗拉基米爾山DNIEPR左岸的風景秀麗的全景是基輔的象徵之一，經常在城市的繪畫和攝影作品中描繪。

在眾多島嶼中，威尼西安斯基（或Hydropark）是最發達的。它可以通過地鐵或汽車進入，其中包括遊樂園，游泳海灘，船舶租賃和夜總會。勝利公園（公園Peremohy）位於Darnytsia地鐵站附近，是嬰兒車，慢跑者和騎自行車者的熱門目的地。划船，釣魚和水上運動是基輔的流行消遣。冬季，該地區的湖泊和河流凍結，冰漁民和冰溜冰鞋的孩子們都經常景象。但是，夏天的峰值吸引了更多的人到海岸游泳或曬日光浴，白天的高溫有時達到30至34°C（86至93°F）。

國家植物園中的淡紫色，Vydubychi修道院，Darnitskiy Rail Bridge和左岸Kyiv在背景中可見

基輔的中心（獨立廣場和Khreschatyk街）在夏季的夜晚，成為一個大型的室外聚會場所，成千上萬的人在附近的餐館，俱樂部和戶外咖啡館度過美好時光。中央街道在周末和假期關閉了汽車交通。Andriyivskyy血統是基輔最著名的歷史街道之一，也是基輔的主要旅遊景點。山是理查德城堡獅子心;巴洛克風格聖安德魯教堂;基夫出生的家作家，Mikhail Bulgakov;這紀念碑Yaroslav明智，基輔的大王子和諾夫哥羅德;還有許多其他古蹟。[139][140]

基輔的許多農貿市場都有各種各樣的農產品Besarabsky市場位於城市的中心最著名。每個住宅區都有自己的市場，或Rynok。在這裡，人們會找到一個桌子桌的桌子，這些桌子可以想像：Smetana（酸奶油），魚子醬，切花，家庭用品，工具和硬件以及衣服。每個市場都有自己獨特的產品組合，其中一些市場僅專門用於汽車，汽車零件，寵物，服裝，花和其他東西。

在城市的南部郊區，靠近歷史悠久pyrohiv村，有一個戶外博物館，正式稱為烏克蘭民間建築和生活博物館它的面積為1.5平方公里（1平方米）。該領土設有幾個“迷你村莊”，由地區代表烏克蘭的傳統農村建築。

基輔還擁有許多休閒景點，例如保齡球小巷，騎車賽道，彩彈場，台球廳，甚至射擊範圍。 100歲基輔動物園位於40公頃中，根據CBC的說法，“動物園有328種的2600只動物”。[141]

一個全景Mykhailiv Square（基輔中部）的視圖。從左到右：外交學院，外交部（奧爾加公主的紀念碑後面）和聖邁克爾的金色修道院

博物館和畫廊

也可以看看：基輔的博物館
這烏克蘭國家歷史博物館

基輔是大約40個不同博物館的所在地。[142]2009年，他們記錄了430萬次訪問。[142]

這第二次世界大戰中烏克蘭歷史的國家博物館是一個紀念紀念館第二次世界大戰的東線位於山上右岸的Dniep​​er河在Pechersk.基夫要塞是19世紀築城建築物位於烏克蘭首都基輔，曾經屬於俄羅斯西部要塞。這些結構（一旦統一建築群）建在Pechersk和社區俄語軍隊。

一些建築物已恢復，並變成了一個名為The The The的博物館基夫要塞，而其他人則在各種軍事和商業設施中使用。這烏克蘭國家美術館是致力於烏克蘭藝術的博物館。這加洲的金門大橋是古城牆壁上的歷史悠久的門戶。名字Zoloti Vorota還用於附近的劇院和一個車站基輔地鐵。小烏克蘭國家切爾諾貝利博物館既是致力於1986年事件的紀念中心，也是歷史中心切爾諾貝利災難它對烏克蘭人民，環境以及隨後對安全的態度的影響核電整體。

運動的

另請參閱：類別：基輔運動
一年一度的5.5公里（3.4英里）“在栗子下運行”是基輔的一場受歡迎的公共體育賽事，每年都有數百人參加。

基輔有許多專業和業餘足球俱樂部，包括迪納摩·基夫（Dynamo Kyiv），阿森納基夫和FC Obolon Kyiv但是只有迪納摩·基夫（Dynamo Kyiv）在烏克蘭超級聯賽。在這三個中，迪納摩·基維（Dynamo Kyiv）在歷史的過程中取得了最大的成功。例如，直到1991年蘇聯倒閉之前，俱樂部贏得了13蘇聯錦標賽，9蘇聯盃子，3蘇聯超級杯，從而使迪納摩成為歷史上最成功的俱樂部蘇聯頂級聯賽.[143]

該市其他其他突出的非足球運動俱樂部包括：索基爾·基夫（Sokil Kyiv）冰球俱樂部和BC Budivelnyk籃球俱樂部。這兩個球隊都在烏克蘭最高的聯賽中發揮了各自的體育運動。 Budivelnyk成立於1945年，Sokil成立於1963年，在蘇聯存在期間。這兩個團隊都在基輔體育宮.

在此期間1980年夏季奧運會舉行前蘇聯，基輔在其上舉行了初步比賽和足球比賽的四分之一決賽奧林匹克體育場，是專門為活動重建的。從2008年12月1日起，體育場進行了全面的重建，以滿足制定的標準歐法用於託管2012歐元足球比賽；開幕式在總統在場維克多·亞努科維奇（Vi​​ktor Yanukovich）2011年10月8日，[144]第一個主要活動是沙基拉音樂會專門計劃與該體育場在2012年歐洲杯期間重新開放。基輔的其他著名運動體育場/體育館包括Valeriy Lobanovskyi Dynamo體育場， 這體育宮，包括許多其他。

大多數烏克蘭國家隊在基輔舉行國際比賽。這烏克蘭國家橄欖球隊，例如，將在重新組建的奧林匹克體育場從2011年開始。

旅遊

另請參閱：類別：基輔的旅遊景點

自從2005年為歐盟會員州和瑞士引入無簽證政權以來，烏克蘭訪問該國的外國遊客人數穩步增加。[145]之前2008-09經濟衰退在三年期間，基輔外國訪問人數的平均年增長率為23％。[146]2009年，總共有160萬遊客住在基輔酒店，其中近259,000（約16％）是外國人。[146]

後UEFA歐洲歐洲杯2012，這座城市成為歐洲遊客最受歡迎的目的地。創紀錄的180萬外國遊客與大約250萬國內游客一起註冊。 2018年上半年，超過850,000名外國遊客訪問了基輔，而2013年同期為660,000名遊客。截至2018年，5月至9月的酒店佔用率平均為45-50％。旅館和三星級酒店約為90％，四星級酒店65-70％。六個五星級酒店平均佔用率50-55％。普通遊客通常是從5月到10月的，從9月到5月的商業遊客。[147]

城市國歌

2014年，基輔市議會建立了該市的國歌。[148]它成為1962年的歌曲，”yak tebe ne liubyty，kyieve mii！"[148](烏克蘭：Як тебе не любити, Києве мій!，大致“我怎麼不愛你，我的基夫！”）。

