盧格斯

一個三頭圖像凱爾特神在巴黎發現;被解釋為現在據信代表Lugus或Ogmios[1]

盧格斯凱爾特人萬神殿。他的名字很少直接直接證明在銘文中,但他的重要性可以從地名和民族詞,他的本性和屬性是從蓋洛 - 羅馬銘文的獨特肖像中推論的,人們普遍認為已被盧格斯(Lugus)認同,以及從涉及他後來的認知的準官員敘事中lleu llaw gyffes(熟練的手)和愛爾蘭人lughlámhfhada(長臂的Lugh)。

詞源

該名稱的詞源是辯論的。除了高盧斯盧戈斯(複數盧古斯盧格布斯),神被證明舊愛爾蘭人凸耳奧格姆盧古 - ),,中間威爾士llew, 和凱爾特伯利亞人盧格,這可能表明邪教的共同起源。[2][3]原始期權化合物*lugu-deks('服務神lug')也可以從高盧(Gaulish)中重建盧格德卡和老愛爾蘭人lugaid.[3]也可以在地點名稱中找到唯一的lugu-dunum('Lug's Fortress'),起源於里昂勞登勞登laon, 和萊頓, *盧古 - 伊隆('Lug's Village'),起源於利吉爾, 和lugu-uallo(現代卡萊爾)。[2]

原始凱爾特根*lug-暫時得出了幾種不同的原始印度 - 歐洲根,包括*leug-'黑色的',[4][5]*leuǵ-“打破”,[6]*leugʰ-“發誓宣誓”。[7]曾經認為該根可能來自原始印度 - 歐洲*leuk-“發光”,但是這種詞源很難,很少有現代學者認為這是可能的(尤其是因為原始印度 - 歐洲*-k-從未產生原始凱爾特氏菌*-g-)。[8]

根據Xavier Delamarre,“不確定有一個稱呼在這個特殊的背後;鑑於其假定的古代,它是一個無動力的idionym(或已經變得如此),可能受到各種'民間詞源',最著名的是lugdunum=來自維也納詞彙表的'Desideratum Montem'。[2]

銘文

盧科夫·阿奎尼(Lucoves Arquieni)的奉獻銘文。盧戈,加利西亞.

在一個中提到了盧格斯神凱爾特伯利亞人西班牙Peñalbade Villastar的銘文,其中讀到:

Eni Orosei vta ticino tiatvnei trecaias to lvgvei araianom cormimv eni orosei eqveisviqve ogris ogris olocas olocas togias togias sistat sistat lvgvei tiaso togias togias togias togias togias

題詞的確切解釋是辯論的,但短語“到盧格“(在介詞之後,在詞彙中出現特徵的地方出現“ to,for”,因此“ to/for Lugus”)清楚地表明了對盧格斯神的奉獻精神。[9][10]

此外,該名稱在復數中被證明了幾次,例如:主格複數盧古斯在一個單詞(可能有可能具有高盧斯)的銘文中Avenches瑞士,在科林斯專欄的首都[11]以及uxama著名拉丁文銘文中的expation複數(奧斯瑪), 西班牙:

Lugovibus sacrum L. L(Icinius)Urcico Collegio Sutorum d(onum)d(at)[12]
“ Lucius Licinius Urcico將其獻給了Lugoves,獻給了鞋匠協會”[13]

[學者們長期以來一直指出,在西班牙的鞋匠和他的威爾士對方崇拜的盧格斯之間的有趣相似之處lleu在第四個分支中被代表為鞋匠Mabinogi.[14][15]]

複數形式匿名也可以在以下拉丁銘文中找到:

盧戈,西班牙加利西亞:

luc(obo)gudarovis vale [r(ius)] cle。[m](ens)v(otum)l(ibens)s(olvit[16]

Outeiro de Rei盧戈,西班牙加利西亞:

Lucoubu Arquieni(S)Silonius Silo Ex Voto[17][18]

清醒盧戈,西班牙加利西亞:

lucubo arquienob(o)C(aius)iulius hispanus v(otum)l(ibens)s(olvit)m(erito[19][20]

