謙虛的穆索爾格斯基

墨索爾斯基,c.1870年
Mussorgksy's signature

適中的彼得羅維奇·穆索爾格斯基(Mussorgsky)(俄語:lim的lom lis[a]tr。適中的彼得羅維奇·穆索爾格斯基(Musorgsky)[b]IPA:[mɐˈdɛst pʲɪˈtrovʲɪtɕmusərkskʲɪj]; 3月21日O.S.3月9日] 1839年至3月28日[O.S.1881年3月16日)是一位俄羅斯作曲家,被稱為““他是俄羅斯音樂在裡面浪漫時期。他努力實現獨特的俄羅斯音樂身份,常常是故意違反西方音樂的慣例。

許多他的作品受俄羅斯歷史,俄羅斯民俗和其他民族主題的啟發。這樣的作品包括歌劇鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov),管弦樂語氣詩在禿頭上的夜晚還有鋼琴套件展覽中的圖片.

多年來,墨索爾格斯基的作品主要在其他作曲家修訂或完成的版本中聞名。他的許多最重要的作品已以其原始形式死後出現,現在也可以使用一些原始分數。

姓名

貴族穆索爾格斯基兄弟(Mussorgsky Brothers -Filaret)(也稱為“ Yevgeniy”,左),而謙虛(右),1858年。
在Mussorgky家庭房屋所在地的紀念碑Karevo,Pskov Oblast.[2][3]

作曲家名稱的拼寫和發音引起了一些混亂。

該姓氏來自15或16世紀的祖先羅馬·瓦西利耶維奇·莫納斯特里耶夫(Roman Vasilyevich Monastyryov),他出現在天鵝絨書,俄羅斯的17世紀家譜Boyars。羅馬·瓦西利耶維奇(Roman Vasilyevich)以“ Musorga”暱稱(來自希臘語:μουσουργός羅馬化:musorgos,意思是“音樂製作者”[4]),是第一個穆索爾格斯基的祖父。作曲家可以將他的血統追踪到魯里克,俄羅斯國家的傳奇9世紀創始人。[5]

在Mussorgsky家族文件中,名稱的拼寫各不相同:“ Musarskiy”,“ Muserskiy”,“ Muserskoy”,“ Musirskoy”,“ Musorskiy”和“ Musurskiy”。洗禮記錄將作曲家的名字稱為“ Muserskiy”。[6]

在早期(直到1858年)給Mily Balakirev,作曲家簽名了他的名字“ Musorskiy”(Мусoрский)。[7]“ G”在1863年給Balakirev的一封信中首次露面。[8]穆索爾格斯基使用了這種新拼寫(МусoргскійMusorgskiy)到他生命的盡頭,但偶爾會恢復到早期的“ Musorskiy”。[9][10]作曲家的哥哥Filaret可能發起了“ G”的名稱,以掩蓋該名稱的根源與不愉快的俄羅斯詞的相似之處:[11]

驅動(músor) - n。 m。碎屑,垃圾,拒絕[12]

Mussorgsky顯然沒有認真對待新拼寫,而是在信件中播放了“垃圾”聯繫弗拉基米爾·斯塔索夫對於斯塔索夫的家人,經常簽名musoryanin,大致為“垃圾居民”(比較dvoryanin:“貴族”)。[10]

該名稱的第一個音節最初收到壓力(即mús-ər-skiy),直到今天在俄羅斯,包括作曲家的家鄉。這第二音節元音的可變性在上述名稱的版本中,有證據表明該音節沒有得到壓力。[13]

Filarret Mussorgsky的後代支持了“ G”和隨附的壓力轉移到第二個音節(即Mu-Sórk-Skiy),有時被描述為波蘭變體的後代,直到他的生產線在20世紀結束。他們的例子之後是許多有影響力的俄羅斯人Fyodor Shalyapin尼古拉·戈洛瓦諾夫(Nikolay Golovanov), 和Tikhon Khrennikov,他可能沮喪的是,這位偉大的作曲家的名字“讓人聯想到垃圾”,他支持了錯誤的第二音節壓力,這些壓力在西方也已經根深蒂固。[14]

在學術文獻中未觀察到的第一個“ S”的西方公約(例如,格羅夫音樂和音樂家詞典),很可能是因為在許多西歐語言中間隔/ s/經常變成發聲to / z /(如“音樂”),與斯拉夫語言Intervocalic / s /始終沒有發聲。將輔音加倍,從而加強了它的無聲膽汁/ s/ sound。

“謙虛”是名稱“ Modestus”的俄語形式,意思是“中等”或“約束”拉丁晚期.[15][16]他被稱為“ modinka”(Модинька),由他的親密朋友和親戚與壓力的o縮小形式。[17]

