自由鍾

對於其他用途，請參閱自由鍾（歧義）.
自由鍾
a large bronze bell with a pronounced crack in it, hangs from a blackened wooden yoke. This is the Liberty Bell
交互式地圖查明鈴的位置
坐標39°56′58'n75°9'1'w/39.94944°N 75.15028°W
地點自由鍾中心
費城，賓夕法尼亞州，美國
設計師Whitechapel Bell Foundry
類型塔鐘
材料70%銅，20％錫，其他10％的金屬
寬度3.82英尺（1.16 m）（周圍的圓周為12英尺（3.7 m），牙冠周圍7.5英尺（2.3 m））
高度約4英尺（1.2 m）
完成日期1752年（通過Pass and Stow改寫1753）
網站自由鍾中心
重量2,080磅（940公斤）

這自由鍾，以前稱為州議會鐘或者old，是標誌性的象徵美國獨立， 位於費城。最初放置在賓夕法尼亞州立大廈的尖頂上（現在更名獨立大廳），今天的鈴鐺位於自由鍾中心的街對面獨立國家歷史公園。鐘聲於1752年由賓夕法尼亞省議會來自倫敦萊斯特和帕克的公司（隨後被稱為Whitechapel Bell Foundry）， 和被鑄造帶有“在所有居民中宣告自由的著作”，一個聖經參考利未記書（25:10）。鐘聲到達費城後，鐘聲首次破裂，並由當地工人約翰·帕斯（John Pass）和約翰·斯托（John Stow）兩次重演，他們的姓氏出現在鈴鐺上。在早期，鐘聲被用來召集立法者參加立法會議，並提醒公民有關公開會議和公告的信息。

儘管沒有立即宣布第二大陸大會投票支持獨立 - 因此，貝爾在1776年7月4日與該投票有關的鐘聲不可能在7月8日登記以紀念閱讀美國獨立宣言。儘管沒有當代對自由鍾響的描述，但大多數歷史學家認為這是鍾聲之一。在美國獨立後，鈴鐺陷入了相對晦澀難懂的狀態，直到1830年代，鈴鐺被用作象徵廢奴主義者社會，稱其為“自由鍾”。

貝爾在19世紀初的某個時候獲得了獨特的大裂紋 - 一個廣泛的故事聲稱，它在死後響起時破裂了首席大法官約翰·馬歇爾1835年。鐘聲在1847年的短篇小說聲稱貝林格（Bellringer）在1776年7月4日聽到第二屆大陸大會對獨立投票時的聲稱，鐘聲聞名。儘管鐘聲並沒有在7月4日為獨立而響起，但即使是一些歷史學家，這個故事也被廣泛接受為事實。從1885年開始，擁有鈴鐺的費城市允許將其運送到各種展覽和愛國聚會上。鐘聲都吸引著大量的人群，發生了額外的破裂，並被紀念品獵人撕開。最後的旅程發生在1915年，此後，紐約市拒絕了進一步的要求。

後第二次世界大戰，費城允許國家公園管理局在保留所有權的同時，將鐘聲保管。鈴被用作自由的象徵冷戰在1960年代是抗議活動的熱門場所。它從獨立大廳的長期住宅轉移到附近的玻璃亭子獨立購物中心1976年，然後到達了2003年毗鄰涼亭的更大的自由鍾中心。鐘聲已在硬幣和郵票上進行，其名稱和圖像已被公司廣泛使用。

成立（1751–1753）

自從該市1682年成立以來，費城的城市鐘就被用來提醒公眾對公告或公民危險。原來的鐘聲懸掛在賓夕法尼亞州立大廈後面的一棵樹上（現在稱為獨立大廳），據說是由其創始人帶到這座城市的威廉·佩恩（William Penn）。 1751年，鐘樓公民當局是在賓夕法尼亞州立大廈建造的，尋求質量更好的鈴鐺，在迅速擴張的城市中可以聽到更大的距離。[1]艾薩克·諾里斯（Isaac Norris），演講者賓夕法尼亞省議會，向殖民地的命令倫敦特工羅伯特·查爾斯（Robert Charles）獲得了“大約兩千磅重的好鐘”。[2]

我們希望並依靠您在這一事件中的照顧和協助，並且您會在第一個好的OPP上採購和轉發它o正如我們的工人通知我們的那樣，在我們打算將其放置的建築物撞到腳手架之前，懸掛鐘聲將要小得多，直到明年夏天或秋季開始。讓鐘聲由最好的工人施放，並仔細檢查，然後用以下單詞圍繞它的形狀良好。

按照Povince的命令[sic] pensylvania [sic]為1752年菲拉達市的州議會大廈

在下面

向所有居民宣告自由。xxv。10。[2]

諾里斯（Norris）指令中對利未記的引用反映了將獨特品質分配給反映其特定構圖和鑄造的同時實踐。[3]

題詞

鈴鐺上的銘文寫著：

在所有土地上宣告自由，所有土地上的所有居民都會自由。xxv。VX。
按照費城的州議會大廈大會的命令一個
通過並存放
費城一個
mdccliii

當時，“ pensylvania”是“賓夕法尼亞州”的公認替代拼寫。該拼寫是由亞歷山大·漢密爾頓，畢業於國王學院（現在哥倫比亞大學），在1787年的簽名頁面美國憲法.[4]

羅伯特·查爾斯（Robert Charles）盡職盡責地從倫敦萊斯特（Lester and Pack）的倫敦懷抱公司的托馬斯·萊斯特（Thomas Lester）訂購了鈴鐺（隨後被稱為Whitechapel Bell Foundry）[5]總和£150 13s8d，[6]（相當於2021年的23,928英鎊[7]），包括費城和保險的貨物。它於1752年8月到達費城。[8]鐘聲安裝在架子上，以測試聲音，在拍手的第一次罷工中，鈴鐺的輪輞破裂了。這一集將在後來的《鐘聲》中用來良好說明；[9]1893年，前總統本傑明·哈里森，鐘聲通過印第安納波利斯說：“這個古老的鈴鐺是在英格蘭製造的，但必須在美國重新鑄造，然後才能宣布自治權和人類平等權利。”[10]費城當局試圖乘船返回它，但帶來的船隻的主人無法將其帶到船上。[11]

