倫敦

倫敦
首都
Heron TowerTower 4230 St Mary AxeLeadenhall BuildingWillis BuildingLloyds BuildingCanary Wharf20 Fenchurch StreetCity of LondonLondon UndergroundElizabeth TowerTrafalgar SquareLondon EyeTower BridgeRiver ThamesLondon montage. Clicking on an image in the picture causes the browser to load the appropriate article.
About this image
從頂部順時針方向倫敦市在前景中金絲雀碼頭在遠處的背景;特拉法加廣場倫敦眼塔橋;和倫敦地下前面的圓形伊麗莎白塔
London is located in the United Kingdom
London
倫敦
英國境內的位置
London is located in England
London
倫敦
位置在英格蘭
London is located in Europe
London
倫敦
位置在歐洲
London is located in Earth
London
倫敦
倫敦(地球)
坐標:51°30′26'n0°7'39'w/51.50722°N 0.12750°W
主權國家英國
國家英國
地區倫敦
大倫敦
倫敦市
安頓下來羅馬書廣告47; 1975年前[2]
作為隆丁
地區倫敦市和32個行政區
政府
• 類型執行市長審議大會君主立憲制
• 身體大倫敦權威
市長薩迪克汗(L)
倫敦議會
•倫敦議會14個選區
英國議會73個選區
區域
• 全部的[A]607平方米(1,572公里2)
• 城市的
671.0平方米(1,737.9公里2)
•地鐵
3,236平方米(8,382公里2)
倫敦市1.12平方米(2.90公里2)
大倫敦606平方米(1,569公里2)
海拔36英尺(11 m)
人口
(2021)[5]
• 全部的[A]9,002,488[1]
• 密度14,670/平方米(5,666/km2)
城市的
9,950,000
地鐵
14,257,962[4](第一)
倫敦市
8,706(第67)
大倫敦
9,425,622
貶義詞倫敦人
GVA(2020)
• 全部的£5004億
(5660億歐元)
• 人均£55,974
(62,913歐元)
時區世界標準時間(格林威治標準時間)
• 夏天 (dst)UTC+1(英國夏季時間)
郵政編碼區域
22個區域
區域代碼
  • 020,01322,01689,01708,01737,01895,01923,01959,01992
預算£19.376億英鎊
(250億美元)[7]
國際機場倫敦內部:
希思羅機場(lhr)
城市(lcy)
倫敦以外:
蓋特威克(LGW)
斯坦斯特德(stn)
盧頓(Ltn)
紹森德()
快速運輸系統倫敦地下
警察大都市(不包括倫敦市平方英里)
救護車倫敦
倫敦
geotld。倫敦
網站萬維網。倫敦.gov。英國Edit this at Wikidata

倫敦是資本和最大的城市英格蘭和英國,人口剛好超過900萬。[9]它站在泰晤士河在英格蘭東南部,佔地50英里(80公里)河口到達北海,並且一直是兩千年的重大解決方案。[10]倫敦市,它的古老核心和金融中心,由羅馬書作為隆丁並保留靠近中世紀的邊界。[注1][11]自19世紀以來[12]“倫敦”也提到都會在這個核心周圍,歷史上分開Middlesex埃塞克斯薩里肯特, 和赫特福德郡[13]這在很大程度上包括大倫敦[14]大倫敦權威.[筆記2][15]威斯敏斯特市,在倫敦市的西部,已有數百年的歷史政府議會.

作為世界專業之一全球城市[16]倫敦對其藝術,商業,教育,娛樂,時尚,金融,醫療保健,媒體,旅遊和傳播,[17]一直是被稱為世界之都英國脫歐.[18][19]它的GDP(2017年為8016.6億歐元)使其成為最大的城市經濟在歐洲,[20]它是世界上主要的金融中心之一。在2019年,它的數量是第二高的超淨值個人在巴黎之後的歐洲[21]第二高的億萬富翁在莫斯科之後的歐洲。[22]截至2021年,倫敦擁有任何城市的百萬富翁。[23]隨著歐洲最集中的高等教育機構,[24]這包括倫敦帝國學院自然應用科學, 這倫敦經濟學院社會科學,綜合倫敦大學學院.[25]這座城市是世界上任何城市中最多的5星級酒店的所在地。[26]2012,倫敦成為第一個接待三個的城市夏季奧運會.[27]

倫敦的多元文化包含300多種語言。[28]2018年中期的人口大倫敦約900萬[5]使它成為歐洲的人口第三[29]佔英國人口的13.4%。[30]大倫敦建築區域是個人口第四在歐洲,伊斯坦布爾,莫斯科和巴黎之後,2011年人口普查中約有980萬居民。[31][32]倫敦大都市地區是個人口第三在伊斯坦布爾和莫斯科之後的歐洲,2016年約有1400萬居民[注3][4][33]授予倫敦大型.

倫敦有四個世界遺產: 這倫敦塔鑰匙花園;組合威斯敏斯特宮威斯敏斯特修道院, 和聖瑪格麗特教堂;以及歷史性的定居點格林威治,在哪裡皇家天文台,格林威治定義本初子午線(0°經度) 和格林威治標準時間.[34]其他地標包括白金漢宮, 這倫敦眼皮卡迪利馬戲團聖保羅大教堂塔橋, 和特拉法加廣場。它有許多博物館,畫廊,圖書館和體育場地, 包括英國博物館國家畫廊自然歷史博物館泰特現代大英圖書館和西區劇院。[35]倫敦地下是最古老的快速運輸世界上的系統。[36]

上詞

倫敦是一個古老的名字,已經在公元一世紀得到證明,通常在拉丁語形式隆丁[37]例如,源自AD 65/70-80的城市中回收的手寫羅馬平板電腦包括該詞Londinio('在倫敦')。[38]

多年來,這個名字吸引了許多基於神話般的解釋。最早的證明出現在蒙茅斯的杰弗裡'史蒂亞·雷格姆·不列顛尼亞,寫於1136年左右。[37][39]

該名稱的現代科學分析必須解釋早期來源中不同形式的起源:拉丁(通常Londinium),古英語(通常Lunden), 和威爾士語(通常Llundein),參考這些不同語言中聲音的已知發展。同意該名稱來自這些語言普通的brythonic;最近的工作傾向於重建名稱的丟失凱爾特人形式*Londonjon或類似的東西。這被改編成拉丁語Londinium並藉入古英語.[40]

最高的普通的brythonic表格有爭議。突出是理查德·科茨1998年的論點是它源自前凱爾特人古老的歐洲*(p)洛尼達,意思是“河流太寬,福特”。科茨建議這是給該部分的名稱泰晤士河這流經倫敦,定居點從中獲得了凱爾特人其名稱的形式,*Lowonidonjon.[41]但是,大多數工作都接受了凱爾特人的普通起源。最近的研究有利於解釋凱爾特人的衍生物原始印度 - 歐洲根 *h-(“下沉,有原因下沉”),與凱爾特人後綴結合*-injo-或者*-onjo-(用於形成一個名稱)。彼得·施里杰弗(Peter Schrijver)特別建議該名稱最初是指“洪水氾濫(定期潮汐)”。[42][40]

直到1889年,“倫敦”這個名字僅正式應用於倫敦市,但從那以後,它也提到了倫敦縣大倫敦.[43]

在書面上,“倫敦”有時是簽約到“ LDN”。[44][需要澄清]這樣的用法起源於短信語言經常出現在社交媒體中用戶資料後綴一個別名或處理。

歷史

史前

1993年,遺骸青銅時代從上游的南部前岸發現了橋樑Vauxhall橋.[45]這要么越過泰晤士河,要么到達了現在一個失散的島嶼。兩個木材是放射性碳的日期到公元前1750年至1285年。[45]

2010年,大型木材結構的基礎,可追溯到公元前4800 - 4500年,[46]在沃克斯豪爾橋(Vauxhall Bridge)下游的泰晤士河南前岸上發現。[47]函數中石器時代結構尚不清楚。兩種結構都在泰晤士河的南岸埃弗拉河流入泰晤士河。[47]

羅馬倫敦

在1300年,城市仍然被限制在羅馬牆.

儘管有散佈在該地區的野牛定居點的證據,但第一個主要定居點還是由該地區建立的羅馬書大約四年[2]公元43年入侵後。[48]這才持續到公元61年左右Iceni領導的部落女王布迪卡衝進它並將其燒在地面上。[49]下一個計劃的化身隆丁繁榮,取代科爾切斯特作為資本羅馬省不列顛尼亞在100。在2世紀的高峰期,羅馬倫敦的人口約為60,000。[50]

盎格魯 - 撒克遜人和維京人倫敦

隨著5世紀初羅馬統治的崩潰,倫敦不再是首都和圍牆的城市隆丁有效地被放棄了羅馬文明繼續前進聖馬丁場直到大約450。[51]大約500個盎格魯撒克遜人被稱為Lundenwic在古老的羅馬城市略微以西。[52]到680年,這座城市再次成為主要港口,但幾乎沒有大規模生產的證據。從820年代重複維京人襲擊導致下降。記錄三個;在851和886中的人成功了,而最後一位在994年被拒絕。[53]

蘭開斯特里安1471年對倫敦的圍困受到了約克主義者莎莉。

維京人應用Danelaw在英格蘭東部和北部的大部分地區,它的邊界大致從倫敦到切斯特作為政治和地理控制領域維京人正式同意的入侵丹麥語軍閥Guthrum西撒克遜人阿爾弗雷德大帝在886年盎格魯 - 撒克遜紀事記錄阿爾弗雷德(AlfredLundenwic以及古老的羅馬牆壁內生活和貿易的複興。倫敦然後緩慢增長,直到大約950年的急劇增長。[54]

到11世紀,倫敦顯然是英國最大的城鎮。威斯敏斯特修道院,重建羅馬式國王的風格悔者愛德華,是歐洲最宏偉的教堂之一。溫徹斯特曾經是英格蘭盎格魯 - 撒克遜人,但從那時起,倫敦成為外國商人的主要論壇和戰爭時期的國防基礎。認為弗蘭克·斯坦頓:“它有資源,它正在迅速發展適合一個適合某人的尊嚴和政治自我意識國家首都。”[55][56]

中世紀

威斯敏斯特修道院,如這幅畫所示(通過Canaletto,1749年),是世界遺產這是倫敦最古老,最重要的建築之一。

贏得勝利之後黑斯廷斯之戰威廉,諾曼底公爵被加冕英格蘭國王在新完成威斯敏斯特修道院在聖誕節1066年。[57]威廉建造了倫敦塔這是英格蘭在城市東南角的石頭上重建的許多這樣的人,以恐嚇居民。[58]在1097年,威廉二世開始建造威斯敏斯特大廳,由同名修道院結束。它成為新的基礎威斯敏斯特宮.[59][60]

在12世紀,中央政府機構迄今遵循了該國皇家英國法院的規模和精緻,並變得越來越固定,出於大多數目的威斯敏斯特,儘管皇家財政部已從溫徹斯特,安息在。而威斯敏斯特市發展成為真正的政府資本,其獨特的鄰居,倫敦市,仍然是英格蘭最大的城市和主要商業中心,並在其獨特的政府下蓬勃發展倫敦公司。 1100年,其人口約為18,000;到1300年,它已增長到近100,000。[61]災難以黑死病在14世紀中葉,當時倫敦失去了近三分之一的人口。[62]倫敦是農民的起義1381年。[63]

倫敦也是英格蘭的中心猶太人口在他們之前開除經過愛德華一世在1290年。對猶太人的暴力事件發生在1190年,當時有傳言稱新國王在加冕典禮上露面後命令他們的大屠殺。[64]1264年期間第二男爵的戰爭西蒙·德·蒙福特(Simon de Montfort)叛軍在試圖抓住債務記錄時殺死了500名猶太人。[65]

早期現代

1593年的倫敦地圖。泰晤士河上只有一座橋,但是已經開發了河南銀行的Southwark部分。

在此期間都鐸時期改革產生了逐漸轉移到新教。倫敦的大部分財產從教堂轉到私人所有權,這些財產加速了該市的貿易和商業。[66]1475年,漢薩聯盟建立主要交易基地(Kontor)在倫敦的英格蘭,稱為Stalhof或者。一直持續到1853年,當時呂貝克不來梅漢堡將財產賣給東南鐵路.[67]羊毛布料從14/15世紀倫敦運到附近的海岸低地國家,在這裡被認為是必不可少的。[68]

然而,英國海事企業幾乎沒有到達西北歐洲。通往意大利和意大利的商業路線地中海通常通過安特衛普並在阿爾卑斯山;任何通過直布羅陀海峽往返英國可能是意大利人或拉古桑。 1565年1月,將荷蘭重新開放到英國運輸中,刺激了一系列商業活動。[69]皇家交易所成立於。[70]重大事件成長和壟斷交易者,例如東印度公司建立在貿易擴展到新世界。倫敦成為主要的北海港口,移民來自英格蘭和國外。人口從1530年的約50,000增加到1605年的約225,000。[66]

在16世紀威廉·莎士比亞他的同時代人在敵意的發展時期住在倫敦劇院。到1603年的都鐸時期結束時,倫敦仍然緊湊。有一次暗殺企圖詹姆斯一世在威斯敏斯特,在火藥陰謀1605年11月5日。[71]

防禦溝通線,計劃在英國內戰, C。 1643年,周圍是城市,威斯敏斯特,索斯瓦克,蘭貝斯及相關地區(Vertue,1738年)。

1637年,政府查爾斯一世試圖在倫敦地區改革管理。這呼籲該市公司將其管轄權和行政管理擴展到整個城市的擴大地區。害怕王冠的嘗試減少倫敦的自由加上對管理這些額外領域或城市公會不得不共享權力的關注的興趣,導致公司的“大拒絕”,這一決定在很大程度上繼續說明了該公司的獨特政府地位城市.[72]

在英國內戰中,大多數倫敦人支持議會原因。在最初的進步之後保皇黨在1642年,在戰鬥中達到高潮布倫特福德特納姆·格林,倫敦被一條防禦性周邊牆所包圍溝通線。這些線最多建造了20,000人,並在兩個月內完成。[73]防禦工事未能在新模特軍1647年進入倫敦[74]他們在同年被議會宣布。[75]

倫敦是困擾在17世紀初的疾病,[76]最終在大瘟疫在1665– 1666年中,最多造成100,000人或人口的五分之一。[77]

倫敦大火1666年摧毀了城市的許多地區。

倫敦大火1666年在城市的布丁巷(Pudding Lane)爆發,迅速掃過木製建築。[78]重建花費了十多年,並受到監督羅伯特·胡克(Robert Hooke)[79][80][81]作為倫敦測量師。[82]1708年克里斯托弗·雷恩(Christopher Wren)的傑作,聖保羅大教堂,完成。在此期間格魯吉亞時代,新區,例如梅菲爾在西方成立;泰晤士河上的新橋鼓勵發展倫敦南部。在東方倫敦港向下擴展。倫敦作為國際的發展金融中心在18世紀的大部分時間裡成熟。

1762年,喬治三世獲得白金漢之家,在接下來的75年中擴大了。在18世紀,據說倫敦被犯罪困擾,[83]弓街跑步者於1750年成立為專業警察部隊。[84]總共有200多起罪行可因死亡處罰,[85]包括小盜竊。[86]大多數在城市中出生的孩子在到達三歲生日之前就死了。[87]

查看皇家交易所1886年在倫敦市

咖啡房隨著成長掃盲和發展印刷機新聞廣泛可用,並艦隊街成為英國媒體的中心。拿破崙軍隊對阿姆斯特丹的入侵導致許多金融家搬到倫敦,第一個倫敦國際發行於1817年。大約在同一時間,皇家海軍成為世界領先的戰爭艦隊,成為對潛在經濟對手的主要威懾。廢除玉米法1846年,旨在削弱荷蘭的經濟力量。倫敦然後超越阿姆斯特丹成為領先的國際金融中心。[88][89]根據塞繆爾·約翰遜(Samuel Johnson)的說法:

您沒有發現願意離開倫敦的知識分子。不,先生,當一個人厭倦了倫敦時,他對生活感到厭倦。因為在倫敦有生活負擔得起的一切。

後期現代和現代

倫敦是世界的最大的城市從1831年到1925年,[91]人口密度為每公頃325。[92]倫敦人滿為患的條件導致霍亂流行病,[93]1848年奪取了14,000人的生命,1866年奪取了6,000人。[94]上升交通擁堵導致了世界上第一個本地城市鐵路網絡的建立。這大都會工程委員會監督首都和周圍一些縣的基礎設施擴展;它在1889年被廢除倫敦縣議會是在首都周圍的縣區中創建的。

這座城市是早期攻擊的目標恐怖分子運動,參賽者轟炸和縱火運動,在1912年至1914年之間,看到了歷史地標,例如威斯敏斯特修道院聖保羅大教堂轟炸。[95]

1914年8月,倫敦的英國志願新兵第一次世界大戰
一條炸毀的倫敦街閃電戰第二次世界大戰

倫敦是被德國人轟炸在裡面第一次世界大戰[96]第二次世界大戰閃電戰和德國的其他炸彈襲擊德國空軍殺死了30,000多名倫敦人,摧毀了整個城市的大片房屋和其他建築物。[97]

1948年夏季奧運會被舉行在原始溫布利體育場,而倫敦仍在從戰爭中恢復過來。[98]從1940年代開始,倫敦成為許多移民的家,主要來自聯邦牙買加,印度,孟加拉國和巴基斯坦等國家[99]使倫敦成為世界上最多樣化的城市之一。 1951年,英國節被關押在南岸.[100]很棒的煙霧1952年導致1956年清潔空氣法,結束了豌豆湯霧“倫敦臭名昭著。[101]

從1960年代中期開始,倫敦成為全球的中心青年文化,以搖擺倫敦亞文化[102]國王路切爾西[103]卡納比街.[104]潮流引導者在朋克時代。[105]1965年,倫敦的政治邊界因響應城市地區的發展而擴大大倫敦議會被創建了。[106]期間麻煩在北愛爾蘭,倫敦於1973年受到襲擊臨時愛爾蘭共和軍[107]二十年來,從老貝利轟炸.[108][109]種族不平等是由1981年布里克斯頓暴動.[110]

第二次世界大戰後的幾十年中,大倫敦的人口下降,從1939年的860萬峰值到1980年代的680萬。[111]倫敦的主要港口下游Felixstowe蒂伯里,與倫敦碼頭區域成為再生的重點,包括金絲雀碼頭發展。這是倫敦在1980年代作為國際金融中心的越來越多的作用。[112]泰晤士河障礙於1980年代完工,以保護倫敦免受潮汐的侵害北海.[113]

大倫敦理事會於1986年被廢除,直到2000年才離開倫敦,並創建了中央政府大倫敦權威.[114]為了紀念21世紀千年圓頂倫敦眼千年橋被建造。[115]2005年7月6日,倫敦被授予2012年夏季奧運會,作為第一個上演的城市奧運會三次。[116]2005年7月7日,三個倫敦地下火車和雙層巴士被轟炸一系列恐怖襲擊.[117]

在2008,時間與紐約市和香港一起命名為倫敦尼龍,將他們作為世界上最具影響力的三個最具影響力全球城市.[118]2015年1月,大倫敦的人口估計為863萬,是1939年以來最高的。[119]在此期間英國脫歐公投2016年,整個英國決定離開歐盟,但大多數倫敦選區都投票贊成剩下。[120]

行政

地方政府

倫敦市公司的武器Argent,第一季度的十字形牙齒圓形,一把劍在最後一把劍上支持者兩隻龍在每個機翼上都抬高並增加了Argent a Cross Gules波峰在龍的翅膀上顯示險惡十字架[121]