生活

早些年

年輕的Mussorgsky作為學員前奧布拉茲基斯基團1856年的帝國衛隊。

穆索爾格斯基出生於karevo,toropets uyezd,PSKOV省,俄羅斯帝國,聖彼得堡以南400公里(250英里)。他富有和擁有土地的家庭,貴族家族墨索爾斯基,據說從第一個開始露絲尼人統治者,魯里克,通過主權王子Smolensk。他的母親朱莉婭·奇里科瓦(Julia Chirikova,1813– 1865年)是一個相對不富裕的貴族的女兒。謙虛的祖母伊琳娜曾經是一個農奴可以在他祖父的莊園中沒有土地的情況下出售。[18][C]六歲時,穆索爾格斯基(Mussorgsky)開始從母親那裡獲得鋼琴課,她自己是訓練有素的鋼琴家。他的進步足夠快,三年後他能夠執行約翰·菲爾德協奏曲和作品弗朗茲·李斯特(Franz Liszt)為家人和朋友。10歲時,他和他的兄弟被帶到聖彼得堡(Saint Petersburg)學習精英德語petrischule(聖彼得學校)。在那裡,米斯特用安東·格克(Anton Gerke)研究了鋼琴[ru]。1852年,這位12歲的穆索爾格斯基(Mussorgsky)出版了一件鋼琴作品,名為“ porte-enseigne polka”,他的父親為代價。

穆索爾格斯基(Mussorgsky)的父母計劃搬到聖彼得堡(Saint Petersburg),以便他們的兩個兒子都會更新兵役的家庭傳統。[21]為此,穆索爾格斯基(Mussorgsky)在13歲時進入了警衛隊的學員學校。在該研究所及其董事蘇特戈夫(Sutgof)的董事時,引起了關於教育態度的急劇爭議。[22]所有人都同意學員學校可能是一個殘酷的地方,尤其是對於新兵而言。[23]對於穆索爾格斯基來說,更加明顯的是,他可能開始最終通往酒精中毒的道路。[23]據一位前學生,歌手兼作曲家尼古拉·科姆波尼斯基(Nikolai Kompaneisky)稱,蘇特戈夫“當一名學員從醉酒的香檳酒中返回時感到自豪。”[24]

但是,音樂對他仍然很重要。蘇特戈夫(Sutgof)的女兒也是格克(Gerke)的學生,穆索爾格斯基(Mussorgsky)被允許與她一起上課。[22]他作為鋼琴家的技能使他受到同伴的需求。對於他們來說,他會演奏舞曲的舞蹈即興表演.[25]1856年,穆索爾格斯基(Mussorgsky)從學員學校畢業於歷史並研究了德國哲學。遵循家庭傳統,他在前奧布拉茲基斯基團,俄羅斯帝國衛隊的最重要團。[25]

到期

1856年10月,這位17歲的穆索爾格斯基(Mussorgsky)遇到了22歲亞歷山大·鮑林(Alexander Borodin)兩人在聖彼得堡的一家軍事醫院服役。兩人很快就很好。[26]硼丹後來記得,

他的小制服是香料和跨度,近距離的,他的腳向外轉,頭髮平滑並油脂,指甲完美地剪了,他的手像主一樣修飾。他的舉止優雅,貴族:他的講話同樣是通過夾緊牙齒插入法語短語的,非常寶貴。有一個觸摸 - 儘管非常溫和 - Foppish。他的禮貌和良好的舉止非常出色。女士們大驚小怪。他坐在鋼琴上,伸出雙手,表演了極端的甜味和恩典(等)TrovatoreTraviata,依此類推,他周圍的合唱團嗡嗡作響:“ Charmant,Délicieux!”和這樣的。我以這種方式和醫院的方式在波波夫遇到了三到四次彼得羅維奇。”[27]

亞歷山大·達爾戈斯基

穆斯索爾格斯基(Mussorgsky)的介紹更為明顯亞歷山大·達爾戈斯基,當時是最重要的俄羅斯作曲家Mikhail Glinka。達爾戈羅茲基對墨索爾格斯基的鋼琴主義印象深刻。結果,穆索爾格斯基成為達爾戈梅斯基的Soirées的固定裝置。在那裡,批評家弗拉基米爾·斯塔索夫後來回憶起,他開始了“他真正的音樂生活”。[28]

在接下來的兩年中,穆索爾格斯基(Mussorgsky)在俄羅斯文化生活中遇到了幾個重要人物,其中包括斯塔索夫塞薩爾·庫伊(CésarCui)(同胞)和Mily Balakirev。Balakirev產生了特別強烈的影響。在幾天之內,他自己幫助塑造了穆索爾格斯基(Mussorgsky)作為作曲家的命運。他回想起斯塔索夫:“因為我不是理論家,所以我不能教他和諧(例如,例如Rimsky-Korsakov現在教它)... [但是]我向他解釋了作品的形式,為此,我們通過貝多芬交響曲[作為鋼琴二重奏]和其他很多(舒曼舒伯特格林卡和其他),分析形式。”[29]到目前為止,Mussorgsky只知道鋼琴音樂。他對更激進的音樂的了解實際上是不存在的。Balakirev開始在Mussorgsky的知識中填補這些空白。[30]