兩個本地創始人，約翰·帕斯（John Pass）和約翰·斯托（John Stow）提出要重塑鈴鐺。儘管他們在貝爾演員中沒有經驗，但帕斯領導了霍莉山鄰近新澤西州的鐵鑄造廠來自馬耳他那具有鐘聲的傳統。另一方面，斯托（Stow）在他作為銅管創始人的學徒制中只有四年。在第二街斯託的鑄造廠，鈴鐺被打碎成小塊，融化了，鑄成了新的鈴鐺。兩位創始人認為金屬太脆，並使用銅增加了大約十％的鐘形金屬。鈴鐺在1753年3月準備就緒，諾里斯（Norris）報告說，在新鐘聲上（包括創始人的名字和年份）比在舊鐘中更清楚。[12]

市政府官員安排了一次公開慶祝活動，並免費提供食物和飲料，以測試改裝鐘。當鐘聲敲打時，它沒有破裂，但是一位聽眾描述了產生的聲音煤炭被撞在一起。被人群嘲笑，通過並倉促地將鐘聲帶走，再次重鑄。1753年6月提出了兩個創始人的新努力的果實時，聲音被認為令人滿意，儘管諾里斯表明他並不親自喜歡它。鐘聲懸掛在同一個月的州議會大廈的尖頂上。[13]

不確定鈴鐺的原因是不確定的。白教堂鑄造廠的立場是，鈴鐺要么在過境中損壞，要么被一個沒有經驗的貝爾·林格（Bell Ringer）打破，後者毫不謹慎地使拍手飛向邊緣，而不是鈴鐺的身體。[14]1975年，溫特圖爾博物館對鈴鐺中的金屬進行了分析，並得出結論，“鈴鐺的構造，重建和第二次重建中的一系列錯誤導致了一個脆弱的鈴鐺，幾乎沒有錯過因廢料而破裂的鈴鐺。”[15]博物館在自由鈴中發現的錫罐與那個時代的其他白教堂鈴相比要高得多，並建議白教堂在合金中犯了錯誤，也許是通過使用高水平的錫開始的零碎來開始融化而不是通常的純銅。[16]分析發現，在第二次重鑄中，而不是在鐘形金屬中添加純錫，而是通過並儲存了便宜錫鉛含量很高，並不完全將新金屬混合到模具中。[17]結果是“一種極其脆弱的合金，不僅使鈴鐺失敗，而且使早期的紀念品收藏家可以輕鬆地從籃筐中淘汰大量獎杯”。[18]

早期（1754-1777）

Drawing of a handsome building with a bell tower and a wing on each side. Horse-drawn carriages are seen in the street.
賓夕法尼亞州立大廈正如1770年代出現的
自由鍾的到達錫安改革教會在賓夕法尼亞州阿倫敦1777年9月24日在這幅水彩畫中描繪了。自由鍾在阿倫敦隱藏了九個月，直到1778年6月27日返回費城[19]

諾里斯（Norris）對鍾聲不滿意，指示查爾斯（Charles）訂購第二個，看看萊斯特（Lester）和帕克（Pack）是否會奪回第一個鐘聲，並將金屬的價值歸功於該法案。1754年，大會決定保留兩個鈴鐺。新的掛在塔時鐘上[20]當舊的鐘聲通過大會的投票時，專門用於“此後的眾議院願意使用此類用途”。[20]通行證和斯托鐘被用來召喚大會。[21]最早記錄在鐘聲中的提及之一是在一封信中本傑明·富蘭克林致凱瑟琳·雷（Catherine Ray），日期為1755年10月16日：“阿迪（Adieu）。鐘聲響起，我必須在墳墓中走，然後談論政治。sic]”[22]鐘在1760年被敲打以紀念喬治三世到王位。[21]在1760年代初期，大會允許當地教會在建造教堂的建築物時使用州議會大廈和鍾聲召喚崇拜者。[22]鐘聲也被用來召集人們參加公開會議，1772年，一群公民向大會抱怨鐘聲太頻繁了。[21]

儘管有關於自由鍾的傳奇，但由於沒有公開宣佈公開公告獨立宣言直到四天后，即1776年7月8日。當時該聲明是在1776年7月8日在費城首次公開閱讀的時，有一陣鐘聲。儘管沒有當代關於自由鍾響的描述，但大多數當局都同意，響了。[23][24][25]但是，州議會鐘樓的惡劣狀況使鐘聲阻止了鈴鐺響起。[24]根據約翰·佩奇（John C. Paige）的說法國家公園管理局，“我們不知道尖頂是否仍然足夠強大，以至於這一天的州鐘鈴響了。如果可能的話，我們可以假設是。象徵著整個美國宣稱獨立的所有鐘聲。”[26]

如果鐘聲響起，很可能是安德魯·麥克奈爾（Andrew McNair），他是議會和國會的門衛，負責敲響鐘聲。由於麥克奈爾（McNair）在4月至11月之間的兩個未指定的日子缺席，因此威廉·赫里（William Hurry）可能是由威廉·赫里（William Hurry）登上的，後者接替了他擔任國會門將。[27]鐘聲也被慶祝，以慶祝1777年7月4日獨立一周年。[24]

隱藏在阿倫敦（1777-1778）

後華盛頓在白蘭地之戰1777年9月11日，革命之都費城沒有防禦能力，這座城市為被視為不可避免的英軍攻擊。鈴鐺很容易被彈出彈藥，當地人擔心自由鍾和其他鈴鐺會遇到這種命運。

1777年9月，鈴鐺匆匆從塔中撤下，並被嚴重的守衛貨車送往伯利恆然後到錫安德國改革教會在北安普敦鎮（如今賓夕法尼亞州阿倫敦），它被隱藏在教堂地板板下英國占領費城.[28]鐘聲在阿倫敦（Allentown）隱藏了九個月，直到1778年6月返回費城英國從費城撤退1778年6月18日。

鐘聲返回費城後，州議會大廈的尖頂狀況不佳，隨後被拆除並恢復了。鈴被放置在儲物中，直到1785年再次安裝鈴聲。[29]