[兩個詞ArquieniArquienobo被認為與原始印度 - 歐洲*h₂érkʷo'弓箭'。它的認知在拉丁Arcus現代英語.[21]]

Nemausus尼姆), 法國:

rufina lufubus v(otum)s(olvit)l(ibens)m(erito)[22]
將銘文分配給Lugoves或Lugus

專門針對盧格斯的大多數已知銘文來自伊比利亞半島,也許表明這一神靈在伊比利亞凱爾特人中的重要性和普及。[23]

Chamalières在法國包括短語LugeDessummiíis,這已經被一些學者暫時解釋為“我為盧格斯做準備”,儘管這也可能意味著“我發誓(l)與/右邊(手)”。[24]

主題和人權化

他的名字以許多地名紀念,例如lugdunum凱爾特人*lug [u]dūnon,“盧格斯堡”;現代的里昂,法國),首都羅馬省加利亞·盧格尼斯(Gallia Lugdunensis)。其他這樣的地名包括Lugdunum Clavatum(現代laon, 法國[25]) 和盧甘省[26](現代的卡萊爾,英格蘭)。也有可能盧西斯·奧古斯蒂(Lucus Augusti)(現代的盧戈加利西亞,西班牙)源自本體的盧格斯(Lugus),[27]但是在那個地方的盧庫斯實際上可能純粹是拉丁語(盧西斯='神聖的樹林/森林')或來自羅馬前印歐語的語言。

其他可能以他命名的地方包括:

建議以盧格斯命名的另一個城市是萊頓在裡面荷蘭[25]Lugdunum Batavorum(原始羅馬定居點)更接近katwijk,該省的另一個城市南荷蘭在荷蘭。這種誤解源於1500年代再生Peutinger地圖萊頓的學者重新發現了,解釋了地圖上的名字,指的是萊頓。羅馬在萊頓所在地上的定居點被稱為矩陣.

可能源自盧格斯的民族稱呼包括阿斯圖里亞斯[29]Lougei,從銘文中知道盧戈El Bierzo.[23]羅馬地理學家托勒密寫的盧戈諾伊(“ lugoni”),也稱為luggoni,與lougoi蘇格蘭.[21]

高盧斯汞

凱撒大帝在他的德·貝洛·加利科(de Bello Gallico)確定了六個神在其中崇拜高盧,按照通常的慣例解釋羅馬給他們最近的名字羅馬等效而不是它們的名字。他說過 ”“是高盧最受尊敬的上帝,將他描述為貿易和商業的讚助人,旅行者的保護者和所有藝術的發明者。[30]愛爾蘭神會說話Samildánach(“所有藝術的技能”),這導致了對凱撒水星為盧格斯的廣泛識別。汞的重要性得到了400多個銘文,引用了羅馬高盧和英國。[15]這樣的毯子身份很樂觀。Jan de Vries[31]證明了任何一對一和一致的不可靠性解釋羅馬.[32]

肖像學

肖像學Gaulish汞包括鳥類, 特別烏鴉公雞,現在是法國的象徵;馬匹;這生命之樹;狗或狼;一個caduceus,或者先驅者的工作人員上面放著一條蛇;槲寄生;鞋子(對Lugoves是由鞋匠協會製作的;Lugus的威爾士同行Lleu(或Llew)Llaw Gyffes在威爾士三合會作為“英國島上的三個黃金製鞋商”之一);和錢包。他經常武裝。他經常陪同他的配偶羅斯默塔(“偉大的提供者”),他在羅馬神話中享有王權飲料。與通常是年輕人的羅馬水星不同,戈利甚水星偶爾也被代表為老人。還據推測,愛爾蘭妖精具有相同的根部“ lu” prechaun,並且尤其是妖精也經常被代表為鞋匠。[33]

三位一體

祭壇描繪了一個被識別為盧格斯的三生神Reims.