1858年,在開始與巴拉基列夫(Balakirev)學習的幾個月內,穆索爾格斯基(Mussorgsky)辭去了委託,以完全致力於音樂。[31]他目前還遭受了痛苦的危機。這可能有一個精神成分(在給年輕人巴拉基弗夫的一封信中提到了“神秘主義和關於神靈的憤世嫉俗的思想”),但它的確切本質可能永遠不會被知道。1859年,這位20歲的年輕人通過協助製作Glinka的歌劇獲得了寶貴的戲劇經驗沙皇的生活在一位前歌手和她富有的丈夫的Glebovo莊園中;他還遇到了Konstantin Lyadov(父親Anatoly Lyadov)並享受了對莫斯科的成長訪問 - 之後,他自稱“一切俄羅斯”。穆索爾格斯基和他的兄弟也受到了哥特式腳本,他們使用的是“ M”個人標誌,而不是家庭外套,與早期rurikids的符號.[32]

古斯塔夫·弗勞伯特。墨索爾格斯基根據他的歌劇開始了一部歌劇Salammbô但沒有完成。

儘管有這種頓悟,但穆索爾格斯基的音樂卻更多地傾向於外國模特。他在1860年製作的四鋼琴奏鳴曲包含他唯一的動作奏鳴曲形式。在偶然的音樂中,任何“民族主義”的衝動也不容易辨別弗拉迪斯拉夫·歐澤夫(Vladislav Ozerov)的戲俄狄浦斯在雅典,他在19至22歲之間工作(然後放棄未完成)或Modo Classico中的Intermezzo用於鋼琴獨奏(1867年修訂和精心策劃)。後者是他在1860年12月至1863年8月之間唯一的重要作品:這一原因可能在於他在1860年對他主觀危機的痛苦重新出現,而純粹的客觀困難來自解放農奴次年 - 由於該家庭被剝奪了一半的財產,穆索爾格斯基不得不在卡爾沃(Karevo)花費大量時間,試圖避免迫在眉睫的貧困。

到這個時候,穆索爾格斯基已經擺脫了巴拉基列夫的影響,並在很大程度上自學。1863年,他開始了一部歌劇 - Salammbô - 他在1863年至1866年之間在該項目失去興趣之前就在工作。在此期間,他返回聖彼得堡,並在六人“公社”中居住時自稱是一名低級公務員。在令人振奮的藝術和智力氛圍中,他閱讀並討論了廣泛的現代藝術和科學思想,包括挑釁性作家的思想切爾尼什夫斯基,以大膽的斷言在藝術中“形式和內容是對立的”而聞名。在這種影響下,他越來越來擁抱藝術現實主義的觀念以及它所帶來的一切,是否涉及描繪生活“真正的生活”的責任;對社會較低階層的關注;或拒絕重複,對稱的音樂形式,因為它不足以對“現實生活”的無情,不可預測的過程。

“現實生活”在1865年他的母親去世時痛苦地影響了穆索爾格斯基。在這一點上,作曲家首次認真對待酒精中毒,這迫使他離開公社與他的兄弟在一起。然而,這位26歲的年輕人是在寫他的第一首現實歌曲(包括“ Hopak”和“ Darling Savishna”的角度,他們倆在1866年以及次年的第一批“真實”出版物中撰寫)。1867年也是他完成了最初的管弦樂版本的那一年在禿頭上的夜晚(但是,巴拉基列夫批評並拒絕進行[33]結果是在穆索爾格斯基一生中從未進行過[34])。

頂峰

1876年謙虛的Mussorgsky

穆索爾格斯基(Mussorgsky)作為公務員的職業絕不是穩定或安全的:儘管他被分配到各種職位,甚至在這些早期獲得晉升,但在1867年,他被宣佈為“超級努力”,剩下的“服務”,但沒有工資,但沒有得到任何工資。然而,他的藝術生活中發生了決定性的發展。儘管在1867年,斯塔索夫首先提到了'庫奇卡'(俄語:кучка,點燃。,英語:俄羅斯作曲家的“五個”)在Balakirev周圍鬆散地分組,Mussorgsky當時停止尋求Balakirev的認可,並越來越接近年齡較大的人亞歷山大·達爾戈斯基。裡面穆索爾格斯基(Mussorgsky)和它的親密同伴被暱稱為“幽默”,巴拉基列夫(Balakirev)是“權力”,而里姆斯基·科薩科夫(Rimsky-Korsakov)則是“真誠”。[35]

