敖德薩

odesa
Одеса
敖德薩
Counterclockwise: Vorontsov Lighthouse, City garden, Opera and Ballet Theatre, Square de Richelieu, Potemkin Stairs, Monument to the Duc de Richelieu
Flag of Odesa
Coat of arms of Odesa
Official logo of Odesa
Odesa is located in Odesa Oblast
Odesa
odesa
Odesa Oblast的位置
Odesa is located in Ukraine
Odesa
odesa
ODESA(烏克蘭)
坐標:46°29′8.6'n30°44′36.4“ E/46.485722°N 30.743444°E
國家 烏克蘭
OPMAST Odesa Ompast
raOdesa Raion
首先提到1415年5月19日
政府
•市長Gennadiy Trukhanov[1]真理和行為[2]
區域
• 全部的162.42公里2(62.71平方米)
海拔
40 m(130英尺)
最高海拔
65 m(213英尺)
最低海拔
-4.2 m(-13.8 ft)
人口
 (2021)
• 全部的1,015,826
•排名第三在烏克蘭
• 密度6,300/公里2(16,000/平方米)
模擬英語:Odesan, Odesite, Odessan, Odessite
烏克蘭одесит, одеситка
俄語одессит, одесситка
時區UTC+2歐洲東部時間
• 夏天 (dstUTC+3埃斯特
郵政編碼
65000–65480
區號+380 48
網站www.omr.gov.ua/en/
1截至2001年的大都市地區人口

odesa(也拼寫敖德薩)是人口第三大城市市政當局烏克蘭以及位於該國西南部的主要海港和運輸中心,位於該國西北海岸黑海。這座城市也是行政中心Odesa RaionOdesa Ompast,以及一個多種族文化中心。截至2021年1月,ODESA的人口大約是1,015,826。[3]

古典古代希臘大定居點在其位置。第一紀事編年史提及斯拉夫定居點的港口kotsiubijiv,這是立陶宛的大公國,可以追溯到1415年,當時一艘船從這里送往君士坦丁堡。[4][5]一段時間立陶宛大公國控制,港口及其周圍的環境成為奧斯曼帝國1529年,名稱哈西比,一直在那裡,直到帝國在Russo-Turkish戰爭1792年。

1794年,現代城市奧德薩(Odesa)是由該法令建立的俄羅斯皇后凱瑟琳大帝。從1819年到1858年,Odesa是一個自由港。在此期間蘇聯時期,這是一個重要的交易端口,一個軍港.

在19世紀,奧德薩(Odesa)是俄羅斯帝國的第四大城市莫斯科聖彼得堡華沙.[6]它的歷史建築更多地中海比俄羅斯人受到法語和意大利風格的嚴重影響。一些建築物建造在不同風格的混合物中,包括新藝術再生古典主義者.[7]

odesa是一個溫水港。奧德薩市主持了Odesa港Port Pivdennyi,位於該市郊區的重要石油碼頭。另一個值得注意的端口,Chornomorsk,位於同一OPMAST,到達Odesa的西南。他們在一起代表了一個專業運輸中心與鐵路集成。ODESA的石油和化學加工設施通過戰略性連接到俄羅斯和其他歐洲網絡管道。2000年,Odesa商業海港的隔離碼頭被宣佈為自由港口,自由經濟區25年。

姓名

士兵在1942年羅馬尼亞佔領期間閱讀了奧德薩(Odesa)宣布歌劇院的宣布。羅馬尼亞人的城市名稱被拼寫為odesa,上面有一個字母“ S”。

奧德薩有時被稱為“海邊珍珠”,[9]“南部首都”,[10]“ Odesa-Mama”和“幽默之都”以及“南方巴爾米拉”。[11]

1795年,這座城市被命名為敖德薩希臘計劃凱瑟琳大帝。凱瑟琳的國務卿阿德里安·格里博夫斯基(Adrian Gribovsky)在他的回憶錄中聲稱這個名字是他的建議。一些人對這一說法表示懷疑,而另一些人則認為格里博夫斯基的聲譽是一個誠實和謙虛的人。[12]Odesa位於古希臘城市之間泰拉斯奧爾比亞[13]它被稱為古希臘城市的一種女性形式敖德索古希臘Ὀδησσός)。這是指在公元前5世紀和四世紀開始之間建立的第二個古老的敖德索斯(第一個是現代的varna在保加利亞,是兩者中的年齡較大的c。公元前610。這個古老的敖德索斯的確切位置尚不清楚,但是現代努力試圖將其定位為Odesa東北40公里,附近是Koshary村[英國],Odesa Opmast。[14], 靠近Tylihul河口.[15]

“敖德薩”是該市名稱的傳統英語音譯,仍然在詞典和大不列顛詞典中使用(但不再在英國百科全書中)[16][17]作為主要名稱,[18][19]但是“ odesa”越來越多地出現在詞典中,這是烏克蘭城市的主要名稱。[20][21][22]odesa根據該名稱,成為烏克蘭名稱的國際標準化拉丁字樣的音譯烏克蘭民族羅馬化系統烏克蘭Одеса),這是由烏克蘭內閣在2010年被官方使用的,已由聯合國地理名稱專家小組2012年,由BGN/PCGN採用2019年。[23][24][25][26]敖德薩同時,是該市俄羅斯名字的字面音譯(俄語Одесса),這在歷史上一直受到青睞,直到烏克蘭的獨立性(類似於拼寫基輔“與“基輔”)。

基督教科學監測儀,即使在將“基輔”的拼寫更改為“基輔”之後,媒體中的許多人也在歷史上拼寫了“敖德薩”,但媒體一直在轉移到適當的烏克蘭音譯。[27]

歷史

早期歷史

Odesa的Primorsky Boulevard上的古希臘定居點(在玻璃屋頂下)的遺跡[28]

odesa是一個大的地點希臘定居點不遲於公元前6世紀中葉(一個墓地從公元前5到3世紀,在該地區長期以來一直知道)。一些學者認為,這是希臘城市建立的貿易和解Histria。奧德薩灣是否是古老的“歷史悠久的港口”,基於可用的證據,還不能被視為一個解決問題。[29]考古文物確認ODESA地區與東部之間的廣泛聯繫地中海.

在中世紀的中世紀連續統治者中,包括各種游牧民族部落(Petchenegs庫曼斯), 這金部隊, 這克里米亞khanate, 這立陶宛的大公國,和奧斯曼帝國.Yedisan克里米亞tatars在14世紀交易。

自13世紀中葉以來,這座城市的領土屬於金部落領域。[30]在14世紀的意大利導航地圖上,在Odesa的位置,在Ginestra的城堡中,當時是一個殖民地的中心熱那亞共和國更多的加沙裡亞)。[30]有時,當北部黑海沿海沿岸由立陶宛的大公國,存在Kotsibijiv的定居點(哈迪比)在1415年首次在波蘭編年史中提到JanDługosz - 一艘帶有穀物的船從Kotsiubijiv運到君士坦丁堡。[31][30]到15世紀中葉,該定居點已經減少。[30]

在統治期間可汗hacıi giray克里米亞(1441–1466),汗國受到金部落和奧斯曼帝國土耳其人的威脅,而汗也同意將該地區割讓給立陶宛。當今的Odesa的地點是一個被稱為的要塞哈迪比(以HacıIGiray的名字命名,也拼寫為Kocibey英語,Hacıbey或Hocabey土耳其和Hacıbey克里米亞塔塔爾)。

奧斯曼帝國征服

哈迪比1529年之後,受到奧斯曼帝國的直接控制。[30]在18世紀中葉,奧斯曼帝國重建了堡壘哈迪比(也是眾所周知的霍卡貝),該名字叫YeniDünya[30](從字面上看,“新世界”)。

俄羅斯征服Özi的Sanjak(Ochakiv Oblast)

一個一系列戰爭在俄羅斯帝國和奧斯曼帝國以及波蘭 - 利石教聯邦的滅亡之間,俄羅斯開始完全利用古老的黑海貿易穿過南部和烏克蘭東部的沿海地區穿過草原,進入中歐中歐。過去,在實踐中,該地區的穩定商業活動都需要通過陸路路線進行安全性,並且知道產品可以出國的位置。在古代,各種希臘殖民地都扮演了這一角色,其次是Varangians誰建立基輔·魯斯(Kievan Rus)在9世紀以及之後的各種意大利殖民地蒙古入侵歐洲.[15]:1-3在凱瑟琳大帝的領導下,KüçükKaynarca條約,俄羅斯獲得了土地mariupol赫爾森, 和mykolaiv但是,將建立他們的商業利益,以各種方式殘障。例如,後兩個城市位於沼澤附近的低地,這為當時可用的技術提供了不良的衛生條件。[15]:5

1794年的Odesa地圖
1814年的Odesa地圖

當富人時,昏昏欲睡的釣魚村目睹了其命運的海洋變化巨頭和未來基輔的voivode(1791),Antoni Protazy Potocki,通過港口建立了貿易路線波蘭黑海貿易公司並在1780年代建立基礎架構。[32]

在此期間1787 - 1792年俄羅斯 - 土耳其戰爭[30]1789年9月25日,俄羅斯部隊, 包含Zaporozhian Cossacks在下面亞歷山大·蘇沃羅夫(Alexander Suvorov)伊万·古多維奇(Ivan Gudovich), 拿哈迪比和YeniDünya俄羅斯帝國。一部分部隊受到了西班牙人在俄羅斯服務中,愛爾蘭人大將軍何塞·德里巴斯(JosédeRibas)(在俄羅斯被稱為Osip Mikhailovich Deribas);今天,奧德薩的主要街道,Deribasivska街,以他的名字命名。

俄羅斯正式獲得了Özi的Sanjak(Ochakiv Oblast)[33]由於Jassy條約(iaşi)[30]在1792年,它成為了Yekaterinoslav牧師。俄羅斯帝國完全控制了克里米亞,以及南部蟲子Dniester, 包括Khadzhibey河口土耳其要塞的哈迪比位於位置。俄羅斯政府向哥薩克人承諾,新收購的奧查科夫(Ochakov Oblast)已承諾重新安置。[34]經Yekaterinoslav Amvrosiy大主教的許可,Black Sea Kosh主持人,位於介於兩者之間的區域附近BenderOchakiv,第二Sucleia聖尼古拉斯的木教教堂。[35][需要澄清]

最高[需要澄清]詔書1792年6月17日,向卡科夫斯基將軍致辭,被命令建立Dniester Border Line of Fortresses。[35]Ochakiv Oblast的陸軍指揮官被任命為Graf(Count)suvorov-rymnikskiy.[35]主要的堡壘建於Sucleia附近河流作為工程師Major的首席dniester堡壘de Wollant.[35]在新堡壘附近看到了一個新的“ Vorstadt”(郊區),人們從Sucleia和Parkan遷出。[35]隨著1795年1月27日的Voznesensk省的成立,Vorstadt被命名為tiraspol.[35]