革命後戰爭（1779– 1846年）

鐘聲在州議會大廈的上層，在獨立的初期被敲打七月四日然後華盛頓的生日，以及選舉日提醒選民交付選票。也要打電話給學生賓夕法尼亞大學在附近上課哲學大廳。直到1799年，州首都搬到了蘭開斯特，再次召集立法者參加會議。[30]什麼時候賓夕法尼亞州費城沒有進一步用於其州議會大廈，提議將其拆除並出售土地，以建造土地，費城市以70,000美元的價格購買了這片土地，包括鐘樓，等於今天，等於$ 1,117,667。[31]1828年，這座城市將第二個Lester和Pack Bell賣給了聖奧古斯丁羅馬天主教堂，這被一個反天主教的暴民燒毀了費城本土主義者的暴動1844年。新鐘現在位於維拉諾瓦大學.[32]

不確定鈴鐺是如何破裂的。損壞發生在1817年至1846年之間的某個時候。在此期間，許多報紙文章中都提到了鈴鐺。直到1846年才提及裂縫。1846年2月公共分類帳據報導，鐘聲是在1846年2月23日慶祝華盛頓生日（2月22日在一個星期天倒下的，第二天發生的慶祝活動）的鐘聲，還報告說鈴鐺長期以來一直處於破裂狀態）。按順序“通過提交裂縫的側面。該報導說，中午左右，發現鈴聲導致了裂縫的延伸，“舊的獨立鐘……現在懸掛在大城市尖頂上，無法彌補，永遠愚蠢”。[33]

關於鈴鐺破裂的最常見故事是，它發生在1835年去世時鈴鐺時發生的事情美國首席法官，約翰·馬歇爾。這個故事起源於1876年，當時獨立大廳的志願策展人弗蘭克·埃特丁（Frank Etting）宣布他已經確定了這個故事的真相。儘管幾乎沒有證據可以支持這種觀點，但已被廣泛接受和教授。關於鈴鐺裂縫的其他主張包括在歡迎時受到損害的故事拉斐特返回美國時1824年，它破裂了宣布英國人的去世1829年天主教救濟法，並且有些男孩被邀請敲響鈴鐺，並無意中損壞了它。戴維·金博爾（David Kimball）在他的《國家公園管理局》（National Park Service）編寫的書中表明，它很可能在1841年至1845年的某個時候破裂，無論是在7月4日還是華盛頓的生日。[34]

通行證和斯托·貝爾（Stow Bell）首先在紐約反奴隸制學會的雜誌《自由鍾》中被稱為“自由鍾”。反奴隸制記錄。在1835年的“自由鍾”中，費城人因沒有為廢奴主義事業做更多的事情而受到譴責。兩年後，在該社會的另一項工作中，《雜誌》自由以“宣告自由”一詞為特色。[35]1839年，波士頓自由之友是另一個廢奴主義者團體，標題為他們的日記自由鍾。同年，威廉·勞埃德·加里森（William Lloyd Garrison）反奴隸制出版物解放者重印了一位波士頓廢奴主義者的小冊子，裡面有一首著名的詩，題為“自由鍾”，當時，儘管有銘文，但貝爾並未宣布自由全部土地的居民。[36]

成為符號（1847-1865）

An elderly man looks excitedly around as a boy enters a bell chamber. The old man holds a rope leading to the Liberty Bell in his hand.
貝爾曼告知了《獨立宣言》，1854年對1776年7月4日自由鍾的故事的描述

作家偽造了鐘聲的現代形象的大部分作為美國獨立宣言的遺物喬治·利帕德（George Lippard）。1847年1月2日，他的故事“ 1776年7月4日”出現在星期六快遞中。[37]這位短篇小說描繪了1776年7月4日的老年人，在鐘聲旁坐著，擔心國會不會有勇氣宣布獨立。在最戲劇性的時刻，一個小男孩出現了對老人的指示：敲響鐘聲。隨後發表在《利帕德》的《收集的故事》中。[38]這個故事被廣泛重印，並將自由鍾與公眾腦海中的獨立宣言緊密聯繫在一起。[39]故事的元素是在早期歷史學家中重印的Benson J.損失革命的繪畫現場指南（1850年出版）作為歷史事實，[40]這個故事在學校入學後幾代人被廣泛重複。[41]

1848年，隨著鐘聲的興趣，該市決定將其移至一樓，宣言和美國憲法已被辯論和簽名。[42]該市為鈴鐺建造了一個華麗的基座。下一個四分之一世紀的自由鍾顯示在那個基座上，被一隻鷹（最初是雕刻，後來被塞滿）。[43]1853年，總統富蘭克林·皮爾斯（Franklin Pierce）訪問了費城和鍾聲，並將鐘聲稱為像徵美國革命和美國自由。[44]當時，獨立大廳也被用作法院，非裔美國人報紙指出，在聯邦法官在同一建築物中舉行聽證會的同一建築物中的自由象徵的不一致是不一致的。逃犯奴隸行為.[45]

1861年2月，然後當選總統，亞伯拉罕·林肯，來到議會室，並在他在華盛頓特區就職典禮上發表了一個地址。[46]1865年，林肯的屍體在他的暗殺為了公開觀察他的身體，在埋葬的途中伊利諾伊州斯普林菲爾德。由於時間的限制，只有一小部分希望通過棺材經過。看到棺材的線永遠不會長3英里（4.8公里）。[47]然而，有12萬至14萬人能夠通過開放的棺材經過，然後小心地放在林肯的頭上的鈴鐺，以便哀悼者可以閱讀銘文，“在所有土地上宣告自由，向所有居民宣布自由。”[46]

自由旅行圖標（1866-1947）

其華麗的自由鍾在獨立大廳，1872年
The Liberty Bell on a wagon; a number of people, including policemen, pose with it.
自由鍾訪問邦克山在波士頓，1903年
A large bell is seen tied to a wagon. Soldiers in Revolutionary War uniforms stand by.
自由鍾在街道上游行費城1908年，在1777年的旅程中阿倫敦.
A painting in which a man in working clothes shows off the Liberty Bell to a number of well-dressed people, who are conferring. A woman prepares to tap the bell with a hammer.
鐘的第一筆記，1913年的《自由鍾的畫》Jean Leon Gerome Ferris
1915年，自由鍾的髮際線裂紋的照片在19世紀的某個時刻發展起來，可能是1835年7月作為鍾聲之鐘。美國最高法院首席法官約翰·馬歇爾