倫敦政府由兩層組成:整個城市,戰略層和當地層。全市政府由大倫敦權威(GLA),而地方政府由33個較小的當局進行。[122]GLA由兩個選舉的組成部分組成:倫敦市長, 誰有行政權力,和倫敦議會,這會審查市長的決定,並可以接受或拒絕市長的預算建議。

GLA的總部是市政府,紐漢。自2016年以來的市長一直薩迪克汗, 首先穆斯林西方主要首都的市長。[123][124]市長的法定計劃策略被發表為倫敦計劃,最近在2011年進行了修訂。[125]地方當局是32的理事會倫敦自治市鎮倫敦市公司.[126]他們負責大多數本地服務,例如本地規劃,學校,社會服務,當地道路和垃圾收集。某些功能,例如廢物管理通過聯合安排提供。在2009 - 2010年,倫敦委員會的合併收入支出為220億英鎊(該行政區的147億英鎊,GLA的74億英鎊)。[127]

倫敦消防隊是個法定消防和救援服務對於大倫敦,由倫敦消防和應急計劃局。它是世界第三大消防服務。[128]國家健康服務救護車服務倫敦救護車服務(LAS)NHS Trust,是世界上最大的使用權時最大的緊急救護車服務。[129]倫敦空中救護車慈善機構在需要的情況下與LAS一起運行。女王je下海岸警衛隊皇家國家救生艇機構泰晤士河[130][131]倫敦當局港口特丁頓鎖到大海。[132]

國民政府

倫敦是英國政府。許多政府部門以及總理們居住在唐寧街10號,靠近威斯敏斯特宮,特別是繼續白廳.[133]倫敦有73名議會議員(MPS),由當地議會選舉產生選區在國民議會。截至2019年12月,49來自民工黨,21是保守派,三個是自由民主黨人.[134]部長職位倫敦部長成立於1994年。現任倫敦部長是保羅·斯庫利(Paul Scully)MP。[135]

警務和犯罪

在大倫敦進行警務,除了倫敦市,由大都會警察,由市長通過市長辦公室警務和犯罪辦公室(mopac)。[136][137]倫敦市有自己的警察部隊 - 倫敦市警察.[138]英國運輸警察負責警察服務國家鐵路倫敦地下Docklands輕軌TRAMLINK服務。[139]國防部警察是倫敦的一支特別警察部隊,通常不參與對公眾進行治安。[140]

在倫敦的不同地區,犯罪率差異很大。犯罪數字可在全國范圍內提供當地政府病房等級。[141]2015年,有118起兇殺案,比2014年增加了25.5%。[142]自2000年以來,大都會警察在自治市鎮和病房級別上按類別分類的詳細犯罪數字。[143][144]

記錄的犯罪在倫敦一直在上升,尤其是通過刺傷和其他手段增加的暴力犯罪和謀殺。從2018年初到2018年4月中旬,發生了50起謀殺案。儘管涉及其他因素,但在倫敦向警方削減資金可能會為此做出貢獻。[145]

地理

範圍

2018年6月的倫敦衛星景觀

倫敦,也稱為大倫敦,是九個英格蘭地區以及覆蓋該市大部分大都市的頂級細分。[注4]倫敦市以整個定居點的核心,隨著其城市地區的發展,倫敦公司抵制將城市合併的嘗試郊區,導致“倫敦”被定義了幾種方式。[146]

大倫敦的百分之四十由倫敦郵政鎮,其中“倫敦”構成了郵政地址的一部分。[147][148]倫敦電話區號(020)覆蓋了一個較大的區域,大小與大倫敦相似,儘管排除了一些外區,有些區域包括外部。大倫敦的邊界已經與M25高速公路保持一致在某些地方。[149]

現在,現在阻止了進一步的城市擴張大都會綠化帶[150]儘管建築區域延伸超出了某個地方的邊界,但產生了單獨定義的大倫敦市區。超越這是廣闊的倫敦通勤腰帶.[151]大倫敦出於某些目的被分開倫敦內部倫敦外部[152]在泰晤士河旁,非正式倫敦中部區域。倫敦名義中心的坐標,傳統上是原始的埃莉諾·克羅斯(Eleanor Cross)查林十字接近交界處特拉法加廣場白廳, 關於51°30′26'n00°07′39'w/51.50722°N 0.12750°W.[153]但是,倫敦的地理中心一個定義是蘭貝斯的倫敦區,距東北0.1英里蘭貝斯北管站.[154]

地位

在倫敦,倫敦市和威斯敏斯特市城市狀況倫敦市和大倫敦的其餘部分都是縣出於中尉的目的.[155]面積大倫敦包括是該區域的一部分歷史縣Middlesex,肯特,薩里,埃塞克斯和赫特福德郡.[156]倫敦作為英格蘭首都以及後來的英國的地位從未被正式授予或以書面形式得到正式確認。[注5]

它的位置是通過憲法公約,使其地位事實上資本一部分英國的未憲法。英格蘭首都從溫徹斯特作為威斯敏斯特宮在12世紀和13世紀開發,成為宮廷,因此是國家的政治資本。[160]最近,大倫敦被定義為英格蘭地區在這種情況下被稱為倫敦.[161]

地形

倫敦來自報春花山

大倫敦的總面積為1,583平方公里(611平方米),該地區的人口為2001年,人口為7,172,036,人口密度為4,542居民每平方公里(11,760/平方英尺)。被稱為倫敦大都會地區或倫敦大都會聚集的擴展區域,總面積為8,382平方公里(3,236平方米)的總面積為13,709,000,人口密度為1,510居民每平方公里(3,900/平方英尺)。[162]現代倫敦站在泰晤士河,其主要地理特徵,一個可導航從西南到東部的河流。這泰晤士河谷是一個洪水平原被輕輕起伏的丘陵包圍議會山阿丁頓山, 和報春花山。從歷史上看,倫敦在最低的橋接點在泰晤士河上。泰晤士河曾經是一條較寬,較淺的河流沼澤地;在漲潮時,其海岸的目前寬度達到了五倍。[163]

自從維多利亞時代泰晤士河已經廣泛堤防,還有許多倫敦支流現在流動地下。泰晤士河是一條潮汐河,倫敦容易受到洪水的影響。[164]隨著時間的推移,威脅隨著時間的推移而增加高水氣候變化由於不列顛群島的慢速“傾斜”(在蘇格蘭和北愛爾蘭,在英格蘭,威爾士和愛爾蘭南部的南部)。冰川後反彈.[165][166]

1974年,在建設中開始了十年的工作泰晤士河障礙在泰晤士河伍爾維奇處理這種威脅。雖然預計屏障將直到大約2070年才能達到設計,但已經討論了其未來擴大或重新設計的概念。[167]

多年來,倫敦發生了少量地震。值得注意的是,宏觀震盪信息指示的1750年的人在城市下方顯然被塞滿了。在2018年,發現了兩個積極的斷層,彼此平行,直接在城市中心。[168]此外,該市在1382年和1580年的地震中至少損壞了兩次(包括致命的)。這些地震在英國河道下被震中。[169]倫敦的建築法規正在重新繪製,以便每個新結構都必須能夠在里希特(Richter)範圍內承受至少6.5的地震。

氣候

倫敦,英國
氣候圖()
J
F
m
一個
m
J
J
一個
s
o
n
d
55
8
2
41
8
2
42
11
4
44
14
6
49
18
9
45
22
12
45
24
14
50
23
14
49
20
11
69
16
8
59
11
5
55
8
3
平均最大和最小。溫度在°C
MM的降水量

}倫敦有溫帶海洋氣候(科彭CFB)。至少在1697年開始,降雨記錄就一直保存在城市鑰匙。在Kew,一個月中最多的降雨量是1755年11月的7.4英寸(189毫米),在1788年12月和1800年7月的最低降雨量為0英寸(0毫米)。 。[170]最潮濕的一年是1903年,總降量為38.1英寸(969毫米),最乾燥的是1921年,總降低了12.1英寸(308毫米)。[171]年平均降水量約為600毫米,是年降雨量的一半紐約市,但也低於羅馬里斯本, 和悉尼,澳大利亞.[172][173][174]儘管年度降水量相對較低,但倫敦每年在1.0毫米的閾值中仍獲得109.6雨天。但是,倫敦容易受到攻擊英國的氣候變化,並且越來越關注水文倫敦家庭可能在2050年之前用水的專家。[175]

倫敦的極端溫度從2003年8月10日在尤克的38.1°C(100.6°F)範圍[176]1962年1月1日,諾斯特(Northolt)降至諾爾特(Northolt)的-16.1°C(3.0°F)。[177][178]記錄氣壓自1692年以來一直在倫敦保存。有史以來最高的壓力為2020年1月20日的1,049.8毫巴(31.00 INHG)。[179]

夏天通常很溫暖,有時很熱。倫敦的平均7月高是23.5°C(74.3°F)。倫敦平均每年的31天(77.0°F)和4.2天以上30.0°C(86.0°F)的經歷31天。在此期間2003歐洲熱浪長時間的熱量導致了數百例與熱有關的死亡。[180]1976年,英格蘭的32.2°C(90.0°F)連續15天也有15天的咒語,這也造成了許多與熱有關的死亡。[181]1911年8月在格林威治站的先前溫度為37.8°C(100.0°F),儘管後來被視為非標準。[182]乾旱也可能是一個問題,尤其是在夏季。最近在2018年夏季[183]從五月到12月,比平均條件要乾燥得多。[184]但是,連續的幾天沒有雨,是1893年春季的73天。[185]

冬季通常很酷,溫度變化很小。大雪很少見,但通常每個冬天至少下雪一次。春天和秋季可能會令人愉快。作為一個大城市,倫敦有很多城市熱島影響,[186]在5°C(9°F)時,使倫敦中心比郊區和郊區溫暖。可以在下面看到倫敦以西15英里(24公里)的倫敦希思羅機場與倫敦氣象中心的比較。[187]

2月3月4月可能六月七月八月九月十月十一月十二月
記錄高°C(°F)17.2
(63.0)
21.2
(70.2)
24.5
(76.1)
29.4
(84.9)
32.8
(91.0)
35.6
(96.1)
37.9
(100.2)
38.1
(100.6)
35.0
(95.0)
29.5
(85.1)
21.1
(70.0)
17.4
(63.3)
38.1
(100.6)
平均高°C(°F)8.4
(47.1)
9.0
(48.2)
11.7
(53.1)
15.0
(59.0)
18.4
(65.1)
21.6
(70.9)
23.9
(75.0)
23.4
(74.1)
20.2
(68.4)
15.8
(60.4)
11.5
(52.7)
8.8
(47.8)
15.7
(60.3)
每日平均°C(°F)5.6
(42.1)
5.8
(42.4)
7.9
(46.2)
10.5
(50.9)
13.7
(56.7)
16.8
(62.2)
19.0
(66.2)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.3
(54.1)
8.4
(47.1)
5.9
(42.6)
11.7
(53.1)
平均低°C(°F)2.7
(36.9)
2.7
(36.9)
4.1
(39.4)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
14.2
(57.6)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
8.8
(47.8)
5.3
(41.5)
3.1
(37.6)
7.8
(46.0)
記錄低°C(°F)-16.1
(3.0)
-12.2
(10.0)
-8.3
(17.1)
-3.2
(26.2)
-3.1
(26.4)
-0.6
(30.9)
3.9
(39.0)
2.1
(35.8)
1.4
(34.5)
-5.5
(22.1)
-7.1
(19.2)
-14.2
(6.4)
-16.1
(3.0)
平均沉澱毫米(英寸)58.8
(2.31)
45.0
(1.77)
38.8
(1.53)
42.3
(1.67)
45.9
(1.81)
47.3
(1.86)
45.8
(1.80)
52.8
(2.08)
49.6
(1.95)
65.1
(2.56)
66.6
(2.62)
57.1
(2.25)
615.0
(24.21)
平均降水天數(≥1.0毫米)11.59.58.58.88.08.37.98.47.910.811.210.8111.7
平均相對濕度(%)80777065676565697378818173
平均露點°C(°F)3
(37)
2
(36)
2
(36)
4
(39)
7
(45)
10
(50)
12
(54)
12
(54)
10
(50)
9
(48)
6
(43)
3
(37)
7
(44)
平均每月陽光小時61.178.8124.5176.7207.5208.4217.8202.1157.1115.270.755.01,674.8
百分可能的陽光23283140414142454035272135
平均紫外線指數1124566542103
來源1:大都會辦公室[188][189][190]荷蘭皇家氣象學院[191][192]
資料來源2:天氣地圖集(陽光百分比和紫外線指數)[193]Ceda檔案[194]托羅[195]時間和日期[196]

倫敦氣候有關其他氣候信息。

  1. ^平均值來自希思羅機場,極端是從倫敦各地的車站佔據的。
2月3月4月可能六月七月八月九月十月十一月十二月
記錄高°C(°F)14.4
(57.9)
19.7
(67.5)
21.7
(71.1)
25.6
(78.1)
30.0
(86.0)
32.8
(91.0)
35.3
(95.5)
37.5
(99.5)
30.0
(86.0)
25.6
(78.1)
18.9
(66.0)
15.0
(59.0)
37.5
(99.5)
平均高°C(°F)8.5
(47.3)
9.2
(48.6)
12.1
(53.8)
15.4
(59.7)
18.6
(65.5)
21.4
(70.5)
23.8
(74.8)
23.3
(73.9)
20.3
(68.5)
15.8
(60.4)
11.6
(52.9)
8.9
(48.0)
15.3
(59.5)
每日平均°C(°F)5.9
(42.6)
6.2
(43.2)
8.4
(47.1)
10.7
(51.3)
13.8
(56.8)
16.7
(62.1)
18.8
(65.8)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.4
(54.3)
8.8
(47.8)
6.3
(43.3)
11.9
(53.4)
平均低°C(°F)3.4
(38.1)
3.2
(37.8)
4.7
(40.5)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
13.9
(57.0)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
9.0
(48.2)
6.1
(43.0)
3.8
(38.8)
8.1
(46.6)
記錄低°C(°F)-9.4
(15.1)
-9.4
(15.1)
-7.8
(18.0)
-2.2
(28.0)
-1.1
(30.0)
5.0
(41.0)
7.2
(45.0)
6.1
(43.0)
2.8
(37.0)
-3.3
(26.1)
-5.0
(23.0)
-7.2
(19.0)
-9.4
(15.1)
平均沉澱毫米(英寸)43.9
(1.73)
39.9
(1.57)
36.5
(1.44)
38.6
(1.52)
44.0
(1.73)
49.3
(1.94)
36.3
(1.43)
53.0
(2.09)
52.4
(2.06)
58.3
(2.30)
59.9
(2.36)
50.7
(2.00)
562.9
(22.16)
平均降水天數(≥1.0毫米)10.59.27.98.17.97.87.18.27.910.310.610.2105.6
平均每月陽光小時44.466.1109.7152.9198.7198.6209.2198.0140.699.758.550.11,526.4
來源1:大都會辦公室[197][198][199]
來源2:英國廣播公司的天氣[200]

地區

倫敦廣闊地區內的地方使用地區名稱,例如梅菲爾Southwark溫布利白教堂。這些要么是非正式名稱,反映了被蔓延所吸收的村莊的名稱,要么是取代的行政部門,例如教區或前自治市鎮.

這種名稱一直在使用傳統中,每個名字都指具有其獨特特徵的地方,但沒有官方的界限。自1965年以來,大倫敦被分為32倫敦自治市鎮除了倫敦古城。[201][202]倫敦市是主要金融區,[203]金絲雀碼頭最近已發展成為一個新的財務和商業樞紐碼頭向東。

西端是倫敦的主要娛樂和購物區,吸引了遊客。[204]西倫敦包括昂貴的住宅區,房地產可以出售數千萬英鎊。[205]房地產的平均價格肯辛頓和切爾西在倫敦市中心的大部分地區,超過200萬英鎊的費用類似。[206][207]

東區是最接近原始區域的區域倫敦港,以其移民人口高昂而聞名,也是倫敦最貧窮的地區之一。[208]周圍東倫敦地區看到了倫敦的大部分早期工業發展;現在,布朗菲爾德整個地區的站點正在重新開發泰晤士門戶包括倫敦河濱下利谷,發展到奧林匹克公園為了2012年奧運會和殘奧會.[208]

建築學

倫敦塔,中世紀的城堡,可追溯至1078年
Trafalgar Square及其噴泉,尼爾森的專欄右邊

倫敦的建築物太多了,無法以任何特殊的建築風格為特徵,部分原因是它們的年齡不同。許多宏偉的房屋和公共建築物,例如國家畫廊,由波特蘭石。城市的某些地區,尤其是中心以西的地區,其特徵是白色灰泥或粉刷建築物。倫敦市中心的幾個結構早於大火在1666年,這是一些痕跡羅馬仍然存在倫敦塔還有一些分散的都鐸城市的倖存者。例如都鐸王朝漢普頓法院宮,英格蘭最古老的都鐸王朝,由紅衣主教建造托馬斯·沃爾西大約在1515年。[209]

各種建築遺產的一部分是17世紀的教堂,新古典金融機構,例如皇家交易所英格蘭銀行,到20世紀初老貝利和1960年代巴比肯莊園.

1939年巴特西發電站西南河邊是當地的地標,而一些鐵路終點站是維多利亞時代的建築, 最為顯著地聖潘克拉斯帕丁頓.[210]倫敦的密度各不相同,就業密度高中央區域金絲雀碼頭,高住宅密度倫敦內部,降低密度倫敦外部.

現代風格與歷史風格並列;30聖瑪麗斧頭,也稱為“小黃瓜”,塔頂聖安德魯·安德魯(St Andrew)

紀念碑在倫敦市,紀念周圍地區的景色倫敦大火,起源於附近。大理石拱門惠靈頓拱門,在公園巷分別有皇家聯繫,阿爾伯特紀念館皇家阿爾伯特音樂廳肯辛頓.納爾遜專欄是全國公認的紀念碑特拉法加廣場,倫敦中部的重點之一。較舊的建築物主要是磚砌的,最常見的是黃色倫敦股票磚或溫暖的橙紅色品種,通常用雕刻和白色石膏裝飾模製.[211]

在密集的地區,大多數集中度是通過中型和高層建築物。倫敦的摩天大樓,例如30聖瑪麗斧頭塔42, 這Broadgate塔一個加拿大廣場,主要在兩個金融區,倫敦市和金絲雀碼頭。如果某些地點會限制高層開發聖保羅大教堂和其他歷史建築。但是,倫敦中部有許多高大的摩天大樓(見倫敦的高建築物),包括95層碎片倫敦橋, 這英國最高的建築物.

其他著名的現代建築包括市政府Southwark具有獨特的橢圓形形狀,[212]藝術裝飾BBC廣播之家加上後現代主義者大英圖書館薩默斯鎮/國王十字沒有1個家禽經過詹姆斯·斯特林。以前是什麼千年圓頂,在金絲雀碼頭東部的泰晤士河上,現在是一個娛樂場所O2競技場.