自1866年以來石頭客人,一個版本唐璜故事普希金他宣布的文本將“就像它的站立一樣,以使文本的內在真理不應扭曲”,並以一種廢除了'不切實際的'分裂的方式詠嘆調朗誦贊成在兩者之間的某個位置的連續音節模式,但抒情地提高了聲明。

Fyodor Komissarzhevsky作為假裝鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov)

在這項工作的影響下(以及Georg Gottfried Gervinus,根據他的“音樂模仿的最高自然對像是情感,模仿情感的方法是模仿言語”),1868年的穆斯索爾格斯基迅速設定了第一個11個場景尼古拉·戈哥(Nikolai Gogol)婚姻Zhenitba),他的首要任務是將戲劇自然主義和故意蓬鬆對話的自然重音和模式呈現為音樂。這項工作標誌著穆索爾格斯基(Mussorgsky)追求自然主義單詞的極端位置:他在達到“行為1”的結尾後將其拋棄了,儘管它的特徵是“穆索爾格斯基人”的宣言,但在他後來的所有聲音中都會聽到。自然主義的人聲寫作方式越來越多地成為許多人中的一種表現力。

放棄幾個月後Zhenitba,鼓勵29歲的穆索爾格斯基(Mussorgsky)寫一部歌劇鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov)。他做到了這一點,從普希金的戲劇中組裝並塑造了文字卡拉姆津的歷史。第二年,他與朋友一起生活並在林業部工作時完成了大規模得分。然而,在1871年,完成的歌劇因戲劇表演而被拒絕,顯然是因為缺乏任何'Prima Donna' 角色。Mussorgsky開始生產經過修訂和擴大的“第二版”。在第二年,他與Rimsky-Korsakov共享房間,進行了更改,超出了劇院要求的更改。在此版本中,這首歌被接受,可能是在1872年5月,在Mariinsky劇院在1873年。經常斷言,在1872年,歌劇被第二次拒絕,但沒有具體的證據。

到第一次生產時鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov)1874年2月,穆索爾格斯基(Mussorgsky)參加姆拉達項目(他在其中製作了合唱版本在禿頭上的夜晚)並開始Khovanshchina。雖然遠非取得關鍵的成功,儘管只有十幾個左右的表演,但大眾反應支持鮑里斯這使它成為墨索爾斯基職業生涯的頂峰。

衰退

從這個峰值開始,下降模式變得越來越明顯。在這個時刻,Balakirev圈子正在瓦解,穆索爾格斯基特別痛苦。他寫信給弗拉基米爾·斯塔索夫,“他強大的少數人退化為無情的叛徒。”[36]在遠離他的老朋友時,穆索爾格斯基被認為是“適合瘋狂的人”的受害者,這很可能與酗酒有關。他的朋友維克多·哈特曼(Viktor Hartmann)已經去世了,他的親戚和最近的室友Arseny Golenishchev-Kutuzov(誰為歌曲周期提供了詩歌無陽光並將繼續為死亡的歌曲和舞蹈)已搬走結婚。穆索爾格斯基(Mussorgsky)於1870年左右與一位新的,著名的個人私人醫生訂婚,喬治·萊昂·卡里克博士(George Leon Carrick)[37]和一個表弟哈里·勞德爵士.[38]

Ilya Repin1881年3月2日至5日繪畫的穆索爾格斯基(Mussorgsky)的著名肖像,就在作曲家去世前幾天。

儘管穆索爾格斯基親自遭受酒精中毒,但對於穆索爾格斯基一代人來說,這也是一種行為模式,他想通過極端的行為形式反對建立和抗議。[39]一位當代指出:“對那個時期的作家幾乎被認為是強烈的崇拜。這是一個炫耀的,一個'姿勢,是[18-]六十年代最好的人。”另一位寫道:“俄羅斯的才華橫溢的人,他們愛這個簡單的人只能喝酒。”[40]穆索爾格斯基(Mussorgsky)白天和黑夜都在一個低名譽的聖彼得堡酒館(Maly Yaroslavets)陪伴其他波西米亞人輟學者。他和他的飲酒者理想地將其酗酒視為道德和審美反對。然而,這種勇敢的人只是孤立和最終的自我毀滅只會導致更多。[39]

穆索爾格斯基(Mussorgsky)有一段時間能夠維持他的創造力:他從1874年開始的作品包括無陽光, 這Khovanshchina前奏和鋼琴套件展覽中的圖片(紀念哈特曼);他還開始製作基於Gogol的另一部歌劇Sorochyntsi的博覽會(他為此製作了另一個合唱版本的在禿頭上的夜晚)。