1876年，費城市官員討論了鐘聲在美國百年紀念慶祝活動中應發揮的作用。有些人想修理它，以便在百年論述在費城舉行，但沒有採用這個想法；鐘聲的監護人得出的結論是，金屬不太可能將其發出愉悅的聲音，並且裂縫已成為鍾聲的一部分。取而代之的是，鑄造了重13,000磅（5,900公斤）（每個原始州為1,000磅）的複製品。用來稱為“百年紀念鐘”的金屬包括四個融化的大砲：美國獨立戰爭中的雙方都使用了一種，而內戰中的雙方都使用了一輛。1876年7月4日，在博覽會場上響起了鐘聲，後來被重塑以改善聲音，今天是獨立大廳尖頂上的鐘聲。[48]雖然自由鍾沒有進行博覽會，但很多博覽會遊客來參觀它，其形像在博覽會的地面上無處不在 - 米里亞德紀念品以其形像或形狀出售，並包含鈴鐺的複製品。從石頭到煙草的物質。[49]1877年，鐘聲懸掛在裝配室的天花板上，這是一條帶有13個鏈接的鏈條。[50]

在1885年至1915年之間，自由鍾進行了7次參加各種展覽和慶祝活動。每次，鐘聲都沿著鐵路行駛，一路走來，以便當地人可以查看它。[51]到1885年，《自由鍾》被廣泛認為是自由的象徵，是獨立的珍貴遺物，並且隨著Lippard的傳奇版本的版本被重印在歷史和教科書中。[52]1885年初，該市同意讓它前往新奧爾良為了世界棉花百年紀念博覽會。大批人群在每個站點圍著鐘聲。在密西西比州比洛克西， 前者美國同盟國總統，杰斐遜·戴維斯來到鐘聲。戴維斯發表了向其致敬的演講，並敦促民族團結。[53]1893年，它被送往芝加哥世界哥倫比亞博覽會成為賓夕法尼亞州大樓中該州展覽的核心。[54]1893年7月4日，在芝加哥，鐘聲是小夜曲自由鍾行軍，由“美國樂隊領導人”指揮約翰·菲利普·索薩（John Philip Sousa）.[55]費城人開始對將其從芝加哥返回的新城市的想法開始冷靜下來，並帶有新的裂縫，每一次新的擬議之旅都會遇到越來越多的反對派。[56]還發現，鐘聲的私人守望者一直在為紀念品切斷小塊。這座城市將鈴鐺放在玻璃懸掛的橡木盒中。[57]1898年，它被從玻璃盒子中取出，再次在獨立大廳的塔中掛了軛，該房間將留在家裡，直到1975年結束。在它。[58]

到1909年，鈴鐺已經進行了六次旅行，不僅破裂變得更糟，而且紀念品獵人剝奪了其體重的超過1％。（據報導其重量為1904年的2,080磅（940千克）。[59]），1912年，巴拿馬太平洋國際博覽會該市要求在舊金山舉行的1915年博覽會上的鐘聲，不願讓它再次旅行。紐約市最終決定放開它，因為鍾聲從未在聖路易斯以西，這是一個將其帶給數百萬人可能從未見過的人的機會。[60]然而，在1914年，由於擔心在漫長的火車騎行期間裂縫可能會延長裂縫，因此該市在鈴鐺內安裝了金屬支撐結構，通常稱為“蜘蛛”。[61]1915年2月，鈴鐺用木製槌輕輕敲擊，以產生傳輸到博覽會的聲音，作為打開它的信號，這也是跨國電話服務的傳輸。[62]大約有500萬美國人在西部火車旅行中看到了鈴鐺。[63]據估計，將近200萬個在博覽會上親吻了它，一個未數的數字正在觀看。鐘聲在回家的路上採取了不同的路線。再次，有500萬在返回旅程中看到了它。[64]自從鐘回到費城以來，它僅五次就搬出了門：三次在愛國期間和之後進行愛國的紀念活動第一次世界大戰，隨著鈴鐺在1976年和2003年佔據了新房屋的兩次。[56][65]芝加哥和舊金山在介紹了數十萬兒童簽署的請願書後獲得了其存在。芝加哥再次嘗試，由340萬學童簽署的請願書，1933年世紀的進步展覽和紐約提出了一份請願書，以確保鐘聲訪問1939年紐約世界博覽會。兩項努力都失敗了。[66]

1924年，獨立大廳的外門之一被玻璃取代，即使建築物關閉，也可以對鈴鐺進行一些視野。[67]當國會在1940年頒布了美國的第一批和平時期選秀時，需要服役的第一批費城人宣誓就職於自由鍾。戰爭開始後，鈴鐺再次成為符號，用於出售戰爭債券。[68]在早期第二次世界大戰，人們擔心鈴鐺可能會受到破壞或敵人轟炸的危險，市政官員認為將鐘聲移到諾克斯堡，與國家的黃金儲備一起存儲。這個想法激起了全國各地的抗議活動，並被拋棄了。然後，官員們考慮建造一個地下鋼製庫，在該穹頂上方展示它，並在必要時可以將其降低。當研究發現挖掘可能破壞獨立大廳的基礎時，該項目被刪除。[69]1944年12月17日，Whitechapel Bell Foundry提出，無需以盎格魯裔美國人友誼的姿態重鑄鈴。[70]鐘再次被敲打D日，以及勝利V-E日和V-J日.[71]

公園服務管理局（1948年 - 陳述）

number of tourists, of all races and ages, dressed in the fashions of sixty years ago, gather around the Liberty Bell.
1951年7月，一群遊客聚集在獨立大廳的自由鍾周圍
這Liberty Bell Pavilion在費城，1976年至2003年的自由鍾的房屋

後第二次世界大戰而且，在有很大的爭議之後，費城市同意，它將在保留所有權的同時將鐘聲和獨立大廳的監護權轉移到聯邦政府。該市還將轉移其擁有的各種殖民時代的建築物。國會同意1948年的轉會，三年後獨立國家歷史公園建立了這些特性，並由國家公園管理局（NPS或公園服務）。[72]公園服務將負責維護和展示鈴鐺。[73]NPS還將管理獨立大廳以北的三個街區，該街區受到該州譴責，夷為平地並發展到公園，獨立購物中心.[72]