城市景觀

國會大廈伊麗莎白塔(大笨鐘)在右前景,倫敦眼在左前景和碎片金絲雀碼頭在背景中;在2014年9月可見

自然歷史

倫敦自然歷史學會暗示倫敦是“世界上最綠色的城市之一”,擁有超過40%的綠色空間或開放水域。他們表明已經發現了2000種開花植物,潮汐泰晤士河支持120種魚類。[213]他們還指出,超過60種鳥巢倫敦中部而且他們的成員記錄了47種蝴蝶,1173種蛾和270多種蜘蛛。倫敦的濕地地區支持許多水鳥的全國重要人群。倫敦有38具有特殊科學利益的網站(SSSIS),兩個民族自然儲備和76當地自然儲備.[214]

兩棲動物在首都很常見,包括光滑的紐約生活在泰特現代, 和常見的青蛙共同的蟾蜍Palmate Newts偉大的new。另一方面,本地爬行動物,例如慢蟲常見的蜥蜴禁止草蛇加法器,主要僅在倫敦外部.[215]

艾爾斯街上的狐狸,Southwark倫敦南部

倫敦的其他居民有10,000紅狐狸,這樣每平方英里(每平方公里6平方公里),現在有16只狐狸。這些城市狐狸比他們的鄉村表親明顯大膽,與行人分享人行道,並在人們的後院飼養小熊。狐狸甚至潛入國會大廈,在檔案櫃上發現一個人睡著了。另一個闖入白金漢宮據報導,殺死了伊麗莎白二世女王的一些珍貴粉紅色火烈鳥.[216]但是,通常,狐狸和城市的民間似乎相處得相處。 2001年倫敦的一項調查哺乳動物社會發現在3,779名自願保留花園哺乳動物日記的受訪者中,有80%的受訪者喜歡將它們帶到周圍。該樣本不能以整體代表倫敦人。[217][218]

其他哺乳動物發現大倫敦刺猬棕色大鼠, 老鼠,兔子潑婦Vole, 和灰松鼠.[219]在倫敦外部的懷爾德地區,例如埃平森林,發現各種各樣的哺乳動物,包括歐洲野兔場地銀行水田鼠木老鼠黃頸鼠標,sh,然後黃鼠狼除了紅狐狸,灰松鼠和刺猬。死者在高速公路上發現wapp,距離塔橋這表明他們在離開城市一百年後開始返回。[220]英格蘭的十種蝙蝠中有十種記錄在埃平森林中:女高音納索修斯普通管道常見的夜間血清素巴巴斯特爾道本頓的棕色長耳Natterer的萊斯勒的.[221]

在倫敦的奇怪景點中,泰晤士河是一條鯨魚,[222]英國廣播公司兩個節目“自然世界:倫敦的不自然歷史”展示野豬使用倫敦地下為了繞過城市,海豹那把魚從魚販外部Billingsgate魚市場,如果給定香腸,將“坐著”的狐狸。[223]

牛群紅色的小鹿也可以在大部分的大部分時間內自由漫遊里士滿灌木公園。每年11月和2月舉行一次淘汰,以確保可以維持數字。[224]埃平森林也以其小鹿,在森林北部的牛群中經常看到。罕見的人口黑色人,黑鹿還在附近的鹿保護區維持他們的布伊斯.Muntjac Deer在20世紀初從鹿公園逃脫的,在森林中也發現了。雖然倫敦人習慣於野生動植物(例如鳥類和狐狸共享這座城市),但最近的城市鹿已經開始成為一個常規的特徵,而整個家庭鹿的牛群在夜間進入居民區,以利用倫敦的綠色空間。[225][226]

人口統計學

2011英國人口普查[227]
出生國人口
United Kingdom英國5,175,677
India印度262,247
Poland波蘭158,300
Republic of Ireland愛爾蘭129,807
Nigeria尼日利亞114,718
Pakistan巴基斯坦112,457
Bangladesh孟加拉國109,948
Jamaica牙買加87,467
Sri Lanka斯里蘭卡84,542
France法國66,654
人口密度圖

2011年的人口普查記錄說,有2,998,264人或倫敦人口的36.7%是外國出生的使它成為城市第二大移民人口在紐約之後,就絕對數字而言。 2015年在倫敦出生的孩子中,約有69%的孩子至少有一位父母出生在國外。[228]右邊的桌子顯示了倫敦居民最普遍的出生國家。請注意,一些德國出生的人口是第18位,是從出生到父母的英國公民英國武裝部隊在德國。[229]

越來越多的工業化使倫敦的人口在整個19世紀和20世紀初都膨脹,並且在19世紀末和20世紀初,它是世界上人口最多的城市。 1939年,在第二次世界大戰爆發之前,它的峰值達到了8,615,245,但在2001年的人口普查中已降至7,192,091。但是,在2001年至2011年的人口普查之間,人口增長了超過一百萬,在後者中達到了8,173,941。[230]

然而,倫敦的連續城市地區延伸到大倫敦超越大倫敦,2011年有9,787,426人,[32]而它更寬都市區根據所使用的定義,人口為1,14萬。[231][232]根據歐洲統計局,倫敦是第二個人口最多都市區在歐洲。 1991 - 2001年期間,有726,000名移民淨到達那裡。[233]

該地區覆蓋1,579平方公里(610平方米),人口密度為5,177平方公里,每平方公里(13,410/平方英里),[234]其他任何其他人的十倍以上英國地區.[235]在人口方面,倫敦是19號最大的城市和第18最大的大都市地區。[236][237]

年齡結構和中位年齡

2018年,14歲以下兒童佔倫敦外部人口的20.6%,在倫敦內部有18%。 15-24歲年齡段的外部為11.1%,倫敦內部為10.2%,年齡在25-44歲的外部倫敦為30.6%,倫敦內部為39.7%,年齡在45-64歲的年齡為45-64歲24%和20.7%的外部和20.7%倫敦內部。在倫敦外部,年齡在65歲及以上的人為13.6%,但倫敦內部只有9.3%。[238]

中年的2018年倫敦的佔36.5,比英國40.3的中位數年輕。[238]

種族

大倫敦的地圖顯示了根據2011年人口普查的選定種族分佈的百分比分佈
White
白色的
Asian
亞洲
Black
黑色的

根據國家統計局, 基於2011年人口普查據估計,倫敦8,173,941名居民中有59.8%為白色的,44.9%白人英國,2.2%白色愛爾蘭人,0.1%吉普賽人/愛爾蘭旅行者和12.1%分類為其他白色.[239]同時,有20.9%的倫敦人是亞洲和混合亞洲的血統,有19.7%的亞洲血統和混合亞洲遺產的人口占1.2%。印第安人佔6.6%,其次是巴基斯坦孟加拉國每個2.7%。中國人人民佔1.5%,阿拉伯人為1.3%。另有4.9%的人被歸類為“其他亞洲”。[239]

倫敦人口的15.6%是黑色的和混合黑色下降。全黑血統中有13.3%,混合黑色遺產佔2.3%。黑人非洲人佔倫敦人口的7.0%,為4.2%黑色加勒比海2.1%為“其他黑色”。 5.0%混血.[239]歷史非洲在倫敦的存在延伸到羅馬時期.[240]

截至2007年,倫敦各地的小學五分之一來自少數民族。[241]總共在2011年的人口普查中,倫敦的1,624,768人口為0至15歲,46.4%為白人,亞洲19.8%,黑人19%,混合10.8%和4%的族裔。[242]2005年1月,對倫敦的種族和宗教多樣性的一項調查稱,倫敦說了300多種語言,50多種非土著社區的人口超過10,000。[243]來自國家統計局顯示2010年,倫敦外國出生的人口為2,650,000(33%),高於1997年的1,630,000。

2011年的人口普查顯示36.7%大倫敦人口出生於英國以外。[244]一些德國出生的人口很可能是為在英國武裝部隊在德國。[245]估計國家統計局表明居住在2009年7月至2010年6月期間的五個最大的外國出生團體出生於印度,波蘭,愛爾蘭共和國,孟加拉國和尼日利亞。[246]

宗教

根據2011年人口普查,最大的宗教團體是基督徒(48.4%),其次是無宗教的人(20.7%),穆斯林(12.4%),無響應(8.5%),印度教徒(5.0%),猶太人(1.8%),錫克教徒(1.5%),佛教徒(1.0%)和其他(0.6%)。[247]

倫敦傳統上是基督徒,有一個大量教堂,特別是在倫敦市。著名的聖保羅大教堂在城市和Southwark大教堂河南是英國國教行政中心,[248]坎特伯雷大主教,校長主教英格蘭教堂和全球英國國教聖餐,有他的主要住所蘭貝斯宮在裡面蘭貝斯的倫敦區.[249]

重要的國家和皇家儀式在聖保羅的威斯敏斯特修道院.[250]修道院不要與附近混淆威斯敏斯特大教堂,這是最大的羅馬天主教徒大教堂英格蘭和威爾士.[251]儘管英國國教教堂的普遍存在,但在教派中的觀察仍然很低。根據英格蘭教會的統計數據,教堂的出勤率持續了長期,穩定的下降。[252]

倫敦還擁有大量的穆斯林,印度教徒,錫克教徒和猶太社區。

著名的清真寺包括東倫敦清真寺在塔小村莊中,允許通過揚聲器向伊斯蘭呼喚倫敦中央清真寺攝政公園[253]誘餌futuh艾哈邁迪亞穆斯林社區。石油繁榮之後,富人的數量越來越多中東阿拉伯穆斯林以自己為基礎梅菲爾,肯辛頓和騎士橋在西倫敦。[254][255][256]有大孟加拉穆斯林東部自治市鎮的社區塔小村莊紐漢姆.[257]

在西北行政區發現了大型印度教社區布倫特,後者託管直到2006年,[258]歐洲最大的印度寺廟奈斯登神廟.[259]倫敦也是44個印度教寺廟的家園,包括Baps Shri Swaminarayan Mandir倫敦。倫敦東部和西部有錫克教徒社區,尤其是在索爾薩爾,是錫克教徒最大的人口之一,也是印度以外最大的錫克教徒寺廟。[260]

多數的英國猶太人住在倫敦,有著名的猶太社區斯坦福山斯坦莫爾戈爾德綠芬奇利漢普斯特德亨登edgware北倫敦.貝維斯標記猶太教堂在裡面倫敦市隸屬於倫敦歷史悠久的Sephardic猶太社區。它是歐洲唯一不斷定期提供服務超過300年的猶太教堂。斯坦莫爾和佳能公園猶太教堂擁有歐洲任何東正教猶太教堂的最大會員資格,超越了伊爾福德猶太教堂(也在倫敦),1998年。[261]倫敦猶太論壇成立於2006年,以應對倫敦下放政府的重要意義。[262]

口音

科克尼是倫敦各地聽到的口音,主要由工人階級下層類倫敦人。它主要歸因於東區和倫敦東部地區,該倫敦起源於18世紀,儘管有人提出了科克尼的演講風格要老得多。[263]約翰·卡姆登·霍特(John Camden Hotten)語詞典1859年,在描述該語言時提到“他們對奇特語語言的使用”Costermongers東端。自世紀之交以來,科克尼方言在東端的部分地區不太常見,現代據點包括倫敦其他地區和家庭縣的郊區。[264][265]

河口英語是Cockney和收到發音.[266]倫敦和英格蘭東南部的所有班級的人們都普遍說這與泰晤士河及其河口有關。[267]

多元文化倫敦英語(mle)是多荷蘭在來自不同背景的年輕工人階級的年輕工人階級中,變得越來越普遍。它是一系列種族口音的融合,尤其是非洲加勒比海和南亞,具有重大的雞蛋影響力。[268]

收到發音(RP)傳統上被視為標準的口音英式英語.[269]它沒有特定的地理相關性,[270]儘管傳統上也被定義為倫敦和英格蘭東南部使用的標準演講。[271]它主要由上層階級上層課程倫敦人。[272][273]

經濟

倫敦市,世界上最大的金融中心之一[274]

倫敦的總區域產品2019年為50030億英鎊,約有四分之一英國GDP.[275]倫敦有五個主要的商業區:城市,威斯敏斯特,金絲雀碼頭,卡姆登和伊斯靈頓和蘭貝斯和索斯瓦克。了解其相對重要性的一種方法是研究相對數量的辦公空間:大倫敦有2700萬m22001年的辦公空間,該市擁有最多的空間,有800萬m2辦公空間。倫敦擁有世界上最高的房地產價格。[276][277]根據《世界房地產雜誌》(2015)報告,倫敦是世界上最昂貴的辦公市場。[278]截至2015年倫敦的住宅物業價值2.2萬億美元 - 與巴西年度GDP相同。[279]根據國家統計局和歐洲統計辦公室的數據,該市的任何歐洲城市的房地產價格最高。[280]倫敦市中心平均每平方米的價格為24,252歐元(2014年4月)。這高於其他G8歐洲首都城市的房地產價格;柏林3,306歐元,羅馬6,188歐元和巴黎11,229歐元。[281]

倫敦市

倫敦的金融業基於倫敦市金絲雀碼頭,兩個專業商業區在倫敦。倫敦是傑出的金融中心世界上是國際金融最重要的地點。[282][283]1795年後不久,倫敦接任了一個主要金融中心,當時荷蘭共和國在拿破崙軍隊面前倒塌。對於在阿姆斯特丹成立的許多銀行家(例如希望,baring),這只是搬到倫敦的時候。來自歐洲各地的強大猶太社區加強了倫敦的財務精英,能夠掌握當時最複雜的財務工具。[88]這種獨特的人才集中促進了從商業革命到工業革命的過渡。到19世紀末,英國是所有國家中最富有的國家,倫敦是領先的金融中心。儘管如此,截至2016年倫敦在世界排名中排名全球金融中心指數(gfci),[284]它在A.T.中排名第二科爾尼的2018年全球城市指數。[285]

視圖威斯敏斯特千禧碼頭在泰晤士河上,2018年12月

倫敦最大的行業是財務,其財務出口使其成為英國的大型貢獻者付款餘額。直到2007年中,大約有32.5萬人在倫敦的金融服務中受僱。倫敦擁有480多家海外銀行,比世界上任何其他城市都多。這也是世界上最大的貨幣交易中心,佔每日5.1萬億美元的37%。[286]大倫敦的受僱人口中,超過85%(320萬)在服務行業工作。由於其重要的全球角色,倫敦的經濟受到了2007 - 2008年的金融危機。然而,到2010年,該市已經恢復,建立了新的監管權,繼續恢復失落的地面並重新建立了倫敦的經濟優勢。[287]隨著專業的服務總部,倫敦市是英格蘭銀行倫敦證券交易所, 和倫敦的勞埃德保險市場。

英國超過一半的上市公司(FTSE 100)和歐洲500家最大的公司中有100多家在倫敦市中心設有總部。富時100的70%以上在倫敦的大都市地區,佔75%財富500強公司在倫敦設有辦事處。[288]

媒體和技術

媒體公司是集中在倫敦,媒體發行業是倫敦第二競爭性的領域。[289]英國廣播公司是一位重要的雇主,而其他廣播公司也在全市設有總部。許多國家報紙在倫敦編輯。倫敦是一個主要的零售中心,2010年,世界上任何城市的非食品零售價最高,總支出約為642億英鎊。[290]倫敦港是英國第二大處理,處理4500萬每年的貨物。[291]

越來越多的技術公司位於倫敦,尤其是東倫敦科技城,也稱為矽迴旋處。 2014年4月,這座城市是最早獲得的geotld.[292][293][294]2014年2月,倫敦被評為未來的歐洲城市[295]在2014/15列表中外國直接投資雜誌.[296]

管理和操作塔和運營的氣體和電力分銷網絡,這些塔,電纜和壓力系統為全市的消費者提供能源國家網格plcsgn[297]英國電力網絡.[298]

旅遊

倫敦是世界上主要的旅遊目的地之一,2015年被評為世界上訪問量最高的城市,訪問超過6500萬。[299][300]它也是訪客跨境支出的世界頂級城市,2015年估計為202.3億美元。[301]旅遊業是倫敦的主要行業之一,2016年僱用70萬名全職工人,每年為經濟貢獻360億英鎊。[302]該市佔英國所有入境訪客支出的54%。[303]截至2016年倫敦是世界頂級城市目的地TripAdvisor用戶。[304]

2015年,英國最受歡迎的景點全都在倫敦。訪問最多的十大景點是:(每個場地訪問)[305]

  1. 英國博物館:6,820,686
  2. 國家畫廊:5,908,254
  3. 自然歷史博物館(南肯辛頓):5,284,023
  4. 南岸中心:5,102,883
  5. 泰特現代:4,712,581
  6. 維多利亞和阿爾伯特博物館(南肯辛頓):3,432,325
  7. 科學博物館:3,356,212
  8. 薩默塞特郡的房子:3,235,104
  9. 倫敦塔:2,785,249
  10. 國家肖像畫廊:2,145,486

2015年倫敦的酒店客房數量為138,769,預計多年來將增長。[306]

運輸

從1997年至2018年按模式劃分大倫敦的旅程[307]

運輸是倫敦市長管理的四個主要政策領域之一[308]但是市長的財務控制並沒有擴展到進入倫敦的更長距離鐵路網絡。 2007年,倫敦市長負責某些地方線,現在構成倫敦地上網絡,增加了倫敦地下,電車和公共汽車的現有責任。公共交通網絡由倫敦運輸(TFL)。[309]

1933年,當時形成倫敦地下的線路以及電車和公共汽車,成為綜合運輸系統的一部分倫敦客運委員會或者倫敦運輸被創建了。倫敦運輸公司現在是負責大倫敦運輸系統大多數方面的法定公司,由董事會和專員經營倫敦市長.[310]

航空

希思羅機場是歐洲最繁忙的機場,也是世界上第二繁忙的國際客運。 ((終端5圖為C。)

倫敦是一個主要的國際航空運輸中心世界上最繁忙的城市領空。八個機場使用這個詞倫敦以他們的名義,但大多數交通經過其中的六個。此外,其他各種機場也為倫敦服務,主要迎合通用航空航班。

地下和DLR

倫敦地下是世界上最古老和第三長的快速運輸系統。

倫敦地下,通常稱為管,是最古老的[326]和第三[327]地鐵世界上的系統。系統服務272個站.[328]並由多家私營公司成立,包括世界上第一條地下電線,城市和南倫敦鐵路.[329]它的歷史可以追溯到1863年。[330]

每天在地下網絡上每天進行超過400萬次旅行,每年超過10億。[331]一項投資計劃正在試圖降低交通擁堵並提高可靠性,其中包括65億英鎊(77億歐元)的支出。2012年夏季奧運會.[332]Docklands輕鐵路(DLR)1987年開業,是第二個本地地鐵系統使用較小且較輕的電車型車輛碼頭格林威治劉易森.