弗萊明工程師為俄羅斯皇后工作凱瑟琳大帝,何塞·德里巴斯(JoséDeRibas)的合作者弗朗茲·德·沃蘭德(Franz de Voland)推薦該區域哈迪比要塞是該地區基本港口的遺址:它有一個無冰港口,可能會廉價地製造出來,可以使港口安全,並且有能力容納大型艦隊。Yekaterinoslav和Voznesensk的Namestnik,普拉頓·祖博夫(Platon Zubov)(凱瑟琳的最愛之一),支持該提議。1794年,凱瑟琳(Catherine哈迪比位置...我願意在這裡建立一個海軍港並交易皮爾斯...”並投資了第一筆資金(26.000盧布)。[15]:7

但是,與新的官方地區相鄰,一個摩爾達維亞殖民地已經存在,到18世紀末,它是一個名為的獨立定居點摩爾萬卡。一些當地歷史學家認為該定居點早於Odesa大約三十年,並斷言該地區是由摩爾達維亞人建立的,摩爾達維亞人來建造了Yeni Dunia為奧斯曼帝國建造Yeni Dunia的要塞,並最終於1760年代後期在該地區定居,就在定居點附近。的哈迪比,後來變成了Primorsky Boulevard。另一個版本認為,在Odesa本身成立之後,定居點出現了,作為摩爾達維亞人,希臘人和阿爾巴尼亞人逃離奧斯曼騎士的定居點。[36]

在下面俄羅斯的保羅一世,ODESA的建設被停止了,弗朗茲·德·沃蘭德(Franz de Voland)被從該項目中刪除,何塞·德里巴斯(JoséDeRibas)牽涉到暗殺皇帝的陰謀中。保羅(Paul)在1801年被暗殺後,該市恢復了建築,並主要使用了德沃蘭(De Voland)的工作。因此,這是俄羅斯帝國中為數不多的大師計劃城市之一。[15]:13

重命名定居和建立海港

1795年,哈迪比在一個希臘的敖德索斯殖民地(古希臘Ὀδησσός,在羅馬時代,屆時敖德薩)據說位於該地區。在ODESA進行的第一次人口普查是在1797年,佔3,455人。[30]自1795年以來,該市擁有自己的城市治安法官,自1796年以來,一個由六名成員和Odesa商品交易所組成的市議會。[30]1801年,在Odesa開設了第一家商業銀行。[30]1803年,該市佔9,000人。[37]

在19世紀中葉,奧德薩(Odesa)因其在俄羅斯上層階級的知名度而聞名。這種受歡迎程度促使人們在建造酒店和休閒項目方面進行了新的投資時代。
到1900年代初期,奧德薩已經成為一個龐大的繁榮城市,並擁有歐洲建築和電氣化的城市運輸工具。

在他們的定居點(也稱為Novaya Slobodka)中,摩爾達維亞人擁有相對較小的地塊,在該地塊上,他們在該地塊上建造了鄉村風格的房屋,耕種的葡萄園和花園。成為Mykhailovsky廣場的是該定居點的中心,也是其第一個定居點的所在地東正教教堂,港口教堂建於1821年,靠近海濱以及公墓。附近站著軍營和鄉村房屋(達查城市的富裕居民,包括Duc de Richelieu,由tzar任命亞歷山大一世1803年擔任ODESA州長。[38]Richelieu在奧斯曼鼠疫流行這在1812年秋天襲擊了Odesa。[39][40]王子不屑一顧任何試圖在隔離要求和自由貿易之間建立妥協的企圖庫里亞金(總部位於聖彼得堡的衛生高級專員)反對Richelieu的命令。[41]

從1795年到1814年,ODESA的人口增加了15倍,並達到了近2萬人。第一個城市計劃是由工程師F. Devollan在18世紀後期設計的。[7]各種種族的殖民者主要定居在前殖民地,官方邊界之外,因此,在19世紀的前三分之一中,摩爾達瓦卡出現為主要定居點。在官方建築師計劃在Odesa中央區設計建築物的官方建築師之後,例如意大利人Francesco Carlo Boffo和Giovanni Torricelli,Moldovanka被包括在一般城市計劃中,儘管摩爾多達瓦蘭街和廣場的原始網格計劃,Lanes和Squares,Lanes and Squares,Lanes和Squares,lane and and and and and and and of。。[36]

新城市迅速取得了重大成功,儘管最初幾乎沒有獲得州資金和特權。[42]它的早期增長尤其歸功於Duc de Richelieu,在1803年至1814年之間擔任該市州長法國革命,他曾在凱瑟琳的對土耳其人的軍隊。他認為設計城市並組織其設施和基礎設施,並被認為[通過誰?]Odesa的開國元勳之一,以及另一位法國人CountAndrault de Langeron,他在辦公室任職。

Richelieu由青銅雕像,1828年揭幕伊万·馬托斯(Ivan Martos)。他對城市的貢獻由馬克·吐溫在他的旅行中國外無辜:“我提到了這個雕像和這個樓梯,因為他們有自己的故事。里奇耶(Richelieu)創立了敖德薩 - 用父親護理觀看了它 - 充滿了肥沃的大腦和明智的理解,以實現其最大利益 - 自由地將他的財富自由地花在了同一末端 - 它具有良好的繁榮,這將使它成為舊世界的偉大城市之一。”

1819年,奧德薩(Odesa)成為一個自由港口,直到1859年一直保留。Odesa成為了極為多樣化的阿爾巴尼亞人,亞美尼亞人,阿塞拉尼亞人,保加利亞人,克里米亞人,法國人,德國人,德國人(包括門諾人),格里克斯,意大利人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,猶太人,法國人波蘭人,羅馬尼亞人,俄羅斯人,土耳其人,烏克蘭人和代表許多其他民族的商人(因此,在城市地圖上有許多“種族”名稱Frantsuzky(法語)和意大利人(意大利語)林蔭大道,Grecheskaya(希臘語),Yevreyskaya(猶太人),Arnautskaya(阿爾巴尼亞)街道)。

Filiki Eteria,希臘人共濟會 - 型社會,將在希臘獨立戰爭,於1814年在Odesa建立,然後搬遷到君士坦丁堡1818年。大都會大自然被偉大的記錄俄羅斯詩人亞歷山大·普希金,住在內部流放在1823年至1824年之間的Odesa中。在他的來信中,他寫道,奧德薩(Odesa)是一個城市,“空氣中充滿了整個歐洲,法國人說話,有歐洲的論文和雜誌可以閱讀”。

Odesa的增長被克里米亞戰爭1853 - 1856年,在此期間遭到轟炸英國帝國法國海軍部隊。[43]它很快就恢復了,貿易的增長使俄羅斯俄羅斯最大的穀物興趣港口。1866年,這座城市與鐵路聯繫基輔哈爾基夫以及Iaşi在羅馬尼亞。

142米長Potemkin樓梯(建於1837– 1841年),在1925年的電影中以著名戰艦Potemkin

城市成為一個大型猶太社區的家在19世紀,據估計,到1897年,猶太人約佔人口的37%。但是,社區反复遭受反猶太主義以及幾乎所有基督徒人口的反猶太人的煽動。[44]大屠殺1821,1859,1871,1881和1905。1882年之後,許多奧德桑猶太人逃到國外,特別是奧斯曼帝國變成的地區巴勒斯坦,這座城市成為了對猶太復國主義.

革命的開始

布爾什維克部隊進入odesa

1905年,奧德薩(Odesa)是工人起義的所在地。俄羅斯戰艦PotemkinMenshevik伊斯克拉.Sergei Eisenstein著名的電影戰艦Potemkin紀念起義,並包括一個場景,其中數百名在大石樓梯上被謀殺(現在被稱為“ Potemkin Step”),這是電影歷史上最著名的場景之一。在通往港口的台階的頂部,站著一個雕像Duc de Richelieu.[45]

實際的大屠殺發生在附近的街道上,而不是在台階上進行,但是這部電影使許多人訪問了Odesa,看到了“屠殺”的地點。“ ODESA步驟”繼續是旅遊景點在Odesa。這部電影是在奧德莎電影院,最古老的電影院工作室之一前蘇聯.[45]

跟隨布爾什維克革命1917年烏克蘭蘇聯戰爭,奧德薩(Odesa)看到兩次佈爾什維克(Bolshevik)武裝叛亂,第二成功地建立了他們對城市的控制權;在接下來的幾個月中,這座城市成為奧德薩蘇聯共和國。簽署後Brest-Litovsk條約所有布爾什維克部隊都在1918年3月13日之前由聯合武裝部隊趕出奧匈帝國軍隊,為烏克蘭人民共和國.[45]

結束第一次世界大戰蘇聯軍隊與烏克蘭人民共和國的軍隊撤軍,蘇聯部隊為國家而戰。幾個月後,這座城市被這座城市佔領法國軍隊希臘軍隊支持俄羅斯人白軍在與布爾什維克的鬥爭中。烏克蘭將軍Nykyfor Hryhoriv與布爾什維克站立的人設法駕駛三重觀點俄羅斯白人軍隊很快就奪回了城市的部隊,但歐德薩很快就奪回了。到1920年,蘇聯紅軍設法壓倒了烏克蘭和俄羅斯白人軍隊並確保了這座城市。

奧德薩人民遭受了嚴重的痛苦飢荒這是由俄羅斯內戰1921 - 1922年由於蘇聯政策Prodrazverstka.

第二次世界大戰

期間第二次世界大戰,奧德薩(Odesa)於1941年8月遭到羅馬尼亞和德國軍隊的襲擊。辯護ODESA於1941年8月5日開始,持續了73天。防禦是在三條線上組織的,其中包括溝渠,反坦克溝和藥盒。第一行是80公里(50英里),距城市約25至30公里(16至19英里)。第二和主防線位於距城市6至8公里(3.7至5.0英里)的位置,長約30公里(19英里)。第三次也是最後一條防線是在城市本身內部組織的。Lyudmila Pavlichenko,著名的女狙擊手參加了ODESA的戰鬥。她的前兩次殺戮是在Belyayevka附近進行的莫辛納甘帶有P.E.的螺栓表演步槍4驅動範圍。她記錄了187次確認在辯護ODESA期間被殺。帕夫里奇科(Pavlichenko)在第二次世界大戰期間確認殺害了309次(包括36個敵人狙擊手)。

這座城市跌落到1941年10月16日,[46]此後,這是羅馬尼亞政府的約束。到那時,蘇聯當局已經能夠撤離20萬人以及武器和工業設備。[47]一天后,奧德薩被任命為Transnistria.[48]然而,游擊隊的戰鬥繼續城市的墓穴.