在戰後時期，鐘變成了自由的象徵冷戰。鈴是作為像徵的象徵儲蓄債券1950年的競選活動。這項運動的目的副總統阿爾本·巴克利（Alben Barkley）說，是要使這個國家“如此強大，以至於沒有人能對我們施加殘酷無神的意識形態”。[73]1955年，前國家的前居民背後鐵幕被允許輕拍鈴鐺，以像徵他們同胞的希望和鼓勵。[74]外國貴賓，例如以色列總理大衛·本·古里安和西柏林市長恩斯特路透被帶到鈴鐺上，他們評論說，鈴鐺象徵著美國與其國家之間的聯繫。[73]在1960年代，鐘聲是幾次抗議活動的場所，都為民權運動，以及支持或反對的各種抗議者越南戰爭.[75]

從管理的開始幾乎是，公園管理局試圖將鈴鐺從獨立大廳轉移到一個結構，在該結構中，更容易照顧鐘聲並容納遊客。在大量公開抗議之後，第一個提案於1958年撤回。[76]公園管理局再次嘗試了1976年計劃的一部分美國雙百年。獨立國家歷史園區諮詢委員會於1969年提議將鐘聲搬出獨立大廳，因為該建築無法容納數百萬人預計將訪問費城的百年紀念。[77]1972年，公園管理局宣布計劃在獨立大廳以東兩個街區的南三街和栗子街的新遊客中心建造一座大玻璃塔，耗資500萬美元，但公民再次抗議此舉。。取而代之的是，1973年，公園管理局提議在獨立購物中心的北端，拱門和賽車街之間建造一個較小的玻璃亭。費城市長弗蘭克·里佐（Frank Rizzo）同意涼亭的想法，但提出涼亭是在獨立大廳跨栗子街建造的，該州擔心，這將破壞從購物中心地區的歷史建築的景象。[78]里佐（Rizzo）的觀點佔了上風，鈴鐺被移至玻璃鋼Liberty Bell Pavilion隨著百年紀念開始，距離獨立大廳的舊房屋約200碼（180 m）。[79]

在雙百年期間，美國拖延者俱樂部開玩笑地用標誌“我們得到了檸檬”和“保修呢？”的標語“我們得到了檸檬”，開玩笑地糾纏了一下。鑄造廠告訴抗議者，很高興取代鈴鐺，只要它在原始包裝中返回即可。[11]1958年，鑄造廠（然後以Mears和Stainbank Foundry的名字進行交易）提出要重鑄鈴鐺，並被公園管理局告知，它都不希望將裂縫刪除。[76]1976年，該鑄造廠被命名為自由鍾的全尺寸複製品（被稱為雙百年鐘），該複製品由英國君主皇后贈送給美國伊麗莎白二世，[80]並被安置在塔中，曾經打算在南第三街的前遊客中心放置自由鍾。[81]

自由鍾中心

The Liberty Bell hangs in a glass-backed structure with a brick, 18th-century building with a steeple visible in the background.
自由鍾鐘中心的自由鍾室內。獨立大廳在其尖頂中可見的百年鐘的背景中。

1995年，公園管理局開始重新設計獨立購物中心的初步工作。建築師Venturi，Scott Brown＆Associates開發了一個具有兩個設計替代方案的總體規劃。第一個提議在市場街南側的一個街區遊客中心，這也將容納自由鍾。這會打斷購物中心的三塊獨立大廳的遠景，並使鈴鐺只能從南部（即栗子街）看到。第二個替代方案將類似的遊客中心放置在市場街的北側，也打斷了購物中心的遠景，南側的一個小涼亭裡鈴鐺。[82]城市規劃師埃德蒙·培根在1950年代監督購物中心設計的人，將獨立大廳的遠景保存至關重要。他制定了自己的計劃，其中包括在市場街以北建造的圓頂鐘樓。[83]公眾對將自由鍾遠離獨立大廳移動的可能性的反應是強烈的負面反應。NPS宣布，鈴鐺將留在栗子和市場街之間的街區。[84]提出了其他計劃，每個計劃都有優點和劣勢，但所有人的目標是鼓勵遊客看到更多的歷史公園，而不僅僅是自由鍾。[85]

獨立大廳與自由鍾中心右邊，2004年8月
The south end of the Liberty Bell Center
自由鍾的南端，自由鍾和反思獨立大廳，2022年1月

這奧林合作夥伴關係被雇用為獨立購物中心創建新的總體計劃；它的團隊包括建築師伯納德·賽溫斯基，他們最終贏得了有限的設計競賽，以設計所謂的自由鍾中心（LBC）。Cywinski的設計於1999年初揭幕。明顯大於現有的亭子，允許展覽空間和解釋中心，[86]擬議的LBC大樓還將覆蓋長期拆除的佔地面積的15％總統家，白宮的“白宮”喬治華盛頓和約翰·亞當斯（John Adams）.[87]考古學家挖掘了LBC的預定地點，發現了1790 - 1800年行政豪宅的殘留物。[88]當該項目透露華盛頓的奴隸僅在計劃中的LBC的主要入口處僅腳踩腳時，該項目引起了極大的爭議。[89]公園管理局拒絕重新設計LBC大樓或延遲其建設。[90]最初，NP拒絕解釋奴隸和奴隸區，[91]但是，經過多年的黑人激進分子抗議，同意了。[92]在2003年10月9日安裝鈴鐺後幾小時開放的新設施與人行道上標記的華盛頓奴隸宿舍的輪廓相鄰，並用解釋性板解釋了發現的意義。[93]GPS地址是市場街526號。[94]

在LBC內部，遊客在到達自由鍾之前經過了許多關於鈴鐺的展覽。由於在2001年用錘子對訪客襲擊鐘聲後的安全問題，鐘聲懸而未決，不再被允許觸摸它，所有訪客都會接受安全檢查。[93]

2009年10月的自由鍾山的景色

今天，自由鍾重2,080磅（940公斤）。它的金屬為70％的銅和25％的錫，其餘的包括鉛，鋅，砷，金和銀。它懸掛在被認為是其原始的軛中，由美國榆樹.[95]儘管鈴鐺的裂縫似乎在縮寫為“費城”一個“在銘文的最後一行中，這僅僅是19世紀提起的擴大的裂縫，以使鈴響起來。髮際線裂紋，延伸到鈴鐺的內部，繼續朝右邊，逐漸移動到鈴鐺的頂部通過單詞“ and” in“ pass and stow”，然後通過單詞“ gasembly”一詞，最後通過字母“ rty”單詞“ liberty”。裂縫在與軛的附件附近附近結束。[96]

康斯坦斯·格里夫（Constance M.