城市符號

這馬栗樹是基輔的象徵之一。[149]它在很大程度上存在城市的徽章從1969年到1995年。[149]

經濟

另請參見：類別：基輔和烏克蘭經濟
tsum百貨商店

與大多數一樣省會城市，基輔是該國的主要行政，文化和科學中心。就人口和地區而言，它是烏克蘭最大的城市，享有最高水平的商業活動。 2010年1月1日，大約有238,000業務實體在基輔註冊。[150]

官方數據顯示，在2004年至2008年之間，基輔的經濟超過了該國其他地區，平均增長了11.5％。[151][152]跟隨全球金融危機始於2007年，基輔的經濟在2009年遭受了嚴重的挫折總區域產品實際收縮13.5％。[151]儘管創紀錄很高，但活動的下降為1.6百分點比整個國家小。[152]與烏克蘭其他地區一樣，基輔的經濟在2010年和2011年有所恢復。基輔是一個中等收入的城市，價格與許多中型美國城市（即比西歐低得多）相當。

由於該市擁有龐大而多樣化的經濟基礎，並且不依賴任何單一行業和/或公司，因此其失業率在歷史上相對較低 - 在2005 - 2008年間僅佔3.75％。[153]的確，即使2009年的失業率躍升至7.1％，它仍然遠低於全國平均水平9.6％。[153][154]

截至2022年1月，基輔的平均每月總工資達到21,347嗯（€666 /美元$724）。[155][156]

基輔是烏克蘭無可爭議的商業和商業中心，也是該國最大公司的所在地，例如納夫塔茲烏克蘭，Energorynok和基夫斯塔爾。 2010年，該市佔國家的18％零售銷售和所有建築活動的24％。[157][158][159][160]房地產是基輔經濟中的主要力量之一。平均價格公寓是該國最高的，是東歐最高的。[161]基輔在商業房地產並且擁有烏克蘭最高的辦公大樓（如gulliver和帕魯斯）以及一些烏克蘭最大的購物中心（例如，夢想中的城鎮和海洋廣場） 位於。

2011年5月，基輔當局提出了一項15年的發展戰略，呼籲吸引多達820億歐元外資到2025年，將城市的運輸和公用事業基礎設施現代化，使其對遊客更具吸引力。[162]

歷史經濟數據
2004200520062007200820092010201120122013
名義grp（嗯BN)[151]61.477.195.3135.9169.6169.5196.6223.8275.7
名義GRP（美元）**[151][163]11.515.018.926.932.221.824.828.034.5
人均名義GRP（USD）**[151][163]4,3485,6166,9729,86011,6937,8418,87510,00712,19213,687
每月工資（美元）**[163][164]182259342455584406432504577
失業率（％）***[165]N/A。4.63.83.33.37.16.46.16.05.7
零售銷售（UAH BN）[157]N/A。N/A。N/A。34.8746.5042.7950.0962.8073.0077.14
零售銷售（美元）[157][163]N/A。N/A。N/A。6.908.835.496.317.889.149.65
外國直接投資（美元）[166]2.13.04.87.011.716.819.221.824.927.3

* - 數據不可用；** - 按年平均官方匯率計算；*** - 伊洛方法學（百分比勞動力）。

行業

基本的行業在基輔包括公用事業–IE。，電力，天然氣和供水（總計26％工業產出），食品，飲料和煙草產品的生產（22％），化學（17％），機械工業（13％）和紙張和紙產品的生產，包括錄音媒體的出版，印刷和繁殖（11％）。[167]石油運輸研究所的總部位於這裡。

生產

這AN-124，有史以來最大的飛機，由安東諾夫在基輔

教育與科學

另請參閱：類別：基輔教育

科學研究

這烏克蘭科學院位於基輔。

科學研究是在許多高等教育機構進行的，此外，許多科研院所隸屬於烏克蘭科學院。基輔是家烏克蘭教育與科學部，也因其對醫學和計算機科學研究的貢獻而聞名。

2016年，單元工廠（烏克蘭國家IT工廠）開業。它提供了一種全新的IT教育格式。所有受訓者都遵守該計劃的條款是完全免費的。在該項目中，技術公司的開發中心（TCDC），仿生大學公開企業IT-University以及兩個高科技實驗室-VR Lab（Crytek）和Smart City Lab。[168]

大學教育

國家塔拉斯·舍申科大學

基輔舉辦了許多大學，主要大學是基輔國家塔拉斯·舍申科大學，[169]這國家技術大學“基輔理工學院”，[170]基輔 - 摩希拉學院[171]和基輔國民貿易大學。其中，莫希拉學院是最古老的學院，於1632年成立為神學學校，但舍夫申科大學（Shevchenko University）成立於1834年，是最古老的連續行動。基輔高等教育機構的總數接近200，[172]允許年輕人幾乎進行任何學習。儘管傳統上教育在很大程度上仍然掌握在國家手中，但該市有幾個認可的私人機構。

中學教育

大約有530所中學和大約680所託兒所，幼兒園在基輔。[173]此外，還有成人，專業技術學校的晚間學校傳教士神學院.

公共圖書館

該市有許多圖書館Vernadsky國家圖書館，這是烏克蘭的主要學術圖書館和科學信息中心，以及世界上最大的國家圖書館，是最大，最重要的。[174]國家圖書館隸屬於科學院存款庫因此是學院的檔案館。國家圖書館是世界上最重要的存儲庫猶太民間音樂錄製愛迪生蠟缸。他們的猶太音樂民俗收藏（1912-1947）刻在聯合國教科文組織的記憶世界寄存器2005年。[175]

運輸

主要文章：在基輔的運輸

當地公共交通

索非亞廣場的小車Elektrolaz-301，經過Bohdan Khmelnytsky雕像

基輔的當地公共交通包括地鐵（地下），公共汽車和小巴，手推車，電車，出租車和曲目。還有一個城市內環鐵路服務.

公共擁有和經營的基輔地鐵是最快，最方便，最負擔得起的網絡，涵蓋了該市最但不是全部。地鐵正在向城市範圍擴展，以滿足不斷增長的需求，總長度為66.1公里（41.1英里）和51個站點（其中一些是著名的建築地標）。地鐵每天約有142.2萬乘客[176]占基輔公共交通負荷的38％。 2011年，旅行總數超過5.19億。

歷史悠久基輔電車系統是前俄羅斯帝國的第一條電動電車道，也是歐洲第三座電車柏林斯特勞恩巴恩和布達佩斯電車道。電車系統由139.9公里（86.9英里）的軌道組成，[177]包括14公里（8.7英里）兩個快速電車線路，使用523輛電車汽車提供21條路線。一旦維護良好且使用廣泛使用的運輸方法，該系統現在逐漸被逐步淘汰，支持公共汽車和手推車。

這基輔曲目於1902 - 1905年建造。它連接歷史悠久uppertown，以及下部的商業社區Podil穿過陡峭的聖弗拉基米爾山監督Dniep​​er河。該線僅由兩個站組成。

聯合基輔帕斯特朗市政公司。它得到了城市的大量補貼。

基輔公共交通系統，除出租車外，使用了一個簡單的扁平率關稅系統無論旅行的距離如何：每次登機時都必須購買門票或令牌。數字票系統已經在基輔地鐵中建立，併計劃了其他運輸模式。折扣通行證可用於小學和高等教育學生。退休人員免費使用公共交通。公共交通的所有組合都有每月通行證。門票價格受市政府的監管，一輛乘車的成本遠低於西歐。

這出租車基輔市場是廣泛的，但不受監管。特別是，不監管每公里的出租車票價。私人出租車公司之間存在激烈的競爭。

Zoloti Vorota地鐵站中央大廳.