郊區的

368火車站在裡面倫敦旅行卡區在廣泛的地上郊區鐵路網絡上。尤其是倫敦南部的鐵路集中度很高,因為它的地下線較少。大多數鐵路線終止於倫敦中心,遇到18個終端站,除了Thameslink火車連接貝德福德在北部和布萊頓在南部盧頓蓋特威克機場。[333]倫敦有英國最繁忙的車站按數量滑鐵盧,超過1.84億人使用交換站綜合​​大樓(包括滑鐵盧東每年)。[334][335]Clapham交界處是歐洲最繁忙的車站,這是通行的火車數量。

由於需要在倫敦增加鐵路容量,Crossrail將於2022年5月開放。[336]這將是一條新的鐵路線,穿過倫敦向西延伸到西部家庭縣有一個分支希思羅機場.[337]這是歐洲最大的建築項目,預計成本為150億英鎊。[338][339]

城市間和國際

St Pancras International是高速的主要終端歐洲之星高速1服務以及通勤郊區Thameslink和Inter-City東米德蘭茲鐵路服務。

倫敦是國家鐵路網絡,有70%的鐵路旅行從倫敦開始或結束。[340]國王越野車站尤斯頓車站在倫敦都是東海岸主線西海岸主線 - 英國的兩條主要鐵路線。像郊區鐵路服務一樣,區域和城市間火車從市中心附近的幾個終點站出發,將倫敦與英國其他地區聯繫起來阿伯丁,伯明翰,布萊克浦布拉德福德布萊頓,布里斯托爾,劍橋加的夫卡萊爾切斯特考文垂船員德比唐卡斯特多佛,愛丁堡,埃克塞特,格拉斯哥,Holyhead(為了都柏林),赫爾伊普斯維奇蘭開斯特利茲,利物浦,諾丁漢,曼徹斯特,紐卡斯爾在泰恩河上諾里奇牛津彼得伯勒普利茅斯樸次茅斯普雷斯頓閱讀謝菲爾德南安普敦桑德蘭Stevenage斯旺西韋茅斯沃爾夫漢普頓約克.[341]

倫敦也有方便的鐵路連接機場在......之外大倫敦。這些機場包括伯明翰機場(通過伯明翰國際火車站),東米德蘭茲機場(通過東米德蘭茲大路火車站),因弗內斯機場(通過因弗內斯火車站),利茲布拉德福德機場(通過布拉德福德交匯處或者利茲火車站) 和利物浦約翰·列儂機場(通過利物浦南帕威火車站)。[341]

一些國際鐵路服務歐洲大陸在20世紀運營船列車, 如那個海軍上將德魯伊特阿姆斯特丹夜渡輪到巴黎和布魯塞爾。開放英吉利海峽隧道1994年,倫敦直接連接到大陸鐵路網絡,允許歐洲之星開始的服務。自2007年以來,高速火車鏈接聖潘克拉斯國際里爾加來,巴黎,巴黎迪斯尼樂園,布魯塞爾,阿姆斯特丹和其他歐洲旅遊目的地高速1鐵路鏈接和英吉利海峽隧道.[342]首先高速國內火車始於2009年6月鏈接肯特去倫敦。[343]有一個計劃第二高速公路將倫敦與中部地區,西北英國和約克郡聯繫起來。

貨運

雖然鐵路貨物與高度相比,水平遠遠低落,大量的貨物也通過鐵路帶入倫敦。主要是建築材料和垃圾填埋場浪費。作為英國鐵路網絡的主要樞紐,倫敦的軌道還為其他地區提供大量貨運,例如集裝箱貨物從渠道隧道和英文頻道端口,和核廢料為了重新處理Sellafield.[344]

公共汽車,教練和電車

倫敦的巴士網絡每天24小時運行,大約9,300輛汽車,超過675輛公共汽車路線和約19,000輛公交車站。[345]在2019/1920年,該網絡每年有超過20億個通勤旅行。[346]自2010年以來,每年的收入平均收入為12億英鎊。[347]倫敦是世界上最大的輪椅通信網絡之一[348]從2007年的第三季度開始,隨著音頻視頻公告的引入,聽力和視覺障礙的乘客變得更加容易獲得。[349]

倫敦的教練中心是維多利亞教練站, 一個藝術裝飾建築物於1932年開業。教練站最初是由一群教練公司以倫敦沿海教練的名義經營的。但是,在1970年,服務和車站被包括在該國教練服務的國有化中,成為國家巴士公司的一部分。 1988年,教練站被倫敦運輸公司購買倫敦運輸。維多利亞教練站每週的乘客人數超過200,000,並在英國和歐洲提供服務。[350][驗證失敗]

倫敦有一個現代的電車網絡,稱為TRAMLINK,以中心為中心克羅伊登倫敦南部。該網絡有39條停車和4條路線,2013年載有2800萬人。[351][352]自2008年6月以來倫敦運輸已經完全擁有和操作的Tramlink。[353]

纜車

倫敦的第一款和迄今為止只有纜車是倫敦纜車,於2012年6月開業。纜車越過泰晤士河並鏈接格林威治半島皇家碼頭在城市的東部。它與倫敦的牡蠣卡票務系統集成在一起,儘管阿聯酋航空公司的票價不包括在牡蠣每日封蓋中。[354]在高峰時間,建造耗資6000萬英鎊,每小時最多可容納2500名乘客。類似於倫敦週期租用計劃自行車租賃計劃,纜車是由航空公司贊助的10年合同酋長國.[355]

騎自行車

倫敦市中心維多利亞附近的桑坦德自行車僱用

在大倫敦地區,每天約有67萬人使用自行車,[356]這意味著總人口的7%約為880萬,平均每天使用一輛自行車。[357][358]自行車用戶比例相對較低,可能是由於倫敦騎自行車的投資不佳,每年約1.1億英鎊[359]相當於每人約12英鎊,在荷蘭可以比較22英鎊。[360]

騎自行車已成為越來越受歡迎的環遊倫敦的方式。發射自行車租賃計劃2010年7月,成功,通常受到好評。[361]

港口和河船

倫敦港,曾經是世界上最大的,現在僅是英國第二大,截至2009年,每年處理4500萬噸貨物。[291]這些貨物大部分通過蒂伯里港,在大倫敦的邊界之外。[291]

倫敦在泰晤士河上有河船服務泰晤士快船,提供通勤和旅遊船服務。[362]在包括金絲雀碼頭倫敦橋城,巴特西發電站和倫敦眼(滑鐵盧),服務時間至少在通勤時間至少每20分鐘出發。[363]伍爾維奇渡輪,每年有250萬乘客,是一項經常鏈接的服務南圓形道路。[364]

道路

儘管倫敦市中心的大多數旅程都是由公共交通工具進行的,但郊區很普遍。這內環路(在市中心周圍),南圓形道路(就在郊區內)和外軌道高速公路(M25,在大多數地方的建築區域外)環繞著城市,並通過許多繁忙的徑向路線相交,但很少有高速公路滲透到倫敦內部。整個城市綜合高速公路網絡的計劃(環道計劃)在1960年代準備,但大部分在1970年代初被取消。[365]M25是歐洲第二長的環道高速公路,長117英里(188公里)。[366]A1M1將倫敦連接到利茲, 和新城堡愛丁堡.

倫敦因交通擁堵而臭名昭著。 2009年,高峰時段的汽車平均速度以10.6 mph(17.1 km/h)的速度記錄。[367]

2003年,擁塞指控被引入以減少市中心的交通量。除少數例外,駕駛者必須付費才能在倫敦市中心大部分地區的定義區域內開車。[368]定義區域居民的駕駛者可以購買季節通行證大大減少。[369][370]倫敦政府最初預計擁堵收費區將增加地下每天的高峰時期和公共汽車使用者,降低道路交通,提高交通速度並減少隊列;[371]但是,租賃車輛的私人增加影響了這些期望。在幾年的時間裡,一個工作日進入倫敦中心的平均汽車數量從195,000輛降低到125,000輛汽車,這是每天駕駛的車輛的35%降低。[372][373]

教育

高等教育

倫敦帝國學院,一所技術研究大學南肯辛頓

倫敦是全球高等教育教學和研究的主要中心,並且在歐洲擁有最大的高等教育學院。[24]根據QS世界大學排名2015/16,倫敦是世界頂級大學最集中的[374][375]它的國際學生人數約為110,000,比世界上任何其他城市都要大。[376]2014年PriceWaterHouseCoopers報告稱倫敦是全球高等教育資本。[377]

倫敦國王學院,由皇家憲章於1829年成立,是倫敦大學.

許多世界領先的教育機構位於倫敦。在2021年QS世界大學排名倫敦帝國學院在世界上排名第八,倫敦大學學院(UCL)排名第十,並且倫敦國王學院(KCL)排名第31。[378]倫敦經濟學院被描述為全球領先的教學和研究社會科學機構。[379]倫敦商學院被認為是世界領先的商學院之一,在2015年,其MBA課程在世界上排名第二金融時報.[380]該市也是世界十大表演藝術學校中三所的所在地(按2020年QS世界大學排名排名[381]): 這皇家音樂學院(在世界上排名第二),皇家音樂學院(排名第四)和吉爾霍爾音樂和戲劇學院(排名第六)。

與倫敦的學生一起[382]大約48,000英寸倫敦大學全球[383]聯邦倫敦大學是英國最大的聯繫大學。[384]它包括五所多教學院 - 城市倫敦國王學院瑪麗皇后皇家霍洛威UCL - 以及許多較小,更專業的機構,包括伯克貝克, 這考特爾藝術學院金匠, 這倫敦商學院,倫敦經濟學院,倫敦衛生與熱帶醫學學院, 這皇家音樂學院, 這中央言論和戲劇學院, 這皇家獸醫學院東方和非洲研究學院.[385]倫敦大學的成員有自己的招生程序,大多數授予自己的學位。

倫敦的許多大學都在倫敦大學以外,包括布魯內爾大學倫敦帝國學院[注6]金斯敦大學倫敦大都會大學[386]東倫敦大學西倫敦大學威斯敏斯特大學倫敦南岸大學米德爾塞克斯大學, 和倫敦藝術大學(最大的藝術,設計,時尚,交流和歐洲表演藝術)。[387]此外,倫敦有三所國際大學 - 倫敦攝政大學里士滿,倫敦美國國際大學席勒國際大學.

倫敦是家五所大型醫學院 - 巴特和倫敦醫學和牙科學院(部分瑪麗皇后),國王學院倫敦醫學院(歐洲最大的醫學院),帝國大學醫學院UCL醫學院聖喬治,倫敦大學 - 並且有許多附屬的教學醫院。它也是生物醫學研究的主要中心,英國八個中的三個學術健康科學中心位於城市 - 帝國大學的醫療保健國王的健康夥伴UCL合作夥伴(歐洲最大的此類中心)。[388]此外,許多來自這些研究機構的生物醫學和生物技術都跨越了城市,最重要的是白城市倫敦有許多商學院,包括倫敦商學院金融學院卡斯商學院(部分倫敦城市大學),霍爾特國際商學院歐洲ESC倫敦歐洲商學院帝國大學商學院, 這倫敦商學院UCL管理學院。倫敦也是許多專業藝術教育機構的所在地,包括現場藝術學院芭蕾舞中央學院Lamda倫敦當代藝術學院(LCCA)倫敦當代舞蹈學校國家馬戲藝術中心拉達魯姆伯特芭蕾舞和現代舞蹈學校, 這皇家藝術學院三位一體拉班.

中學和中學教育

倫敦的大多數中小學以及進一步的教育學院由倫敦自治市鎮或其他國家資助;主要示例包括阿什伯恩學院伯特納爾綠色學院布蘭普頓莊園學院城市和伊斯靈頓學院威斯敏斯特城市學院戴維·蓋伊學院Ealing,Hammersmith和West London College萊頓第六學院倫敦卓越學院塔小村莊學院, 和紐漢姆大學第六級中心。倫敦也有許多私立學校和大學倫敦市學校聖保羅學校Haberdashers'Aske's Boys'學校大學學院學校約翰·里昂學校Highgate學校威斯敏斯特學校.

文化

休閒和娛樂

休閒是倫敦經濟的主要部分。 2003年的一份報告將整個英國休閒經濟中的四分之一歸因於倫敦[389]每1000人25.6個活動。[390]這座城市是四個城市之一時裝首都在世界上,根據官方統計數據,是世界上第三個鮑勃的電影製作中心,它比其他任何城市都更多的現場喜劇[391]並擁有世界上任何城市中最大的劇院觀眾。[392]

威斯敏斯特市在倫敦,娛樂區西端專注於萊斯特廣場,倫敦和世界電影首映被舉行,皮卡迪利馬戲團,帶有巨大的電子廣告。[393]倫敦的劇院區在這裡,許多電影院,酒吧,俱樂部和餐館,包括該市的唐人街區(INsoho),只是在東方Covent Garden,一個地區住房專賣店。這座城市是安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)自20世紀後期以來,其音樂劇一直統治了西區劇院。[394]英國的皇家芭蕾舞英國國家芭蕾舞皇家歌劇, 和英語國家歌劇總部位於倫敦,並在皇家歌劇院, 這倫敦體育館薩德勒的威爾斯劇院,和皇家阿爾伯特音樂廳,以及參觀該國。[395]

年度場景諾丁山嘉年華,2014年

伊斯靈頓1英里(1.6公里)長上街,從天使,比英國其他任何街道都有更多的酒吧和餐館。[396]歐洲最繁忙的購物區是牛津街,一條近1英里(1.6公里)的購物街,使其成為英國最長的購物街。牛津街是大量零售商和百貨商店,包括世界著名的自助訓練旗艦店.[397]騎士橋,同樣著名的家哈羅德百貨商店,向西南撒謊。

倫敦是設計師的家Vivienne Westwood加里亞諾斯特拉·麥卡特尼(Stella McCartney)Manolo Blahnik, 和吉米·喬(Jimmy Choo),其他;它著名的藝術和時尚學校使其與巴黎一起成為國際時尚中心,米蘭和紐約市。由於其種族多樣化的人口,倫敦提供各種美食。美食中心包括孟加拉國的餐廳磚巷中國人餐廳唐人街.[398]

莎士比亞的地球儀是泰晤士河南岸全球劇院的現代重建。

有多種年度活動,從相對較新開始元旦遊行,在倫敦眼;世界第二大街派對, 這諾丁山嘉年華,在晚期舉行八月銀行假期每年。傳統遊行包括11月的市長的表演,一個數百年來的活動,慶祝年度任命新的倫敦市市長沿著城市的街道和六月的遊行隊伍顏色,由軍團舉行的正式軍事選美聯邦英國軍隊慶祝女王的官方生日.[399]Boishakhi Mela是一個孟加拉新年慶祝的節日英國孟加拉國社區。它是歐洲最大的露天亞洲節。之後諾丁山嘉年華,這是英國第二大街音樂節,吸引了來自全國各地的80,000多名遊客。[400]

文學,電影和電視

倫敦一直是許多文學作品的環境。朝聖者進來杰弗裡·喬叟14世紀後期坎特伯雷寓言(故事出發坎特伯雷來自倫敦 - 特別是標籤客棧,Southwark.威廉·莎士比亞他一生中的大部分時間都在倫敦生活和工作;他的當代本·瓊森也駐紮在那裡,他的一些作品,最著名的是他的戲劇煉金術士,被設在城市。[401]瘟疫年刊(1722)丹尼爾·迪福(Daniel Defoe)是1665年事件的虛構化大瘟疫.[401]

傳統上,倫敦的文學中心是丘陵漢普斯特德(自20世紀初以來)布盧姆斯伯里。與城市密切相關的作家是日記家塞繆爾·佩皮斯(Samuel Pepys),以目擊者的說法而聞名大火查爾斯·狄更斯他代表了一個有霧,大雪,骯髒的街頭清掃和扒手的倫敦,這對人們早期的願景有重大影響維多利亞時代倫敦;和弗吉尼亞·伍爾夫(Virginia Woolf),被視為最重要的現代主義者20世紀的文學人物。[401]後來從19世紀和20世紀初對倫敦的重要描述是狄更斯的小說,以及亞瑟·柯南·道爾(Arthur Conan Doyle)'夏洛克·福爾摩斯故事。[401]同樣重要的是Letitia Elizabeth Landon'倫敦季節的日曆(1834)。被城市的現代作家普遍影響彼得·阿克羅伊德(Peter Ackroyd),倫敦“傳記”的作者,伊恩·辛克萊(Iain Sinclair),他以類型的方式寫心理地理學.

濟慈之家, 在哪裡濟慈寫了他的夜鶯的頌歌。村莊漢普斯特德從歷史上看,倫敦一直是文學中心。

倫敦在電影業中發揮了重要作用。倫敦或接壤的主要工作室包括Twickenham伊林謝珀頓松林Elstree和Borehamwood[402]特殊效果後期製作社區以中心為中心soho.工作標題電影在倫敦設有總部。[403]倫敦一直是電影的環境霧都孤兒(1948),Scrooge(1951),彼得潘(1953),101個dalmatians(1961),窈窕淑女(1964),歡樂滿人間(1964),爆炸(1966),漫長的耶穌受難日(1980),偉大的老鼠偵探(1986),諾丁山(1999),實際上是愛(2003),V字仇殺隊(2005),斯威尼·托德(Sweeney Todd):艦隊街的惡魔理髮師(2008)和國王的演講(2010)。來自倫敦的著名演員和電影製片人包括;查理·卓別林阿爾弗雷德·希區柯克(Alfred Hitchcock)邁克爾·凱恩海倫·米倫(Helen Mirren)加里·奧爾德曼克里斯托弗·諾蘭(Christopher Nolan)裘德法本尼迪克特·康伯巴奇湯姆·哈迪凱拉·奈特利丹尼爾·戴·劉易斯(Daniel Day-Lewis)。自2008年以來英國學院電影獎發生在皇家歌劇院。倫敦是電視製作的主要中心,其中包括BBC電視中心噴泉工作室倫敦工作室。許多電視節目都在倫敦設立,包括流行的電視肥皂劇EastEnders,自1985年以來一直由英國廣播公司(BBC)播出。

博物館,美術館和圖書館

倫敦是許多博物館的故鄉,畫廊和其他機構,其中許多沒有入學費用,是主要的旅遊景點以及扮演研究角色。這些要建立的第一個是英國博物館布盧姆斯伯里,1753年。[404]該博物館最初包含古物,自然歷史標本和國家圖書館,現在擁有來自全球的700萬種手工藝品。 1824年,國家畫廊成立是為了容納英國全國西方繪畫的收藏;現在,這在特拉法加廣場.

大英圖書館是第二個世界上最大的圖書館,和國家圖書館英國。[405][406][407]還有許多其他研究庫,包括惠康圖書館達娜中心, 也大學圖書館, 包括大英政治和經濟學圖書館LSE, 這中央圖書館帝國, 這Maughan圖書館國王,和參議院眾議院圖書館倫敦大學.[408][409]

在19世紀的下半葉南肯辛頓被開發為“阿爾伯托波利斯“,一個文化和科學區。那裡有三個主要的國家博物館:維多利亞和阿爾伯特博物館(為了應用藝術), 這自然歷史博物館,和科學博物館。這國家肖像畫廊成立於1856年,旨在容納英國歷史的人物的描述;現在,它的股份包括世界上最廣泛的肖像集。[410]英國藝術的國家美術館在泰特英國,最初於1897年建立為國家美術館的附件。泰特畫廊以前眾所周知,也成為現代藝術的主要中心。在2000年,該系列移至泰特現代,在前者中安置的新畫廊Bankside發電站,這是由巴塞爾 - 基於建築公司Herzog&de Meuron.[411]

音樂

皇家阿爾伯特音樂廳舉辦音樂會和音樂活動。

倫敦是主要古典之一,流行音樂世界之首並舉辦主要音樂公司,例如環球音樂集團國際華納音樂團體以及無數樂隊,音樂家和行業專業人士。這座城市也是許多樂團和音樂廳的所在地,例如巴比肯藝術中心(主要基礎倫敦交響樂團倫敦交響樂合唱團), 這南岸中心(倫敦愛樂樂團愛樂樂團),卡多甘堂(皇家愛樂樂團)和皇家阿爾伯特音樂廳(舞會)。[395]倫敦的兩個主要歌劇院是皇家歌劇院倫敦體育館(有家英語國家歌劇)。[395]英國最大的管風琴在皇家阿爾伯特音樂廳。其他重要的樂器在大教堂和主要教堂裡。一些音樂學院在城市內:皇家音樂學院皇家音樂學院吉爾霍爾音樂和戲劇學院三位一體拉班.