自由鍾是公園中最受人尊敬的物體，是國家偶像。在兩百年前的那一天，它不像獨立大廳那樣美麗，而且受到了不可挽回的損害。也許這是其幾乎神秘的吸引力的一部分。像我們的民主一樣，它是脆弱和不完美的，但是它已經面臨著威脅，並且已經忍受了。[97]

遺產和紀念活動

除了在獨立國家歷史公園看到的複製品外，自由鍾的早期復製品還包括所謂的貝爾法官或婦女自由鍾，於1915年委託選舉權主義者倡導婦女選舉權。這鈴有與自由鍾相同的傳奇，帶有兩個添加的單詞：“建立正義”序言到美國憲法。它還將拍手鎖在鈴鐺上，因此無法聽起來，象徵著婦女無法投票，影響政治事件的能力。貝爾大法官廣泛巡迴演出以宣傳這一事業。通過第十九修正案（授予婦女投票），貝爾貝爾大法官於1920年8月26日被帶到獨立大廳的前面，最終聲音。它一直在獨立大廳之前的平台上停留了幾個月，然后城市官員要求將其帶走，今天在華盛頓紀念教堂在山谷鍛造.[98]

A coin, with the design featuring the Liberty Bell superimposed against the Moon
百年紀念美元，1976年
自由鍾郵票，1926年發行
請參閱1960年，1961年，1975年發布的其他版本

作為1950年自由鍾儲蓄債券的一部分，自由鍾的複製品（48個州，哥倫比亞特區和領土各州）命令。美國財政部並被鑄造法國由Fonderie Paccard。鐘聲將在愛國場合展出並持續。[99]如今，許多鈴鐺都位於州議會大廈附近。[99]儘管威斯康星州的鐘聲現在處於州議會大廈，但最初是基於該州的女子拘留中心。德克薩斯州的鈴鐺位於學術建築在校園德克薩斯農工大學在大學站.[99]得克薩斯州的鐘聲被贈送給大學，以讚賞學校的畢業生服務。[99][100]

在1950年，自由鍾的擴大且略微修飾的複製品受洗自由鍾，在英格蘭扮演，帶到美國，並作為“自由十字軍東征”的一部分參觀了該國。然後被運送到德國，並安裝在西柏林市政廳的塔中。什麼時候羅伯特·肯尼迪（Robert F. Kennedy）1962年訪問了這座城市，其次是他的兄弟約翰·肯尼迪1963年6月，兩者都在自由鍾和新的自由鍾之間取得了相似之處。[101]

自由鍾在1926年出現在紀念硬幣上，以紀念美國獨立的曲折。[102]它首次在循環硬幣上使用撤銷的側面富蘭克林半美元，在1948年至1963年之間。[103]它也出現在雙百年設計的Eisenhower Dollar，疊加在月球上。[104]

在150週年獨立宣言1926年，美國郵局發行紀念郵票描繪自由鍾曲折週年博覽會1926年在費城，[105]儘管此郵票實際上描繪了在博覽會場地入口處豎立的複制鈴。[106]自由鍾被選為郵票設計主題，因為該符號是國家獨立的最大代表。[107]從那時起，自由鍾就出現在其他幾個美國郵票上[108]包括第一個永遠郵票，自2007年以來發行。[109]

當前100美元的票據上出現了自由鍾的圖像。圖像會改變顏色，具體取決於其保持的角度。[110]

1962年，自由貝爾博物館是在地下室豎立的錫安聯合基督教堂在賓夕法尼亞州阿倫敦，從1777年9月至1778年6月，自由鍾成功地隱藏了九個月英軍對殖民資本的職業費城.

“ Liberty Bell”或“ Liberty Belle”這個名稱通常用於商業目的，並表示品牌和業務名稱，從人壽保險公司到一個蒙大拿護送服務。[111]沃爾特迪斯尼世界有一個自由鍾的複製品自由廣場在裡面魔法王國。複製品是從1989年實際自由鍾的模具中鑄造出來的。[99][112][113]鐘形的大輪廓懸掛在右場看台上公民銀行公園，之家費城費城人棒球隊，並被照亮，來回擺動，每當他們的球員之一擊中A時都會播放鐘聲本壘打或者如果費城人贏了那場比賽。[114]這個鐘聲大綱取代了費城人的前任，退伍軍人體育場.[115]

1996年4月1日，炸玉米餅通過廣告和新聞稿宣布已購買了自由鍾，並將其名稱更名為炸玉米餅自由鍾。鐘聲，與廣告有關的鈴鐺，此後將在Taco Bell Corporate總部度過半年加利福尼亞州歐文。憤怒的呼籲淹沒了獨立國家歷史公園，公園管理局官員匆匆召集了一次新聞發布會，以否認貝爾已被出售。幾個小時後，塔科·貝爾（Taco Bell）承認這是一個愚人節的日子玩笑。儘管進行了抗議，但該週的炸玉米餅，辣醬玉米餅和墨西哥捲餅的銷售額增長了超過500萬美元。[116]