Gaulish Mercury與三汞有關:有時他有三張面孔,有時三張面孔陰莖,這可以解釋複數的奉獻精神。這也與愛爾蘭神話相比。在某些版本中,凸耳是三胞胎之一,他的父親,他的父親西安(“距離”),經常與他的兄弟庫(“獵犬”)和塞森(意思是未知)相同的呼吸中提到,但他們仍然沒有自己的故事。幾個字符叫lugaid,一個受歡迎的中世紀愛爾蘭名字被認為是源自凸耳的人,也表現出三曲:例如,lugaid riab nderg(“紅色條紋”)和LugaidMacTríCon(“三個獵犬的兒子”)都有三個父親。

路德維希·魯貝基爾(LudwigRübekeil)[34]暗示盧格斯是Triune上帝,包括Esustoutatis塔拉尼斯,提到的三個主要神靈盧坎(同時,誰沒有提及盧格斯),以及與凱爾特人接觸的前一種德國人的部落(可能是查蒂)盧格斯(Lugus)的模製方面進入日耳曼神wōdanaz即,高盧斯汞產生了日耳曼汞.

神聖的站點

高處(Mercurii Montes), 包含蒙馬特, 這puy-de-dôme蒙斯·德塞恩(Mont deSène)獻給了他。

後來的凱爾特人敘事中的連續性

愛爾蘭盧格是勝利的年輕人,他擊敗了可怕的貝勒“有毒的眼睛”。他是祭司王權的敬虔範式,也是他的另一個稱呼Lámhfhada“長臂”,進行了古老的原始印度 - 歐洲貴族主權的形象,擴大了他的力量。他的節日叫盧格納薩德(“盧格節”)在愛爾蘭,於8月1日紀念。他的名字在村莊倖存(古代lughmhagh,“ lug的平原”)和勞斯縣它的站立。當。。。的時候皇帝奧古斯都就職lugdunum(“盧格斯堡”,現在里昂)作為公元前18年羅馬高盧的首都,他在8月1日舉行了儀式(這可能是偶然的,因為這個日期也紀念了奧古斯都擊敗了奧古斯都的勝利埃及豔后亞歷山大)。至少兩個古老的盧格納薩德地點,卡門tailtiu,應該包圍與陸地生育力聯繫在一起的女神的墳墓。

盧格斯還被建議不僅是lugh和lleu llaw gyffes的起源,而且是亞瑟王人物蘭斯洛特很多(最著名的是亞瑟王學者羅傑·謝爾曼·魯米斯(Roger Sherman Loomis)),儘管最近的亞瑟王獎學金已經淡化了盧格斯和蘭斯洛特之間的任何這種聯繫。