倫敦有許多搖滾音樂會的場所,包括世界上最繁忙的室內場地,O2競技場[412]溫布利競技場,以及許多中型場所,例如布里克斯頓學院, 這Hammersmith Apollo牧羊人的布什帝國.[395]一些音樂節, 包括無線節,西南四,Lovebox, 和海德公園'英國夏季時間都在倫敦舉行。[413]這座城市是原始的家園硬石咖啡館修道院路工作室, 在哪裡披頭士記錄了他們的許多熱門歌曲。在1960年代,1970年代和1980年代,音樂家和團體喜歡埃爾頓·約翰平克·弗洛伊德(樂隊名懸崖理查德大衛·鮑伊女王扭結滾石WHO埃里克·克萊普頓齊柏林飛艇小臉鐵娘子Fleetwood Mac貓王Costello貓史蒂文斯警察治愈瘋狂果醬UltravoxSpandau芭蕾舞文化俱樂部塵土飛揚的斯普林菲爾德菲爾·柯林斯羅德斯圖爾特亞當螞蟻現狀薩德從倫敦的街道和節奏中得出聲音。[414]

倫敦有助於發展朋克音樂,帶有諸如性手槍衝突, 和Vivienne Westwood所有人都在城市。[415][416]倫敦音樂界的最新藝術家包括喬治·邁克爾'wh!凱特·布什海豹, 這寵物店男孩BananaramaSiouxsie和Banshees襯套, 這香料女孩jamiroquai模糊McFly神童戈里拉茲集團派對Mumford&Sons酷玩樂隊艾米·懷恩豪斯(Amy Winehouse)阿黛爾山姆·史密斯艾德·希蘭帕洛瑪信仰艾莉·古爾丁(Ellie Goulding)一個方向佛羅倫薩和機器.[417][418][419]倫敦還是城市音樂的中心之一。特別是類型英國車庫鼓和貝司dubstep污垢從外國流派進化嘻哈(音樂, 和雷鬼,與本地鼓和貝司。音樂站BBC Radio 1xtra是為了支持當地的崛起而設立的城市當代在倫敦和英國其他地區的音樂。

娛樂

公園和開放空間

2013年的報告倫敦市公司說倫敦是歐洲的“最綠色城市”,擁有14,164公頃(35,000英畝)的公園,林地和花園。[420]最大的公園倫敦中央地區是八個中的三個皇家公園,即海德公園和它的鄰居肯辛頓花園在西方,以及攝政公園去北邊。[421]特別是海德公園很受歡迎運動的有時舉辦露天音樂會。攝政公園包含倫敦動物園,世界上最古老的科學動物園,靠近杜莎夫人蠟像館蠟像館。[422][423]報春花山,立即在攝政公園的北部,身高256英尺(78 m)[424]是觀看城市天際線的一個受歡迎的地方。

靠近海德公園的是較小的皇家公園,綠色公園聖詹姆斯公園.[425]市中心外面有許多大型公園,包括漢普斯特德·希思還有其餘的皇家公園格林威治公園到東南[426]灌木公園里士滿公園(最大)向西南,[427][428]漢普頓法院公園也是皇家公園,但由於它包含宮殿,因此由歷史悠久的皇宮,與八個不同皇家公園.[429]

靠近里士滿公園是鑰匙花園,它擁有世界上最大的活植物收藏。 2003年,花園被放在聯合國教科文組織清單世界遺產.[430]也有倫敦自治市鎮議會管理的公園,包括維多利亞公園在裡面東區巴特西公園在中心。還存在一些更非正式的半自然開放空間,包括320公頃(790英畝)漢普斯特德·希思北倫敦[431]埃平森林,覆蓋2,476公頃(6,118英畝)[432]在東方。兩者都由倫敦市公司.[433][434]漢普斯特德·希思(Hampstead Heath)合併肯伍德之家, 前任莊嚴的家在夏季,當湖上舉行古典音樂音樂會時,每個週末都會吸引成千上萬的人來欣賞音樂,風景和煙火,這是一個受歡迎的地點。[435]

埃平森林(Epping Forest)是各種戶外活動的熱門場所,包括山地自行車,步行,騎馬,高爾夫,釣魚和定向運動。[436]

步行

騎馬是樹隧道(樹木越過路線)在西側的西側溫布爾登常見.

步行是倫敦流行的娛樂活動。提供步行的區域包括溫布爾登常見埃平森林漢普頓法院公園漢普斯特德·希思,八皇家公園,運河和廢棄的鐵軌。[437]進入運河和河流最近有所改善,包括創建泰晤士河路徑,其中約28英里(45公里)大倫敦,和Wandle Trail;這跑了12英里(19公里)倫敦南部沿著流浪河, 一個泰晤士河支流.[438]

其他長途路徑,也創建了鏈接綠色空間,包括資本環, 這綠鏈步行倫敦外軌道路徑(“環形”),禧年人行道Lea Valley Walk,和戴安娜,威爾士公主紀念步行.[437]

運動

倫敦主持了夏季奧運會三次:在19081948, 和2012[439][440]使其成為第一個舉辦現代遊戲三次的城市。[27]這座城市也是大英帝國遊戲1934.[441]2017年,倫敦主持了田徑世界錦標賽首次。[442]

倫敦的最受歡迎的運動足球而且它有六個英語俱樂部超級聯賽2021–22季節兵工廠布倫特福德切爾西水晶皇宮托特納姆熱刺足球俱樂部, 和西漢姆聯.[443]倫敦的其他專業團隊是亞足聯溫網Barnet布羅姆利查爾頓運動Dagenham&Redbridge富勒姆萊頓東方米爾沃爾皇后公園護林員薩頓聯.

溫布利體育場,之家英格蘭足球隊,座位容量為90,000。這是英國最大的體育場。[444]

從1924年開始,原始溫布利體育場英國國家橄欖球隊。它主持了1966年國際足聯世界杯決賽,英格蘭擊敗了西德,並成為足總杯決賽橄欖球聯盟'挑戰杯最後。[445]新的溫布利體育場服務目的完全相同,容量為90,000。[446]

英超橄欖球工會團隊總部位於倫敦丑角倫敦愛爾蘭人.[447]Ealing Trailfinders里士滿撒拉遜人RFU冠軍該市的其他橄欖球聯盟俱樂部包括倫敦蘇格蘭羅斯林公園F.C.Westcombe Park R.F.C.Blackheath F.C.Twickenham體育場在西南倫敦舉辦家庭比賽英格蘭國家橄欖球聯盟隊現在已經完成了新的South Stane,其容量為82,000。[448]

儘管橄欖球聯盟在英格蘭北部更受歡迎,倫敦有兩個專業的橄欖球聯盟俱樂部 - 倫敦野馬在第二層RFL冠軍,誰在Trailfinders運動場西伊林和第三層聯盟1團隊,倫敦Skolars木綠哈林奇.

倫敦最著名的年度體育比賽之一是溫網網球錦標賽,在所有英格蘭俱樂部在西南郊區溫布爾登.[449]它在6月下旬至7月初播放,是世界上最古老的網球錦標賽,被廣泛認為是最負盛名的。[450][451][452]

倫敦有兩個測試板球理由,(故鄉Middlesex C.C.C.) 在聖約翰的木頭[453]橢圓形(故鄉薩里C.C.C.) 在肯寧頓.[454]領主已經舉辦了四個決賽板球世界杯被稱為板球的家.[455]其他關鍵事件是年度群眾參與倫敦馬拉松,其中約35,000名跑步者在城市周圍嘗試了26.2英里(42.2公里)的課程[456]大學船比賽在泰晤士河上普特尼Mortlake.[457]

著名的人

也可以看看

筆記

  1. ^也可以看看:獨立城市§國家首都
  2. ^大倫敦權威由倫敦市長倫敦議會。倫敦市長與倫敦市長,誰負責倫敦市公司運行倫敦市.
  3. ^根據歐洲統計局(歐洲統計局),倫敦最大較大的城市區在歐盟。 Eurostat以連續的城市核心和周圍通勤區的人口為定義。
  4. ^倫敦不是英國通常有一個城市城市狀況由王室授予。
  5. ^根據柯林斯英語詞典“政府所在地”的定義,[157]倫敦不是英格蘭的首都,因為英格蘭沒有自己的政府。根據牛津英語參考詞典[158]“最重要的城鎮”和許多其他當局的定義。[159]
  6. ^倫敦帝國學院在1908年至2007年之間是倫敦大學的一所組成學院。這段時間的學位是由聯邦大學授予的。但是,學院現在簽署了自己的學位。

