桑迪

Sandhi梵語sandhi [sɐndʱi] ,“加入”)是一個封面術語,用於在詞素單詞邊界處發生多種聲音變化。示例包括跨單詞邊界的聲音融合以及一個聲音的改變,具體取決於附近的聲音或相鄰單詞的語法功能。桑迪屬於形態學

Sandhi以多種語言出現,特別是在南亞語言的語音中(尤其是梵語泰米爾語僧伽羅泰盧固語,泰盧固語,馬拉地語,印地語帕利卡納達語,孟加拉語,孟加拉語阿薩姆邦馬拉雅拉姆語)。英國英語的許多方言show鏈接和侵入性r

Sandhi的一個名為Tone Sandhi的子集更具體地是指單詞和音節之間的音調變化。這是許多音調語言(例如普通話中文)的共同特徵。

類型

內部和外部Sandhi

桑迪可以是

  • 內部,在單詞中的詞素邊界,例如syn + pathy同情
  • 外部,在單詞邊界上,例如在某些英語方言中的十本書的發音“ tem books ”。某些英語方言的鏈接/ r /過程(英式英語中的“我看到了ra電影”)是一種外部桑迪,法語聯絡人(通常是在以元音開頭的單詞之前,通常是沉默的單詞的發音)和意大利raddopiamento fonosintattico (在元音中以某些單詞結尾後的單詞的初始輔音延長)。

它在語音中可能非常普遍,但是桑迪(尤其是外部)通常在拼寫中忽略了,就像英語中一樣例外: aa之間區別; )。然而,桑迪反映在梵語僧伽羅泰盧固語馬拉地語帕利和其他印度語言的拼字法中,就像意大利語的情況下,具有詞彙化的句法gemination

泰米爾語中,外部的桑迪效應有時會變得形態學(僅適用於某些形態句法環境),並且隨著時間的流逝而變成輔音突變

音調桑迪

大多數音調語言都有音調sandhi ,其中單詞的音調根據某些規則改變。一個例子是普通話的行為。孤立地,音調3通常被稱為降落的音調。但是,當音調3發生在另一個音調3之前時,它會變成音調2(音調上升),當它發生在其他任何音調之前時,它的發音是低落下音調,最後沒有上升。

一個例子發生在常見的問候nǐhǎo (帶有兩個基本音調3的單詞3)中,這在實踐中是明顯。第一個單詞用音調2發音,但第二個單詞不受影響。

例子

凱爾特語

在凱爾特語中,輔音突變看到一個單詞的最初輔音是根據其形態或句法環境變化的。以下是布雷頓,愛爾蘭,蘇格蘭蓋爾語和威爾士的一些例子:

布雷頓威爾士語愛爾蘭人蘇格蘭蓋爾語光澤
GWREG格雷格豆*女人/妻子
胸罩mawr莫爾mòr大的
ar w reg v rasy W raig f awrbh eanmhóra'bh ean mh大女人
卡茲凱斯
E G AZHEI G AthA ch atA ch at他的貓
c'h azhEI CH Ath一隻一隻她的貓
o c'h azh歐盟C AthGC AT一個c at他們的貓

法語

法國聯絡人,其中通常在短語結束時或其他輔音之前通常保持沉默的單詞- 最後一個輔音,就好像下一個單詞的一部分是下一個單詞的一部分,然後是元音後面的一部分,可以被視為一種外部形式桑迪。例如, DeuxFrères (兩個兄弟)發音/Dø fʁɛʁ /帶有沉默的⟨x⟩Quatre Hommes (四個人)的發音/katʁ ɔM/ ,但Deux Hommes (兩個男人)被發音為/dø‿zɔm/

日本人

日本語音學中,桑迪主要在rendaku中展出(在某些情況下,在不言語時從未唱的輔音突變到發音時),或く( tsuku )轉換為geminate輔音(正際,sokuonっ), sokuon),,sokuonっ這兩者都反映在拼寫中 - 實際上,gemination的符號是摘自源的詞法,並且通過在ga, gaga ka中添加兩個點來表達發音,從而使關係清晰。它在renjō 連聲中的發生頻率也少得多,其中最常見的是,端子/ n / on on / n / on solpheme會導致一個/ n / (or / m / )添加到下一個詞素的開始,如在天皇:ててお→てんのten + ō = tennō );這也顯示在拼寫中(漢字不會改變,而是指定發音的卡納(Kana)更改)。

韓國人

韓國人的桑迪(Sandhi)發生在最終的輔音或輔音簇中,因此,根據元音之後,詞素可以具有兩個發音。例如,root'읽' /ik /,含義為'read',在輔音之前(如'읽다' /ik.ta/)發音為/ik /,像/il.k/一樣,如/il.k/在元音之前,如in,in,in in in in in,in,in in in in in,in, 읽으세요 /il.kɯ.se̞.jo/,意思是“請閱讀”。在最後的輔音中,有些根也可以在輔音之後吸出輔音。這會導致“다” /tɐ /變為 /tʰɐ / in않다 /ɐntnʰɐ /'不為'。

也可以看看