1941年在ODESA行動的蘇聯槍支船員

攻城和軸心佔領之後,在城市郊區謀殺了大約25,000名odesans,被驅逐出境。這被稱為ODESA大屠殺。大多數暴行是在1941年10月17日正式開始的佔領的前六個月中實施的,當時該地區210,000名猶太人中有80%被殺,[49]與羅馬尼亞的猶太人相比,大多數人倖存下來。[50]納粹部隊開始在東部陣線失去立場後,羅馬尼亞政府改變了政策,拒絕驅逐其餘的猶太人口在德國滅絕營地佔領波蘭,允許猶太人作為僱用勞動者工作。結果,儘管發生了1941年的事件,但該地區猶太人口的生存比在東歐其他地區的其他地區高。[49]

蘇聯獎牌“捍衛敖德薩”,成立於1942年12月22日。向蘇聯軍隊,海軍,內政部和參與該市辯護的民事公民頒發了大約38,000枚獎牌。這是授予“英雄城“在1945年。(這些是列寧格勒斯大林格勒, 和塞瓦斯托波爾)。

在戰爭過程中,該市遭受了嚴重的傷害,並遭受了許多傷亡。1944年4月10日,奧德薩(Odesa)的許多部分在其攻城和重新捕獲期間都受到了破壞,當時該城市最終被該市解放紅軍。與蘇聯官員認為,這一時期僅是一個艱辛,剝奪,壓迫和苦難的時期,對羅馬尼亞的佔領有更加有利的看法 - 聲稱在公共古蹟中體現並通過媒體傳播到今天。[51]隨後的蘇聯政策因與占領者的合作而被監禁並處決了許多ODESAN(並驅逐出德國人口)。[52]

戰後蘇聯時期

Odesa的Anchor的船隻 - 蘇聯最大的港口,1960年

在1960年代和1970年代,這座城市成長。然而,大多數Odesa的猶太人移民到以色列在1970年代至1990年代之間,美國和其他西方國家。許多人最終進入了布魯克林鄰里布萊頓海灘,有時被稱為“小odesa”。Odesan中間的家庭遷移上層階級到莫斯科和列寧格勒,為職業發展提供了更大機會的城市也大規模發生。儘管如此,該市通過填補了烏克蘭農村地區的新移民和蘇聯邀請的工業專業人士的新移民的空白來迅速發展。

該市目前正在經歷廣泛的城市修復階段:2020年的俄羅斯之家

作為烏克蘭蘇聯社會主義共和國的一部分,這座城市保存並有些增強了其獨特的國際化俄羅斯/烏克蘭/猶太文化,主要是一種主要的結合Russophone俄羅斯在這座城市講話的獨特強調方言的環境。該市的獨特身份在很大程度上歸功於其各種人口統計學。該市的所有社區都以某種方式或形式影響了Odesan生活的各個方面。

烏克蘭獨立

在裡面1991烏克蘭獨立全民投票85.38%的敖德薩州政府投票贊成獨立。[53]

Odesa是一個超過100萬人的城市。該市的行業包括造船業,煉油,化學物質,金屬加工和食品加工。奧德薩也是烏克蘭人海軍基地和家捕魚船隊。它以大型室外市場而聞名 - 第七公里市場這是歐洲最大的。

Odesa是託管的競爭者2012歐元足球比賽參加了比賽,但輸給了烏克蘭其他城市。[54]

這座城市看到了暴力2014年烏克蘭親俄衝突在此期間2014年ODESA衝突。這2014年5月2日ODESA衝突在親烏克蘭人和親俄羅斯抗議者之間,殺死了42人。在抗議活動中,有四人喪生,在莫洛托夫雞尾酒之間的交流後,至少有32名工會主義者被殺害。[55][56]2014年9月至12月進行的民意調查沒有任何支持加入俄羅斯。[57]

奧德薩(Odesa)在2014年12月被三枚炸彈爆炸擊中,其中一名炸彈殺死了一個人(受害人遭受的傷害表明他已經處理了炸藥)。[58][59]內政部顧問Zorian Shkiryak於12月25日表示,Odesa和Kharkiv已成為烏克蘭的“用於升級緊張局勢的城市”。Shkiryak說,他懷疑這些城市因其“地理位置”而被挑出。[58]2015年1月5日這座城市Euromaidan協調中心和一輛貨車(非致命)轟炸。[60]

在裡面2022年俄羅斯入侵烏克蘭, 城市面臨一些俄羅斯襲擊,儘管截至3月21日,但尚未成為大型地面戰鬥的地點。[61]2022年4月23日,俄羅斯軍隊用巡航導彈轟炸了奧德薩。他們摧毀了該市的軍事基礎設施和住宅建築,殺死了8人(包括一個三個月大的嬰兒),並炸傷了另外18人。[62][63]此外,俄羅斯人摧毀了1000多個M2墓地的領土。[64]該市於2022年10月對區域基礎設施進行了進一步的空中襲擊,切斷了10,500戶家庭的電力,並傷害了三人。[65]

地理

地點

Vorontsov燈塔在Odesa灣。這座城市位於黑海。

Odesa位於46°28'N30°44'E/46.467°N 30.733°E)在梯田山丘上,俯瞰著一個小港口黑海在裡面ODESA海灣,大約31公里(19英里)的河口以北Dniester河流和約443公里(275英里)在烏克蘭首都以南基輔。城市所在的平均海拔約為50米(160英尺)。最大為65米(213英尺)和最小(在海岸)為4.2米(13.8英尺)高於海平面。該市目前覆蓋162.42公里的領土2(63平方米)。[66]

人口密度約為6,139人/公里2。該市的自來水的來源包括Dniester河,從該河中取水,然後在城市外的一個加工廠中淨化。位於烏克蘭南部,城市周圍地區的地形通常是平坦的,周圍有許多公里的山脈或山丘。植物群的品種是落葉的,奧德薩以其綠樹成蔭的途徑而聞名,在19世紀末和20世紀初,這座城市成為俄羅斯貴族的全年務虛會。

該市在海岸的位置黑海還幫助在Odesa建立了一個蓬勃發展的旅遊業。這座城市的阿卡迪亞海灘(Arkadia Beach)長期以來一直是該市居民及其遊客的最喜歡的放鬆場所。這是一個位於市中心南部的大沙灘。奧德薩(Odesa)的許多沙灘在烏克蘭被認為是獨一無二的,因為該國的南部海岸(尤其是克里米亞)往往是斯托尼(Stoney)和卵石海灘(Pebble Beaches)形成的地點。

毗鄰城市的沿海懸崖是經常出現的家園滑坡,導致沿著黑海典型的景觀變化。由於土地的波動,城市規劃人員負責監視此類地區的穩定性,並保存潛在的威脅建築物和城市的其他建築物高於海平面靠近水。[67]這座城市基礎設施和建築的潛在危險也是地下有多個空缺的存在。這些空腔會導致建築物崩潰,從而導致金錢和業務損失。由於氣候和天氣對城市下面的沉積岩的影響,其結果是在某些建築物的基礎下不穩定。

一個全景從中央的Odesa的景色黑海

氣候

Odesa有一個熱夏潮濕的大陸氣候DFA,使用0°C [32°F]等溫線)半乾旱氣候BSK) 以及ASA潮濕的亞熱帶氣候CFA)在過去的幾個世紀中,這有助於城市在創造夏季發展所必需的條件方面有幫助旅遊。在沙皇時代,奧德薩的氣候被認為對身體是有益的,因此許多富有但生病的人被送到城市,以放鬆和休養。這導致了溫泉文化和建立許多豪華酒店在城市。海的平均年溫度為13–14°C(55-57°F)。季節性溫度從1月至3月的平均6°C(43°F)到8月的23°C(73°F)。通常,從6月到9月,總共4個月 - ODESA灣和城市灣區的平均海溫超過20°C(68°F)。[68]

該市通常會經歷乾燥的冬季,與大多數烏克蘭相比,它們的溫度很少低於-10°C(14°F)。夏天的降水量增加了,這座城市經常經歷溫暖的天氣,溫度常常進入20年代和30年代的低位。蓋子通常是輕度或中等的。市政服務很少經歷與其他北部,烏克蘭城市相同的問題。這主要是因為ODESA的冬季溫度和沿海位置較高,可防止降雪量。這個城市幾乎沒有面對海凍現象。

ODESA的氣候數據(1991-2020,極端1894年 - 詞)
2月3月4月可能六月七月八月九月十月十一月十二月
記錄高°C(°F)15.1
(59.2)
19.2
(66.6)
24.1
(75.4)
29.4
(84.9)
33.3
(91.9)
37.2
(99.0)
39.3
(102.7)
38.0
(100.4)
35.4
(95.7)
30.5
(86.9)
26.0
(78.8)
16.9
(62.4)
39.3
(102.7)
平均高°C(°F)2.3
(36.1)
3.4
(38.1)
7.7
(45.9)
13.6
(56.5)
20.3
(68.5)
25.1
(77.2)
27.9
(82.2)
27.7
(81.9)
21.8
(71.2)
15.3
(59.5)
9.1
(48.4)
4.2
(39.6)
14.9
(58.8)
每日平均°C(°F)-0.4
(31.3)
0.4
(32.7)
4.3
(39.7)
10.0
(50.0)
16.2
(61.2)
20.8
(69.4)
23.4
(74.1)
23.1
(73.6)
17.8
(64.0)
12.0
(53.6)
6.3
(43.3)
1.5
(34.7)
11.3
(52.3)
平均低°C(°F)-2.7
(27.1)
-2.1
(28.2)
1.6
(34.9)
6.9
(44.4)
12.6
(54.7)
16.9
(62.4)
19.1
(66.4)
18.5
(65.3)
14.0
(57.2)
8.9
(48.0)
3.9
(39.0)
-0.8
(30.6)
8.1
(46.6)
記錄低°C(°F)-26.2
(-15.2)
-28.0
(-18.4)
-16.0
(3.2)
-5.9
(21.4)
0.3
(32.5)
5.2
(41.4)
7.5
(45.5)
7.9
(46.2)
-0.8
(30.6)
-13.3
(8.1)
-14.6
(5.7)
-19.6
(-3.3)
-28.0
(-18.4)
平均沉澱毫米(英寸)43
(1.7)
35
(1.4)
35
(1.4)
28
(1.1)
39
(1.5)
47
(1.9)
45
(1.8)
40
(1.6)
44
(1.7)
37
(1.5)
39
(1.5)
38
(1.5)
470
(18.5)
平均極端積雪深度CM(英寸)2
(0.8)
2
(0.8)
1
(0.4)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1
(0.4)
2
(0.8)
平均雨天97101112131089101310122
平均下雪天111060.4000000.24941
平均相對濕度(%)82.580.778.474.571.070.666.065.471.877.181.983.675.3
平均每月陽光小時63.291.6142.2199.5292.5307.5332.9313.1234.6164.773.057.42,272.2
資料來源1:pogoda.ru[69]
來源2:世界氣象組織(濕度和太陽1981- 2010年)[70]

人口統計

ODESA地區人口種族組成的特殊性是其跨國公司。在2001年的人口普查中烏克蘭人佔奧德薩地區居民的62%,俄語29%,保加利亞人6.1%,摩爾多瓦人5%,加奧茲1.1%,猶太人0.6%,白俄羅斯人0.5%,亞美尼亞人0.3%,吉普賽人0.2%,波蘭人,德國人,喬治亞人,阿塞拜疆人,阿塞拜疆人,tartars,tartartars,tartars,tartars,tartars,tartars,Greeks,Greeks,Albanians和Arabs,每個0.1%,阿拉伯人,阿拉伯人,阿拉伯人,阿拉伯人,阿拉伯人,阿拉伯人,阿拉伯人和1.9%的其他國籍。[71]

歷史人口

2015年的研究國際共和黨研究所發現烏克蘭族裔有68%是烏克蘭民族,俄羅斯人25%。[77]