道路和橋樑

基輔代表了烏克蘭“國家道路”制度的焦點，因此與該國所有城市的道路聯繫在一起。歐洲路線Tabliczka E40.svg，Tabliczka E95.svg和Tabliczka E373.svg基輔相交。

有八個Dniep​​er橋樑和數十個分離成績城市的交叉點。幾個新的交叉點正在建設中。有計劃建立全尺寸，完全分配的計劃環城路在基輔附近。[178][179][180]

2009年，基輔的道路狀況不佳，並且保持不足。[181]

交通擁堵而缺乏停車位的是基輔所有公路運輸服務的越來越多的問題。

航空運輸

基輔由兩個國際旅客機場提供服務：Boryspil機場位於30公里（19英里）的30公里，市政府擁有Zhulyany機場在城市的南部郊區。還有戈斯托梅爾貨運機場還有其他三個操作機場促進安東諾夫飛機製造公司和通用航空.

鐵路

鐵路是基輔的主要動力和郊區運輸方式。該市設有發達的鐵路基礎設施，包括一個長途旅客站，6個貨運站，倉庫和維修設施。但是，該系統仍然無法滿足對乘客服務的需求。特別是基輔 - 帕薩西基火車站是該市唯一的長途旅客碼頭（Vokzal）。

正在進行構造以旋轉大型Darnytsia火車站在基輔的左岸部分，進入了一個長距離乘客樞紐，該輪轂可能會緩解中央車站的交通。[182]橋樑上的橋樑是限制城市鐵路系統發展的另一個問題。目前，只有兩條鐵橋可用於強烈的火車交通。作為Darnytsia項目的一部分，正在建造一座新的合併的Rail-Auto橋。

2011年，基輔城市政府建立了新的'城市火車'對於基輔。該服務全天以標準的4到10分鐘的間隔運行，並沿著市中心圍繞一條圓形路線，這使其可以為基輔許多內部郊區服務。基輔地鐵和快速電車存在於許多城市火車的車站停止。[183]

郊區的“ Elektrichka”火車由公共擁有烏克蘭鐵路。郊區火車服務快速，在交通事故方面無與倫比。但是火車並不可靠，因為它們可能會大大落後於計劃，在犯罪方面可能並不安全，並且Elektrichka汽車維護不善，人滿為患高峰期.

有五個Elektrichka基輔的指示：

超過十幾個Elektrichka該市位於城市內，允許不同社區的居民使用郊區火車。

雙胞胎城鎮 - 姊妹城市

也可以看看：烏克蘭的雙胞胎城鎮和姊妹城市名單

基輔是雙胞胎和：[184]

其他合作協議

人們

以色列總理戈達·梅爾（Golda Meir）。
伊戈爾·西科斯基（Igor Sikorsky）在《時代》雜誌封面上，1953年。
鋼琴家弗拉基米爾·霍洛維茨（Vladimir Horowitz）出生於基輔。
米拉喬沃維奇