也可以看看

這自由貝爾博物館在賓夕法尼亞州阿倫敦紀念自由鍾的成功隱藏英軍在阿倫敦的基督教教堂從1777年至1778年。

參考

筆記

  1. ^納什，第1-2頁
  2. ^一個b佩奇，第2–3頁
  3. ^Dupré，Judith（2007）。紀念碑：美國藝術和記憶的歷史（第一版）。紐約：蘭登書屋。p。15。ISBN 978-1-4000-6582-0.OCLC 70046094.存檔從2021年10月19日的原件。檢索9月27日，2021.
  4. ^Paige，p。 9
  5. ^富蘭克林學院，第1頁。 19
  6. ^一百五十磅，十三先令和八便士。
  7. ^英國零售價指數通貨膨脹數字基於來自克拉克，格雷戈里（2017）。“英國的年度RPI和平均收入，1209年（新系列）”.MeaturingWorth。檢索6月11日，2022.
  8. ^Kimball，p。 20
  9. ^納什，p。 7
  10. ^皮爾斯（James Wilson）（1893年）。芝加哥市的世界博覽會和素描的攝影歷史。巴爾的摩：R。H。Woodward＆Co。p。491。檢索8月17日，2010.自由鍾。
  11. ^一個b“自由鍾”。 Whitechapel Bell Foundry。存檔從2010年5月7日的原件。檢索8月9日，2010.
  12. ^納什，p。 7–10
  13. ^納什，第10–11頁
  14. ^納什，p。 9
  15. ^漢森，p。 7
  16. ^漢森，p。 5
  17. ^漢森，p。 4
  18. ^漢森，p。 3
  19. ^“沒有秘密：Liberty Bell的山谷藏身處獲得了PA。歷史標記，”Lehigh Valley Live，2020年3月11日
  20. ^一個b納什，第11–12頁
  21. ^一個bcKimball，第31-32頁
  22. ^一個bPaige，p。 13
  23. ^Kimball，第32-33頁
  24. ^一個bc納什，第17-18頁
  25. ^菲舍爾，p。 754
  26. ^Paige，p。 18
  27. ^佩奇，第17-18頁
  28. ^納什，p。 19
  29. ^Kimball，p。 37
  30. ^Kimball，第37-38頁
  31. ^Kimball，p。 38
  32. ^Kimball，p。 70
  33. ^Kimball，第43-45頁
  34. ^Kimball，第43-47頁
  35. ^納什，p。 36
  36. ^納什，第37-38頁
  37. ^“喬治·利帕德的《七月四日》".存檔來自2018年12月26日的原始。檢索12月26日，2018.
  38. ^喬治·利帕德（George Lippard）（1847年）。俄勒岡州威薩希昆（Wissahikon）的玫瑰，1776年7月4日：浪漫史，擁抱獨立宣言的秘密歷史。 G.B. Zieber＆Company。 pp。63–。存檔從2021年4月18日的原件。檢索12月27日，2018.
  39. ^Kimball，p。 56
  40. ^Paige，p。 83
  41. ^de Bolla，p。 108
  42. ^納什，p。 47
  43. ^納什，第50–51頁
  44. ^Kimball，p。 60
  45. ^納什，第48-49頁
  46. ^一個bHoch，Bradley R.（2004年夏季）。“林肯景觀：尋找林肯的費城：從華盛頓廣場到獨立大廳的個人旅程”.亞伯拉罕·林肯協會雜誌.25（2）：59–70。存檔原本的2011年5月25日。檢索8月10日，2010.
  47. ^Schwartz，Barry（2003）。亞伯拉罕·林肯和民族記憶的鍛造。芝加哥：芝加哥大學出版社。p。40。ISBN 0-226-74198-2.存檔從2021年4月18日的原件。檢索8月10日，2010.
  48. ^納什，第63-65頁
  49. ^納什，第66-68頁
  50. ^Kimball，p。 68
  51. ^de Bolla，p。 111
  52. ^納什，p。 77
  53. ^納什，第79-80頁
  54. ^納什，第84-85頁
  55. ^納什，第89–90頁
  56. ^一個bKimball，p。 69
  57. ^納什，p。 98
  58. ^Paige，p。 43
  59. ^Ashmead，亨利·格雷厄姆（Henry Graham）。“費城，國家的發源地，工業樞紐，家庭之城”。 Shelden - 通過互聯網檔案。
  60. ^納什，第110–112頁
  61. ^富蘭克林研究所，第28-29頁
  62. ^納什，p。 113
  63. ^納什，p。 123
  64. ^納什，第113–115頁
  65. ^Paige，p。 54
  66. ^納什，p。 140
  67. ^Paige，p。 57
  68. ^納什，第148-151頁
  69. ^佩奇，第64-65頁
  70. ^聯合出版社，“鑄造廠提議重新播放自由鍾”，聖貝納迪諾每日陽光，加利福尼亞州聖貝納迪諾，1944年12月18日，第51卷，第2頁。
  71. ^Kimball，p。 71
  72. ^一個b納什，第172-173頁
  73. ^一個bcPaige，p。 69
  74. ^Paige，p。 71
  75. ^佩奇，第76-78頁
  76. ^一個bPaige，p。 72
  77. ^Paige，p。 78
  78. ^“新家尋求自由鍾”.紐約時報。紐約。 1973年9月4日。 15。存檔來自2012年11月4日的原始。檢索8月10日，2010.
  79. ^Wooten，James T.（1976年1月1日）。“自由鍾的舉動打開了兩百年紀念”.紐約時報。紐約。 p。 1。存檔來自2012年11月4日的原始。檢索8月10日，2010.
  80. ^納什，第177-178頁
  81. ^格里夫，第214–215頁
  82. ^斯蒂芬·索爾茲伯里（Stephan Salisbury），“建築師推動了向遊客中心敲響自由鍾的提議，”費城詢問者，1996年7月2日。
  83. ^亨利·雜誌（Henry Magaziner），“辯論：想像購物中心”，費城詢問者，1996年6月30日。
  84. ^修訂擬議的獨立國家歷史公園計劃，“替代E-1：特定地點動作＃10 - Liberty Bell”（丹佛，公司：國家公園管理局，1996年9月），第1頁。11。
  85. ^托馬斯·希恩（Thomas Hine），“在費城獨立購物中心的太空中迷失了”，”紐約時報，1997年2月9日。
  86. ^勞裡·奧林（Laurie OlinBohlin Cywinski Jackson的Liberty Bell Center（賓夕法尼亞州費城：奧斯卡Riera Ojeda＆Associates，2006年）ISBN0-9746800-4-4
  87. ^“ LBC和總統家的足跡”。存檔原本的2011年8月8日。
  88. ^Faye Flam，“以前在冰上出土。在費城發現的冰屋讓人瞥見殖民歷史，”費城詢問者，2001年2月23日。[1]存檔2012年4月19日，在Wayback Machine
  89. ^斯蒂芬·索爾茲伯里（Stephan Salisbury）和英格（Inga）藏紅花（Inga Saffron），“自由鍾地的奴隸制迴聲”，費城詢問者，2002年3月24日。“自由鍾地的奴隸制迴聲”。存檔原本的2012年4月19日。檢索3月16日，2012.
  90. ^喬安·洛維格里奧（Joann Loviglio），“歷史學家譴責自由鍾的歷史”，美聯社，2002年3月30日。“歷史學家譴責埋葬自由鍾的歷史”。存檔原本的2012年4月19日。檢索3月17日，2012.
  91. ^斯蒂芬·索爾茲伯里（Stephan Salisbury），“在奴隸宿舍上提出的措辭引起了火，”費城詢問者，2002年10月31日。“奴隸宿舍的擬議措辭吸引著火”。存檔原本的2012年10月7日。檢索3月17日，2012.
  92. ^斯蒂芬·米姆（Stephen Mihm），“自由鍾計劃顯示自由和奴隸制”，紐約時報，2003年4月23日。[2]存檔2017年9月7日，在Wayback Machine
  93. ^一個bYamin，Rebecca（2008）。在兄弟之愛市挖掘：費城考古學的故事。康涅狄格州紐黑文：耶魯大學出版社。第39-53頁。ISBN 978-0-300-10091-4.存檔從2021年10月19日的原件。檢索8月9日，2010.
  94. ^“參觀自由鍾中心 - 獨立國家歷史公園”。國家公園管理局。存檔從2016年8月25日的原件。檢索8月5日，2016.
  95. ^“自由鍾”（PDF）。國家公園管理局。存檔（PDF）從2010年11月30日的原始。檢索8月11日，2010.
  96. ^富蘭克林學院，第1頁。 21
  97. ^格里夫，p。 14
  98. ^納什，第114–117頁
  99. ^一個bcde“美國政府擁有的自由鍾的複製品”。自由貝爾博物館。存檔原本的2008年5月30日。檢索8月11日，2010.
  100. ^“學術建築和圓形”。德克薩斯農工大學。存檔原本的2012年6月18日。檢索3月15日，2012.
  101. ^Daum，肯尼迪在柏林，pp。44= 48、53、58、138、147、165、178、183;Daum和Liebau，freiheitsglocke-自由鈴.
  102. ^哈奇斯，第2頁。 493
  103. ^哈奇斯，第2頁。 389
  104. ^哈奇斯，第2頁。 413
  105. ^納什，p。 126
  106. ^郵政局長的年度報告。華盛頓特區：美國政府印刷辦公室。1926年。6。
  107. ^“曲折週年博覽會問題”。史密森尼國家郵政博物館。存檔從2014年7月14日的原始。檢索6月29日，2014.
  108. ^“自由鍾”。史密森尼國家郵政博物館。檢索2月26日，2022.
  109. ^“永遠的郵票概況表”。美國郵政服務。存檔從2015年1月3日的原始。檢索12月31日，2014.
  110. ^“ $ 100”。雕刻和印刷局。存檔從2017年10月5日的原件。檢索9月7日，2017.
  111. ^納什，p。 184
  112. ^鄧肯，吉恩。“讓自由在獨立日響起”.迪士尼公園博客。沃爾特迪斯尼公司。存檔從2014年5月15日的原件。檢索5月14日，2014.
  113. ^“自由鍾”.存檔從2014年5月15日的原件。檢索5月14日，2014.
  114. ^納什，p。 183
  115. ^Ahuja，Jay（2001）。夢想領域：參觀和享受所有30個大聯盟球場的指南。城堡出版社。 p。62.ISBN 0-8065-2193-7。檢索8月11日，2010.貝爾退伍軍人體育場。
  116. ^納什，第141-143頁