根據第七屆年度烏克蘭市政調查,奧德薩(Odesa)的居民中有96%在家中講了一些俄語,而29%的俄羅斯人在家中講了一些烏克蘭人(由於雙語是重疊的)。烏克蘭受歡迎程度:2021年,在家中講一些烏克蘭人的居民份額從2015年的6%增加到近5倍,達到2021年的29%。[78][77]

Odesa Oblast也是許多其他民族和少數民族的家園種族, 包含阿爾巴尼亞人亞美尼亞人阿塞利亞人克里米亞tatars保加利亞人格魯吉亞人希臘人猶太人羅馬尼亞人土耳其人,其他。[71]直到1940年代初,該市的猶太人人口眾多。由於大規模驅逐出境營地在此期間第二次世界大戰,該市的猶太人人口大幅下降。自1970年代以來,大多數剩下的猶太人口移民到以色列和其他國家,縮小了猶太社區。

到19世紀的大部分時間,直到20世紀中葉,奧德薩最大的族裔是俄羅斯人,第二大種族是猶太人.[79]

奧德薩的歷史族裔和民族組成

歷史族裔和民族構成

  1. 俄羅斯人:198,233人(49.09%)
  2. 猶太人:124,511人(30.83%)
  3. 烏克蘭人:37,925人(9.39%)
  4. :17,395人(4.31%)
  5. 德國人:10,248人(2.54%)
  6. 希臘人:5,086人(1.26%)
  7. tatars:1,437人(0.36%)
  8. 亞美尼亞人:1,401人(0.35%)
  9. 白俄羅斯人:1,267人(0.31%)
  10. 法語:1,137人(0.28%)
  1. 俄羅斯人:162,789人(39.97%)
  2. 猶太人:153,243人(36.69%)
  3. 烏克蘭人:73,453人(17.59%)
  4. :10,021人(2.40%)
  5. 德國人:5,522人(1.32%)
  6. 白俄羅斯人:2,501人(0.60%)
  7. 亞美尼亞人:1,843人(0.44%)
  8. 希臘人:1,377人(0.33%)
  9. 保加利亞人:1,186人(0.28%)
  10. 摩爾多瓦人:1,048人(0.25%)
  1. 猶太人:200,961人(33.26%)
  2. 俄羅斯人:186,610人(30.88%)
  3. 烏克蘭人:178,878人(29.60%)
  4. :8,829人(1.46%)
  5. 德國人:8,424人(1.39%)
  6. 保加利亞人:4,967人(0.82%)
  7. 摩爾多瓦人:2,573人(0.43%)
  8. 亞美尼亞人:2,298人(0.38%)
  1. 烏克蘭人:120,945人(49.45%)
  2. 俄羅斯人:92,584人(37.85%)
  3. 德國人:8,643人(3.53%)
  4. :7,488人(3.06%)
  5. 保加利亞人:4,928人(2.01%)
  6. 摩爾多瓦人:3,224人(1.32%)
  7. tatars:436人(0.18%)
  8. Lipovans:429人(0.17%)
  1. 烏克蘭人:622,900人(61.6%)
  2. 俄羅斯人:292,000人(29.0%)
  3. 保加利亞人:13,300人(1.3%)
  4. 猶太人:12,400人(1.2%)
  5. 摩爾多瓦人:7,600人(0.7%)
  6. 白俄羅斯人:6,400人(0.6%)
  7. 亞美尼亞人:4,400人(0.4%)
  8. :2,100人(0.2%)

政府和行政部門

odesa市政廳,城市市政當局的所在地

而odesa是行政中心Odesa RaionOdesa Ompast,這座城市也是奧德薩市的主要組成部分。

奧德薩市受到市長和市議會的管轄,該議會合作,以確保城市的平穩運行並採購其市政章程。該市的預算也由政府控制。

市長[85]在該市市政府中扮演執行官的角色。最重要的是,市長由城市選民當選為五年的直接選舉。2015年奧德薩市長選舉Hennadii Trukhanov在選舉的第一輪中以52.9%的選票當選。[86]Trukhanov再次在第二輪中連任2020年奧德薩市長選舉當54.28%的選民投票支持他時。[1]

有五個副市長,每個副市長負責該市公共政策的某些特定部分。

ODESA市中心的舊地圖。北在左邊。

市議會[87]城市構成了政府的立法分支,因此有效地使其成為城市“議會”或拉達。市政委員會由120名民選成員組成[88]每個人都當選代表城市的某個地區任期四年。現任理事會是該市現代歷史上的第五名,並於2011年1月當選。在市政委員會的常規會議上,討論了該市面臨的問題,每年都會制定城市的預算。理事會有17個常設委員會[89]這在控制城市及其商人的財務和貿易實踐中起著重要作用。

Odesa領土分為四個行政ra(地區):

  • 京東ra
  • Malynovskyi Raion
  • Prymorskyi Raion
  • Suvorovskyi Raion

另外,每個ra有自己的管理,服從ODESA市議會,責任有限。

城市景觀

一個全景Primorsky Boulevard的視圖,在頂部Potemkin樓梯

奧德薩(Odesa)的許多建築物對於烏克蘭城市而言,都受到地中海風格的古典建築風格的影響。這在由意大利人等建築師建造的建築物中尤其明顯Francesco Boffo,在19世紀初期波基宮以及許多其他公共建築。

1887年,該市最著名的建築古蹟之一完成了 - 劇院仍然舉辦一系列表演。它被廣泛認為是世界上最好的歌劇院之一。第一座歌劇院於1810年開業,並於1873年被大火摧毀。現代建築是由費爾納Helmer新巴洛克式;它的豪華大廳建在洛可可風格。據說,由於其獨特的聲學,甚至在大廳的任何地方都可以聽到舞台上的耳語。該劇院沿德累斯頓的路線投射Semperoper建於1878年,其非傳統門廳遵循禮堂的彎曲;該建築的最新翻新工程於2007年完成。[90]

Odesa最具標誌性的符號,Potemkin樓梯,是一個巨大的樓梯,可以讓人聯想到一種幻想,使得頂部的人只看到一系列大台階,而在底部,所有台階似乎都合併為一個金字塔形質量。最初的200步(現在已減少到192個步驟)是由意大利建築師Francesco Boffo設計的,並在1837年至1841年之間建造。這些步驟是由Sergei Eisenstein在他的電影中戰艦Potemkin.

該市的大部分19世紀房屋都是建造的石灰石在附近開採。後來被廢棄的礦山被當地人擴展走私者。這創造了一個巨大的複雜迷宮Odesa下面的隧道,被稱為ODESA墓穴。在第二次世界大戰期間,墓穴是游擊隊和平民的天然庇護所,他們正在逃避飛機轟炸。

Derybasivska街,以吸引人的行人大道以何塞·德里巴斯(JosédeRibas),西班牙出生的Odesa的創始人和來自Russo-Turkish War的俄羅斯海軍海軍上將裝飾,以其獨特的特徵和建築而聞名。在夏季,通常會發現大量的人悠閒地坐在眾多咖啡館,酒吧和餐館的戶外露台上交談,或者只是沿著鵝卵石街道散步,這並不開放,這不受車輛的範圍,並被遮蓋的遮蔽層。線路路線的林登樹。[91]在Primorsky Bulvar的街道上也可以找到類似的街景,Primorsky Bulvar是一個沿著城市所在地的高原邊緣運行的大道路,在這裡找到了許多城市最宏偉的建築物。

作為黑海最大的一位,Odesa的港口一年四季都在忙碌。ODESA海港位於黑海海岸的人造延伸,以及Odesa灣的西北部。ODESA海港的海岸線長度約為7.23公里(4.49英里)。該港口包括煉油廠,集裝箱處理設施,乘客區域以及許多用於處理乾貨物的區域,很幸運,因為其工作不取決於季節性的天氣;港口本身是由防波堤捍衛元素的。該港口每年能夠處理多達1400萬噸的貨物和約2400萬噸石油產品,而其乘客航站樓每年可以全額滿足約400萬乘客。[92]

2022年下半年,該市的前中央地標之一,Odesa創始人的紀念碑帶有它的雕像凱瑟琳大帝,被拆除,暫時移至odesa美術博物館.[93]

公園和花園

Odesa Primorskiy Prospekt的公園

Odesa有許多公園和花園,其中包括Preobrazhensky,Gorky和Victory Parks,後者是植物園。該市也是大學植物園的所在地,該花園最近慶祝其成立200週年,還有許多其他較小的花園。

城市花園或Gorodskoy Sad,也許是Odesa花園中最著名的。1803年,由Felix de Ribas(Odesa的創始人,JosédeRibas的創始人)在他擁有的城市土地的陰謀上佈置,該花園位於城市中心。當費利克斯(Felix)決定他不再能夠為花園的維護提供足夠的錢時,他決定在1806年將其呈現給Odesa人民。[94]

花園是演奏台的家園,是夏季戶外劇院的傳統場所。也可以在地面和音樂噴泉中找到許多雕塑,其水域受到計算機控制,以與演奏的音樂旋律進行協調。

奧德薩最大的公園,Shevchenko公園(以前的亞歷山大·帕克(Alexander Park),成立於1875年,在訪問這座城市期間亞歷山大二世皇帝。公園覆蓋了約700 x 900米(2,300 x 3,000英尺)的區域,位於城市中心附近,靠近海洋。公園內有各種各樣的文化和娛樂設施以及寬闊的行人途徑。

在公園的中心是當地的頂級足球隊的Chornomorets體育場,亞歷山大專欄和市政天文台。Baryatinsky Bulvar因其路線而受歡迎,該路線從公園的大門開始,然後沿著沿海高原邊緣纏繞。公園裡有許多紀念碑和紀念館,其中一個是獻給公園同名的烏克蘭民族詩人塔拉斯·舍申科(Taras Shevchenko).

教育

ODESA國家科學圖書館是烏克蘭南部的主要研究圖書館和研究中心

Odesa是幾所大學和其他高等教育機構的所在地。該市最著名,最負盛名的大學是odesa'I.I。Mechnykov的國立大學。這所大學是城市中最古老的大學,最初是由沙皇的法令建立的俄羅斯的亞歷山大二世1865年作為帝國Novorossian大學。從那時起,大學已發展成為現代烏克蘭領先的研究和教學大學之一,擁有約1,800名員工,總共有13個學術學院。除國立大學外,這座城市也是1921年淘汰的所在地奧德莎國民經濟大學, 這歐洲裔美國國立醫科大學(成立於1900年),1918年創建的ODESA國家理工大學.