榮譽

也可以看看

筆記

參考

  1. ^一個b“基輔 - 歷史”.百科全書大不列顛.存檔從2015年5月4日的原始。檢索3月9日2020.
  2. ^“чисел社從（PDF）（在烏克蘭）。烏克蘭的國家統計服務.存檔（PDF）從2021年11月4日的原始。檢索7月11日2021.
  3. ^Oksana Lyachynska（2012年5月31日）。“基輔的1,530生日，以樂趣，抗議活動標記”.基輔郵政.存檔從2014年6月1日的原始。檢索5月16日2013.
  4. ^一個bVitali Klitschko宣誓就職存檔2020年11月11日在Wayback Machine，互聯網 - 烏克蘭（2014年6月5日）
  5. ^一個bPoroshenko任命Klitschko Kyiv City Administration負責人 - 法令存檔2014年7月4日在Wayback Machine，互聯網 - 烏克蘭（2014年6月25日）
    Poroshenko命令Klitschko將最佳歐洲首都的所有權帶回基輔存檔2014年7月14日在Wayback Machine，互聯網 - 烏克蘭（2014年6月25日）
  6. ^“世界的主要聚集”。城市人口2021年1月1日。存檔從2019年11月23日的原始。檢索9月23日2021.
  7. ^Kyivan，Wiktionary.com 2017年12月1日在Wayback Machine（2017年11月28日）
  8. ^基輔。 （n.d。）。 dictionary.com unabrided存檔2013年3月14日在Wayback Machine，2013年5月29日從dictionary.com檢索
  9. ^“ 2019（PDF）.www.ukrstat.gov.ua。檢索2月25日2022.
  10. ^Preston，Rich [@richpreston]（2022年2月25日）。“這就是BBC發音單元建議的。我們將基輔的發音和拼寫更改為2019年的基輔”（推文） - 通過推特.
  11. ^“基輔”.Merriam-Webster詞典。檢索2月24日2022.
  12. ^瓊斯，丹尼爾（2011）。羅奇，彼得；二傳手，簡；埃斯林，約翰（編輯）。劍橋英語發音詞典（第18版）。劍橋大學出版社。ISBN978-0-521-15255-6.
  13. ^威爾斯，約翰·C。（2008）。Longman發音詞典（第三版）。朗曼。ISBN978-1-4058-8118-0.
  14. ^чисел社從[烏克蘭目前的人口數量2021年1月1日]（PDF）（在烏克蘭）。 ukrstat.gov.ua。 2021年1月1日。存檔（PDF）從2021年11月4日的原始。檢索7月15日2021.
  15. ^“市長：500個最大的歐洲城市（1至100）”.www.citymayors.com.存檔從2010年1月2日的原始。檢索2月19日2017.
  16. ^“基輔”.thefreedictionary.com.存檔從2018年8月5日的原始。檢索7月4日2015.
  17. ^Magocsi，Paul Robert（2010）。烏克蘭的歷史：土地及其人民（第二，修訂版）。多倫多大學出版社。 p。 481。ISBN978-1-4426-9879-6.存檔從2020年6月14日的原始。檢索9月9日2017.
  18. ^HumetsʹKa，L。L.，編輯。 （1977）。Slovnyk StaroukraïnsʹkoïMovy XIV – XV ST[14和15 c的古老烏克蘭語言詞典。]。卷。 1. Kyiv：Naukova Dumka。 p。 474。
  19. ^Lavretian編年史存檔2008年1月18日在Wayback Machine和諾夫哥羅德編年史存檔2020年8月2日在Wayback Machine："В лЂто 6743. Не хотя исперва оканныи, всепагубныи диаволъ роду человЂческому добра, въздвиже крамолу межи рускыми князи да быша человЂци не жили мирно: о том бо ся злыи радуется кровопролитью крестияньскому.班見極極› ¢µLIMKIL，μLIMKIL，μLIS，ъLRIP；極酵母函， 。▲。極，ы÷都見，見; •â栓м函見11; 。▲;極函，ш崙Öшш訊ш¢Ö光激，Ö光啟程， ' - о6744[1236]。 поидекняз前啟見。 。 Ö，приш前，，▲°„;極，°е°ц°茅電訊極。 →жLIS。“ 和別的。存檔2020年10月31日在Wayback Machine
  20. ^Trubachev，O。N。，ed。 （1987）。 “*Kyjevъ/*Kyjevo”。timologicheskiĭSlovarʹSlovarʹSlavi͡anskikhI͡azykov：praslavi͡anskiĭLeksicheskiĭ喜歡（俄語）。卷。 13（*kroměžirъ–*kyžiti）。莫斯科：納卡。 pp。256–257。
  21. ^一個b“基輔”.柯林斯英語詞典。 HarperCollins。存檔從2021年5月1日的原始。檢索11月14日2020.該條目與印刷版相同柯林斯英語詞典（第13版）。英國格拉斯哥：HarperCollins。 2018。它包括註釋“烏克蘭名字：Kyiv。“對於美國英語，該網站還包括韋伯斯特的新世界詞典（第四版）。波士頓：霍頓·米夫林·哈科特（Houghton Mifflin Harcourt）。 2010年。在2018年第五版中，WNWCD將主詞更改為基輔， 和基輔作為帶有標籤的“ Russ。名稱”的透明入口基輔”。
  22. ^“基輔”.merriam-webster.com詞典。 Merriam-Webster。存檔從2020年11月13日的原始。檢索11月14日2020.Merriam - Webster的在線字典條目具有頭銜”基輔“帶有標籤”變體：或烏克蘭人基輔或者京維。”根據MW的說法幫助條目存檔2020年8月11日在Wayback Machine，關鍵詞或者信號是一個相等的變體拼寫：“這兩個拼寫以相等或幾乎相等的頻率出現，並且可以被視為相等的變體。兩者都是標準的，並且可以根據個人意見使用。”
  23. ^一個b烏克蘭法律術語委員會。“基輔？，基輔？！哪個是對的？”。 UA區域。存檔從2011年5月26日的原始。檢索3月15日2011.
  24. ^“基輔”.Lexico.com上的牛津詞典.存檔從2020年11月12日的原始。檢索11月14日2020.該條目包括使用說明“烏克蘭名稱基輔”，詞典有一個“基夫”交叉引用的see-so條目。條目文本從《印刷版》的印刷版中重新出版牛津英語詞典（第三版）。牛津大學出版社。 2010年。
  25. ^“基輔”.朗曼當代英語在線詞典。皮爾遜英語教學。存檔從2017年5月6日的原始。檢索11月14日2020.
  26. ^“基輔不是基輔：為什麼拼寫在烏克蘭對獨立身份的追求中很重要”.大西洋理事會。 2019年10月21日。存檔從2020年1月19日的原始。檢索5月26日2021.
  27. ^Voĭtovych，L。V.（2015年6月30日）。“ Hol'mgard：de de pravyly rus'kikni͡azisvi͡Atoslavihorevych，VolodymyrSvi͡atosalvychtaI͡aroslavvolodymyrovych？”[Holmgard：在哪裡統治了Rus Kniazes Sviatoslav Ihorevych，Volodymyr Sviatoslavych和Yaroslav Volodymyrovych？]。ukraïnsʹkyĭistorychnyĭZhurnal（3）：40，51。存檔從2022年2月8日的原始。檢索12月2日2020 - 通過East View按需。
  28. ^一個bOhienko，伊万（1982）。eTymolohichno-SemantychnyĭSlovnykukraïnsʹkoïmovy。卷。 2.溫尼伯，MB：沃林協會。 pp。211–12。
  29. ^戈爾布，諾曼； Pritsak，Omeljan（1982）。十世紀的Khazarian Hebrew文件。伊薩卡：康奈爾大學出版社。ISBN0-8014-1221-8.OCLC7574224.存檔從2009年6月11日的原始。檢索12月3日2020.