謙虛的穆索爾格斯基的墳墓蒂克文公墓亞歷山大·內維斯基修道院在聖彼得堡

在隨後的幾年中,墨索爾格斯基的衰落變得越來越陡峭。儘管現在是包括歌手,醫學人和演員在內的新著名人物的一部分,但他越來越無法抵抗飲酒,並且他最親密的同事中的一系列死亡使他造成了極大的痛苦。然而,有時他的酗酒似乎受到檢查,在他過去六年中創作的最強大的作品之一是四個死亡的歌曲和舞蹈。他的頻繁“疾病”和缺席使他的公務職業變得更加不穩定,他很幸運能夠轉移到郵局(在政府控制辦公室),在那裡他喜歡的音樂上的上級對他的寬容對待 - 甚至允許他他花了三個月的時間在1879年作為歌手伴奏來巡演十二個城市。

但是,下降無法停止。1880年,他終於被政府服務解僱。一群朋友意識到自己的貧困,組織了一個津貼,旨在支持完成Khovanshchina;另一個小組組織了一個類似的基金來支付他完成Sorochyntsi的博覽會。但是,兩項工作都沒有完成(儘管Khovanshchina,在鋼琴得分中,只有兩個未構成的數字即將完成)。

1881年初癲癇發作快速連續。穆索爾格斯基也遭受了ir妄tremens在這段時期。[41]儘管他在一家好醫院找到了一個舒適的房間,而且幾週甚至幾個星期都在集會,但情況毫無希望。repin在作曲家生命的最後幾天裡畫了著名的紅鼻子肖像:他42歲生日後一周,他死了。他被埋葬在蒂克文公墓亞歷山大·內維斯基修道院聖彼得堡.[42]

穆索爾格斯基(Mussorgsky)和“五個”的其他人一樣,被皇帝和他的大部分法院視為極端主義者。[D]這可能是原因沙皇亞歷山大三世親自越過鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov)從1888年的帝國歌劇作品列表中。[44]

作品

墨索爾格斯基的作品雖然令人驚訝,但在風格上是浪漫的並大量借鑒俄羅斯音樂主題。他一直是許多俄羅斯作曲家的靈感,包括最著名的DMITRI SHOSTAKOVICH(在他的後期交響曲中)和Sergei Prokofiev(在他的歌劇中)。

1868/1869他創作了歌劇鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov),關於俄羅斯人的生活沙皇,但被瑪麗斯基歌劇院。因此,穆索爾格斯基(Mussorgsky)編輯了這項工作,並於1874年製作了最終版本。早期版本比後期版本更暗,更簡潔,但更粗糙。尼古拉·里姆斯基 - 科薩科夫1896年對歌劇進行了重新策劃,並於1908年對其進行了修訂。這部歌劇還由其他作曲家(特別是Shostakovich)修訂,他製作了兩種版本,一個用於電影,另一個用於舞台。

歌劇Khovanshchina穆索爾格斯基(Mussorgsky)去世時,未完成和不受歡迎,但它是由里姆斯基·科薩科夫(Rimsky-Korsakov)完成的,並於1886年在聖彼得堡。這部歌劇也由Shostakovich修訂。Sorochyntsi的博覽會,另一部歌劇在他去世時不完整,但摘錄了舞蹈,Gopak,經常執行。

墨索爾格斯基最具想像力和經常表現的作品是鋼琴作品的循環,描述了聲音中的繪畫展覽中的圖片。這種作品,通過管弦樂安排而聞名莫里斯·拉維爾(Maurice Ravel),是為了紀念他的朋友,建築師而寫的維克多·哈特曼(Viktor Hartmann).

墨索爾格斯基的單動管弦樂工作在禿頭上的夜晚在1940年代獲得廣泛的普遍認可,與舒伯特'大街瑪麗亞',1940年沃爾特·迪斯尼動畫片幻想曲.

作曲家的其他作品中有許多歌曲,包括三首歌曲周期托兒所(1872),無陽光(1874)和死亡的歌曲和舞蹈(1877);加Mephistopheles的跳蚤之歌還有許多其他。Mussorgsky歌曲的重要早期錄音是由男高音製作的弗拉基米爾損失在1920年代和1930年代。[45]其他錄音已由鮑里斯·克里斯托夫(Boris Christoff)在1951年至1957年之間Sergei Leiferkus1993年。[46]

批評

墨索爾格斯基(Mussorgsky)作為作曲家的當代意見,從積極到歧義到負面的人不等。穆索爾格斯基的最終支持者,弗拉基米爾·斯塔索夫Mily Balakirev,最初註冊了作曲家的強烈負面印象。斯塔索夫(Stasov)在1863年的一封信中寫道:“我對穆索爾格斯基(Mussorgsky)無用。,一個徹底的白痴。[47]

混合印象記錄Rimsky-KorsakovTchaikovsky,穆索爾格斯基的同事,與他不同,他以作曲家的身份謀生。雙方都讚揚了自己的才華,同時對自己的技巧表示失望。里姆斯基·科薩科夫(Rimsky-Korsakov)寫道,穆索爾格斯基的分數包括