參考

  1. ^“英國,英格蘭和威爾士,蘇格蘭和北愛爾蘭的人口估計”.ons.gov.uk.國家統計局.
  2. ^一個b倫敦考古博物館,2013。考古數據服務,約克大學。
  3. ^“倫敦天氣地圖”。大都會辦公室。存檔來自2018年8月3日的原始。檢索8月26日2018.
  4. ^一個b“大都市人口”。歐洲統計局。 2019年6月18日。檢索12月4日2019.
  5. ^一個b“英國,英格蘭和威爾士,蘇格蘭和北愛爾蘭的人口估計”.ons。 2018年9月28日。檢索8月15日2019.
  6. ^芬頓,特雷弗。“英國國內生產總值的區域經濟活動:1998年至2020年”.ons.gov.uk.
  7. ^“大倫敦管理局合併了2021 - 22年的預算和組件預算”(PDF).
  8. ^亞國家HDI。“區域數據庫 - 全球數據實驗室”.hdi.globaldatalab.org.
  9. ^“ ons.gov.uk”.國家統計局。檢索4月21日2022.{{}}:CS1維護:url-status(鏈接)
  10. ^“羅馬倫敦”.倫敦博物館。 N.D.存檔原本的2008年3月22日。
  11. ^約書亞·福勒(Fowler)(2013年7月5日)。“倫敦政府法案:埃塞克斯,肯特,薩里和米德爾塞克斯50年”.英國廣播公司的新聞.
  12. ^米爾斯,廣告(2010年)。倫敦詞典的名字.牛津大學出版社。 p。152.當然,直到相對較新的時候,倫敦的名字僅引用倫敦市威斯敏斯特保留一個單獨的實體。但是,當倫敦縣於1888年創建時,這個名字經常被寬鬆地用於這個更大的區域,有時也稱為大倫敦從大約這個日期開始。但是,在1965年大倫敦新定義為一個擴大區域。
  13. ^“英格蘭縣的令人困惑的地圖”.英國廣播公司的新聞。 2014年4月25日。檢索9月25日2021.
  14. ^“ 1963年倫敦政府法”.立法.gov.uk。檢索9月26日2021.{{}}:CS1維護:url-status(鏈接)
  15. ^瓊斯,比爾;卡瓦納(Kavanagh),丹尼斯(Dennis);莫蘭,邁克爾;諾頓,菲利普(2007)。英國政治。哈洛:皮爾遜教育。 p。 868。ISBN978-1-4058-2411-8.
  16. ^“全球電力城市指數2020”。城市戰略研究所 - 莫里紀念基金會。檢索3月25日2021.Adewunmi,BIM(2013年3月10日)。“倫敦:世界的一切之都”.守護者。倫敦。“世界的首都是什麼?”。更聰明的生活。存檔原本的2013年9月22日。檢索7月4日2013.
  17. ^“世界上最具影響力的城市2014”.福布斯。 2014年8月14日。檢索3月25日2021.Dearden,Lizzie(2014年10月8日)。研究發現:“倫敦是'世界上最理想的城市'。”.獨立。倫敦。檢索3月25日2021.
  18. ^[1]2022年6月3日訪問。
  19. ^[2]2022年6月3日訪問。
  20. ^“ 2017/18年度國內生產總值領先的歐洲城市”。 Statista。檢索9月7日2021.
  21. ^“世界上擁有最超級富裕人士的世界十大城市,排名”.財富X。 2020年10月7日。檢索3月24日2021.
  22. ^Tognini,Giacomo。“世界上最富有的城市:十大城市億萬富翁打電話回家”.福布斯。紐約。檢索7月31日2020.
  23. ^“倫敦擁有的百萬富翁比紐約多”.守護者。 2021年2月24日。檢索4月2日2022.
  24. ^一個b“倫敦的國際學生人數繼續增長”(新聞稿)。大倫敦權威。 2008年8月20日。原本的2010年11月24日。
  25. ^“高等教育世界大學排名”。 2018年9月19日。“頂級大學:倫敦帝國學院”.“頂級大學:LSE”。檢索9月21日2019.
  26. ^“世界上擁有最超級富裕人士的世界十大城市,排名”.世界地圖集。 2020年12月。檢索10月12日2021.
  27. ^一個b“國際奧委會選舉倫敦作為2012年XXX奧運會運動會的主辦城市”(新聞稿)。國際奧林匹克委員會。 2005年7月6日。存檔來自2011年10月17日的原始。檢索6月3日2006.
  28. ^“英國人口使用的語言”。國家語言中心。 2008年6月16日。原本的2008年9月24日。其他檔案:2005年2月13日.
  29. ^“歐盟最大的城市。2001年超過700萬居民”。國家統計局。存檔原本的2009年1月8日。檢索6月28日2008.
  30. ^“關注倫敦 - 人口和移民|倫敦數據存儲”。大倫敦權威。存檔原本的2010年10月16日。檢索2月10日2012.
  31. ^“人口統計世界城市地區,第15屆年度版”(PDF).人口統計。 2019年4月。原本的(PDF)2020年2月7日。檢索2月13日2016.
  32. ^一個b“ 2011年人口普查 - 建築區域”.nomisweb.co.uk.ons。 2013年6月28日。檢索3月29日2021.
  33. ^“倫敦計劃(2015年3月)”。大倫敦權威。 2015年10月15日。存檔來自2016年12月22日的原始。檢索3月24日2021.
  34. ^“清單:英國英國和北愛爾蘭 - 世界遺產清單上的財產”.聯合國教科文組織世界遺產中心。檢索11月26日2008.
  35. ^布萊克曼,鮑勃(2008年1月25日)。報告說:“西區必須進行翻新。”.舞台上有什麼。倫敦。存檔原本的2011年4月30日。檢索11月15日2010.
  36. ^事務,倫敦的運輸|每個旅程。“地下倫敦”.倫敦運輸。檢索5月6日2022.
  37. ^一個b米爾斯,安東尼·戴維(Anthony David)(2001)。倫敦詞典的名字.牛津大學出版社。 p。 139。ISBN9780192801067.OCLC45406491.
  38. ^“英國最古老的手寫文件'在羅馬倫敦挖掘".英國廣播公司的新聞。 2016年6月1日。檢索6月1日2016.
  39. ^布朗,馬特(2014年1月15日)。“倫敦如何得名”.倫敦主義者。檢索3月29日2021.
  40. ^一個bBynon,Theodora(2016)。 “倫敦的名字”。語言學交易.114(3):281–97。doi10.1111/1467-968X.12064.
  41. ^科茨,理查德(1998)。 “對倫敦名稱的新解釋”。語言學交易.96(2):203–229。doi10.1111/1467-968X.00027.
  42. ^Schrijver,Peter(2014)。語言聯繫和日耳曼語的起源。紐約:Routledge。 p。 57。ISBN9781138245372.
  43. ^米爾斯,大衛(2001)。倫敦詞典的名字.牛津大學出版社。 p。 140。ISBN9780192801067.OCLC45406491.
  44. ^“ 2017年LDN洪水週”。 2017年11月9日。存檔來自2018年9月12日的原始。檢索9月11日2018.
  45. ^一個b丹尼森,西蒙(1999年7月)。“沃克斯豪爾河泰晤士河的第一座'倫敦橋””.英國考古學(46)。存檔來自2011年4月27日的原始。檢索4月15日2011.
  46. ^“倫敦最古老的史前結構”。 bajr。 2015年4月3日。存檔從2018年7月7日的原始。檢索8月19日2018.
  47. ^一個b米爾恩,古斯塔夫。“倫敦最古老的前岸結構!”.青蛙博客。泰晤士河發現程序。存檔從2011年4月30日的原始。檢索4月15日2011.
  48. ^Perring,Dominic(1991)。羅馬倫敦。倫敦:Routledge。 p。 1。ISBN978-0-203-23133-3.
  49. ^“英國歷史時間表 - 羅馬英國”.英國廣播公司。存檔原本的2011年4月30日。檢索6月7日2008.
  50. ^蘭開夏郡,安妮(2002)。倫敦市民劇院:從羅馬時代到1558年的城市戲劇和戲劇。劍橋大學出版社。 p。 19。ISBN978-0-521-63278-2.
  51. ^“ Londinium的末日”.倫敦博物館。存檔原本的2009年1月8日。檢索3月31日2013.
  52. ^“ Lundenwic的早年”。這倫敦博物館。存檔原本的2008年6月10日。
  53. ^惠勒,基普。“維京攻擊”。存檔原本的2016年1月1日。檢索1月19日2016.
  54. ^Vince,Alan(2001)。 “倫敦”。在拉皮奇,邁克爾;布萊爾,約翰;凱恩斯,西蒙;斯克拉格,唐納德(編輯)。英格蘭盎格魯 - 撒克遜人的布萊克威爾百科全書。布萊克韋爾。ISBN978-0-631-22492-1.
  55. ^斯坦頓,弗蘭克(1971)。英格蘭盎格魯 - 撒克遜人(第三版)。牛津大學出版社。 pp。538–539​​。ISBN978-0-19-280139-5.
  56. ^布萊爾,約翰(2001)。 “威斯敏斯特”。在拉皮奇,邁克爾;布萊爾,約翰;凱恩斯,西蒙;斯克拉格,唐納德(編輯)。英格蘭盎格魯 - 撒克遜人的布萊克威爾百科全書。布萊克韋爾。ISBN978-0-631-22492-1.
  57. ^Ibeji,Mike博士(2011年2月17日)。“歷史 - 1066 - 威廉國王”.英國廣播公司.存檔從2009年9月22日的原始。檢索3月29日2021.
  58. ^Tinniswood,阿德里安.“英國建築的歷史 - 白塔”。英國廣播公司存檔從2009年2月13日的原始。檢索5月5日2008.
  59. ^“英國議會 - 議會:建築物”。英國議會。 2007年11月9日。原本的2008年3月11日。檢索4月27日2008.
  60. ^“威斯敏斯特宮”。英國議會。存檔原本的2008年4月4日。檢索4月27日2008.
  61. ^斯科菲爾德,約翰;文斯,艾倫(2003)。中世紀城鎮:歐洲環境中英國城鎮的考古學。 Continuum International Publishing Group。 p。 26。ISBN978-0-8264-6002-8.
  62. ^伊貝吉(Ibeji),邁克(Mike)博士(2011年3月10日)。“英國廣播公司 - 歷史 - 英國歷史深度:黑人死亡”。英國廣播公司存檔從2011年4月30日的原始。檢索11月3日2008.
  63. ^“理查德二世(1367–1400)”。英國廣播公司存檔從2011年4月30日的原始。檢索10月12日2008.
  64. ^雅各布斯,約瑟夫(1906)。“英國”.猶太百科全書.
  65. ^Mundill,Robin R.(2010),“國王的猶太人”連續,倫敦,第88-99頁,ISBN978-1-84725-186-2LCCN2010282921OCLC466343661ol24816680m
  66. ^一個b尼古拉斯佩夫斯納(1962年1月1日)。倫敦 - 倫敦和威斯敏斯特的城市。卷。 1(第二版)。企鵝書。 p。 48。asinB0000CLHU5.
  67. ^Chisholm,Hugh,編輯。 (1911)。“ Steelyard,商人”.百科全書大不列顛(第11版)。劍橋大學出版社。
  68. ^磅,普通J. G.(1973)。公元前450年的歐洲歷史地理1330.劍橋大學出版社。 p。 430。doi10.1017/CBO9781139163552.ISBN9781139163552.
  69. ^拉姆齊,喬治·丹尼爾(1986)。女王的商人和荷蘭的起義(Antwerp Mart的盡頭,第2卷).曼徹斯特大學出版社。 pp。1&62–63。ISBN9780719018497.
  70. ^約翰·威廉(John William)(1839年)。皇家交易所創始人托馬斯·格雷舍姆爵士的生活和時代:包括許多同時代人的通知。插圖,第2卷。倫敦:R。Jennings。 pp。80–81。ISBN978-1277223903.
  71. ^杜斯頓,克里斯托弗(1993)。詹姆斯一世。倫敦:Routledge。 p。59.ISBN978-0-415-07779-8.
  72. ^Doolittle,Ian(2014)。 ““大拒絕”:為什麼倫敦市公司只管理廣場英里?”。倫敦日報.39(1):21–36。doi10.1179/0305803413Z.00000000038.S2CID159791907.
  73. ^弗林瑟姆,大衛。“倫敦”.強化的地方。存檔原本的2009年1月16日。檢索3月28日2021.
  74. ^哈靈頓,彼得(2003)。英國內戰防禦工事1642–51,第9卷,第9頁,魚鷹出版社,ISBN1-84176-604-6。p。 57
  75. ^弗林瑟姆,大衛。“倫敦”.強化的地方。存檔原本的2009年1月16日。檢索3月28日2021.Razzell,彼得;愛德華·拉澤爾(Razzell)編輯。 (1996年1月1日)。英國內戰:當代賬戶(第1節)。 Wencelaus Hollar(插畫家),克里斯托弗·希爾(介紹)。卡利班書。ISBN978-1850660316.Gardiner,Samuel R.(2016年12月18日)。內戰的歷史,1642- 1649年。卷。 3.被遺忘的書籍(2017年7月16日出版)。 p。 218。ISBN978-1334658464.
  76. ^“英格蘭1348 - 1665年全國瘟疫流行的清單”。城市邊緣。 2009年12月4日。原本的2009年5月8日。檢索5月3日2010.
  77. ^“瘟疫的故事”.頻道4。存檔原本的2011年5月13日。
  78. ^佩皮斯,塞繆爾(1666年9月2日)[1893]。Mynors明亮(解密者);亨利·惠特利(編輯)。塞繆爾·佩皮斯的日記。卷。 45:1666年8月/9月。ISBN978-0-520-22167-3.存檔來自2013年8月13日的原始內容。
  79. ^斯科菲爾德,約翰博士(2011年2月17日)。“英國廣播公司 - 歷史 - 英國歷史深處:大火後倫敦”。英國廣播公司存檔從2009年4月10日的原件。檢索3月29日2021.
  80. ^“大火後重建”.倫敦博物館。存檔原本的2008年2月1日。檢索4月27日2008.
  81. ^Reddaway,Thomas Fiddian(1940)。“大火後重建倫敦”.歷史。喬納森·開普(Jonathan Cape)。25(98):97–112。doi10.1111/j.1468-229x.1940.tb00765.x。檢索3月28日2021.
  82. ^麗莎·賈丁(Jardine)(2005年1月18日)。羅伯特·胡克(Robert Hooke)的好奇生活:測量倫敦的人.哈珀多年生.ISBN978-0060538989.
  83. ^地球上的地獄,或騷動中的小鎮(Anon。,倫敦1729年)。 Jarndyce Aut Miscellany目錄,倫敦:2021年。
  84. ^“ PBS - Sweeney Todd,艦隊街的惡魔理髮師”。 PBS。 2001。檢索3月28日2021.
  85. ^傑克遜,彼得(2009年8月3日)。“粗糙的正義 - 維多利亞時代的風格”.英國廣播公司的新聞。檢索3月28日2021.
  86. ^“國家事務:死刑:一種褪色的實踐”.時間。紐約。 1960年3月21日。原本的2009年9月27日。檢索12月13日2011.
  87. ^哈里斯,瑞安(2012年10月5日)。“歷史 - 鑄造醫院”.英國廣播公司。檢索3月28日2021.
  88. ^一個bCoispeau,Olivier(2016)。金融大師:上千年的國際金融中心的簡短歷史。世界科學。ISBN978-981-310-884-4.
  89. ^卡洛斯,安·M。尼爾,拉里(2011年2月11日)。“阿姆斯特丹和倫敦作為18世紀的金融中心”.財務歷史審查.18(1):21–46。doi10.1017/S0968565010000338.ISSN1474-0052.S2CID153626377.
  90. ^“當一個男人厭倦了倫敦時,他厭倦了生活:塞繆爾·約翰遜(Samuel Johnson)”.存檔來自2011年4月27日的原始內容。
  91. ^“倫敦:最偉大的城市”。頻道4。原本的2009年4月19日。檢索3月25日2021.
  92. ^Bertaud,Alain(2018)。沒有設計的訂單:市場如何塑造城市.麻省理工學院出版社.ISBN978-0262038768.
  93. ^“隱藏的額外:霍亂來到維多利亞時代倫敦”。倫敦:科學博物館。存檔原本的2011年12月13日。檢索12月13日2011.
  94. ^布朗,羅伯特·W。“十九世紀的倫敦”。北卡羅來納大學彭布羅克大學。存檔原本的2011年12月30日。檢索12月13日2011.
  95. ^“選舉權,暴力和武裝”.大英圖書館。檢索10月9日2021.
  96. ^戈貝爾,斯特凡;懷特,傑里(2016)。“倫敦和第一次世界大戰”(PDF).倫敦雜誌.41(3):1–20。doi10.1080/03058034.2016.1216758.S2CID159584322.
  97. ^“炸彈破壞地圖揭示了倫敦第二次世界大戰的破壞”.nationalgeography.com.au。 2016年5月18日。原本的2017年4月30日。檢索6月18日2017.
  98. ^羅恩,利茲(2013年7月27日)。“ 1948年倫敦奧運會的生活”.時間。存檔原本的2015年5月30日。檢索6月18日2017.
  99. ^希伯特,克里斯托弗; Weinreb,本;朱莉婭(Key); Keay,John(2010)。倫敦百科全書。 Matthew Weinreb的照片(第3版)。潘·麥克米倫(Pan Macmillan)。p。428。ISBN9781405049252.
  100. ^“ 1951年:喬治國王開放英國節”。英國廣播公司2008。檢索6月18日2017.
  101. ^Corton,Christine L.(2015年11月6日)。“倫敦霧的回歸”.紐約時報。檢索6月18日2017.
  102. ^布朗,米克(2012年5月29日)。“鑽石十年:1960年代”.每日電報.存檔從2022年1月10日的原件。檢索6月18日2017.
  103. ^羅布森,大衛(2016年9月8日)。“搖擺六十年代:在60年代沿切爾西國王的道路散步”.每日快車。檢索6月18日2017.
  104. ^麥克林,羅里(2007年7月15日)。“倫敦的神奇記憶之旅”.每日電報.存檔從2022年1月10日的原件。檢索6月18日2017.
  105. ^Bracken,Gregory B.(2011)。倫敦徒步旅行:城市建築寶藏的草圖...穿越倫敦城市景觀的旅程。馬歇爾·卡文迪許國際。 p。 10。ISBN9789814435369.
  106. ^韋伯,以斯帖(2016年3月31日)。“ GLC的興衰”.BBC NewsMaccess-Date = 2017年6月18日.
  107. ^卡特勒,大衛(2011年5月16日)。“時間表 - 最嚴重的IRA炸彈對英國大陸的襲擊”.路透社。檢索6月18日2017.
  108. ^Lowe,喬什(2017年3月24日)。“倫敦沒有燃燒:英國在IRA的歷史如何使其在面對襲擊時具有韌性”.新聞周刊。檢索3月25日2021.
  109. ^Godoy,瑪麗亞(2005年7月7日)。“時間表:倫敦的爆炸歷史”。美國國家公共電台。檢索3月25日2021.
  110. ^約翰,辛迪(2006年4月5日)。“布里克斯頓暴動的遺產”。英國廣播公司。檢索6月18日2017.
  111. ^“倫敦的人口達到860萬的高度”.英國廣播公司的新聞。 2015年2月2日。檢索6月19日2017.
  112. ^Zolfagharifard,Ellie(2014年2月14日)。“金絲雀碼頭時間表:從撒切爾到卡塔里的控制”.守護者。檢索6月19日2017.
  113. ^漢龍,邁克爾(2014年2月18日)。“泰晤士河的障礙已經拯救了倫敦 - 但是是時候到了TB2了嗎?”.每日電報.存檔從2022年1月10日的原件。檢索6月19日2017.
  114. ^“ 1986年:大倫敦理事會廢除”。英國廣播公司2008。檢索6月20日2017.
  115. ^Ijeh,Ike(2010年6月25日)。“千年項目:10年的好運”.building.co.uk。檢索6月20日2017.
  116. ^“倫敦擊敗巴黎參加2012年奧運會”.BBC運動。 2005年7月6日。檢索9月28日2012.
  117. ^“ 7月7日爆炸:概述”.英國廣播公司的新聞。倫敦。存檔來自2006年12月25日的原始。檢索4月28日2008.
  118. ^Ben deRudder;霍勒,邁克爾;泰勒,彼得·J。 Witlox,Frank,編輯。 (2015)。國際全球化和世界城市手冊.愛德華·埃爾加出版社。 p。 422。ISBN9781785360688.
  119. ^“倫敦的人口增長,1939 - 2015年”.倫敦數據存儲。大倫敦權威。存檔原本的2015年2月19日。檢索7月7日2015.alt URL
  120. ^錢德勒,馬克(2016年6月24日)。"“你不想當薩迪克總統嗎?”成千上萬的呼籲薩迪克·汗(Sadiq Khan)宣布倫敦的獨立並加入歐盟”.晚上標準。檢索3月25日2021.
  121. ^“紋章龍”.sacred-texts.com.存檔從2017年5月28日的原始。檢索7月23日2015.
  122. ^“誰經營倫敦 - 找出誰經營倫敦以及如何”.倫敦議會。檢索3月28日2021.
  123. ^詹姆斯,威廉;派珀,伊麗莎白(2016年5月7日)。“工黨的可汗在激烈競選之後成為倫敦的第一任穆斯林市長”.路透社。檢索9月19日2016.
  124. ^“ 2016年倫敦選舉:結果”.英國廣播公司的新聞。檢索5月7日2016.
  125. ^“倫敦計劃”.大倫敦權威.存檔從2012年5月8日的原始。檢索5月25日2012.
  126. ^“倫敦政府目錄 - 倫敦自治市鎮委員會”.倫敦議會。檢索3月29日2017.
  127. ^“地方政府財務統計數據英格蘭第21號(2011年)”(PDF)。 2011。存檔(PDF)從2018年4月28日的原始。檢索3月25日2021.
  128. ^“我們是誰”。倫敦消防隊。存檔原本的2011年4月29日。檢索8月25日2009.
  129. ^“關於我們”。倫敦救護車服務NHS Trust。存檔原本的2011年4月27日。檢索8月25日2009.
  130. ^“車站名單 - HM海岸警衛隊”.海事和海岸警衛隊。 2010年原本的2010年11月8日。檢索8月25日2009.
  131. ^“泰晤士河救生艇服務推出”.英國廣播公司的新聞。 2002年1月2日。存檔從2004年5月26日的原件。檢索8月25日2009.
  132. ^“ 1968年倫敦港法案(修訂)”.倫敦當局港口。檢索3月29日2021.
  133. ^“唐寧街10號總理辦公室”.UK.GOV。檢索3月25日2021.
  134. ^“選區A-Z - 2019年選舉”.英國廣播公司的新聞。 2019年原本的2019年12月16日。檢索3月30日2020.
  135. ^“倫敦部長”.gov.uk。英國政府。檢索3月30日2020.
  136. ^“關於mopac”。大倫敦權威。存檔原本的2013年4月11日。檢索5月4日2013.
  137. ^“ MPA:大都會警察局”。大都會警察局。 2012年5月22日。檢索5月4日2013.
  138. ^“警務”。大倫敦權威。存檔原本的2008年1月21日。檢索8月25日2009.
  139. ^“關於我們”.英國運輸警察。 2021。檢索3月28日2021.
  140. ^“國防部 - 我們的目的”.國防部警察。 2017年原本的2021年5月6日。檢索3月28日2021.
  141. ^“記錄犯罪:地理崩潰 - 大都會警察局”.大倫敦權威。 2021年3月12日。檢索3月28日2021.
  142. ^“倫敦謀殺率在過去一年中增長了14%”。 ITV新聞。 2016年1月24日。檢索2月16日2016.
  143. ^“大都市警察犯罪映射數據表”。 MAPS.MET.POLICE.UK。存檔原本的2009年4月18日。檢索12月13日2011.
  144. ^“統計和數據”.大都會警察。存檔原本的2021年4月1日。檢索3月28日2021.