  30. ^一個bRudnycʹkyj，Jaroslav B.（1982）。 “基輔”見.烏克蘭語言的詞源詞典。卷。 2.渥太華，ON：烏克蘭Mohyla Mazepian科學學院和烏克蘭語言協會。 pp。660–666。
  31. ^卟啉菌，君士坦丁（1967）。de Indurancrando imperio。華盛頓特區：Dumbarton Oaks拜占庭研究中心和哈佛大學的受託人。第56-59頁。LCCN68-24220.
  32. ^一個bBrutzkus，J。（1944年5月）。“古代基輔的卡薩爾起源”.斯拉夫和東歐評論。美國系列。3（1）：108–124。doi：10.2307/3020228.Jstor3020228.存檔從2021年6月10日的原始。檢索12月2日2020 - 通過JSTOR。
  33. ^馬歇爾，約瑟夫，佛羅里達州1770（1971）[1772]。1769年和1770年在德國，俄羅斯和波蘭旅行。紐約：阿諾出版社。ISBN0-405-02763-X.LCCN77135821.最初出版：倫敦，J。Almon，1773年，LCCN03-5435.
  34. ^Holderness，Mary（1823）。從裡加（Riga）到克里米亞。倫敦：Sherwood，Jones and Co。 p。 316。LCCN04024846.OCLC5073195.
  35. ^“我，n.1”.OED在線。牛津大學出版社。 2019年9月。存檔從2020年9月17日的原始。檢索11月22日2019.2017泰國新聞服務（Nexis）4月21日，基夫在國際法院對俄羅斯提起訴訟，要求對軍事干預。
  36. ^“ Slownik Geograficzny Krolestwa Polskiego I Innych Krajow slotianskich”。 Druk“ Wieku”Nowyświat。 1883年。存檔從2022年3月5日的原件。檢索2月5日2022.
  37. ^“經濟學家開始使用基輔，而不是基輔”。烏克林。 2019年10月30日。存檔從2020年1月18日的原始。檢索10月30日2019.
  38. ^“糾正”.烏克蘭外交部。存檔原本的2019年11月24日。檢索11月22日2019.
  39. ^“地理名稱數據庫”.聯合國統計局.存檔來自2018年12月25日的原始。檢索11月22日2019.
  40. ^“美國政府採用'基夫'拼寫”.烏克蘭周刊。 2006年10月22日。原本的2020年11月12日。檢索11月28日2020.
  41. ^“美國開始拼寫為基輔，為基輔”.關於網站，2006年10月20日，星期五
  42. ^“美國政府將資本拼寫轉換為基輔，而不是基輔”.Kyivpost。 2006年10月20日。存檔從2021年3月8日的原件。檢索11月28日2020.
  43. ^“ #Kyivnotkiev：美國更改烏克蘭首都國際數據庫拼寫”.放射線/放射性纖維。 2019年6月13日。存檔從2019年6月26日的原始。檢索6月25日2019.
  44. ^“ #kyivnotkiev：IATA改變烏克蘭首都的拼寫”.www.unian.info。 2019年10月21日。存檔來自2019年10月24日的原始。檢索11月21日2019.
  45. ^“機構間風格指南 - 附件A5 - 國家，領土和貨幣清單”。歐盟出版社。 2018年10月30日。存檔來自2018年12月25日的原始。檢索11月16日2018.
  46. ^使館的大使館澳大利亞存檔2008年8月8日在Wayback Machine，大不列顛，加拿大存檔2007年10月21日在Wayback Machine，美國存檔2008年8月8日在Wayback Machine
  47. ^面向公共英語國家的公共政府網站使用基輔，包括在英國存檔2020年8月7日在Wayback Machine，美國存檔2020年9月11日在Wayback Machine，加拿大存檔2020年7月28日在Wayback Machine，澳大利亞存檔2020年8月2日在Wayback Machine，新西蘭存檔2020年8月2日在Wayback Machine，愛爾蘭存檔2020年8月3日在Wayback Machine， 和馬耳他存檔2020年8月3日在Wayback Machine.
  48. ^列表包括北約，歐足聯，世界銀行
  49. ^Stylebook，A。P。（2019年8月14日）。“美聯社已將其首都烏克蘭首都的風格轉變為基輔，這與烏克蘭政府對英語的首選音譯和越來越多的用法一致。包括對基輔以前的拼寫的參考。食物菜仍然是基輔的雞肉雞”。.@ApStyleBook.存檔從2019年8月14日的原始。檢索8月14日2019.
  50. ^Daniszewski，約翰（2019年8月14日）。“ Kyiv上的AP樣式的更新”.確定來源（blog.ap.org）.存檔來自2019年10月3日的原始。檢索10月16日2019.
  51. ^一個b瓦爾迪，保羅（2014年2月5日）。“名字是什麼？如果你來自烏克蘭，很多”.地球和郵件.存檔從2020年6月14日的原始。檢索1月15日2020.
  52. ^湯米隆德（2020年6月12日）。“從6月15日起，烏克蘭的首都將在@reuters撰寫為基輔”.推特.存檔從2020年6月12日的原始。檢索6月21日2020.
  53. ^“路透社風格指導：k”.新聞手冊.存檔從2020年6月13日的原始。檢索6月21日2020.
  54. ^馬爾帕斯，安娜[@malpasanna]（2022年1月3日）。“法新社更新 - 英語的風格變化今天才生效。我們為烏克蘭的首都而不是基輔寫基輔。但是，我們繼續指的是'基輔雞肉'為這道菜'（推文） - 通過推特.
  55. ^基輔郵政，烏克蘭領先的英語出版物。
  56. ^布萊爾·舍楚克（Shewchuk）（2004年11月26日）。“基輔還是基輔？都靈還是都靈？”.CBC新聞.存檔從2019年6月10日的原始。檢索1月15日2019.
  57. ^莫羅，阿德里安（2019年10月10日）。“全球正在改變烏克蘭首都的風格，從俄羅斯衍生的'基輔'基輔'到'基夫'，這是烏克蘭政府使用的音譯。 ）.@adrianmorrow在Twitter上.存檔來自2019年10月10日的原始。檢索10月11日2019.
  58. ^經濟學家指南。倫敦：個人資料書。 2005年。 40。ISBN978-1-86197-916-2.
  59. ^"監護人和觀察者樣式指南：K”.守護者。 2015年11月6日。ISSN0261-3077.存檔來自2019年2月14日的原始。檢索2月13日2019.
  60. ^“ K”。英國廣播公司學院。存檔從2020年7月22日的原始。檢索5月4日2019.
  61. ^權力，法案（2019年10月3日）。“第32卷，第9卷：基輔”.WSJ.存檔來自2019年10月25日的原始。檢索10月4日2019.
  62. ^泰勒，亞當[@mradamtaylor]（2019年10月16日）。“收件箱：'《華盛頓郵報》正在改變其在烏克蘭首都的風格，我們現在將其作為基輔而不是基輔，立即生效……基輔的拼寫可能仍然出現在歷史背景下，是基輔的菜雞肉雞肉引用書面材料...'"（鳴叫）。存檔來自2019年10月16日的原始。檢索10月16日2019- 通過推特.
  63. ^Kramer，Andrew E. [@andrewkramernyt]（2019年11月18日）。“《紐約時報》已轉向基輔，而不是基輔作為烏克蘭首都的拼寫。這次變化停止了俄羅斯對這座城市名稱的音譯，儘管它在英語中已經廣泛使用了數十年”。（鳴叫）。存檔來自2019年11月18日的原始。檢索11月18日2019- 通過推特.
  64. ^“你如何發音基輔？”.堪薩斯大學。 2019年11月26日。存檔從2022年1月26日的原始。檢索1月26日2022.
  65. ^杰羅姆·索科洛夫斯基（2022年1月25日）。“基輔或基輔？為什麼人們不同意如何發音烏克蘭首都的名字”.美國國家公共電台.存檔從2022年1月25日的原始。檢索1月26日2022.
  66. ^維克多，丹尼爾； Zraick，Karen（2022年1月25日）。“ Kyiv你怎麼說？對英語的人來說可能很難”.紐約時報.ISSN0362-4331.存檔從2022年1月26日的原始。檢索1月26日2022.
  67. ^一個bcde基輔存檔2016年11月24日在Wayback Machine在烏克蘭蘇聯百科全書
  68. ^基輔存檔2016年11月24日在Wayback Machine在裡面烏克蘭蘇聯百科全書：“”“＆崙у
  69. ^一個b"基輔存檔2015年5月4日Wayback Machine”，百科全書大不列顛。檢索到2020年3月9日。
