塔林

塔林
首都
從頂部到右邊：塔林聖奧拉夫教堂周圍的舊城區的全景；市中心的中世紀市政廳和天際線；愛沙尼亞歌曲節場地；老城區的沿海門（ Rannavärav ）；聖尼古拉斯教堂；塔林中世紀牆的防禦塔；愛沙尼亞總統在卡德里奧公園的官方住所。
旗幟 徽章 品牌標誌
塔林 位置在歐洲 塔林 波羅的海地區的位置 塔林 愛沙尼亞內的位置
坐標：59°26′14'n 24°44'43'e / 59.43722°N 24.74528°E
國家	愛沙尼亞
縣	harju
首先確認書面記錄	1219
地圖上的首次可能出現	1154
城市權利	1248
政府
•市長	MihhailKélvart
區域
•首都	159.2 km 2 （61.5平方米）
海拔	9 m（30英尺）
人口  (2023)
•首都	453,864
•排名	在愛沙尼亞第一
• 密度	2,900/km 2 （7,400/sq mi）
•城市的	614,561
模擬	塔林納（英語） Tallinlane （愛沙尼亞）
GDP
• 城市	€173.69億歐元 （183億美元）（2022年）
• 人均	€38,959 （41,055美元）（2022年）
時區	UTC+2 （ EET ）
•夏季（ DST ）	UTC+3 （ Eest ）
ISO 3166代碼	EE-784
城市預算	12.6億歐元
網站	Tallinn.ee/eng

塔林（ ）是愛沙尼亞的首都，人口最多的城市。塔林位於北愛沙尼亞北部的海灣，位於波羅的海芬蘭灣的海岸上，人口約為454,000（截至2023年），在行政上，位於哈朱·馬科德（縣）。塔林是愛沙尼亞的主要政府，金融，工業和文化中心。它位於該國第二大城市塔爾圖（ Tartu）西北187公里（116英里），但芬蘭赫爾辛基（ Helsinki ）以南僅80公里（50英里），位於俄羅斯聖彼得堡（Saint Petersburg ）西320公里（200英里），300公里（300公里）（拉脫維亞里加以北的190英里）和瑞典斯德哥爾摩以東的380公里（240英里）。從13世紀到20世紀上半葉，塔林在世界上大多數地區都以其他歷史名稱Reval的變體而聞名。

塔林（Tallinn）在1248年獲得了呂貝克城（LübeckCity）的權利，但是該地區人口的最早證據可以追溯到近5，000年。如今，塔林和北愛沙尼亞的中世紀土著人口是歐洲最後一個在歐洲採用基督教的“異教”文明之一。丹麥在1219年由國王瓦爾德瑪二世（King Valdemar II）領導的一場成功的突襲之後，對該地點的第一個記錄索賠是由丹麥進行的，隨後是斯堪的納維亞和條頓人統治者交替的時期。由於海上的戰略地點，其中世紀港口成為一個重要的貿易中心，尤其是在14-16世紀，當時塔林（Tallinn）的重要性越來越重要。塔林老城區是歐洲保存最完好的中世紀城市之一，被列為聯合國教科文組織世界遺產。

塔林在歐洲所有首都和較大的城市中人均創業公司數量最多，並且是許多國際高科技公司（包括Skype和Wise）的發源地。這座城市是歐盟IT機構總部的所在地，也是北約網絡防禦卓越中心的所在地。 2007年，塔林（Tallinn）被列為世界十大數字城市中的列表，2022年，塔林（Tallinn）被列為前十名“未來中型歐洲城市”。

詞源

1154年，在世界地圖（ Tabula Rogeriana ）的描述中記錄了一個名為ق 。作為'astlanda'城鎮中的“一個小鎮”。有人提出，一個可能的轉錄“ QLWN”可能表示現代城市的前身，並可能與以後從後來的東斯拉夫紀事中發現的高級Kolyvan有關。但是，許多現代歷史學家都考慮過將Al-Idrisi的任何位置與現代塔林的任何位置聯繫起來，錯誤，毫無根據或投機。

利沃尼亞（ Livonia）的亨利（Henry of Livonia ）在他的紀事中（約1229年），稱其名稱為13世紀，被斯堪的納維亞人： lindanisa ： lindanisa ： lindanisa （丹麥斯拉夫） 。

冰島Njal的傳奇（1270年之後），但描述了960年至1020年之間的事件 - 事件發生在塔林地區的某個地方，並稱之為Rafala （可能是Rävala ， Revala ，Revala或Estonian名稱的其他一些變體）的地方毗鄰的中世紀愛沙尼亞縣。在1219年的丹麥征服之後不久，該鎮在斯堪的納維亞語和德語語言中被稱為Reval （拉丁語： Revalia ）。 Reval直到1918年才在愛沙尼亞的正式使用。