除這些大學外,這座城市還有國立大學“ ODESA法律學院”,國家電信學院,奧德薩州立環境大學奧德薩國家海事學院。這些機構中的最後一個是一個高度專業化和享有聲望的機構,用於對商人水手的準備和培訓,每年約有1,000名新資格的軍官畢業生,並從事就業商人海軍陸戰隊世界上許多國家。南烏克蘭國家教育大學也位於該市,這是烏克蘭準備教育專家的最大機構之一,並被公認為是該國最好的大學之一。

除了上述所有國有大學外,ODESA還是許多私人教育機構和學院的所在地,這些學院和學院提供了一系列不同學科的高度指定課程。

關於小學和中等教育,ODESA擁有許多學校,從幼兒園到Lyceum(最終中學)的年齡各個年齡段。這些學校中的大多數都是國有和經營的,所有學校都必須受到州認可才能教孩子。

文化

博物館,藝術和音樂

奧德薩考古博物館是在新古典風格就像城市的許多其他地標一樣。

美術博物館是該市最大的美術館,其中包括17-21世紀的俄羅斯畫家的畫布,偶像收藏和現代藝術。這奧德薩(Odesa)西方和東方藝術博物館是大藝術博物館;它擁有16-20世紀的歐洲大型收藏,並展出了東方的藝術。有繪畫卡拉瓦喬米納德hals,Teniers和Del Piombo。[95]

值得注意的是Odesa的亞歷山大·普希金博物館,致力於詳細說明短時普希金在Odesa流放,他繼續寫作。[96]詩人還擁有一條以他的名字命名的城市街道,還有一個雕像。[95]該市的其他博物館包括奧德薩考古博物館,該建築物中的建築物ODESA數值博物館, 這奧德薩地區歷史博物館,ODESA英雄防禦博物館(第411電池)。

在城市的公共雕塑中,兩套美第奇獅子可以注意,在Vorontsov宮[97]以及Starosinnyi花園。[98]

普希金紀念碑,奧德薩(Odesa),1889年,圖像系,華盛頓特區國家藝術圖書館國家美術館

雅各布·阿德勒,主要明星意第緒劇院在紐約和演員的父親,導演和老師斯特拉·阿德勒(Stella Adler),出生並在奧德薩(Odesa)度過了他的青春。來自Odesa最受歡迎的俄羅斯表演商人是Yakov Smirnoff(喜劇演員),Mikhail Zhvanetsky(傳奇的幽默家作家,他的職業生涯始於港口工程師)和羅馬kartsev(喜劇演員)。Zhvanetsky和Kartsev在1970年代的成功,以及Odesa的KVN團隊為Odesa確立的“蘇聯幽默之都”的地位做出了貢獻,最終在年度Humoryna節日,在4月初左右舉行。

奧德薩(Odesa)也是已故亞美尼亞畫家的故鄉Sarkis Ordyan(1918–2003),烏克蘭畫家Mickola Vorokhta希臘語言學家,作家和發起人德國希臘語Ioannis Psycharis(1854-1929)。以色列金屬樂隊Pallanex的貝斯手Yuri Siritsov最初來自Odesa。伊戈爾·格拉澤(Igor Glazer)生產經理Baruch Agadati(1895- 1976年),以色列古典芭蕾舞演員,編舞,畫家,電影製片人兼導演在Odesa長大,以色列藝術家和作家也是如此Nachum Gutman(1898–1980)。以色列畫家Avigdor Stematsky(1908-89)出生於odesa。

Odesa愛樂學會劇院的主廳

Odesa創造了蘇聯小提琴學校的創始人之一,Pyotr Stolyarsky。它還培養了許多音樂家,包括小提琴家內森·米爾斯坦大衛·奧斯特拉赫(David Oistrakh)Igor Oistrakh鮑里斯·戈德斯坦Zakhar Bron和鋼琴家Sviatoslav RichterBenno Moiseiwitsch弗拉基米爾·德·帕赫曼(Vladimir de Pachmann)Shura CherkasskyEmil Gilels瑪麗亞·格林伯格(Maria Grinberg)西蒙·巴雷(Simon Barere)獅子座波多爾斯基Yakov Zak。(注意:里奇特在奧德薩(Odesa)學習,但沒有出生。)

奧德莎國際電影節自2010年以來,也每年在這個城市舉行。

文學

斯托利亞斯基學校成立於1933年,長期以來一直被公認為是音樂卓越的中心。

詩人安娜·阿赫馬托娃(Anna Akhmatova)出生於Odesa附近的Bolshoy Fontan[99]然而,她的進一步工作與這座城市及其文學傳統沒有聯繫。Odesa培養了許多作家,包括艾薩克·巴貝爾(Isaac Babel),一系列短篇小說敖德薩故事,設置在城市。其他奧德賽人是二人組ILF和PETROV - 作者十二把椅子, 和尤里·奧爾​​沙(Yuri Olesha),作者三個胖子”。維拉·伊伯(Vera Inber),詩人和作家,以及詩人和記者瑪格麗塔·阿利格(Margarita Aliger),都出生在odesa。意大利作家,奴隸主和反法西斯主義者持不同政見者利昂·金茨堡(Leone Ginzburg)出生於奧德薩(Odesa)的猶太家庭,然後去了意大利,在那裡他長大並居住。

戰前最突出的蘇聯作家瓦倫丁·卡塔夫(Valentin Kataev),出生於這裡,早在高中(體育館)就開始了他的寫作生涯。在1922年搬到莫斯科之前,他在這裡結識了很多熟人,包括Yury OleshaIlya ILF(ILF的合著者Petrov實際上是Kataev的兄弟Petrov是他的筆名)。卡塔耶夫成為這些年輕作家的恩人,他們將成為一些最有才華,最受歡迎的人俄羅斯作家這個時期。1955年,卡塔夫成為第一個總編輯青年(俄語:Юность, Yunost'),領導者之一文學雜誌ottepel1950年代和1960年代。

這些作者和喜劇演員在建立蘇聯的“ ODESA神話”方面發揮了重要作用。在族裔刻板印像中被視為聰明,街頭和永恆的樂觀主義者。這些品質反映在“ ODESA方言”中,這主要是從Odesan猶太人的特徵性演講中藉來的,並受到港口城市常見的多種影響力的豐富。[100]

“異教徒的演講”成為了眾多笑話和喜劇行為中描繪的“蘇聯猶太人”的主食,其中猶太人的忠實擁護者是一個明智而微妙的持不同政見者和機會主義者,總是追求自己福利,但不知不覺地指出了蘇聯政權的缺陷和荒謬。笑話中的奧德桑猶太人總是“露面”,最後是一個可愛的角色 - 與其他一些狂喜的民族刻板印像不同,例如chukcha,烏克蘭人,愛沙尼亞人或美國人。[100]

度假村和醫療保健

海灘chayka的航拍圖像

Odesa是一個受歡迎的旅遊目的地,有許多治療性度假村在城市及其周圍。這座城市FILATOV眼病與組織療法研究所是世界領先的眼科診所。

慶祝活動和假期

烏克蘭海軍海軍日2016年在Odesa舉行的慶祝活動

愚人節的日子,每年4月1日舉行,是該市最著名的節日之一。實用的笑話是整個過程中的一個核心主題,Odesans穿著獨特,豐富多彩的服裝來表達自己的自發和喜劇自我。自1970年代初以來,烏克蘭公民的幽默被電視和媒體吸引,進一步發展成為大眾節,這一傳統就一直受到慶祝。大量資金是由慶祝活動賺取的,為Odesa的當地藝人和商店提供了支持。[101]

著名的odesans

Pyotr Schmidt(1867–1906)(眾所周知的“施密特中尉”),其中一位領導人之一Sevastopol起義,出生於奧德薩。

Ze'ev Jabotinsky(1880- 1940年),出生於Odesa,在很大程度上開發了他的版本猶太復國主義1920年代初。[102]一個蘇聯元帥羅德·馬利諾夫斯基(Rodion Malinovsky)(1898-1967),第二次世界大戰的軍事指揮官,蘇聯國防部長,出生於奧德薩(Odesa),而著名的納粹獵人(Nazi Hunter)西蒙·維森塔爾(Simon Wiesenthal)(1908- 2005年)在1934/1935年居住在該市。

西德尼·賴利(Sidney Reilly)(約1873年至1925年),受僱於威廉·梅爾維爾(1850–1918)作為第一批間諜之一英國特勤局,是本地的Odesan。來自Odesa的另一個情報代理是Genrikh Lyushkov(1900-1945),加入了OdesaCheka1920年,在NKVD在1938年逃往日本佔領的滿洲之前,避免被謀殺。

作曲家雅各布·溫伯格(1879–1956)出生於odesa。他創作了135多種作品,是耶路撒冷猶太國家音樂學院的創始人,然後移民到美國,他成為“促進美國猶太音樂的有影響力的聲音”。[103]

Valeria Lukyanova(生於1985年),一個來自Odesa的女孩,看上去與芭比Doll,在互聯網上和媒體上受到了洋娃娃般的外觀的關注。[104]

Mikhail Zhvanetsky(1934-2020),作家,諷刺作家演員最著名的是他的節目針對的不同方面蘇聯後蘇聯的日常生活出生於odesa。

Vitaliv(Vitali Vinogradov)(生於1957年),是一位自1989年以來一直在倫敦的藝術家和雕塑家,出生於Odesa。[105]

Kostyantyn Mykolayovych Bocharov(生於1997年),以他的舞台名稱而聞名梅洛文是Odesa的本地人。他以贏得第六季的贏得第六季而聞名X因子烏克蘭並代表烏克蘭Eurovision歌曲大賽2018,唱歌”在梯子下”。

Yaakov Dori(1899-1973),第一位參謀長以色列國防軍,總統技術 - 以色列理工學院,出生於奧德薩(Odesa)以色列多斯特羅夫斯基(1918- 2010年),以色列物理化學家,是第五任總統魏茲曼科學學院.

詹卡·布萊爾(Janka Bryl)(1917年至2006年),白俄羅斯作家,出生於奧德薩。[106]

弗拉基米爾·德·帕赫曼(Vladimir de Pachmann)(1848–1933)是俄羅斯 - 德國種族的鋼琴家,以表演肖邦的作品,來自奧德薩(Odesa)。[107]Emil Grigoryevich Gilels(1916- 1985年),被廣泛認為是有史以來最偉大的鋼琴家之一,出生於odesa。

StasysPundzevičius(1893-1980),首席立陶宛空軍在兩次世界大戰期間,出生於奧德薩。

經濟

Odesa的經濟在很大程度上源於其作為港口城市的傳統作用。幾乎無冰的端口位於Dniep​​er, 這南部蟲子, 這Dniester多瑙河河流,為腹地提供良好的聯繫。[108]在蘇聯時期(直到1991年),該市一直是蘇聯最大的貿易港口;它繼續與獨立烏克蘭最繁忙的國際港口相似。港口綜合體包含石油和天然氣的轉移和存儲設施,貨物處理區和一個大客運港口。2007年,ODESA港口處理了31,368,000噸貨物。[109][110]

Odesa港口是烏克蘭海軍黑海。鐵路運輸是ODESA經濟的重要部門,這主要是由於它在向城市港口和從城市港口提供商品和進口方面所扮演的作用。港口中的集裝箱端子ODESA(CTO)是烏克蘭最大的集裝箱碼頭。它自2001年以來一直由漢堡的HHLA集團運營,除了容器外,還處理了散裝商品,通用貨物和項目貨物。這意味著ODESA與端口聯網漢堡muugaTrieste通過物流組HHLA。[111][112]