  70. ^Petro Tolochko，glib ivakin，yaroslava vermenych。基輔存檔2022年2月26日在Wayback Machine。烏克蘭歷史百科全書。
  71. ^拉比諾維奇GA來自東部斯拉夫人城市定居的歷史。在書中：斯拉夫人民的歷史，文化，民間傳說和民族志。 M. 1968. 134。
  72. ^效應，2019年2月22日）。µLLOAMIPCAST​​RUM AZAGARIUM。。 a+c。ISBN9786177765010.存檔從2020年6月21日的原始。檢索6月17日2020 - 通過Google書籍。
  73. ^威廉·哈茲利特（Hazlitt）（1851年2月22日）。“古典憲報：古代地理，神聖和褻瀆的詞典”。惠特克。存檔從2020年8月4日的原始。檢索6月17日2020 - 通過Google書籍。
  74. ^SigfúsBlöndal。 “拜占庭的瓦朗朗尼亞人存檔2020年6月25日在Wayback Machine”。
  75. ^歷史存檔2020年6月13日在Wayback Machine。佩切斯克（Pechersk Raion）在基輔城。
  76. ^博士ViktorPadányi - Dentu-Magyaria p。 325，腳註15
  77. ^洛，史蒂文； Ryaboy，Dmitriy V.“ Pechenegs”。存檔原本的2009年10月27日。檢索10月27日2009.
  78. ^保羅·霍恩伯格（Paul M. Hohenberg）；林恩·霍倫·李斯（Lynn Hollen Lees）； Paul M Hohenberg（2009）。歐洲城市的製作，1000–1994。哈佛大學出版社。 p。 10。ISBN978-0-674-03873-8.存檔來自2014年7月28日的原始。檢索12月13日2015.
  79. ^Plokhy，Serhii（2006）。斯拉夫民族的起源（PDF）。劍橋大學出版社。 p。 42。ISBN9780521864039。存檔原本的（PDF）2017年3月29日。
  80. ^Martin，Janet L. B.（2004）[1986]。黑暗之地的寶藏：皮草貿易及其對中世紀俄羅斯的意義。英格蘭劍橋：劍橋大學出版社。 p。 127。doi：10.1017/CBO9780511523199.ISBN9780521548113.
  81. ^珍妮特·馬丁，中世紀俄羅斯：980–1584，（劍橋大學出版社，1996年），100。
  82. ^基輔的破壞，多倫多大學研究存儲庫
  83. ^Orest Subtelny（1989）。烏克蘭。歷史。 [插圖。]（reter。）。杯子檔案。 p。 38。存檔從2020年6月14日的原始。檢索12月13日2015.
  84. ^瓊斯，邁克爾（2000）。新的劍橋中世紀歷史，第6卷，C.1300 – C.1415。劍橋大學出版社。ISBN978-0-521-36290-0
  85. ^Jerzy Lukowski，W。H。Zawadzki（2006）。波蘭的簡潔歷史存檔2020年6月14日在Wayback Machine。劍橋大學出版社。第53頁。ISBN0-521-61857-6
  86. ^戴維斯，諾曼（1982）。上帝的遊樂場：波蘭歷史，第1卷。 1：至1795年的起源。哥倫比亞大學出版社。ISBN978-0-231-05351-8
  87. ^Magocsi，Paul Robert（1996）。烏克蘭的歷史，華盛頓大學出版社。ISBN0-295-97580-6
  88. ^§ cт極， - - μLiver--umisum//，//。 lish l C l C l CCClAim。подолияниемпол香謝謝щLTemщ前щli。 принялялрm°чLOMIm /о都чli。極崙崙崙訊。 。
  89. ^Eugeniusz Romer，o wschodniej granicy polski z przed 1772 r。 II，Lwów，1925年，s。 [358]。
  90. ^Eksteins，Modris（1999）。自黎明以來步行.霍頓·米夫林（Houghton Mifflin）。 p。87.ISBN0-618-08231-X.
  91. ^“斯大林1937 - 38年的大清除”。 brama.com。存檔從2010年1月24日的原始。檢索1月14日2010.
  92. ^奧蘭多小麥耳語：斯大林俄羅斯的私人生活，2007年，ISBN0805074619，第227–315頁。
  93. ^羅伯特·蓋爾，列寧，斯大林和希特勒：社會災難的時代（Knopf，2007：ISBN1-4000-4005-1），720頁。
  94. ^丹尼爾·戈德哈根（Daniel Goldhagen），希特勒的願意執行者（第290頁） - “ 280萬年輕，健康的蘇聯戰俘”被德國人殺害，主要是飢餓……在1941 - 42年不到八個月內”，然後“停止了蘇聯戰俘... “德國人”開始將它們用作勞動者”。
  95. ^“ Babi Yar”.猶太虛擬圖書館。 2012。存檔來自2014年8月17日的原始。檢索7月6日2014.
  96. ^安迪·道甘（Andy Dougan），發電機：納粹佔領的基輔的勝利和悲劇（Globe Pequot，2004年：ISBN1-59228-467-1），p。 83。
  97. ^“基輔和巴比雅”.大屠殺百科全書.美國大屠殺紀念博物館.存檔從2010年3月23日的原始。檢索3月13日2016.
  98. ^“ houlistem，бip〜 − Em。.kyivcity.gov.ua（在烏克蘭）。 kyivcity.gov.ua。 2020年6月19日。存檔從2020年8月9日的原始。檢索10月12日2020.
  99. ^“ houm光Öзпов至л.pravda.com.ua（在烏克蘭）。 pravda.com.ua。 2020年6月19日。存檔從2020年6月24日的原始。檢索10月12日2020.
  100. ^“ 2011年有750,000名居民或更多居民的城市聚集以及自然風險的類型”。聯合國經濟和社會事務部人口部。 2012年4月。原本的2014年10月6日。檢索9月1日2013.
  101. ^Kottek，M。； J. Grieser； C. Beck; B.魯道夫； F. Rubel（2006）。“Köppen-Geiger氣候分類的世界地圖更新”（PDF）.隕石。 z.15（3）：259–263。Bibcode：2006 metze..15..259K.doi：10.1127/0941-2948/2006/0130.存檔（PDF）來自2012年2月9日的原始。檢索8月24日2012.
  102. ^一個bc“цц電list.cgo-sreznevskyi.kyiv.ua（在烏克蘭）。地球物理學中央天文台。存檔從2020年4月18日的原始。檢索10月12日2020.
  103. ^一個bc“цццlisth -um。.cgo-sreznevskyi.kyiv.ua（在烏克蘭）。地球物理學中央天文台。存檔從2020年3月31日的原始。檢索10月12日2020.
  104. ^“天氣和氣候 - 基輔的氣候”（俄語）。天氣和氣候（班（Nist）存檔原本的2019年12月13日。檢索11月8日2021.
  105. ^“ 1981 - 2010年世界氣象組織氣候正常”。世界氣象組織。存檔原本的2021年7月17日。檢索7月17日2021.
  106. ^卡佩倫，約翰；詹森，詹斯。“烏克蘭 - 基輔”（PDF）.選定電台的氣候數據（1931– 1960年）（在丹麥）。丹麥氣象學院。 p。 332.存檔原本的（PDF）2013年4月27日。檢索4月1日2016.
  107. ^D.O.O，YU Media Group。“基輔，烏克蘭 - 詳細的氣候信息和每月天氣預報”.天氣地圖集.存檔來自2019年7月3日的原始。檢索7月3日2019.
  108. ^克利喬（Klitschko）正式宣佈為基輔市長選舉的獲勝者存檔2020年9月7日在Wayback Machine，互聯網 - 烏克蘭（2014年6月4日）
  109. ^Vitali Klitschko在基夫市長選舉的第一輪中獲勝存檔2020年11月6日在Wayback Machine，烏克林（2020年11月6日）
  110. ^Hrushevsky，M.，Bar Starostvo：歷史記錄：XV-XVIII，聖弗拉基米爾大學出版社，Bol'Shaya-Vasil'kovskaya，建築物。 29–31，基輔，烏克蘭，1894年；利沃夫，烏克蘭，ISBN5-12-004335-6，第1 - 623，1996頁。