荒謬,斷開和諧,醜陋部分寫作,有時令人難以置信調製,有時令人沮喪的缺乏,失敗了得分在管弦樂事物上...目前需要的是表演的版本,實踐藝術的目標,熟悉他的巨大才能,而不是研究他的個性和藝術違法行為。[48]

在準備版本的同時Sorochintsï公平Anatoly Lyadov說:“糾正穆索爾格斯基的違規行為是足夠容易的。唯一的麻煩是,完成此操作後,音樂的性格和獨創性就消失了,作曲家的個性消失了。”[49]

Tchaikovsky,在給他的愛好者的信中Nadezhda von Meck,也批評墨索爾斯基:

Mussorgsky您非常正確地稱呼無望的案件。在才華中,他也許優於所有[其他成員],但他的天性是狹narrow的,沒有任何對自我感染的衝動,盲目相信他圈子和自己的天才的荒謬理論。此外,他的天性具有一定的基礎,喜歡粗糙,不寬容,粗糙。他炫耀自己的文盲,以自己的無知感到自豪,無論如何都盲目地相信自己的天才。然而,他的才能閃爍,而且並非沒有創意。[50]

西方對墨索爾格斯基的看法隨著歐洲首映的變化鮑里斯·戈多諾夫(Boris Godunov)1908年。在首映之前,他被視為西方的古怪。評論家愛德華·丹尼特(Edward Dannreuther),在1905年的版本中寫道牛津音樂的歷史,“穆索爾格斯基(Mussorgsky)在他的聲音努力中似乎很古怪。他的風格給西方耳朵留下了深刻的印象。”[51]但是,在首映之後,穆索爾格斯基音樂的觀點發生了巨大變化。杰拉爾德·亞伯拉罕(Gerald Abraham),音樂學家,也是穆索爾格斯基(Mussorgsky)的權威:“作為單詞的音樂翻譯,可以用單詞,心理狀態甚至身體運動表達的一切,他是無與倫比的;作為絕對的音樂家,他受到了絕望的限制,非常有限構造純音樂甚至純粹的音樂質地的能力很小。”[52]

在流行文化中

墨索爾斯基的語調詩在禿頭上的夜晚在1940年的動畫​​電影中使用幻想曲,伴隨著一個動畫切爾諾博格在山上召喚惡魔。它融入了大街瑪麗亞經過弗朗茲·舒伯特(Franz Schubert).[53]該作品在音樂視頻開始時也引用了野獸男孩歌曲“間階層”。[54]

前衛搖滾樂隊艾默生,湖和帕爾默表演並錄製了穆索爾格斯基的安排展覽中的圖片1971年,有歌詞格雷格湖,並將其釋放為同名現場專輯.[55]

前20秒邁克爾杰克遜1995年的歌曲”歷史“ 依靠展覽中的圖片,“ Bogatyr Gates(在基輔的首都)”中的片段中的片段。[56]“展覽中的圖片”的開頭主題也被用作諷刺情景喜劇的主題音樂新政治家(1987電視連續劇).

2020年的電影Eurovision歌曲大賽:Fire Saga的故事主演丹·史蒂文斯(Dan Stevens)正如代表俄羅斯的一位華麗的歌手亞歷山大·萊姆托夫(Alexander Lemtov)有一個非典型俄羅斯人物發展是對莫斯索爾格斯基(Mussorgsky)謙虛的文化參考[ru]為了撰寫古典歌曲“後的字母”。[57]

筆記

  1. ^在他的日子裡,這個名字被寫了。
  2. ^BGN/PCGN俄羅斯的音譯在這裡用於他的名字。ALA-LC系統:適中的彼得羅維奇·穆索格斯基。 ISO 9:適中的PetrovičMusorgskij.[1]拉丁Modestus Petri filius Musorgskij
  3. ^莫斯索爾格斯基的父親彼得的父親彼得最終被他的親生父親亞歷克西(Alexei)(穆索爾格斯基的祖父)收養,在解放後,亞歷克西(Alexei)和他的家用奴隸伊里娜(Irina)的正式婚姻(這已經很久了(早在很久之前)1861年解放改革)。伊琳娜(Irina)是一位非凡的女人,是莊園中最好的舞者。她的堅強性格使她晉升為“所有鑰匙的經理”的職位和地位的合法妻子的地位。不幸的是,彼得的原始非法地位(他的出生日期丟失了,合法化,1820年5月9日,於1854年去世[19])被認為是一種恥辱,這使他無法按照穆索爾格斯基的家庭傳統獲得成功的軍事生涯。[20]
  4. ^在[亞歷山大二世的規則下波羅的海德國人留下來。Mikhail Katkov拉脫維亞·克里斯雅尼斯·瓦爾德瑪(Latvian Krisjanis Valdemar)的僱員在“誰統治俄羅斯:俄羅斯人本身或德國人”的文章中。收集了統計數據:“在部長中 - 在國務院議員中,有15%是德國人 - 參議員中有25% - 40%,將軍 - 50%,州長 - 60%。回答提出的問題。由於所有女皇[配偶]都是德國人,因此在他們的保護下,德國人滲透到高級政府中是很自然的。卡特科夫(Katkov)令人驚訝地閱讀了這篇文章,他不相信這些數字。檢查它的秘書。支票的結果更加驚人:沒有40個,但有63%的德國參議員!但是Katkov發表了Valdemar的文章,僅取代了“高級官員”的皇后詞。”[43]