奧德薩的大莫斯科酒店

該市及其周邊地區的工業企業包括致力於燃料改進,機器建築,冶金工業以及其他類型的輕型工業的工業企業,例如食品製備,木材植物和化學工業。農業是城市周圍地區相對重要的部門。這第七公里市場是城市郊區的主要商業綜合體,私人交易員現在是東歐最大的市場綜合體之一。[113]該市場大約有6,000個交易商,估計每天有15萬個客戶。

根據烏克蘭期刊的說法,每日銷售Dzerkalo Tyzhnia據信,2004年被認為高達2000萬美元。有1200名員工(主要是警衛和看門人),該市場也是該地區最大的雇主。它由當地土地和農業所有巨頭Viktor A. Dobrianskyi和他的三個合作夥伴。Tavria-V是Odesa中最受歡迎的零售連鎖店。關鍵領域商業包括:零售,批發,餐飲,生產,建築和開發,專用標籤。消費者識別主要歸因於[通過誰?]達到高水平的服務和服務質量。Tavria-V是最大的私人公司,也是最大的納稅人。

奧德薩的阿卡迪亞海灘

Deribasivska街是該市最重要的商業街道之一,擁有許多城市的精品店和高端商店。除此之外,該市還有許多大型商業購物中心。19世紀的購物畫廊通道很長一段時間以來,該市最高檔的購物區,至今仍在ODESA的重要地標。

旅遊業對Odesa至關重要,目前[什麼時候?]烏克蘭第二屆最受歡迎的城市。[114]2003年,該行業的總收入為1.892億。該市經濟的其他部門包括銀行業:該市主持了一個分支機構烏克蘭國家銀行.Imexbank這是烏克蘭最大的商業銀行之一,總部位於該市,但是2015年5月27日,烏克蘭的存款擔保基金決定清算該銀行。

外國企業在該地區蓬勃發展,因為自2000年1月1日以來,該市的大部分地區及其周邊地區已被宣布[通過誰?]一個自由經濟區 - 這有助於外國公司和公司的烏克蘭部門的基礎,並使他們更容易地投資於烏克蘭製造和服務部門。迄今為止,許多日本和中國公司以及許多歐洲企業都投資了自由經濟區的發展,該市的私人投資者已經投入了大量資金來提供質量辦公室房地產和現代製造設施,例如倉庫和工廠建築群。

ODESA還擁有一個發達的IT行業,擁有大量的IT外包公司和IT產品初創公司。在最著名的初創公司中是外觀[115]AI工廠都在Odesa開發,並被Snap Inc.[116]

科學家們

許多科學家在ODESA生活和工作。他們包括:Illya Mechnikov(1908年諾貝爾醫學獎),[117]伊戈爾·塔姆(Igor Tamm)(1958年諾貝爾物理學獎),塞爾曼·瓦克斯曼(Selman Waksman)(1952年諾貝爾醫學獎),DMITRI Mendeleev尼古拉·皮羅戈夫(Nikolay Pirogov)伊万·塞海諾夫(Ivan Sechenov)弗拉基米爾·菲拉托夫(Vladimir Filatov)Nikolay UmovLeonid MandelstamAleksandr Lyapunov馬克·凱林(Mark Kerin)亞歷山大·斯姆庫拉(Alexander Smakula)Waldemar HaffkineValentin Glushko以色列多斯特羅夫斯基凱瑟琳·夏米, 和喬治·戈諾夫.[118]

運輸

海洋運輸

長期以來,odesa一直很重要黑海港口

ODESA是一個主要的海上轉機樞紐,包括多個港口Odesa港Chornomorsk港口(渡輪,貨運),Yuzhne(僅貨物)。Odesa港成為烏克蘭海軍,在2014年俄羅斯佔領克里米亞之後。蘇聯倒台,奧德薩港(Odesa黑海航運公司.

乘客船和渡輪將ODESA與伊斯坦布爾海法varna,雖然偶爾可以預訂河流巡遊Dniep​​er河去等城市赫爾森dnipro基輔.

道路和汽車運輸

M05高速公路將Odesa與美國首都基輔聯繫起來。ODESA交界處

俄羅斯帝國的第一輛車,梅賽德斯·奔馳屬於V. Navrotsky,於1891年從法國來到Odesa。他是該報紙的受歡迎的城市出版商Odesskii Listok(“ odesa葉”)。

Odesa與烏克蘭首都基輔有關M05高速公路這是一條高質量的多車道道路,在進一步的重建工作之後,將在不久的將來作為“ Avtomagistral”(高速公路)重新指定。通過ODESA的其他國家意義的其他途徑包括M16高速公路摩爾多瓦,M15至izmail羅馬尼亞,和M14從odesa奔跑的mykolaiv赫爾森到烏克蘭與俄羅斯的東部邊界。M14對Odesa的海事和造船行業尤為重要,因為它將這座城市與烏克蘭的其他大型深水港聯繫起來mariupol位於該國東南部。

ODESA還擁有一個完善的城市間道路和小環球道的系統。但是,該市仍然缺乏不願穿越市中心的過境交通的超越城市旁路。

來自ODESA到俄羅斯許多城市的城市公共汽車服務(莫斯科,Rostov-on-DonKrasnodarPyatigorsk),德國(柏林,漢堡和慕尼黑),希臘(塞薩洛尼基雅典),保加利亞varna蘇菲亞)和幾個城市烏克蘭和歐洲。

鐵路

Odesa Holovna是烏克蘭最大的鐵路碼頭之一。每天訓練前往許多國家和國際目的地。

ODESA由許多火車站和停頓服務,其中最大的是Odesa Holovna(主站)。從這個站點服務將ODESA與華沙,布拉格,Bratislava,維也納,柏林,莫斯科,聖彼得堡,烏克蘭城市和前蘇聯的許多其他城市。該市的第一個火車站於1880年代開放。在第二次世界大戰期間,主站的標誌性建築長期以來一直被認為是俄羅斯帝國由敵人的行動摧毀了主要的電台。

1952年,該車站重建為Chuprina的設計。當前的電台,其特徵是它的許多社會主義現實主義者建築細節和大規模由國家鐵路運營商進行了翻新烏克蘭鐵路在2006年。

公共交通

比利時公司的份額“電車D'Odessa”,於1881年8月24日發布
一個odesa電車在Sofievska街

1881年,奧德薩(Odesa馬電車道比利時擁有的公司“敖德薩電車”(Tramways D'Odessa)運營的服務於1880年。首先儀表Steam Tramway Line從火車站跑到了Fontaine,第二條線一直到Hadzhi Bey Liman。這些路線都是由同一比利時公司運營的。電車從1907年8月22日開始運營。電車是從德國進口的。

這座城市公共交通系統目前由電車組成,[119]手推車,公共汽車和固定公路出租車(Marshrutkas)。Odesa也有一個纜車到維德拉達海灘,[120]和休閒渡輪服務。有兩條公共交通途徑,將ODESA機場與市中心聯繫起來:手推車 - 布斯14號和Marshrutka No.117。[121]

ODESA的另一種運輸方式是Potemkin樓梯曲外鐵路自1902年以來,該市的Primorsky Bulvar和Sea Terminal之間一直在服役。1998年,在經過多年的忽視之後,該市決定籌集資金用於替換賽道和汽車。該項目多次延遲,但最終於八年後的2005年完成。[122]曲目現在,已經成為歷史悠久的Odesa的一部分,就像它與之平行的樓梯一樣。

航空運輸

ODESA國際機場位於市中心西南部的,有許多航空公司提供服務。機場也經常被鄰國公民使用,而鄰國的公民是最近的大城市,可以免費簽證前往烏克蘭。

從美洲,非洲,亞洲,歐洲和中東到奧德薩的過境航班由烏克蘭國際航空公司通過他們在基夫的樞紐Boryspil國際機場.

運動

運動宮運動宮

Odesa中最受歡迎的運動是足球。城市的主要職業足球俱樂部是FC Chornomorets Odesa,誰在烏克蘭超級聯賽。Chornomorets在Chornomorets體育場,一個精英級體育場的最大容量為34,164。ODESA的第二個足球隊是FC Odesa.

Chornomorets體育場進行了翻新以準備2012歐元

籃球也是Odesa的一項傑出運動,BC Odesa代表城市烏克蘭籃球聯盟,烏克蘭最高的籃球聯盟。Odesa將成為烏克蘭五個城市之一第39屆歐洲籃球錦標賽2015年。

運動員

騎自行車的人和飛行員Sergei utochkin在俄羅斯革命之前的幾年中,是Odesa最著名的當地人之一。球員Efim Geller出生於城市。體操運動員Tatiana Gutsu(被稱為“繪畫的鳥”),當她超過美國的比賽時,將烏克蘭的首個奧運會金牌帶回家,成為獨立國家香農·米勒在女子全能活動中1992年夏季奧運會在西班牙巴塞羅那。

花樣溜冰者Oksana GrishukEvgeny Platov贏得了1994年和1998年的奧運會金牌,以及1994年,1995年,1996年和1997年的冰舞世界錦標賽。兩者都是在城市中出生和長大的,儘管他們首先滑冰了蘇聯,統一團隊,獨立國家的英聯邦,然後是俄羅斯。Hennadiy Avdyeyenko贏得了1988年的高級奧運會金牌,在2.38米(7.81英尺)處創造了奧運會紀錄。

其他著名運動員:

雙胞胎城鎮 - 姊妹城市

Odesa是雙胞胎和:[124]

合作夥伴城市

Odesa與:[125]