  111. ^strim，2012年5月22日）。“▲ї：：стратератенапо敦emч.Ukrayinska Pravda.存檔從2014年5月1日的原始。檢索8月19日2013.
  112. ^““ïвumomimomisuminis”ї°ouis listim listh -і。.www.radiosvoboda.org.存檔從2022年2月22日的原始。檢索2月22日2022.
  113. ^битва工作：чч電電電電電電電訊（在烏克蘭）。 Kontrakty。 2013年3月19日。存檔來自2013年8月24日的原始。檢索8月19日2013.
  114. ^啟用（在烏克蘭）。 2013年4月20日。存檔從2022年3月5日的原件。檢索8月19日2013.
  115. ^（烏克蘭人）交互式議會選舉2012年結果地圖存檔2012年12月29日在Wayback Machine經過Ukrayinska Pravda
    （烏克蘭人）自1998年以來的選舉結果是烏克蘭存檔2010年12月3日在Wayback Machine，烏克蘭中央選舉委員會
    國家與民族主義：全球歷史概述存檔2020年6月14日在Wayback Machine，ABC-Clio，2008年，ISBN1851099077（第1629頁）
    烏克蘭在東西方之間蜿蜒的道路存檔2020年6月14日在Wayback Machine由Andrej Lushnycky和mykola riabchuk，彼得·朗，2009年，ISBN303911607X（第122頁）
    在烏克蘭議會選舉之後：對地區黨的艱難勝利存檔2013年3月17日在Wayback Machine，東方研究中心（2012年11月7日）
    歐洲的共產主義和後共產黨政黨存檔2020年8月6日在Wayback Machine經過UWE支持和帕特里克·莫羅（Patrick Moreau），Vandenhoeck和Ruprecht，2008年，ISBN978-3-525-36912-8（第396頁）
    地區黨在烏克蘭議會中有185個席位，batkivschyna 101 - CEC存檔2013年10月31日在Wayback Machine，互聯網 - 烏克蘭（2012年11月12日）
    UDAR提交了RADA解決烏克蘭與歐盟的集成，互聯網 - 烏克蘭（2013年1月8日）
    （烏克蘭人）電子公告“您的選擇 - 2012”。問題4：batkivshchyna存檔2013年12月3日在Wayback Machine，烏克蘭獨立政治研究中心（2012年10月24日）
    烏克蘭的過渡黨制度？根本右翼全烏克蘭協會“ Svoboda”的崛起存檔2014年2月2日在Wayback Machine經過安德烈亞斯·烏姆蘭（Andreas Umland）地緣政治研究中心（2011年5月1日）
    “Вибори-2012。（在烏克蘭）。存檔從2013年8月25日的原始。檢索8月18日2013.
  116. ^烏克蘭與俄羅斯之間的關係應該如何？公眾輿論民意測驗的結果存檔2017年12月23日在Wayback Machine，基輔國際社會學研究所（2014年3月4日）
  117. ^（烏克蘭人）將於10月30日[2022年舉行舉行的基夫區議會選舉 - 基輔市議會的決定]存檔2022年2月3日Wayback Machine，互聯網 - 烏克蘭（2022年2月3日）
  118. ^чисел社從[基夫市的人口]（烏克蘭人）。 ukrstat.gov.ua。 2015年11月1日。存檔從2020年10月9日的原始。檢索1月9日2016.
  119. ^Vilenchuk，S.R。; Yatsuk，T.B。編輯。 （2009）。Kyiv 2008年的統計年鑑。基輔：Vydavnytstvo Konsultant LLC。 p。 213。ISBN978-966-8459-28-3.
  120. ^Kudritskiy，A。V.（1982）。Kiev ientsiklopedicheskiy spravochnik。基輔：Glavnaya Redaktsia Ukrainskoy Sovetskoy Intsiklopedii。 p。 30。
  121. ^最近的烏克蘭人口普查，於2001年12月5日進行，使基輔人口為2 611 300（ukrcensus.gov.ua - 基輔城網址於2007年8月4日訪問）。基於城市出售的麵包產品數量（包括臨時遊客和通勤者）的估計數量至少為350萬。 “基輔有高達1.5億美元的低價居民存檔2008年12月2日在Wayback Machine”，Korrespondent，2005年6月15日（俄語）
  122. ^“基輔有高達1.5億美元的低價居民”.Korrespondent（俄語）。 2007年6月15日。存檔來自2008年12月2日的原始。檢索9月2日2013.
  123. ^一個b“烏克蘭市政調查，2015年3月2日至20日”（PDF）.艾里.存檔（PDF）來自2017年10月19日的原始。檢索5月27日2015.
  124. ^根據官員2001年人口普查數據：“ ~~уγнскийперереписнас歸2001 2001 |。（在烏克蘭）。 ukrcensus.gov.ua。存檔原本的2009年12月14日。檢索1月14日2010.“ ~~уγнский隊2001 | e |（在烏克蘭）。 ukrcensus.gov.ua。存檔原本的2010年1月25日。檢索1月14日2010.
  125. ^“基輔：這座城市，其居民，今天的問題，對明天有希望”，Zerkalo Nedeli，2006年4月29日至5月12日。在俄羅斯.存檔2007年2月17日在Wayback Machine，在烏克蘭存檔2007年2月17日在Wayback Machine
  126. ^“烏克蘭說什麼語言？”。歡迎來到烏克蘭。存檔來自2017年10月11日的原始。檢索2月12日2016.
  127. ^перваявсеооб至達崙哺檢函°電電電電電崙崙Ö。見人存檔2016年3月3日在Wayback Machine（俄語）。
  128. ^一個b“基輔”.www.jewishvirtuallibrary.org.存檔來自2016年8月18日的原始。檢索5月24日2019.
  129. ^“基輔的猶太社區”。 Beit Hatfutsot的猶太人博物館。存檔從2020年6月13日的原始。檢索8月1日2019.
  130. ^“基輔和巴比雅”.大屠殺百科全書.美國大屠殺紀念博物館。存檔原本的2007年1月3日。
  131. ^古特曼，以色列（1990）。大屠殺百科全書，第1卷。 1。麥克米倫。 pp。133–6。
  132. ^“戰後蘇聯的國家贊助的反猶太主義。。尋求。當代猶太歷史 /質疑的問題，同時發生。 2010年4月2日。存檔從2020年1月22日的原始。檢索7月26日2012.
  133. ^阿拉·利維（Alla Levy）。“世界各地的猶太人”。存檔原本的2013年6月29日。檢索7月4日2015.
  134. ^一個bcde忘記了基輔的蘇聯計劃存檔2012年2月4日在Wayback Machine，基輔郵政（2011年7月28日）
  135. ^workpermit.com存檔2009年12月30日在Wayback Machine。檢索2006年7月30日。
  136. ^基輔存檔2009年6月27日在Wayback Machine。檢索2006年6月20日。
  137. ^基輔在歐洲最綠色的城市中發現，阿聯酋新聞社（2009年12月10日）
  138. ^一個b烏克蘭存檔2021年7月3日在Wayback Machine，生活，1946年10月28日
  139. ^“ Andreyevskiy Spusk”.酒店 - kiev.com。 Optima之旅。存檔來自2006年9月1日的原始。檢索6月20日2006.
  140. ^“ Andreevsky Spusk”.基輔指南（俄語）。存檔原本的2007年3月12日。檢索6月20日2006.
  141. ^“基輔Zoo A'動物集中營'".CBC新聞。美聯社。 2011年3月23日。存檔來自2013年9月9日的原始。檢索4月27日2011.
  142. ^一個b“文化與藝術”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年12月1日的原始。檢索10月11日2020.
  143. ^發電機的獎杯存檔2011年10月18日在Wayback Machine - Dynamo Kyiv的官方網站