參考

  1. ^“俄羅斯 - BGN/PCGN音譯系統”.Transliteration.com。檢索12月2日2020.
  2. ^“ Pskov Land的遺產”.culture.pskov.ru(俄語)。PSKOV的管理。檢索8月13日2020.
  3. ^“ M. P. Mussogrgky博物館”.culture.pskov.ru(俄語)。PSKOV的管理。檢索8月13日2020.
  4. ^Lukianenko,Pavel(2020年6月26日)。“謙虛的穆索爾格斯基的名片:G去了哪裡?”.trud.ru(俄語)。特魯德。檢索9月29日2020.
  5. ^Taruskin(1993:pp。xxx,384)
  6. ^Taruskin(1993:pp。xxvii– xxviii)
  7. ^Musorgskiy(1984:第10–12頁)
  8. ^Musorgskiy(1984:p。44)
  9. ^Musorgskiy(1984:p。238)
  10. ^一個bTaruskin(1993:p。xxviii)
  11. ^Taruskin(1993:p。xxx)
  12. ^Smirnitsky(1985:p。300)
  13. ^Taruskin(1993:pp。xxviii,xxx)
  14. ^Taruskin(1993:pp。XXVII– XXXI)
  15. ^坎貝爾,邁克。“名稱謙虛的含義,起源和歷史”.名字後面。檢索3月8日2019.
  16. ^坎貝爾,邁克。“名稱Modestus的含義,起源和歷史”.名字後面。檢索3月8日2019.
  17. ^“謙虛的彼得羅維奇穆索爾格斯基”.culture.ru(俄語)。文化部(俄羅斯)。檢索5月10日2020.
  18. ^Smirnova,Esther(2001)。“米斯索爾格斯基謙虛的彼得羅維奇:鮑里斯·戈多諾夫”。n°μμR聚:電−vi -vi -vii站。的:RE[俄羅斯音樂文學:VI-VII成績(12-13歲的孩子)。兒童音樂學校[ru]:教科書](PDF)(俄語)。莫斯科:Muzyka(出版商)[ru]。 p。 56。ISBN 978-5-7140-0142-0.
  19. ^“墨索爾斯基家庭”.62info.ru(俄語)。Ryazan Krai的歷史,文化和傳統。檢索11月14日2020.
  20. ^“穆索爾格斯基。童年。家庭。地方”.Mussorgsky.ru(俄語)。檢索10月18日2020.
  21. ^布朗(2002:第3頁)。
  22. ^一個b布朗,4。
  23. ^一個b布朗,5。
  24. ^如布朗所引用4
  25. ^一個b布朗(2002:第6頁)。
  26. ^布朗(2002:第8頁)​​。
  27. ^Gordeyva(1989:第86–87頁)。
  28. ^布朗,10。
  29. ^布朗,12-13。
  30. ^布朗,12。
  31. ^布朗,14。
  32. ^“他的標誌”(PDF).mus.academy(俄語)。音樂學院。檢索9月13日2020.
  33. ^艾默生(Emerson),卡萊爾(Caryl)(1999)。Musorgsky的生活(1.Publ。ed。)。劍橋[美國]:劍橋大學。按。p。34.ISBN 978-0-521-48507-4.
  34. ^Kramer,Jonathan D.(1991)。聽音樂:古典曲目的基本指南。倫敦,英國:蘭登書屋英國有限公司(蘭登書屋集團的一個部)。p。484。ISBN 978-0-413-45331-0.
  35. ^“ÖVOMEI[真誠和金魚](PDF).mopargolovo.ru(俄語)。Pargolovo官員引用。2019年4月29日。8。存檔(PDF)來自2019年8月19日的原始。檢索1月4日2021.
  36. ^1875年10月9日給弗拉基米爾·斯塔索夫(Vladimir Stasov)的信。正如里姆斯基·科薩科夫(Rimsky-Korsakov)所引用的(1923年:第154-55頁,腳註24)。
  37. ^Ashby,F。,“聖佩特斯堡的Carricks”喀裡多尼亞法國 - 俄羅斯的蘇格蘭人,愛丁堡,1987年,第1頁。 96。
  38. ^F.S.A. Gregory Lauder-Frost的“ Harry Lauder爵士的血統”蘇格蘭人,在蘇格蘭家譜學家。卷。 Liii,2006年6月2日,ISSN 0300-337X,第74–87頁,卡里克博士的母親被當作哈里·勞德(Harry Lauder)的祖父約翰·勞德(John Lauder)的姐姐。
  39. ^一個b沃爾科夫(1995:p。87)。
  40. ^引用蘇聯穆茲卡蘇聯音樂)9(1980),第104頁。
  41. ^“謙虛的穆索爾格斯基 - 古典作曲家,他的生活和音樂的概述”.www.mfiles.co.uk.
  42. ^威爾遜,斯科特。休息地點:超過14,000名名人的葬禮,3d Ed。:2(Kindle位置34064–65)。McFarland&Company,Inc。,出版商。Kindle版。
  43. ^波利科夫,弗拉基米爾。“遺忘的悲劇”.¢μ(俄語)。歷史學家(俄羅斯雜誌)[ru].存檔從2019年4月25日的原始。檢索1月16日2021.
  44. ^沃爾科夫(1995:第106-07頁)。
  45. ^Juynboll(1991:第194-96頁)。
  46. ^Kozinn(2004:第143-47頁)。
  47. ^Calvocoressi(1934:p。6)。
  48. ^布朗和亞伯拉罕(1997:p。125)。
  49. ^Calvocoressi(1956:p。219)
  50. ^布朗(2010:第212頁)。
  51. ^Calvocoressi(1956:p。224)
  52. ^格羅夫,喬治(1954年1月1日)。格羅夫的音樂和音樂家詞典。卷。5:L – M。麥克米倫。ISBN 978-0-333-19178-1.
  53. ^蓋布爾,傑伊。“從“禿頭山”到'Ave Maria':地獄到天堂的“高潮”.www.classicalmpr.org.
  54. ^“ Beastie Boys-夜晚的男孩”.YouTube.
  55. ^“艾默生湖和帕爾默:展覽中的照片”.Popmatters。 2007年9月11日。
  56. ^Vogel,Joseph(2011)。音樂中的人:邁克爾·傑克遜的創造力和工作.英鎊。 pp。223–224。ISBN 978-1-4027-7938-1。檢索10月23日2020.
  57. ^浪漫歌曲“ leanova或Mussorgsky?.Academia.edu(俄語)。國家藝術研究所[ru]。 2018。檢索9月14日2020.