塔林（A）這個名字是愛沙尼亞人。它已被廣泛認為是Taani-Linna的歷史衍生，意為“丹麥廣播”（拉丁語： Castrum danorum ），可以想像是因為丹麥入侵者在1219年的Lyndanisse戰役後建造了這座城堡代替了愛沙尼亞堡壘。

在國際用途中，英語和德語在該國在1918年獨立之後，俄羅斯的模擬狂歡（俄羅斯的模擬狂歡）都被愛沙尼亞的名字逐漸取代。首先，使用了愛沙尼亞形式，塔林納和塔林。愛沙尼亞語中的塔林納（Tallinna）也表示這個名字的屬格案例，如塔林·薩丹（ Tallinna Sadam ）（“塔林港”）。

歷史

一個小型獵人 - 菲舍爾曼社區在塔林市中心的存在的第一個考古痕跡已有5，000年的歷史。該場地上發現的梳陶瓷陶器的歷史可追溯到公元前3000年，並有繩陶器陶器約公元前2500年。

大約在公元1050年，在toompea山上的塔林中部建造了一個要塞。

作為諾夫哥羅德和西歐之間主要貿易路線的重要港口，它成為了在13世紀初，在北部十字軍東征期間，基督教被強行強加於人，在北部十字軍東征期間，它成為擴大條頓騎士和丹麥王國的目標。當地人口。丹麥統治塔林和北愛沙尼亞統治始於1219年。

1285年，塔林（Tallinn）當時更廣泛地稱為Reval，成為了漢薩（Hanseatic League）的最北端成員，這是北歐德國統治城市的商業和軍事聯盟。丹麥國王在愛沙尼亞北部將Reval與1346年的Teutonic Knights一起出售給Teutonic騎士。Reval可以說是芬蘭灣最重要的中世紀港口。 Reval在西歐其他地區與諾夫哥羅德（Novgorod）和東方穆斯科（ Muscovy）之間的貿易十字路口處於戰略狀態。這個城市人口約為8,000，在城牆和66個防禦塔上非常強化。

1530年，一個名為老托馬斯的老戰士的降水量是一個叫老托馬斯的舊戰士的人物。

在新教改革的早期，這座城市轉變為路德教會。 1561年，Reval（Tallinn）成為瑞典的統治。

在1700年至1721年，瘟疫-塔林（ Tallicken Tallinn）以及瑞典愛沙尼亞（Estonia）和利沃尼亞（Livonia）在1710年屈服於俄羅斯塔薩爾（Muscovy）（Muscovy），但當地的自治機構（ Reval and Estonian of Reval and Estonian nighthood ）保留了當地的自治機構俄羅斯帝國內的自治為愛沙尼亞省。 Reval的治安在1889年被廢除了。19世紀，城市的工業化使港口保持了重要性。

1918年2月24日，塔林宣布了愛沙尼亞獨立宣言。隨後是德國帝國佔領，直到1918年11月第一次世界大戰結束，此後塔林成為獨立愛沙尼亞的首都。在第二次世界大戰期間，愛沙尼亞首先被蘇聯軍隊佔領，並於1940年夏天被吞併到蘇聯，然後於1941年至1944年被納粹德國佔領。在德國占領期間，塔林遭受了許多蘇聯空氣爆炸案。力量。在1944年3月9日至10日最具破壞性的蘇聯爆炸襲擊中，該鎮上了一千多枚燃燒炸彈，造成了廣泛的大火，造成757人喪生，並留下了20,000多名塔林居民沒有庇護所。 1944年9月德國撤退後，這座城市再次被蘇聯佔領。

在1980年的夏季奧運會上，帆船（當時稱為遊艇）活動在塔林中部東北部舉行。許多建築物，例如塔林電視塔，新的主要郵局大樓“Olümpia”酒店和帆船賽中心，都是為奧運會建造的。

1991年，獨立的民主愛沙尼亞民族恢復了，隨著歐洲現代首都的一段時間。塔林（Tallinn）於1991年8月20日再次成為事實上的獨立國家的首都。舊城區於1997年成為世界遺產，該市主辦了2002年的歐洲歌唱大賽。塔林（Tallinn）是2011年歐洲文化首都，並獲得了2023年歐洲綠色資本獎。該市已承諾到2030年將溫室氣體排放量減少40％，並以其生物多樣性和高空質量感到自豪。但是批評者說，該獎項是在虛假的諾言中獲得的，因為它以其“ 15分鐘的城市”概念贏得了冠軍，根據該獎項，應在15分鐘的步行或自行車騎行中獲得關鍵設施和服務在綠色資本計劃和1200萬歐元計劃中的其他部分中，一系列臨時和一次性項目的集合，沒有任何結構性和持久的變化。