也可以看看

筆記

  1. ^淺浮雕在1867年在巴黎發現,並保存在狂歡博物館,來自J.-L。 Courcelle-Seneuil,Les Dieux Gauloisd'AprèsLesMonimentsfigurés(根據比喻紀念碑的高盧神靈),巴黎,1910年。
  2. ^一個bcDelamarre 2003,p。 211。
  3. ^一個bMatasović2009,p。 248。
  4. ^朱利葉斯·波科尼(Julius Pokorny),zeitschriftfür凱爾特斯施氏哲學家,21,1940,114f。
  5. ^朱利葉斯·波科尼(Julius Pokorny),Indogermanisches ermologiccheswörterbuch,弗朗克,1959年,686年。
  6. ^伯納德·梅斯(Bernard Mees),凱爾特人的詛咒,Boydell&Brewer,2009年,第1頁。 45。
  7. ^H. Wagner,《早期凱爾特文明起源的研究》,zeitschriftfür凱爾特斯施氏哲學家,1970年,第31頁。 24。
  8. ^彼得·施里杰弗(Peter Schrijver),英國凱爾特歷史語音學研究,Rodopi,1995年,第348-348頁
  9. ^Lejeune,Michel,塞爾蒂貝里卡,Salamanca大學,1997年,第8ff。
  10. ^科赫,約翰,凱爾特文化:歷史百科全書,ABC-Clio,2006年,第1頁。[需要頁面]
  11. ^CILXIII,05078
  12. ^語料庫銘文拉丁裔,卷。2,沃爾特·德·格魯特(Walter de Gruyter),1974年,第2頁。387,銘文2818。
  13. ^Gruffydd,William John。數學VAB MATHONWY,威爾士大學出版社,1928年,第1頁。238。
  14. ^Gruffydd,William John。數學VAB MATHONWY,威爾士大學出版社,1928年,第237ff。
  15. ^一個bAlexei Kondratiev“盧格斯:多個禮物的主”tríbhísMhór:《凱爾特人重建主義雜誌》#1,1997
  16. ^Ae2003,952
  17. ^IRPL,第80-89頁。
  18. ^伊勒,p。 868。
  19. ^IRPL,第87-88頁。
  20. ^伊勒,p。 869。
  21. ^一個b阿巴德,魯本·阿巴德。(2008)。“ La divinidad celeste/solar en elPanteónCéltico半島”。在:Espacio,tiempo y Forma。 Serie II,Historia Antigua,21:101。
  22. ^CILXII,3080
  23. ^一個b弗朗西斯科·馬科·西蒙(FranciscoMarcoSimón),“伊比利亞半島古老凱爾特人的宗教和宗教習俗”E-Keltoi第6卷,2007年
  24. ^盧格斯:高盧斯汞存檔2005-03-06Wayback Machinemabinogion.info。P.-Y.蘭伯特(Lambert)使這個短語部分未翻譯,que tu ...àma droite(“願你……在我的右邊”),引用L'Arbre Celtique.
  25. ^一個bcdeXavier Delamarre(2003)。字典de la langue gauloise。 Éditions錯誤。 p。 210。ISBN 2-87772-237-6.
  26. ^肯尼斯·傑克遜(Kenneth Jackson)說,通常修正的拼寫盧格瓦利(Luguvallium)似乎是錯誤的(“在一些羅馬 - 英國的地名上”羅馬研究雜誌38.1和2(1948,pp。54-58)p 57),提供貝德的lugovalium,作為“盧戈瓦洛斯鎮”,即“那些像盧戈斯一樣強大的人”,被A.M.接受阿姆斯特朗等。坎伯蘭郡的地名,(劍橋大學出版社)1950-53。
  27. ^*GarcíaQuintela,Marco V.(等人)“Souverainetéet sanctuaires dans l'Espagnecelte.étudescamporéesd'Istalie etd'Archéologie。回憶錄de laSocietéBelged'Etudes Celtiques17(2003)(布魯塞爾)
  28. ^J.E.B.格洛弗,艾倫·莫弗(Allen Mawer),F.M.Stenton(1938)。赫特福德郡的地名.英語地點社會,第1卷。 xv。劍橋大學出版社。{{}}:CS1維護:多個名稱:作者列表(鏈接)
  29. ^石頭上的銘文:“Asturum et Luggonum"在發現皮洛尼亞阿斯圖里亞斯, 早期的阿斯特 - 羅馬時期。石頭現在在阿斯圖里亞考古博物館Oviedo.
  30. ^凱撒大帝評論貝洛·加利科6.17
  31. ^Jan de Vries,塞爾蒂斯宗教(Stuttgart:Kohlhammer Verlag)1961年,第40-56頁。
  32. ^彼得·布赫霍爾茲(Peter Buchholz),“日耳曼宗教歷史研究的觀點”宗教史8.2(1968年11月,第111-138頁)第120頁和註釋。
  33. ^2001年。凱爾特人英雄,變革和母親。(37),第93-116頁。
  34. ^魯貝基爾,路德維希.Wodan Und Andere Forschungsgeschichtliche Leichen:Exhumiert,BeiträgeZurNamenforschung 38(2003),25-42。

參考書目

  • Xavier Delamarre(2003)。字典de la langue gauloise:une grainche linguistique du Vieux-Celtique contental continental。錯誤。ISBN 9782877723695.
  • Matasović,Ranko(2009)。原始期權的詞源詞典。布里爾。ISBN 9789004173361.

進一步閱讀

題詞證據
  • Ae=L'AnnéeFigraphique
  • CIL=語料庫銘文拉丁裔,第XIII卷:銘文Trium Galliarum et Germaniarum latinae;第二卷:銘文是西班牙裔拉丁裔。
  • 伊勒=inscripciones拉丁裔delaeSpañaRomana
  • IRPL=銘文羅馬尼斯de la Province de Lugo
  • recueil desscriptions gauloises [rig],tome 1:文字gallo-grecs(CNRS,巴黎,1985年)
學習

外部鏈接

  • Wikimedia Commons與Lugus有關的媒體