  144. ^“基輔為2012年歐洲杯決賽打開東道主體育場”.基輔郵政。 2011年10月9日。原本的2011年10月22日。
  145. ^“。。 ukrstat.gov.ua。存檔來自2012年8月5日的原始。檢索9月16日2011.
  146. ^一個b“”電ouisth ouisth。。 kyiv.ukrstat.gov.ua。存檔從2020年10月14日的原始。檢索10月11日2020.
  147. ^“基輔成長中的外國遊客人數”.www.unian.info.存檔從2020年10月30日的原始。檢索10月11日2020.
  148. ^一個b基夫委員會批准了基夫市國歌（lisiv City Anthem（liss存檔2020年12月3日在Wayback Machine.Ukrayinska Pravda。 2014年11月13日
  149. ^一個b“ Thujoy Khreshchatyk”。為什麼基文人想念栗子及其如何成為首都的象徵存檔2020年6月5日在Wayback Machine，Ukrayinska Pravda（2019年5月29日）（烏克蘭人）
  150. ^Vilenchuk，R。G。; Mashkova，L。O.編輯。 （2010）。Kyiv 2009年的統計年鑑。基輔：Vydavnytstvo Konsultant LLC。 p。 58。ISBN978-966-8459-28-3.
  151. ^一個bcde“總區域產品”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年12月1日的原始。檢索11月19日2010.
  152. ^一個b“國內生產總值”（在烏克蘭）。州統計委員會。存檔來自2013年1月23日的原始。檢索11月19日2010.
  153. ^一個b“勞動力市場”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年10月14日的原始。檢索11月23日2010.
  154. ^“勞動力市場”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔來自2013年1月23日的原始。檢索11月23日2010.
  155. ^“ fiencim。.index.minfin.com.ua.存檔來自2022年2月10日的原件。
  156. ^“將21,347個烏克蘭的Hryvnia轉換為歐元-UAH兌歐元匯率| XE”.存檔從2022年2月25日的原始。檢索2月25日2022.
  157. ^一個bc“零售銷售”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年12月1日的原始。檢索10月11日2020.
  158. ^“零售銷售”（在烏克蘭）。州統計委員會。存檔來自2013年1月23日的原始。檢索1月22日2011.
  159. ^“建設工程”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年10月13日的原始。檢索10月11日2020.
  160. ^“建設工程”（在烏克蘭）。州統計委員會。存檔來自2013年1月23日的原始。檢索1月22日2011.
  161. ^“烏克蘭的平方米價格”。全球財產指南。存檔來自2011年7月23日的原始。檢索6月2日2011.
  162. ^Santarovich，Andrey（2011年5月27日）。“基輔發展策略要求進行820億歐元的外國投資”（俄語）。業務信息網絡。存檔來自2012年3月19日的原始。檢索5月28日2011.
  163. ^一個bcd“統計公告（2012年5月）”（PDF）（在烏克蘭）。烏克蘭國家銀行。存檔（PDF）來自2012年7月8日的原始。檢索7月3日2012.
  164. ^“平均每月工資動態”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年12月1日的原始。檢索10月1日2020.
  165. ^“勞動力市場指標”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年10月14日的原始。檢索10月1日2020.
  166. ^“外商直接投資”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年12月1日的原始。檢索10月11日2020.
  167. ^“經濟活動的工業生產”（在烏克蘭）。基輔統計局。存檔從2020年10月14日的原始。檢索10月11日2020.
  168. ^“單位工廠是未來創新公園的關鍵要素，在基輔開業”.kfund.ua。 2016年11月16日。存檔來自2019年8月3日的原始。檢索11月18日2019.
  169. ^也可以看看：基輔大學官方網站存檔2017年9月10日在Wayback Machine。檢索2006年7月28日。
  170. ^也可以看看：KPI官方網站存檔2019年5月13日在Wayback Machine
  171. ^“基輔 - 摩哈拉國立大學”.存檔來自2021年2月1日的原始。檢索2月25日2022.
  172. ^也可以看看：Osvita.org URL於2006年6月20日訪問存檔2009年1月30日在Wayback Machine
  173. ^Vilenchuk，S.R。; Yatsuk，T.B。編輯。 （2009）。Kyiv 2008年的統計年鑑。基輔：Vydavnytstvo Konsultant LLC。 p。 283。ISBN978-966-8459-28-3.
  174. ^“烏克蘭的維爾納德斯基國家圖書館”。 nbuv.gov.ua.存檔原本的2010年3月30日。檢索6月27日2010.
  175. ^“猶太音樂民俗的收藏（1912-1947）”。聯合國教科文組織記憶世界計劃。 2008年5月16日。原本的2008年6月23日。檢索12月14日2009.
  176. ^“”電“ outh了 - гum。.kyiv.ukrstat.gov.ua.存檔從2020年12月1日的原始。檢索10月11日2020.
  177. ^有關2004年Kyiv電車計劃，請參閱mashke.org存檔2016年3月3日在Wayback Machine
  178. ^“”аровдалдобро聚致訊"。 fakty.ua。存檔來自2017年10月19日的原始。檢索3月12日2013.
  179. ^"Вторая кольцевая дорога вокруг Киева обойдется в $5-5,5 млрд. – Последние новости Киева – Однако в направлении окружной дороги уже вся земля выкуплена | СЕГОДНЯ"。 segodnya.ua。 2007年6月27日。存檔從2020年10月5日的原始。檢索3月12日2013.
  180. ^“”“。。 korrespondent.net。存檔來自2017年10月19日的原始。檢索3月12日2013.
  181. ^基輔政府：道路處於技術狀態差，因為它們已經達到了服務的終結，並且年度維護量很低存檔2009年6月16日在Wayback Machine，烏克蘭新聞社（2009年6月12日）
  182. ^（俄語）Archunion.com.ua存檔2007年2月6日在Wayback Machine。檢索2006年6月20日。
  183. ^“”аровзапапостилвкиеве走組氨。。 ua.rian.ru。 2012年8月13日。原本的2012年4月25日。檢索3月12日2013.
  184. ^“”ÖUTEMEMIMImumimis，з * 〜ivisim µÖєм訊м（PDF）.kyivcity.gov.ua（在烏克蘭）。基輔。 2018年2月15日。存檔（PDF）從2021年8月26日的原件。檢索10月11日2020.
  185. ^“納塔利亞的馬爾登科娃”.Animator.ru.存檔從2021年6月12日的原始。檢索3月1日2021.
  186. ^基輔半島。存檔2021年7月10日在Wayback Machine南極洲的疤痕複合憲報。

進一步閱讀

  • Brutzkus，J。 “古代基輔的卡薩爾起源”。斯拉夫和東歐評論。美國系列，卷。 3，不。 1，1944，第108–124頁。Jstor。2020年6月16日訪問。

外部鏈接

先於歐洲電視網歌曲大賽主持人
2005		繼之後
先於歐洲電視網歌曲大賽主持人
2017		繼之後