參考書目

  • De Bolla，Peter（2008）。7月4日和美國成立。紐約州伍德斯托克：《忽視新聞》。ISBN 978-1-58567-933-1.
  • Andreas Daum，肯尼迪在柏林。紐約：劍橋大學出版社，2008年，ISBN978-0-521-85824-3。
  • Andreas Daum和Veronika Liebau，Die Freiheitsglocke在柏林 - 柏林的自由鍾。柏林：賈倫，2000年，ISBN978-3-89773-023-6。
  • Fischer，David Hackett（2005）。自由與自由：美國創始思想的視覺史。紐約，紐約：牛津大學出版社。ISBN 978-0-19-516253-0.
  • 富蘭克林學院。（1962）。自由鍾保護委員會的報告（報告）。賓夕法尼亞州費城：富蘭克林研究所。（轉載富蘭克林學院雜誌，第275卷，第2卷，1963年2月），從獨立國家歷史公園圖書館和檔案館獲得，143 S. 3rd St.，Philadelphia PA 19106
  • Greiff，Constance M.（1987）。獨立：建立國家公園。賓夕法尼亞州費城：賓夕法尼亞大學出版社。ISBN 0-8122-8047-4.
  • 漢森，維克多·F。卡爾森，珍妮絲·H。Papauchado，Karen ..（1975）。自由鍾的分析：分析實驗室報告＃379（報告）。德國溫特圖爾：溫特圖爾博物館。（從獨立國家歷史公園圖書館和檔案館獲得，第143 S. 3rd St.，費城PA 19106）
  • 小霍奇斯（Hudgeons Jr.），湯姆（Tom）（2009年）。官方的黑本書價格指南2010年美國硬幣（第48版）。紐約，紐約：蘭登書屋。ISBN 978-0-375-72318-6.存檔從2021年10月19日的原件。檢索10月18日，2020.
  • Kimball，David（2006）。自由鍾的故事（修訂版）。華盛頓特區：東部國家（國家公園管理局）。ISBN 0-915992-43-4.
  • 納什（Nash），加里（Gary B.）（2010）。自由鍾。康涅狄格州紐黑文：耶魯大學出版社。ISBN 978-0-300-13936-5.
  • Paige，John C.（1988）。Kimball，David C.（編輯）。自由鍾：特殊的歷史研究（報告）。丹佛，公司：國家公園管理局（丹佛服務中心和獨立國家歷史公園）。（從獨立國家歷史公園圖書館和檔案館獲得，第143 S. 3rd St.，費城PA 19106）

外部鏈接