也可以看看

參考

  1. ^一個b(烏克蘭人)Trukhanov正式贏得了敖德薩市長選舉烏克蘭週(2020年11月17日)
  2. ^烏克蘭地方選舉:本週末徑流投票的城市指南大西洋委員會(2020年11月13日)
  3. ^ч疏[截至2021年1月1日,烏克蘭目前的人口數量](PDF)(烏克蘭和英語)。基輔:烏克蘭的國家統計服務.
  4. ^Długosz,Jan;霍普,塞繆爾·約阿希姆(1711)。ioannisdłvgossisev longini canonici qvondam cracoviensis historiae polonicae libri xii。:qvorvm性porsteriores nondvm editi,nvnc simvl simvl cvm cvm cvm prioribvs exscripto exscripto rarissimo exscripto rarissimo in lvcem protevnt(拉丁語)。svmptibvs ioannis lvdovici gleditschii&mavritii georgii weidmanni。
  5. ^“«γзш°з.«•н都»«детокс»в。檢索8月5日2022.
  6. ^Herlihy,Patricia(1977)。“十九世紀敖德薩市的種族組成”(PDF).哈佛大學烏克蘭研究.1(1):53–78。存檔原本的(PDF)2008年5月29日。
  7. ^一個b“敖德薩:建築和古蹟”.ukrworld.com。 2009年原本的2012年3月6日。檢索6月9日2009.
  8. ^“ odesa”.collinsdictionary.com.
  9. ^筆記:“海邊珍珠”來自流行歌曲“,LICH,жLTICOMICOSASA,由Odessa出生的作曲家Mondest Tabachnikov撰寫[ru]
  10. ^與暱稱“北方首都”的類比為“南方首都”聖彼得堡, 看Bibliotekadli͡achtenii͡a,第42卷,1840年10月,第42頁。19(非 - OCR文字,因此您需要滾動和滾動和滾動...直到您注意到一節經文“„→юж。
  11. ^筆記:“南方巴爾米拉“是聖彼得堡暱稱為“北帕爾米拉”。
  12. ^“奧德薩:通過哥薩克人,可汗和俄羅斯皇帝”烏克蘭週,2014年11月18日(2015年8月2日檢索)
  13. ^艾薩克(Isaac),本傑明·H(1986年1月1日)。希臘定居點,直到馬其頓征服。布里爾。ISBN 9004069216 - 通過Google書籍。
  14. ^帕皮奇·沃迪卡(Papudyka),尤多克西亞(Ewdoksia)等。“黑海北部海岸的希臘定居點:科沙裡(敖德薩省)的波蘭 - 烏克蘭挖掘:第三次初步報告:2000-2003季節。”(2006),第354、355頁(腳註4),356
  15. ^一個bcdeHerlihy,Patricia(1986)。敖德薩:歷史,1794- 1914年。馬薩諸塞州劍橋:哈佛大學出版社為哈佛大學烏克蘭研究所發行。p。7。ISBN 0-916458-08-3.OCLC 15649318.
  16. ^“敖德薩”.英國百科全書。檢索7月12日2022.
  17. ^“ odesa”.英國百科全書。檢索7月12日2022.
  18. ^“敖德薩的定義與含義”.大不列顛詞典。檢索6月24日2022.
  19. ^“敖德薩|英國的意思和定義”.詞典字典|英語。存檔原本的2022年2月7日。檢索6月24日2022.
  20. ^“ ODESA的定義”.Merriam-Webster。檢索6月24日2022.
  21. ^“ ODESA的定義”.dictionary.com。檢索6月24日2022.
  22. ^“ odesa”.柯林斯詞典。檢索7月12日2022.
  23. ^“聯合國地理名稱專家小組”(PDF)。 2011年5月2日至6日。
  24. ^“烏克蘭外交部的公開信”。 2018年10月4日。
  25. ^UNGEGN羅馬化系統工作組(2013年2月)。“烏克蘭”。報告地理名稱的聯合國羅馬化系統現狀的報告(PDF).
  26. ^“美國地理名稱委員會(BGN)/地理名稱常設委員會(PCGN)羅馬化系統的指南”.gov.uk。 2020年4月24日。檢索5月14日2022.
  27. ^“基輔,odesa,名字叫什麼”.基督教科學監測儀。 2022年3月29日。檢索7月12日2022.
  28. ^Kalinin,Igor。“→→¼едосто警。.Odessaguide.net.
  29. ^“黑海地區的希臘殖民化:考古學的歷史解釋”,1998年12月,Tsetskhladze,Gocha R.(編輯),編輯,弗朗茲·斯坦納·維拉格(Franz Steiner Verlag),p。 41,n。 116。
  30. ^一個bcdefghijkVermenych,Ya。敖德薩(„)。烏克蘭歷史百科全書。2010年。
  31. ^``his。.°(烏克蘭人)。檢索8月5日2022.
  32. ^olubieński,托馬斯·溫特沃斯(Tomasz Wentworth)。 (1886)。亨利克·奧比斯基(Henrykolubieński)i jego bracia:wspomnenia rodzinneodnoszącesiędo histortyikrólelstwapolskiego i banku polskiego。華沙:KSIęG。G. Gebethner,第41頁(波蘭)
  33. ^帝國1848年,p。 183。
  34. ^Yefimenko,Aleksandra。Ochakov Opmast。烏克蘭及其人民的歷史。升。2018
  35. ^一個bcdef帝國1848年,p。 184。
  36. ^一個b理查森,p。 110。
  37. ^彼得·特隆科(Petro Tronko).敖德薩市的創建和開發(Виникне歸.烏克蘭SSR的城市和村莊的歷史.
  38. ^“ Richelieu,Armand Emmanuel Sophie Septemanie du Plessis,duc de”.百科全書大不列顛。卷。23(第11版)。1911年。第302–303頁。
  39. ^莫頓,愛德華(1830年7月12日)。“在俄羅斯旅行,並在1827- 1829年的聖彼得堡和敖德薩的住所”。Longman,Rees,Orme,Brown和Green - 通過Google Books。
  40. ^“敖德薩,1812年:帝國邊緣的瘟疫和暴政”。 2015年12月5日。
  41. ^羅巴特,安德魯(2016年12月1日)。黑海地區的移民和疾病:十八世紀末和19世紀初的奧斯曼俄羅斯關係。 Bloomsbury Publishing。ISBN 9781474259507 - 通過Google書籍。
  42. ^ODESA:通過哥薩克人,可汗和俄羅斯皇帝烏克蘭週(2014年11月18日)
  43. ^克萊夫指向,克里米亞戰爭:神話背後的真相,查托和溫德斯,倫敦,2004年,ISBN0-7011-7390-4。
  44. ^“敖德薩的猶太社區”。Beit Hatfutsot的猶太人博物館。
  45. ^一個bcTynchenko,Yaros(2018年3月23日),“ 1917 - 18年的烏克蘭海軍和克里米亞問題”烏克蘭週,檢索10月14日2018
  46. ^Mykhailutsa和Niculcea 2020,第197-198頁。
  47. ^Mykhailutsa和Niculcea 2020,p。 192; 198。
  48. ^Mykhailutsa,Mykola;Niculcea,伊戈爾(2020)。“第二次世界大戰期間的南部蟲子-Dnister Interfluve:行政組織,人員配備和統計”.Güney -DoğuAvrupaAraştırmalarıDergisi-東南歐洲研究雜誌.35(35):195。doi10.26650/gaad.794916.S2CID 243955109.
  49. ^一個b理查森,p。 33。
  50. ^“ Antonescu悖論”.對外政策。 2016年2月5日。
  51. ^理查森,p。 103。
  52. ^理查森,p。 17。
  53. ^“烏克蘭獨立公投”。 2015年9月28日。檢索11月20日2022.
  54. ^“歸《 qu》.www.unian.ua(烏克蘭人)。檢索3月31日2022.
  55. ^“烏克蘭衝突:敖德薩大火後數十人死亡”.守護者。 2014年5月2日。檢索10月16日2020.
  56. ^加拿大(2014年5月2日)。“在烏克蘭的敖德薩至少有35人被炸死,建築物著火了”.地球和郵件。存檔原本的2014年5月6日。檢索5月22日2014.
  57. ^“×函3%μраїнцE-хх°ччч函[只有3%的烏克蘭人希望他們的地區成為俄羅斯的一部分]。Dzerkalo Tyzhnia(在烏克蘭)。 2015年1月3日。
  58. ^一個b烏克蘭因一系列爆炸而震驚後兩人死了可混合(2014年12月28日)
    內政部長的顧問說,哈爾基夫(Kharkiv互聯網 - 烏克蘭(2014年12月25日)
  59. ^敖德薩的炸彈爆炸可能針對烏克蘭陸軍慈善點莫斯科時代(2014年12月10日)
  60. ^法國領導人敦促對烏克蘭對俄羅斯的製裁結束紐約時報(2015年1月5日)
    敖德薩罷工的最新爆炸親烏克蘭組織(視頻)莫斯科時代(2015年1月5日)
    神秘的轟炸岩石烏克蘭港口城市敖德薩可混合(2015年1月5日)
  61. ^“立陶宛國防部長”.推特。 2022年3月10日。檢索3月10日2022.
  62. ^“→→→電um。.striment(烏克蘭人)。檢索8月5日2022.
  63. ^“”“°□光崙聚訊。.www.unian.ua(烏克蘭人)。檢索8月5日2022.
  64. ^“俄羅斯 - 烏克蘭。俄羅斯人在墓地和敖德薩的房屋中開槍射擊”.波蘭新聞。 2022年4月24日。檢索8月5日2022.
  65. ^“警笛和燃燒的鏡頭 - 戰時奧德薩的生活”。 2022年10月26日。
  66. ^“關於敖德薩市的變化區域”.zakon.rada.gov.ua(在烏克蘭)。
  67. ^Cherkez,E。A。;Dragomyretska,O。V。;Gorokhovich,Y。(2006年11月11日)。“烏克蘭敖德薩歷史遺產的滑坡保護”。滑坡.3(4):303–309。doi10.1007/s10346-006-0058-8.S2CID 17314959.
  68. ^“敖德薩氣候指南”。檢索6月5日2009.
  69. ^[天氣和氣候 - 敖德薩的氣候](俄語)。天氣和氣候(班。檢索11月8日2021.
  70. ^“ 1981 - 2010年世界氣象組織氣候正常”。世界氣象組織。存檔原本的2021年7月17日。檢索7月17日2021.
  71. ^一個b“ 2001年官方網站的全烏克蘭人口普查”。 2001.ukrcensus.gov.ua。檢索5月22日2014.
  72. ^.2001.ukrcensus.gov.ua.
  73. ^“”。Brockhaus和Efron百科全書詞典:在86卷中(82捲和4卷)。聖彼得堡。 1890– 1907年。
  74. ^“„одессав允許。存檔原本的2007年1月7日。
  75. ^“âñåóê員.2001.ukrcensus.gov.ua.
  76. ^“ sto”жжрнале“держава”“”“„ listimum lister”。"。存檔原本的2007年9月30日。
  77. ^一個b“烏克蘭市政調查,2015年3月2日至20日”(PDF).艾里.
  78. ^“烏克蘭第七次市政調查,5月12日至6月3日,2021年”(PDF).艾里.
  79. ^Dnistryansky,м.s。(2006年)этнополит旨lometumя–phististhis:em。p。342. - ISBN966-7007-60-X
  80. ^“每週”“每週 - 每週。.demoscope.ru.
  81. ^“都儀LTOMINTHEm。1926年1926年1926。。 demoscope.ru。檢索5月22日2014.
  82. ^“ 1939年。。 demoscope.ru。檢索4月15日2015.
  83. ^recensăminteleromâniei:1899–1992.Enciclopedia de iStorie aromâniei(在羅馬尼亞語)。Editura Meronia。2002年。358。
  84. ^“ 2001年英語版本 - 人口普查 - 人口組成 - ODESA地區”.ukrcensus.gov.ua.
  85. ^“城市政府的官方網站:市長的結構”。敖德薩。 2008年4月1日。檢索10月28日2011.
  86. ^“現任奧德薩市市長特魯卡諾夫在周日的市長選舉中宣布獲勝者”.Interfax.com.ua.
  87. ^“城市管理:市議會的官方網站”。敖德薩。 2011年7月14日。檢索10月28日2011.
  88. ^“市議會議員”。敖德薩。 2008年4月1日。檢索10月28日2011.
  89. ^“城市政府的官方網站,市議會的主委員會”。敖德薩。 2008年4月1日。檢索10月28日2011.
  90. ^音樂建築物,邁克爾·福賽斯(Michael Forsythe),劍橋大學出版社,第1頁。344ISBN9780521268622
  91. ^“ Deribasovskaya街”。存檔原本的2012年1月4日。檢索12月26日2011.
  92. ^“通道”。存檔原本的2012年1月4日。檢索12月26日2011.
  93. ^“ ODESA代表退回凱瑟琳II的紀念碑的決定”.烏克林。 2022年11月30日。檢索11月30日2022.
    “奧德薩市議會最終同意將紀念碑拆除為凱瑟琳(→電崙光光曉激,.烏克蘭斯卡·普拉維達(在烏克蘭)。2022年11月30日。檢索11月30日2022.
  94. ^Gubar,Oleg(2011)。“城市花園是如何形成的?”(PDF)。 OdessitClub。
  95. ^一個b“敖德薩:流亡之星”.jpost.com.
  96. ^莫菲爾,威廉·理查德(1911)。“普希金,亞歷山大”。在Chisholm,Hugh(編輯)。百科全書大不列顛。卷。22(第11版)。劍橋大學出版社。第668–669頁。
  97. ^下議院:類別:敖德薩Vorontsov宮的美第奇獅子
  98. ^公共:文件:starosinnyi garden.jpg
  99. ^安德森(Anderson),南希(Nancy K);Anna Andreevna Akhmatova(2004)。導致死亡失敗的詞。耶魯大學出版社。ISBN 0-300-10377-8.
  100. ^一個bTanny,Jarrod(2011)。流氓和施諾夫市:俄羅斯的猶太人和古老的敖德薩神話。布盧明頓:印第安納大學出版社。pp。13–22,142–156。ISBN 978-0-253-22328-9。檢索2月12日2016.
  101. ^巴里,艾倫(2013年4月1日)。“敖德薩慶祝愚人節”.紐約時報.ISSN 0362-4331。檢索11月14日2016.
  102. ^Nissani,Noah(1996)。“ Ze'ev Jabotinsky - 簡短的傳記”。 liberal.org。存檔原本的2009年6月20日。檢索6月9日2009.
  103. ^馮·萊恩(John Rhein),約翰(2005年8月19日)。“雅各布·溫伯格:C大調中的鋼琴協奏曲”.芝加哥論壇報。檢索2014年8月29日。
  104. ^卡蒂亞(Katya)索爾納克(Soldak)(2012年10月17日)。“在烏克蘭蔓延的芭比流感”.福布斯.
  105. ^“ Vitaly(Vitaliv)Vinogradov”.Zet.Gallery。 ZET畫廊。檢索5月24日2019.
  106. ^今天已經:Janka Bryl的生日(Yжосё音樂:都(在白俄羅斯人)
  107. ^“帕赫曼,弗拉基米爾·德”.百科全書大不列顛。卷。20(第11版)。1911年。433。
  108. ^Kravtsiv,Bohdan(2012)。“ odesa”.烏克蘭的互聯網百科全書。加拿大烏克蘭研究所。檢索11月4日2014.ODESA位於黑海幾乎沒有冰的海灣上,靠近多瑙河河,Dnister River,Boh River和Dnieper River,將其與該國內部聯繫起來。
  109. ^“”•°ц。[烏克蘭港口協會“烏克波特”團結43個組織。ukrport.org.ua。存檔原本的2012年2月29日。
  110. ^“烏克蘭港”。存檔原本的2007年11月9日。
  111. ^Estland Gekauft的終端捕集纖維。在:Schiff&Hafen,7/2018,第9頁;“ Triest的Hamburger Hafenkonzern InvestiertGroß”:Die Presse,2020年9月29日。
  112. ^Preuß,Olaf(2019年3月1日)。“ hhla Sucht終端Auch Jenseits von Hamburg” - 通過www.welt.de.
  113. ^““?десса|”。敖德薩 - info.com.ua。存檔原本的2013年5月24日。檢索3月12日2013.
  114. ^“敖德薩地區剖面”(PDF).mfa.gov.ua。敖德薩地區政府。存檔原本的(PDF)2012年10月23日。檢索4月29日2012.
  115. ^“ Snap成為Unit.City的居民”.ain.ua。 2018年11月20日。檢索5月29日2020.
  116. ^“ Snap以1.66億美元的價格收購了烏克蘭初創企業AI工廠”.ain.ua。 2019年12月26日。檢索5月29日2020.
  117. ^Schmalstieg,Frank C;高盛·阿蒙德(Goldman Armond)(2008年5月)。“ Ilya Ilich Metchnikoff(1845–1915)和Paul Ehrlich(1854-1915):1908年諾貝爾生理學或醫學獎的百年紀念”。醫學傳記雜誌。英國。16(2):96–103。doi10.1258/jmb.2008.008006.PMID 18463079.S2CID 25063709.
  118. ^Gamow,George(1970)我的時間表,維京,紐約
  119. ^“敖德薩電車主題”。檢索5月2日2006.
  120. ^敖德薩纜車到維德拉達/奧特拉達海灘Wikimapia
  121. ^敖德薩導遊。 Leodessa.com
  122. ^敖德薩的景點。 Odessaguide.net
  123. ^“駕駛員 - IRC洲際拉力賽挑戰-Uerosport”。存檔原本的2013年4月11日。檢索3月4日2013.
  124. ^““ limis”.omr.gov.ua(在烏克蘭)。敖德薩。存檔原本的2019年4月1日。檢索3月29日2020.
  125. ^“截止.omr.gov.ua(在烏克蘭)。敖德薩。檢索3月29日2020.