來源

  • 布朗,大衛。穆索爾格斯基:他的生活和工作。牛津和紐約:牛津大學出版社,2002年。ISBN978-0-19-816587-3。
  • 布朗,大衛。Tchaikovsky:男人和他的音樂。倫敦和波士頓:Faber&Faber,2010年。ISBN978-0-571-26093-5(2015年6月29日訪問)。
  • 布朗,大衛和杰拉爾德·亞伯拉罕。俄羅斯大師1:Glinka,Borodin,Balakirev,Musorgsky,Tchaikovsky。紐約:W.W。 Norton&Company,1997年。ISBN978-0-393-31585-1。
  • Calvocoressi,醫學博士謙虛的穆索爾格斯基:他的生活和工作,倫敦:洛克利夫,1956年
  • M.D. Calvocoressi”穆索爾格斯基的年輕人:根據最新信息”。音樂季度20,否。 1(1934年1月):1-14。Jstor 738707ISSN 0027-4631(2015年6月29日訪問)。(需要訂閱)
  • Gordeyeva,E。(編輯)。M.P.Musorgsky v Vospominaniyakh Sovremennikov[墨索爾格斯基在同時代人的回憶中]莫斯科:S.N.,1989年。
  • Juynboll,弗洛里斯。 “弗拉基米爾損失”。記錄收集器36,不。3(1991年7月,8月,1991年9月)。第194-96頁。
  • Kozinn,艾倫。 “《紐約時報》基本圖書館:古典音樂:100個最重要唱片的評論家指南“。紐約:時代書,2004年。ISBN978-0-8050-7070-5。
  • Musorgskiy,M.,M.P. Musorgskiy:字母,戈爾德娃,你們。(編輯),第二版,莫斯科:音樂(出版商),1984 [完全歌。 limoulooul,дева,i。
  • 里姆斯基·科薩科夫(Rimsky-Korsakov),尼古拉。我的音樂生活,由Nadezhda Nikolaevna Rimskaia-Korsakova編輯,由Judah A. Joffe翻譯為第二次俄羅斯版,並在Carl van Vechten的介紹中編輯。紐約:Alfred A. Knopf,1923年。
  • Smirnitsky,A.,俄語 - 英語詞典,莫斯科:俄羅斯語言(出版商),1985年[照°μ-а,москва:stry:1985]。
  • Taruskin,R。Musorgsky:八篇論文和一篇結尾,新澤西州:普林斯頓大學出版社,1993年。
  • 沃爾科夫,所羅門,tr。Bouis,Antonina W.聖彼得堡:文化史。紐約:自由出版社,1995年。

外部鏈接