市中心的全景

地理

塔林（Tallinn）位於愛沙尼亞西北部的芬蘭灣南部海岸。

塔林最大的湖泊是ülemiste湖（9.44 km ² （3.6平方米）），它是該市飲用水的主要來源。哈庫湖（Lake Harku）是塔林（Tallinn）邊界中的第二大湖泊，其面積為1.6 km ² （0.6平方米）。如今，塔林唯一的唯一重要的河流是同名皮里塔市區的皮里塔河。從歷史上看，一條名為Härjapea的較小的河流從ülemiste湖流到城鎮中，但在1930年代將河流轉移到地下下水道系統中，此後從City Scape完全消失了。提到它的參考仍然保留在街道名稱中（來自伊格，河）和基維西拉（Kivisilla）（來自石橋的基維·西爾（ Kivi Sild ））。

海濱海岸的長度為46公里（29英里），包括三個大（ Kopli ， Paljassaare和Kakumäe ）半島。該市有許多公共海灘，包括Pirita，Stroomi，Kakumäe，Harku和Pikakari的公共海灘。

塔林（Tallinn）的最高點位於海拔64 m（約200英尺），位於城市西南部的尼姆區的Hiiu 。大型石灰岩懸崖貫穿整個城市。可以在Toompea， Lasnamäe和Astangu上看到它。但是，toompea的山丘在地質上並不是較大石灰岩懸崖的一部分。

塔林下面的岩石和沈積物具有不同的成分和年齡。最小的是第四紀沉積物。這些沉積物的材料是冰川，海洋和湖泊起源的彩色粘土，沙子，礫石和鵝卵石。某些四季沉積物是有價值的，因為它們構成含水層，或者與礫石和沙子一樣，用作建築材料。第四紀沉積物是現在被埋葬的山谷的填充物。塔林（Tallinn）的埋葬山谷被雕刻到古老的岩石中，可能是古老的河流，後來被冰川修飾。儘管山谷填充是由第四紀沉積物組成的，但山谷本身起源於第四紀之前發生的侵蝕。雕刻埋藏的山谷的基質由愛迪亞卡蘭，寒武紀和奧陶紀時代的硬沉積岩組成。只有奧陶紀岩石的上層從年輕的沉積物的封面上伸出，在海岸的波羅的海克林特和內陸的幾個地方裁剪。奧陶紀的岩石是從厚層的石灰石和泥漿層的頂部到底部組成的，然後是第一層的Argillite ，然後是第一層砂岩和砂岩，然後是另一層Argillite，也是砂岩和砂岩。在城市的其他地方，堅硬的沉積岩只能在深度下方的第四紀沉積物下面發現，到達海平面以下120 m。沉積岩的基礎是芬諾斯卡式克拉頓的岩石，包括片麻岩和其他具有火山岩石原石和Rapakivi花崗岩的變質岩石。這些岩石比其餘的岩石（古元古代時代）大得多，在愛沙尼亞的任何地方都不會出現。

氣候

塔林（Tallinn）有一個潮濕的大陸氣候（ Köppen氣候分類DFB ），夏季溫和，寒冷，大雪。冬天很冷，但由於其沿海地區而溫和。 2月的平均溫度是最冷的月份，為-3.6°C（25.5°F）。在冬季，溫度往往會懸停在冰點接近，但是溫和的天氣可能會將溫度推高0°C（32°F），偶爾到達5°C（41°F）以上（41°F），而冷空氣的溫度可以將溫度推高以下- 18°C（0°F）平均每年6天。在冬季，降雪很普遍，冬天多雲，其特徵是陽光少，從12月的每月只有20.7小時的陽光到2月的58.8小時。

春季開始涼爽，三月和四月的冰點溫度普遍，但是5月，白天溫度平均15.4°C（59.7°F）時逐漸變暖，儘管夜間溫度仍然保持涼爽，但平均為-3.7至5.2°C （25.3°C）到3月至5月至41.4°F）。三月份的降雪很普遍，可以在四月發生。

夏季溫和，白天溫度徘徊在19.2至22.2°C（66.6至72.0°F）左右，夜間溫度的平均溫度為9.8至13.1°C（49.6至55.6°F）。最溫暖的月份通常是7月，平均為17.6°C（63.7°F）。在夏季，部分多雲或晴朗的日子很普遍，這是最陽光明媚的季節，從8月的255.6小時到7月的312.1小時，儘管在這幾個月中降水量更高。由於其高緯度，在夏至，日光持續了18小時以上30分鐘。

秋天開始溫和，9月平均每日平均為12.0°C（53.6°F），並且在11月底之前越來越涼爽和雲彩。在秋季初期，9月的溫度通常達到16.1°C（61.0°F），至少達到21°C以上（70°F）。在深秋，冰凍溫度變得更加普遍，可能會發生降雪。