引用的消息來源

進一步閱讀

  • 達林,亞歷山大(1998)。敖德薩,1941年至1944年:外國統治下蘇聯領土的案例研究。 Iaşi:羅馬尼亞研究中心。ISBN 973-98391-1-8。存檔原本的2012年2月5日。檢索11月7日2009.在線上可用。
  • 弗里德伯格,莫里斯(1991)。敖德薩的工作方式:蘇聯城市的文化和知識追求。博爾德公司:Westview Press。ISBN 0-8133-7987-3.
  • Ghervas,Stella(2008)。“敖德薩等人歐洲:UnéclairageHistorique”。在格瓦斯,斯特拉;羅塞特(Rosset),弗朗索瓦(François)(編輯)。Lieux d'Ourope。神話限制。巴黎:德拉·梅森·德·霍姆(De La Maison des Sciences de l'Homme)版。ISBN 978-2-7351-1182-4.
  • Ghervas,Stella(2008)。Réinventerla傳統。Alexandre Stourdza等。巴黎:Honoré冠軍。ISBN 978-2-7453-1669-1.
  • Gubar,Oleg(2004)。敖德薩:新紀念碑,紀念館和建築物。敖德薩:最佳。ISBN 966-8072-86-3.
  • Herlihy,Patricia(1979–1980)。“十九世紀敖德薩的希臘商人”(PDF).哈佛大學烏克蘭研究.3(4):399–420。存檔原本的(PDF)2008年5月29日。
  • Herlihy,Patricia(1987)。敖德薩:歷史,1794– 1914年。馬薩諸塞州劍橋:哈佛大學出版社。ISBN 0-916458-15-6.(精裝),ISBN0-916458-43-1(1991年平裝版重印)
  • Herlihy,Patricia(2002)。“俄羅斯晚期敖德薩的商業和建築”。俄羅斯城市文化的商業1861 - 1914年。巴爾的摩:約翰·霍普金斯大學出版社。ISBN 0-8018-6750-9.
  • Herlihy,Patricia(2003)。“敖德薩和特里斯特的猶太人:兩個城市的故事”。Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts。 München:Deutsche Verlags-Anstalt。2:182-198。ISBN 3-421-05522-X.
  • Herlihy,Patricia;Gubar,Oleg(2008)。“敖德薩神話的說服力”。在約翰的Czaplicka;NIDA的Gelazis;盧布,布萊爾·A。(編輯)。共產主義倒塌後的城市:重塑文化景觀和歐洲身份。伍德羅·威爾遜中心出版社和約翰·霍普金斯大學出版社。ISBN 978-0-8018-9191-5.
  • 考夫曼,貝爾;Oleg Gubar;亞歷山大·羅岑博姆(Alexander Rozenboim)(2004)。Nicholas V. Iljine;帕特里夏·赫里希(Patricia Herlihy)(編輯)。敖德薩的回憶。西雅圖:華盛頓大學出版社。ISBN 0-295-98345-0.
  • 金,查爾斯(2011)。敖德薩:夢想之城的天才和死亡。 W. W. Norton&Company。ISBN 978-0-393-07084-2.
  • Kononova,G。(1984)。敖德薩:指南。莫斯科:Raduga Publishers。OCLC 12344892.
  • Makolkin,Anna(2004)。敖德薩的歷史,是最後一個意大利黑海殖民地.紐約劉易斯頓埃德溫·梅倫出版社.ISBN 0-7734-6272-4.
  • Mazis,John Athanasios(2004)。敖德薩的希臘人:俄羅斯晚期的僑民領導層。東歐專著。紐約:哥倫比亞大學出版社。ISBN 0-88033-545-9.
  • 奧爾巴赫,亞歷山大(1997)。俄羅斯猶太人的新聲音:1860 - 1871年《大改革時代》中俄羅斯 - 猶太出版社的研究。猶太教的研究現代。第4號。萊頓:布里爾學術出版社。ISBN 90-04-06175-4.
  • Rothstein,Robert A.(2001)。“敖德薩的演唱方式:在俄羅斯和意第緒民間文化的交匯處”。斯拉夫評論.60(4):781–801。doi10.2307/2697495.Jstor 2697495.S2CID 163549178.
  • Skinner,Frederick W.(1986)。“敖德薩和城市現代化問題”.俄羅斯晚期的城市。印第安納州 - 米奇根系列在俄羅斯和東歐研究中。印第安納州布盧明頓:印第安納大學出版社。ISBN 0-253-31370-8.
  • Sylvester,Roshanna P.(2001)。“盜賊之城:摩爾萬卡,犯罪和尊敬的敖德薩”。城市歷史雜誌.27(2):131–157。doi10.1177/009614420102700201.PMID 18333319.S2CID 34219426.
  • Tanny,Jarrod(2011)。流氓和施諾夫市:俄羅斯的猶太人和古老的敖德薩神話。布盧明頓,印第安納大學出版社。ISBN 978-0-253-35646-8.(精裝);ISBN978-0-253-22328-9(平裝本)
  • 溫伯格,羅伯特(1992)。“ 1905年的敖德薩大屠殺:案例研究”.大屠殺:現代俄羅斯歷史上的反猶太暴力。劍橋:劍橋大學出版社。ISBN 0-521-40532-7.
  • 溫伯格,羅伯特(1993)。1905年在敖德薩的革命:台階上的鮮血。印第安納州 - 米奇根系列在俄羅斯和東歐研究中。布盧明頓,印第安納大學出版社。ISBN 0-253-36381-0.
    • Herlihy,Patricia(1994)。 “評論1905年在敖德薩的革命:台階上的鮮血羅伯特·溫伯格(Robert Weinberg)。社會歷史雜誌.28(2):435–437。doi10.1353/jsh/28.2.435.Jstor 3788930.
  • Zipperstein,Steven J.(1991)[1986]。敖德薩的猶太人:文化史,1794- 1881年。帕洛阿爾托:斯坦福大學出版社。ISBN 0-8047-1251-4.(精裝),ISBN0-8047-1962-4(平裝重演)

外部鏈接