  145. ^Pippa的Crerar;達米安·蓋爾(Gayle)(2018年4月10日)。“薩迪克·汗(Sadiq Khan)舉行了有關如何解決暴力犯罪的市政廳峰會”.守護者。檢索3月25日2021.
  146. ^Beavan,查爾斯; Bickersteth,Harry(1865)。在勞斯法斯法院爭論和確定的案件的報告。桑德斯和本寧。
  147. ^文具辦公室(1980)。倫敦內部信件帖子。 H.M.S.O. p。 128。ISBN978-0-10-251580-0.
  148. ^地理學家A-Z地圖公司(2008年)。倫敦郵政編碼和行政邊界(6 ed。)。地理學家A-Z地圖公司。ISBN978-1-84348-592-6.
  149. ^“埃塞克斯,大倫敦和赫特福德郡(縣和倫敦自治市鎮邊界)命令”。公共部門信息辦公室。 1993。存檔從2010年1月7日的原始。檢索6月6日2008.
  150. ^Dilys,M Hill(2000)。英國的城市政策和政治。聖馬丁出版社。 p。268.ISBN978-0-312-22745-6.
  151. ^“倫敦在區域環境中”(PDF)。倫敦議會。存檔原本的(PDF)2008年5月27日。檢索6月6日2008.
  152. ^1963年倫敦政府法。公共部門信息辦公室。ISBN978-0-16-053895-7。存檔原本的2010年8月17日。檢索5月6日2008.
  153. ^“倫敦 - 特色 - 倫敦中心在哪裡?”。英國廣播公司存檔來自2010年8月17日的原始。檢索6月6日2008.
  154. ^[email protected](2014年4月30日)。“倫敦中心在哪裡?更新”.倫敦主義者。存檔原本的2016年5月30日。檢索5月6日2016.
  155. ^“ 1997年中尉法”。 OPSI。存檔原本的2010年5月22日。檢索6月7日2008.
  156. ^Barlow,I.M。(1991)。大都會政府。倫敦:Routledge。 p。 346。ISBN9780415020992.
  157. ^Sinclair,J.M。(1994)。柯林斯英語詞典(第三版更新版)。格拉斯哥:HarperCollins出版商。ISBN978-0004706788.
  158. ^朱迪·皮爾薩爾; Trumble,Bill,編輯。 (2002)。牛津英語參考詞典(第二,修訂版)。英格蘭牛津:牛津大學出版社。ISBN978-0198606529.
  159. ^“ PFI:內政部的新總部 - 2003 - 04年會議的第十八次報告”(PDF)。英國議會。檢索3月28日2021.
  160. ^約翰·斯科菲爾德(1999年6月)。“倫敦成為歐洲首都”.英國考古學。英國考古委員會(45)。ISSN1357-4442。存檔原本的2011年4月25日。檢索5月6日2008.
  161. ^“英國地區的政府辦公室,事實文件:倫敦”。國家統計局。存檔原本的2008年1月24日。檢索5月4日2008.
  162. ^“大都市:027倫敦,主要大都會世界協會”(PDF)。存檔原本的(PDF)2011年4月27日。檢索5月3日2010.
  163. ^謝潑德,弗朗西斯(2000)。倫敦:歷史。牛津大學出版社。 p。 10。ISBN978-0-19-285369-1。檢索6月6日2008.
  164. ^“洪水”。英國環境局。存檔原本的2006年2月15日。檢索6月19日2006.
  165. ^"“海平面” - 英國環境局”.環境局。存檔原本的2008年5月23日。檢索6月6日2008.
  166. ^“新海岸地圖可以幫助加強海上防禦”.達勒姆大學。 2009年10月7日。存檔從2018年8月22日的原始。檢索8月21日2018.
  167. ^亞當,大衛(2009年3月31日)。“泰晤士河障礙作為倫敦主要防洪的額外時間”.守護者。英國。存檔從2011年5月1日的原始。檢索11月7日2009.
  168. ^“斷層線引發對未來倫敦地震的擔憂”.
  169. ^Jha,Alok(2010年9月16日)。“倫敦為重大地震逾期,警告地震學家”.守護者。檢索6月1日2022.
  170. ^“天氣四月”.trevorharley.com.
  171. ^“ Niederschlagsmonatssummen Kew Gardens 1697–1987”。存檔原本的2021年2月24日。檢索5月16日2020.
  172. ^“美國的平均年度降水 - 當前的結果”.CurrentResults.com。檢索3月25日2021.
  173. ^“歐洲城市的平均降水量 - 目前的結果”.CurrentResults.com。檢索3月25日2021.
  174. ^“悉尼氣候:平均溫度,逐月天氣,悉尼水溫 - 氣候 - data.org”.en.climate-data.org。檢索3月25日2021.
  175. ^Saphora Smith(2022年5月16日)。報告警告說:“隨著全球城市面臨的風險增加,倫敦可能會在25年內用完水。”.獨立。檢索6月5日2022.倫敦已經收到紐約市降雨量的一半,氣候變化將增加該地區乾旱的頻率和強度
  176. ^伯特,斯蒂芬;伊甸園,菲利普(2004)。 “ 2003年8月的天氣”。天氣.59(9):239–246。Bibcode2004WTHR ... 59..239b.doi10.1256/wea.10.04b.S2CID122238547.
  177. ^“ 1962年”.特雷弗·哈雷(Trevor Harley)。檢索4月25日2021.
  178. ^“搜索|氣候數據在線(CDO)|國家氣候數據中心(NCDC)”。存檔原本的2019年7月29日。檢索8月1日2019.
  179. ^阿莫斯,喬納森(2020年1月20日)。“倫敦打破了高壓記錄”.英國廣播公司的新聞。檢索2月13日2020.
  180. ^約翰遜,H; Kovats,RS; McGregor,G; Stedman,J;吉布斯,M; Walton6,H(2005年7月1日)。“ 2003年熱浪對英格蘭和威爾士每日死亡率的影響以及每週快速死亡率估計的使用”.歐洲監視.10(7):15–16。doi10.2807/esm.10.07.00558-en.PMID16088043.
  181. ^泰勒,布萊恩(2002)。“ 1976年。令人難以置信的熱浪”.WeatherOutlook.存檔從2008年7月12日的原始。檢索3月25日2021.
  182. ^“氣象辦公室的每月天氣報告”(PDF)。 Wyman and Sons,Ltd.,1911年。原本的(PDF)2017年11月13日。檢索3月25日2021.
  183. ^“今年夏天是57年來最乾燥的,大都會辦公室證實”.Huffpost。 2018年7月19日。原本的2018年7月20日。檢索4月10日2019.
  184. ^“英國干旱:SPI”.英國生態與水文中心。 2018。檢索3月25日2021.
  185. ^“菲利普·伊甸園:最長的干旱持續了2年 - weathonline.co.uk”.weatheronline.co.uk。檢索4月10日2019.
  186. ^“倫敦的城市熱島:決策者的​​摘要”(PDF)。大倫敦權威。 2006年10月。原本的(PDF)2012年8月16日。檢索4月29日2015.
  187. ^“隨著溫度競爭法國的溫度越來越溫暖”.伊甸。倫敦。 2004年6月9日。存檔從2020年3月26日的原始。檢索3月25日2021.{{}}|first=失踪|last=(幫助)
  188. ^“倫敦希思羅機場”.大都會辦公室。檢索12月17日2021.
  189. ^“站數據”。大都會辦公室。檢索5月8日2020.
  190. ^“英國極端氣候”.大都會辦公室。檢索7月3日2021.
  191. ^“希思羅機場極端價值”.knmi。檢索11月29日2015.
  192. ^“希思羅機構1981 - 2010年平均最大值和最小值”.knmi。檢索12月28日2017.
  193. ^“英國倫敦 - 氣候數據”。天氣地圖集。檢索3月11日2020.
  194. ^“ MIDAS Open:英國每日溫度數據,V202007”。 Ceda檔案。檢索7月3日2021.
  195. ^“最高溫度日期記錄”.托羅。檢索7月3日2021.
  196. ^“英國倫敦的氣候與天氣平均””。時間和日期。檢索1月9日2022.
  197. ^“格林威治1991 - 2020年平均”。大都會辦公室。檢索11月20日2018.
  198. ^“熱咒語 - 2003年8月”。大都會辦公室。檢索12月17日2018.
  199. ^“創紀錄的破裂和陽光 - 2006年7月”。大都會辦公室。檢索12月17日2018.
  200. ^“倫敦預報”。大都會辦公室。檢索12月17日2018.
  201. ^“倫敦自治市鎮 - 倫敦生活,GLA”。倫敦政府。存檔原本的2007年12月13日。檢索11月3日2008.
  202. ^Dogan,Mattei; Kasarda,John D.(1988)。大都會時代。智者。 p。 99。ISBN978-0-8039-2603-5.
  203. ^“倫敦作為金融中心”。倫敦市長。存檔原本的2008年1月6日。
  204. ^“西端仍吸引人群”.英國廣播公司的新聞。 2001年10月22日。存檔從2011年5月11日的原始。檢索6月6日2008.
  205. ^Meek,詹姆斯(2006年4月17日)。“超級富有”.守護者。倫敦。存檔從2011年5月1日的原始。檢索6月7日2008.
  206. ^“有關皇家自治市鎮最新房價的信息”。肯辛頓和切爾西的皇家自治市鎮。存檔原本的2016年10月10日。
  207. ^瓊斯,魯珀特(2014年8月8日)。“倫敦一年中的平均房價上漲19%”.守護者。倫敦。檢索9月24日2014.
  208. ^一個b弗林,艾米麗(2005年7月6日)。“明天的東端”.新聞周刊。紐約。存檔原本的2006年8月29日。
  209. ^喬納森·福伊(Foyle)(2011年3月29日)。“漢普頓法院:失落的宮殿”.英國廣播公司的歷史.存檔從2011年4月30日的原始。檢索6月16日2013.
  210. ^“帕丁頓車站”。偉大的建築物。存檔原本的2011年5月25日。檢索6月6日2008.
  211. ^莎拉·朗斯代爾(2008年3月27日)。“ Eco Homes:木製很可愛……?”.每日電報。倫敦。存檔原本的2013年3月8日。檢索10月12日2008.
  212. ^“在倫敦的新'玻璃雞蛋'內部".英國廣播公司的新聞。 2002年7月16日。存檔從2009年5月28日的原始。檢索4月26日2008.
  213. ^“英國倫敦的野生動物:LNHS主頁”.lnhs.org.uk。存檔原本的2007年2月12日。
  214. ^“倫敦自然歷史學會 - 家”.lnhs.org.uk。檢索3月25日2021.
  215. ^勞瑞(Laurie)塔夫里(Tuffrey)(2012年7月27日)。“倫敦的兩棲動物和爬行動物種群”.守護者.存檔從2021年1月2日的原始。檢索3月25日2021.
  216. ^“狐狸殺死女王的寵物火烈鳥”.發言人審查。 1996年2月3日。存檔從2021年3月25日的原始。檢索3月25日2021.
  217. ^“ 2001年花園哺乳動物調查報告”(PDF).哺乳動物社會。哺乳動物社會。存檔原本的(PDF)2013年2月2日。檢索11月23日2015.
  218. ^歐文,詹姆斯(2006年5月15日)。“ 10,000狐狸漫遊倫敦”.國家地理。存檔原本的2006年11月14日。檢索3月25日2021.
  219. ^“哺乳動物”.皇家公園.存檔從2020年3月7日的原始。檢索3月25日2021.
  220. ^法律,彼得。“倫敦的第一個狂野的水獺找到”.這是當地的倫敦。存檔原本的2010年4月1日。
  221. ^“哺乳動物”.cityoflondon.gov.uk。存檔原本的2015年3月18日。檢索11月16日2014.
  222. ^利亞姆奧布萊恩(2013年3月24日)。“發現在泰晤士河河口中漂浮的死鯨將被檢查'".獨立週日.存檔從2021年2月25日的原始。檢索3月25日2021.
  223. ^Aviss,本;泰勒(Anna-Louise)(2012年6月18日)。“英國廣播公司的大自然 - 自然問題:英國的狂野一面有多隱藏?”.英國廣播公司的性質。存檔原本的2015年7月5日。檢索3月25日2021.
  224. ^主教,拉切爾(2012年11月5日)。“里士滿公園鹿的庫開始開始”.薩頓和克羅伊登監護人。倫敦。存檔從2020年3月7日的原始。檢索3月25日2021.
  225. ^“圖片:倫敦的城市鹿”.晚上標準。 2014年2月25日。存檔從2021年3月1日的原始。檢索3月25日2021.
  226. ^Innes,Emma(2012年6月14日)。“攝影師在米爾山花園裡搶購芒特鹿”.Edgware&Mill Hill Times。倫敦。存檔從2014年11月29日的原始。檢索3月25日2021.
  227. ^“倫敦出生國的摘要”.人口普查更新。 data.london.gov.uk。2011:1。2013年5月17日。檢索9月12日2014.
  228. ^"大多數倫敦嬰兒都有外國出生的父母存檔2018年6月25日在Wayback Machine”。金融時報。 2016年12月1日。
  229. ^Kyambi,Sarah(2005)。超越黑白:繪製新移民社區。倫敦:公共政策研究所。ISBN978-1-86030-284-8.
  230. ^“ 2011年人口普查。倫敦人口”。國家統計局。檢索2015年5月27日
  231. ^“世界的主要聚集”.城市人口.存檔來自2010年7月4日的原始。檢索3月3日2009.
  232. ^“英國城市模式:人口數據”(PDF).ESPON項目1.4.3城市功能研究.歐洲空間規劃觀察網絡。 2007年3月。 119.存檔原本的(PDF)2015年9月24日。檢索2月22日2010.
  233. ^萊帕德,大衛(2005年4月10日)。“移民上升增加英國城市的種族隔離”.時代。存檔原本的2008年2月11日。檢索3月25日2021.
  234. ^Nott,Tim(1991)。大都市大都會協會(PDF).ISBN978-0-7306-2020-4。存檔原本的(PDF)2011年4月27日。檢索5月3日2010.
  235. ^“倫敦的人口密度:倫敦自治市鎮,2006年”(PDF)。英國統計局。存檔(PDF)來自2008年6月24日的原始內容。
  236. ^"“ Rich List”計算了100多名英國億萬富翁”.英國廣播公司的新聞。 2014年5月11日。檢索5月11日2014.
  237. ^“ 2004年世界上最昂貴的城市”。 CNN。 2004年6月11日。存檔從2011年5月1日的原始。檢索8月16日2007.
  238. ^一個b“人口的年齡分佈”.信任倫敦。 2020年4月20日。原本的2020年7月2日。檢索3月27日2021.
  239. ^一個bc“ 2011年人口普查:英格蘭和威爾士地方當局的主要統計數據”.ons。 2014年7月3日檢索
  240. ^“羅馬倫敦令人驚訝的多樣性”.倫敦博物館。檢索2月22日2022.
  241. ^帕頓,格雷姆(2007年10月1日)。“來自少數民族的五分之一的兒童”.每日電報。倫敦。存檔來自2008年12月6日的原始。檢索6月7日2008.
  242. ^ons。“ LC2109EWLS - 按年齡劃分的族裔”。 nomisweb.co.uk。檢索3月26日2015.
  243. ^本尼迪克斯,獅子座(2005年1月21日)。“地球上的每個種族,色彩,民族和宗教”.守護者。倫敦。存檔從2011年5月1日的原始。檢索5月6日2008.
  244. ^“人口普查2001:倫敦”.國家統計局.存檔從2011年5月11日的原始。檢索6月3日2006.
  245. ^Kyambi,Sarah(2005)。超越黑白:繪製新移民社區。公共政策研究所。ISBN978-1-86030-284-8。存檔原本的2011年5月1日。檢索1月20日2007.
  246. ^“表1.4:估計居住在英國的人口,外國出生,2009年7月至2010年6月”。國家統計局。存檔原本的2011年5月6日。檢索3月7日2011.給出的數字是中心估計。參見95%的來源置信區間.
  247. ^“ 2011年人口普查,英格蘭和威爾士地方當局的主要統計數據”。 ons.gov.uk。 2012年12月11日。檢索5月4日2013.
  248. ^“關於聖保羅的”。院長和聖保羅章。 2008年4月7日。原本的2008年4月7日。檢索3月25日2021.
  249. ^“蘭貝斯宮圖書館”.蘭貝斯宮圖書館.存檔從2011年4月30日的原始。檢索4月27日2008.
  250. ^“威斯敏斯特修道院”。威斯敏斯特的院長和分會。存檔從2011年5月5日的原始。檢索4月27日2008.
  251. ^“威斯敏斯特大教堂”。威斯敏斯特大教堂。存檔原本的2008年3月27日。檢索4月27日2008.
  252. ^“英格蘭教會統計”。英格蘭教堂。存檔原本的(PDF)2014年7月9日。檢索6月6日2008.
  253. ^“倫敦中央清真寺信託有限公司”。倫敦中央清真寺信託有限公司和伊斯蘭文化中心。存檔來自2011年4月26日的原始。檢索4月27日2008.
  254. ^“錫克教 - 布里頓第二富人:政府報告”.sikhchic.com。 2010年1月29日。
  255. ^約翰遜,加雷斯(2013年3月14日)。“評論:英國錫克教徒是文化融合的最佳典範”.politics.co.uk。檢索3月25日2021.
  256. ^比爾,彼得(2008年5月30日)。“ 3000億美元的阿拉伯人來了”.晚上標準.存檔從2011年4月30日的原始。檢索3月25日2021.
  257. ^“ 2001年人口普查,英格蘭和威爾士地方當局的主要統計數據”。 2003年2月13日。存檔來自2015年8月25日的原始。檢索3月25日2021.
  258. ^“開放最大的印度教寺廟”。英國廣播公司新聞,2006年8月23日。2006年8月28日檢索。
  259. ^“印度倫敦”.英國廣播公司倫敦。 2005年6月6日。存檔從2006年2月18日的原始。檢索6月3日2006.
  260. ^“£17 m的錫克教寺廟打開”.英國廣播公司的新聞。 2003年3月30日。存檔從2007年10月3日的原始。檢索6月7日2008.
  261. ^“斯坦莫爾”。以色列的猶太機構。存檔原本的2011年4月26日。檢索10月12日2008.
  262. ^保羅,喬尼(2006年12月10日)。“利文斯通向英國的猶太人道歉”.耶路撒冷郵報.存檔來自2011年4月27日的原始。檢索2月5日2011.
  263. ^“科克尼”.牛津英語詞典。 2012年8月17日。檢索4月16日2021.
  264. ^阿爾瓦克爾(Alwakeel),拉姆齊(Ramzy)(2013年8月2日)。“忘記塔小村莊 - 羅姆福德是新的東區,科克尼語言研究說”.羅姆福德錄音機。倫敦。
  265. ^布魯克,邁克(2013年7月25日)。“ Cockney方言遷移到埃塞克斯,福克斯博士告訴東區科克尼節”.Docklands和East London廣告商.
  266. ^“河口英語問和A - JCW”。倫敦大學學院。存檔原本的2010年1月11日。檢索8月16日2010.
  267. ^“河口英語”。倫敦大學學院。檢索4月16日2021.
  268. ^“什麼是MLE? - 約克大學的語言和語言科學”。約克大學。檢索4月16日2021.
  269. ^威爾斯,約翰(2008)。Longman發音詞典(第三版)。朗曼。 p。 XIX,第2.1段。ISBN978-1-4058-8118-0.
  270. ^“英語 - 英語品種”.百科全書大不列顛。檢索4月16日2021.
  271. ^“英語 - 現代英語的特徵”.百科全書大不列顛。檢索4月16日2021.
  272. ^“發音 - 語言系統”.百科全書大不列顛。檢索4月16日2021.
  273. ^“收到發音”.大英圖書館。檢索4月16日2021.
  274. ^“倫敦最高2015年全球金融中心排名,並將紐約排名第二”。 cityam.com。檢索2015年11月12日
  275. ^芬頓,特雷弗。“英國國內生產總值的區域經濟活動:1998年至2019年,英國國家統計局”.ons.gov.uk.
  276. ^Lowe,Felix(2008年2月18日)。“ Highgate將切爾西勝到最昂貴的郵政編碼”.每日電報.存檔從2021年1月2日的原始。檢索3月25日2021.
  277. ^奧爾森,帕爾(2007年12月12日)。“英國最昂貴的郵政編碼”.福布斯。存檔原本的2021年3月25日。檢索3月25日2021.
  278. ^“世界上最昂貴的十大辦公市場揭曉”。檢索9月27日2015.
  279. ^詹姆斯·弗雷特(2015年1月13日)。“倫敦的房屋價值2萬億美元”。 CNN。檢索9月27日2015.
  280. ^“市長:英國和歐洲城市比較”.citymayors.com.
  281. ^全球財產指南。“英國每平方米的價格 - 英國每平方米成本”.全球財產指南.
  282. ^“倫敦城市的滾滾 - 秋天之後”.經濟學家。倫敦。 2007年11月29日。原本的2012年12月8日。檢索5月15日2009.
  283. ^“錢磁鐵”.經濟學家。倫敦。 2007年9月13日。原本的2009年8月5日。檢索5月15日2009.
  284. ^“全球金融中心指數20”(PDF)。存檔原本的(PDF)2017年9月28日。檢索8月8日2019.
  285. ^海爾斯,邁克; MendozaPeña,Andrés;彼得森,埃里克·R。 Dessibourg,妮可。“ 2018年全球城市報告 - 從東方學習:中國城市成功的見解”.在。科尼。存檔原本的2018年6月20日。檢索6月20日2018.
  286. ^“英國脫歐投票後倫敦在歐元的核心角色”.路透社。 2016年9月18日。檢索3月28日2021.
  287. ^加德納,貝絲(2010年1月20日)。“倫敦銀行中心開始再次感覺自己”.紐約時報.存檔從2010年1月25日的原始。檢索3月28日2021.
  288. ^“倫敦證券交易所”.倫敦證券交易所。 2009年6月9日。原本的2009年6月9日。檢索4月27日2008.
  289. ^“倫敦在英國經濟中的地位,2005 - 6年”(PDF).牛津經濟預測代表倫敦公司。 2005年11月。 19.存檔原本的(PDF)2006年5月25日。檢索6月19日2006.
  290. ^波特,馬克(2011年2月17日)。“倫敦頂級世界城市花費聯盟”.路透社.存檔來自2011年2月20日的原始。檢索4月29日2011.
  291. ^一個bc“ 2009年臨時港口統計”.運輸部。 2010年6月10日。原本的2011年2月3日。檢索4月26日2011.
  292. ^“倫敦繼續進行新的'.london'互聯網域”(新聞稿)。倫敦和合作夥伴。 2013年6月10日。原本的2013年7月6日。檢索3月28日2021.
  293. ^“ .London Web域名首次開始銷售”.英國廣播公司的新聞。 2014年4月29日。檢索3月28日2021.
  294. ^“可用性”.mydotlondon.com。存檔原本的2014年2月2日。檢索1月24日2014.
  295. ^“倫敦被稱為歐洲未來城市”(新聞稿)。倫敦和合作夥伴。 2014年2月17日。原本的2014年3月16日。檢索3月28日2021.
  296. ^McReynolds,Cathy(2014年2月17日)。“ 2014/15未來的歐洲城市和地區”.fdiintelligence.com。倫敦。檢索3月28日2021.
  297. ^“燃氣分銷商”。 Ofgem。 2013年6月20日。檢索1月19日2016.
  298. ^“電力分銷商”。國家電網。存檔原本的2014年9月14日。檢索1月19日2015.
  299. ^“萬事達卡情報|萬事達卡全球目的地城市指數報告2015”。 2015年12月7日。原本的2015年12月7日。檢索3月25日2021.
  300. ^“ 2015年倫敦及其合作夥伴的倫敦景點有超過6500萬次訪問”.倫敦和合作夥伴。 2016年3月14日。原本的2016年3月14日。檢索3月25日2021.
  301. ^Hedrick-Wong,Yuwa博士; Choong,Desmond(2015)。“萬事達卡 - 2015年全球目的地城市指數”(PDF).存檔(PDF)來自2016年3月3日的原始。檢索3月25日2021.
  302. ^“倫敦的旅遊願景”(PDF).倫敦和合作夥伴。 2017年。第6-7頁。檢索3月27日2021.
  303. ^“訪問橋樑”。 2015年4月22日。存檔來自2015年8月6日的原始。檢索3月25日2021.
  304. ^“倫敦在TripAdvisor上名為1號城市目的地”.英國廣播公司的新聞。 2016年3月21日。檢索3月25日2021.
  305. ^“大英博物館頂級英國遊客景點清單”.英國廣播公司的新聞。 2016年3月7日。檢索1月19日2017.
  306. ^“倫敦看到酒店開發的增長,隨著2016年整個首都開放的新物業開放”.倫敦和合作夥伴。 2015年11月18日。原本的2017年7月22日。檢索3月25日2021.
  307. ^“倫敦旅行12”(PDF).倫敦運輸。 2019年。 33。存檔(PDF)從2021年3月13日的原始。檢索3月13日2021.
  308. ^“倫敦的運輸”。倫敦運輸。存檔來自2010年1月4日的原始。檢索4月27日2008.
  309. ^“我們所做的”.倫敦運輸。檢索3月25日2021.
  310. ^“我如何了解倫敦的交通?”。大倫敦權威。存檔原本的2007年10月19日。檢索6月5日2008.
  311. ^“ 2019年希思羅機場旅行報告”(PDF).希思羅機場。 LHR機場有限公司。 2020年。 38。檢索3月25日2021.
  312. ^“希思羅機場5號航站樓”。 TMC Ltd.存檔原本的2011年4月30日。檢索4月27日2008.
  313. ^海倫科菲(2018年2月5日)。“世界上最繁忙的10個機場”.獨立.
  314. ^“ Baa Gatwick:Gatwick機場”。 baa。存檔來自2011年4月29日的原始。檢索4月27日2008.
  315. ^“蓋特威克數字 - 蓋特威克機場”.gatwickairport.com。存檔原本的2018年6月16日。檢索5月13日2018.
  316. ^“為什麼easyjet? - 我們為我們所取得的成就感到驕傲”.EasyJet職業。檢索3月25日2021.
  317. ^“ 2017年航空公司數據年度報告”.民航局。檢索3月25日2021.
  318. ^Baa Stansted:Stansted機場。 baa。 2008。ISBN978-0-86039-476-1.存檔來自2011年4月29日的原始。檢索4月27日2008.
  319. ^“事實和人物 - 斯坦斯特德機場”.stanstedai​​rport.com.
  320. ^“瑞安航空的歷史”.Ryanair Group Corporate。 2021.存檔原本的2021年3月26日。檢索3月25日2021.
  321. ^R.,B。(2014年6月24日)。“家庭幸福”.經濟學家。檢索3月25日2021.
  322. ^倫敦盧頓機場。倫敦盧頓機場。 1969年。ISBN978-0-11-510256-1。存檔原本的2011年5月1日。檢索4月27日2008.
  323. ^“倫敦城市機場 - 公司信息”。倫敦城市機場有限公司存檔原本的2011年4月23日。檢索6月6日2008.
  324. ^康奈爾,亞當(2018年5月18日)。“倫敦人愛我們的機場”.存檔從2018年5月18日的原始。檢索8月8日2019.
  325. ^“ 2017年機場數據 - 英國民航局”.民航局。 2017。存檔從2021年2月26日的原始。檢索3月25日2021.
  326. ^倫敦運輸(1981)。倫敦地下:歷史.ISBN978-0-904711-30-1。存檔原本的2007年5月2日。檢索12月30日2012.
  327. ^“世界上最大的地鐵系統是什麼?”.城市公制。倫敦。 2015年9月5日。原本的2019年6月12日。檢索6月12日2018.
  328. ^“關鍵事實”。倫敦運輸。存檔原本的2007年5月29日。檢索10月15日2009.
  329. ^施萬德(Robert)(2001)。倫敦地下。 Urbanrail.net。ISBN978-3-936573-01-5。存檔原本的2006年10月6日。檢索9月24日2006.
  330. ^“牡蠣卡慶祝150個試管週年”.英國廣播公司的新聞。 2012年12月10日。檢索1月10日2013.
  331. ^“乘客號碼的試管中斷記錄”(新聞稿)。倫敦運輸。 2007年12月27日。原本的2011年4月27日。檢索2月5日2011.
  332. ^“倫敦2012年遺產”。倫敦運輸。存檔原本的2012年10月18日。檢索8月11日2013.
  333. ^“第一次資本連接”。第一個資本連接。存檔原本的2010年1月30日。檢索4月27日2008.
  334. ^“火車站使用”。鐵路法規辦公室。存檔從2007年7月5日的原始。檢索10月24日2009.
  335. ^“管出口”。倫敦運輸。存檔原本的2007年5月14日。檢索10月24日2009.
  336. ^“ Crossrail開放日期終於宣布”。 2022年5月4日。檢索5月4日2022.
  337. ^“區域地圖”.Crossrail。 2021。檢索3月27日2021.
  338. ^理查德·李斯特(Lister)(2012年1月2日)。“ Crossrail的巨型隧道機揭幕”.英國廣播公司的新聞。檢索3月27日2021.
  339. ^左,馬克(2011年10月23日)。“ Crossrail推遲以節省10億英鎊”.獨立。倫敦。檢索3月27日2021.
  340. ^“軌”.倫敦第一。 2014年原本的2014年4月7日。檢索4月5日2014.
  341. ^一個b史密瑟斯,安德魯(2020年12月8日)。“英國國家鐵路火車運營商”(PDF).國家鐵路。檢索3月27日2021.
  342. ^“歐洲之星準時到達巴黎”.英國廣播公司的新聞。 2007年11月14日。檢索3月27日2021.
  343. ^“高速”。東南。存檔原本的2011年5月1日。檢索2月5日2011.
  344. ^2007年8月,鐵路貨運策略倫敦鐵路
  345. ^“我們做什麼 - 公共汽車”.倫敦運輸。倫敦運輸。檢索4月5日2014.
  346. ^“年度公交統計:英格蘭2019/20”(PDF).Assets.publishing.service.gov.uk。運輸部。 2020年10月28日。 2。檢索3月25日2021.
  347. ^“政府對公共汽車行業和特許旅行(英國)(BUS05)的支持”.gov.uk(BUS0501:按收入類型按收入類型的本地公交服務的運營收入,大都市地區狀況:英格蘭(ODS,34.7KB))。 2021年3月24日。檢索3月26日2021.
  348. ^“世界各地最容易進入的城市”.日出醫療。 2017年6月20日。檢索3月26日2021.
  349. ^“領先 - 在倫敦有感覺障礙旅行”(PDF).大倫敦權威。 2016。檢索3月26日2021.
  350. ^“維多利亞教練站 - 慶祝服務75年”.tfl.gov.uk。倫敦運輸。檢索8月16日2020.
  351. ^“旅行者的電車傾向 - 倫敦運輸工具”。 2016年5月13日。原本的2016年5月13日。檢索3月26日2021.
  352. ^“ Croydon Tramlink - 鐵路技術”。 2014年2月22日。原本的2014年2月22日。檢索3月26日2021.
  353. ^“截至2008年3月31日的年度帳戶聲明”(PDF).倫敦運輸。 2008年6月25日。 67。檢索3月26日2021.
  354. ^“阿聯酋航空公司:乘坐泰晤士河纜車上的倫敦飛機”.訪問britainshop.com。檢索3月26日2021.
  355. ^“阿聯酋贊助泰晤士河纜車”.英國廣播公司的新聞。 2011年10月7日。檢索3月26日2021.
  356. ^“倫敦旅行9”(PDF).倫敦運輸。 2016年。 143。檢索3月25日2021.
  357. ^“英國:大倫敦:自治市鎮 - 人口統計,圖表和地圖”.城市人口。檢索3月25日2021.
  358. ^Mikael Colville-Andersen(2015年6月2日)。“地球上20個最適合自行車的城市”.有線.ISSN1059-1028。檢索3月25日2021.
  359. ^羅賓遜,喬(2018年1月18日)。倫敦的運輸說:“騎自行車的預算是虛假的”.cyclist.co.uk。存檔原本的2018年8月15日。檢索8月14日2018.
  360. ^Cathcart-Keays,Athlyn(2016年1月5日)。“世界上最友好的城市在哪裡?”.守護者。倫敦。
  361. ^“倫敦旅行9”(PDF).在倫敦旅行。 2016年。第146-147頁。檢索3月25日2021.
  362. ^史蒂夫,里克(2020年3月17日)。里克·史蒂夫·英格蘭。阿瓦隆出版。ISBN978-1-64171-237-8.
  363. ^“通過倫敦通勤 - 泰晤士河船的Uber船”.thamesclippers.com。 2021。檢索3月26日2021.
  364. ^“ Woolwich渡輪慶祝服務50年”.倫敦運輸。 2013年4月16日。原本的2013年9月22日。檢索3月26日2021.
  365. ^“倫敦:無處不在的道路”.獨立。 2011年2月8日。檢索4月28日2020.
  366. ^“ M25”。公路機構。 2018年6月25日。原本的2018年6月25日。檢索6月25日2018.
  367. ^Hélène的Mulholland(2009年3月16日)。“鮑里斯·約翰遜·穆爾斯(Boris Johnson Mulls)的倫敦智能擁塞收費系統”.守護者.
  368. ^Badstuber,妮可。“倫敦擁堵指控:有效,什麼沒有,下一步什麼”.談話。檢索4月28日2020.
  369. ^“居民”。倫敦運輸。存檔從2011年5月3日的原始。檢索6月7日2008.
  370. ^“英國中部倫敦中部擁塞收費”.裁定流量。檢索4月28日2020.
  371. ^佐治亞州桑托斯;鈕扣,肯尼斯;諾爾,羅傑·G。“倫敦擁堵收費/評論。”布魯金斯 - 沃頓城市事務論文。 15287084(2008):177,177–234。
  372. ^喬治娜桑托斯的表3;鈕扣,肯尼斯;諾爾,羅傑·G。“倫敦擁堵收費/評論。” Brookings-Wharton關於城市事務的論文。15287084(2008):177,177–234。
  373. ^O'Sullivan,Feargus(2019年4月5日)。“倫敦為駕駛較老的,污染的汽車付出了高昂的代價”。彭博L.P。檢索4月28日2020.
  374. ^“ QS世界大學排名2015/16”.頂級大學。 2015年9月11日。原本的2015年9月14日。檢索3月27日2021.
  375. ^“倫敦市長說城市是'世界教育之都'".LondonandPartners.com。存檔原本的2016年11月30日。檢索9月26日2015.
  376. ^MALTHOUSE,套件(1990年1月1日)。“資本優惠”.timphighereducation.com。檢索3月27日2021.
  377. ^“ PricewaterhouseCoopers”(PDF)。存檔原本的(PDF)2018年6月12日。檢索9月26日2015.
  378. ^“ QS世界大學排名2021”.topuniversis.com。檢索3月27日2021.
  379. ^Hipwell,Deirdre(2007年9月23日)。“倫敦經濟與政治學院”.時代。倫敦。存檔原本的2008年12月2日。檢索3月27日2021.
  380. ^“英尺全球MBA排名”.金融時報。倫敦。存檔從2011年5月4日的原始。檢索1月25日2010.
  381. ^“表演藝術”.頂級大學。 2020年2月25日。
  382. ^總共來自“他的學生在哪裡學習?”.高等教育統計局。檢索3月1日2020.包括的機構是伯克貝克皇家中央言論和戲劇學院倫敦大學城市考特爾藝術學院金匠癌症研究所國王學院倫敦商學院LSELSHTM瑪麗皇后皇家音樂學院皇家霍洛威皇家獸醫學院這樣聖喬治UCL中央機構和活動.
  383. ^“ 2018 - 19年財務報表”(PDF)。倫敦大學。 p。 8。檢索3月1日2020.
  384. ^“表0a - 所有學生按機構,學習方式,研究水平,性別和住所2005/06”.他是個。 2007年原本的2007年9月28日。檢索3月27日2021.
  385. ^“會員機構”.倫敦大學。檢索3月27日2021.
  386. ^“表演藝術 - 發現在QS世界大學排名2020的QS世界大學排名:表演藝術的位置”(PDF).倫敦大都會大學。 2008年8月。原本的(PDF)2009年1月24日。檢索3月27日2021.
  387. ^“倫敦藝術大學”.守護者。倫敦。 2008年5月1日。存檔從2011年5月1日的原始。檢索8月27日2010.
  388. ^約翰·卡維爾(Carvel)(2008年8月7日)。“ NHS醫院與大學建立20億英鎊的研究聯繫”.守護者。倫敦。存檔從2011年5月1日的原始。檢索9月6日2010.
  389. ^“倫敦市長 - 花時間:倫敦休閒經濟”.倫敦.gov.uk。存檔原本的2003年12月19日。檢索9月30日2015.
  390. ^查達,阿ayush。“英國活動數據 - 審查”.tickx.co.uk。存檔原本的2017年12月1日。檢索12月11日2017.
  391. ^“關於倫敦文化的20個事實|倫敦市政廳”.www.london.gov.uk。存檔原本的2015年10月1日。檢索9月30日2015.
  392. ^皮克福德,詹姆斯(2014年7月30日)。“研究使倫敦領先於紐約劇院中心”.金融時報。倫敦。檢索9月30日2015.
  393. ^“皮卡迪利燈”。土地證券。存檔原本的2011年4月26日。檢索11月3日2008.
  394. ^Sondheim和Lloyd-Webber:新音樂劇紐約時報稱安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)為“歷史上最成功的作曲家”
  395. ^一個bcd“劇院和音樂廳”。你的倫敦。存檔原本的2008年1月24日。檢索6月6日2008.
  396. ^“ 2001:公共房屋”.英國廣播公司的歷史.存檔從2011年4月30日的原始。檢索6月4日2008.
  397. ^“牛津街擁有自己的當地警察團隊”.倫敦人。 2006年9月。原本的2007年9月30日。檢索6月19日2007.
  398. ^“唐人街 - 官方網站”。倫敦唐人街。存檔原本的2011年5月1日。檢索4月27日2008.
  399. ^“一個女王,兩個生日”。皇家政府。存檔從2008年6月20日的原始。檢索9月27日2008.
  400. ^Andreou,Roza(2018年5月25日)。“今年夏天在塔小村莊慶祝孟加拉新年”。東倫敦線。
  401. ^一個bcd“文學中的倫敦”。 Bryn Mawr學院。存檔來自2011年4月27日的原始。檢索6月6日2008.
  402. ^“電影倫敦 - 工作室聯繫人”.filmlondon.org.uk。存檔原本的2017年8月10日。檢索5月27日2017.
  403. ^“工作標題電影”。環球影城。存檔來自2011年4月26日的原始。檢索4月27日2008.
  404. ^“漢斯·斯隆的生活和好奇心”.大英圖書館。檢索3月27日2021.
  405. ^Sen Nag,Oishimaya博士(2018年3月5日)。“世界上最大的圖書館”.世界地圖集。檢索3月30日2021.
  406. ^“英國圖書館”。 HM政府。檢索1月3日2020.
  407. ^“關於國會圖書館的一般信息|有關圖書館”.國會圖書館。檢索3月30日2021.
  408. ^“存儲庫清單”。倫敦和M25地區的檔案。檢索1月3日2020.
  409. ^貝利,西安(2019年2月21日)。“倫敦的最佳圖書館:V&A,大英圖書館,惠康信託基金,BFI等”.晚上標準。檢索3月26日2021.
  410. ^庫里南(董事),尼古拉斯博士。“組織 - 國家肖像畫廊”.國家肖像畫廊, 倫敦。檢索3月26日2021.
  411. ^“ Herzog&de Meuron - 泰特現代的11個站”.herzogdemeuron.com.
  412. ^“ 2015年年底全球門票銷售 - 前200個地區場所”(PDF)。存檔原本的(PDF)2016年5月17日。檢索3月26日2021.
  413. ^Keens,Oliver;萊文,尼克(2021年3月11日)。“ 2021年倫敦最好的音樂節”.超時倫敦。檢索3月26日2021.
  414. ^倫敦的前40名藝術家。英國廣播公司2006年4月6日。ISBN978-0-89820-135-2。檢索9月9日2008.
  415. ^“朋克 - 巴黎照片特別功能”.邁克爾·霍本畫廊。 2015年11月10日。檢索3月25日2021.
  416. ^Whatley,傑克(2019年3月14日)。“圖片:1976年英國巡迴賽的'無政府狀態,從未真正巡迴演出的臭名昭著的巡迴演出”.遙遠的雜誌。檢索3月25日2021.
  417. ^“倫敦音樂的歷史”。倫敦音樂界。存檔原本的2011年4月27日。檢索8月2日2009.
  418. ^蒂姆·沃克(2008年7月28日)。“倫敦的芒福德和兒子,倫敦”.獨立。檢索2012年10月13日。
  419. ^沃倫,艾瑪(2011年12月9日)。“從挖出來,恐懼到DMZ和Dubstep:10個經典俱樂部之夜”.監護音樂博客。倫敦。檢索10月13日2012.
  420. ^McGlone,Conor(2013年7月9日)。“倫敦'歐洲最綠色的城市'”.Edie.net。檢索3月27日2021.
  421. ^“肯辛頓花園”。皇家公園。 2008年原本的2010年5月27日。檢索4月26日2008.
  422. ^“杜莎夫人 - 官方網站”。杜莎夫人蠟像館。存檔原本的2011年5月1日。檢索6月6日2008.
  423. ^“倫敦杜莎夫人”。杜莎夫人蠟像館。存檔來自2011年4月27日的原始。檢索3月26日2021.
  424. ^米爾斯,大衛(2001)。倫敦詞典的名字.牛津大學出版社.ISBN9780192801067.OCLC45406491.
  425. ^“綠色公園”。皇家公園。 2008年原本的2009年9月4日。檢索3月26日2021.
  426. ^“格林威治公園”。皇家公園。 2008年原本的2012年4月3日。檢索3月26日2021.
  427. ^“灌木公園”。皇家公園。存檔原本的2009年1月22日。檢索3月26日2021.
  428. ^“里士滿公園”。皇家公園。 2008年原本的2010年5月27日。檢索4月26日2008.
  429. ^“公園細節 - 漢普頓法院”。里士滿的倫敦區泰晤士河。存檔原本的2015年8月26日。檢索8月26日2015.
  430. ^“ Kew,歷史與遺產”(PDF).皇家植物園,基。存檔原本的(PDF)2008年8月29日。檢索1月24日2013.
  431. ^“倫敦市公司漢普斯特德·希思”。倫敦市。存檔原本的2011年5月13日。檢索3月26日2021.
  432. ^“你和你的狗”(PDF).小冊子。倫敦市。存檔原本的(PDF)2011年7月4日。檢索3月13日2010.
  433. ^漫步者。“倫敦公司開放空間”。漫步者。存檔原本的2008年10月29日。檢索12月12日2011.
  434. ^“綠色空間”。倫敦市。存檔原本的2012年7月21日。檢索3月26日2021.
  435. ^“ Kenwood House”。英國遺產。存檔從2010年3月5日的原始。檢索4月26日2008.
  436. ^“埃平森林”.cityoflondon.gov.uk。存檔原本的2012年8月11日。檢索3月26日2021.
  437. ^一個b菲爾·瑪森。“倫敦內部漫步者 - 步行想法”.innerlondonramblers.org.uk.
  438. ^“ Wandle Trail - 地圖”.Sustrans.
  439. ^“倫敦1908”。國際奧林匹克委員會。存檔從2011年4月25日的原始。檢索2月5日2011.
  440. ^“倫敦1948年”。國際奧林匹克委員會。存檔從2011年4月25日的原始。檢索2月5日2011.
  441. ^“英格蘭 - 簡介”.英聯邦運動會聯合會。 2011年4月28日。原本的2011年4月29日。檢索11月3日2008.
  442. ^利文斯通,羅伯特(2011年11月11日)。“倫敦擊敗多哈舉辦2017年國際田徑錦標賽”.GamesBids.com。存檔原本的2011年11月13日。檢索12月13日2011.
  443. ^“巴克萊英超俱樂部”.超級聯賽。檢索3月29日2021.
  444. ^“關於溫布利體育場 - 我們在溫布利體育場做什麼”.溫布利體育場由EE連接。存檔原本的2020年3月26日。檢索3月27日2021.
  445. ^“溫布利體育場歷史 - 官方網站”。溫布利國家體育場有限公司。存檔原本的2008年4月3日。檢索4月29日2008.
  446. ^“溫布利體育場 - presspack - 事實和數字”(新聞稿)。溫布利國家體育場有限公司。存檔原本的2008年5月16日。檢索6月6日2008.
  447. ^“英超橄欖球:俱樂部”。總理橄欖球。存檔原本的2011年4月27日。檢索8月5日2010.
  448. ^“ RFU於2007年在特威克納姆體育場舉行了另外兩場音樂會”(新聞稿)。 Twickenham橄欖球體育場。 2006年10月3日。原本的2008年6月25日。
  449. ^“溫網 - 官方網站”。全英格蘭網球和Croquet Club(AELTC)。存檔原本的2008年4月23日。檢索4月29日2008.
  450. ^克里斯托弗·克萊里(Clarey)(2008年5月7日)。“傳統決賽:是納達爾和費德勒”.紐約時報。檢索7月17日2008.費德勒說[:]我喜歡和他一起玩,尤其是在溫布爾登,我們擁有的最負盛名的比賽。”
  451. ^Will Kaufman&Heidi Slettedahl MacPherson編輯。 (2005)。 “網球”。英國和美洲。卷。 1:文化,政治和歷史。 ABC-Clio。 p。 958。ISBN978-1-85109-431-8.這場第一個網球錦標賽后來演變成溫網錦標賽……繼續是世界上最負盛名的比賽。
  452. ^伯克,蒙特(2012年5月30日)。“最負盛名的大滿貫網球錦標賽是什麼?”.福布斯。紐約。檢索6月25日2013.
  453. ^“關於洛德的家 - 板球的故鄉 - 官方網站”。 MCC。 2008年原本的2011年5月5日。檢索4月29日2008.
  454. ^“英國橢圓形 - 官方網站”。薩里CCC。 2008年原本的2009年3月7日。檢索4月29日2008.
  455. ^“主(板球)”。 Espncricinfo。檢索3月26日2021.
  456. ^“ Flora London Marathon 2008”。倫敦馬拉鬆有限公司存檔原本的2008年4月26日。檢索4月29日2008.
  457. ^“牛津和劍橋船比賽 - 官方網站”。牛津和劍橋船比賽。存檔從2011年4月30日的原始。檢索4月29日2008.

參考書目

  • Ackroyd,Peter(2001)。倫敦:傳記。倫敦:復古。 p。 880。ISBN978-0-09-942258-7.
  • 米爾斯,大衛(2001)。倫敦詞典的名字。牛津平裝本。ISBN978-0-19-280106-7.OCLC45406491.

外部鏈接