塔林每年收到700毫米（28英寸）的降水量，儘管三月，四月和五月是最乾燥的月份，平均約35至37毫米（1.4至1.4至1.5英寸），而七月和八月是最潮濕的，這是全年均勻分佈的數月的降水量為82至85毫米（3.2至3.3英寸）。平均濕度為81％，範圍從5月的89％到69％的低點。塔林的平均風速為3.3 m/s（11 ft/s），冬天是最風（一月份約3.7 m/s（12 ft/s）），夏天的風在2.7 m/s左右（8.9） ft/ s）在八月。極端範圍從1987年1月10日的-31.4°C（-24.5°F）到1994年7月30日的34.3°C（93.7°F）。

根據英國價格比較網站USWitch.com委託的一項研究，塔林是天氣條件上最不可預測的歐洲首都，總分為69/100。高分主要是由於城市中的雨天數量高以及陽光持續時間的變化。裡加（Riga ）和赫爾辛基（Helsinki）獲得第二和第三名。

行政區

區	旗幟	武器	人口 (2022)	區域	密度
哈布斯蒂			47,980	22.26 km 2 （8.6平方米）	2,157.2/km²（5,587.1/sq mi）
凱斯克林（中心）			65,041	30.56 km 2 （11.8平方米）	2,128.3/km²（5,512.4/sq mi）
克里斯汀			32,725	7.84 km 2 （3.0平方米）	4,175.4/km²（10,814.4/sq mi）
拉斯納明			117,230	27.47 km 2 （10.6平方米）	4,269.0/km²（11,056.6/sq mi）
Mustamäe			65,978	8.09 km 2 （3.1平方米）	8,156.1/km²（21,124.3/sq mi）
Nmme			37,402	29.17 km 2 （11.3平方米）	1,282.1/km²（3,320.6/sq mi）
皮里塔			19,034	18.73公里2 （7.2平方米）	1,016.1/km²（2,631.7/sq mi）
põhja-tallinn			59,612	15.9公里2 （6.1平方米）	3,751.6/km²（9,717.6/sq mi）

塔林被細分為八個行政Linnaosa （地區）。每個地區都有一個Linnaosa Valitsus （地區政府），該地區由由市政府任命的Linnaosavanem （地區長老）管理。但是，“地區政府”的職能不是直接管理的，而只是僅限於為市政府和市議會就與各個地區的管理有關的問題提供建議。

這些地區在行政上進一步分為84個ASUM （具有正式定義邊界的街道或“社區”）。

人口統計

2021年1月1日的塔林人口為438,341。它是愛沙尼亞人口最多，最靈長的城市，也是歐盟人口最多的人口最多的城市。

根據歐洲統計局的說法，塔林是所有歐盟成員國首都城市中最多的非歐盟國民人數之一。俄羅斯民族在塔林是少數群體，因為該市大約三分之一的居民是俄羅斯和前蘇聯其他地區的第一代和第二代移民。現在，大多數蘇聯移民擁有愛沙尼亞公民身份。

第二次世界大戰之前，愛沙尼亞人佔塔林人口的80％以上。截至2022年，族裔愛沙尼亞人佔人口的53％以上。塔林（Tallinn）是愛沙尼亞北部具有工業和軍事意義的城市地區之一，在蘇聯佔領期間，由於俄羅斯和前蘇聯其他地區的大量移民湧入，因此經歷了廣泛的俄羅斯民族成分。建造了整個新的城市地區，當時蘇聯當局的主要意圖是容納說俄羅斯的移民：Mustamäe，Väike-achismäe，Pelguranna，以及最值得注意的是，Lasnamäe在1980年代開始，並到目前為止是至今，並且是至今，並且是至今，並且是至今，並且是至今，並且是Lasnamäe塔林人口眾多的地區。

塔林的官方語言是愛沙尼亞人。截至2011年，該市50.1％的居民是愛沙尼亞人的母語人士，而46.7％的居民則是俄羅斯人作為第一語言。雖然英語是塔林居民最常用的外語，但也有大量烏克蘭和芬蘭語的母語。

宗教

經濟

塔林（Tallinn）擁有高度多樣化的經濟，在信息技術，旅遊和物流方面具有特殊的優勢。愛沙尼亞GDP的一半以上是在塔林創建的。 2008年，塔林的人均GDP佔愛沙尼亞平均水平的172％。除了長期作為海港和首都的職能外，塔林還看到了信息技術領域的發展。在2005年12月13日， 《紐約時報》將愛沙尼亞描述為“波羅的海上的一種矽谷”。塔林的姊妹城市之一是加利福尼亞州洛斯加托斯的矽谷小鎮。 Skype是來自塔林的幾家愛沙尼亞初創企業中最著名的一家。許多初創企業來自控制論研究所。近年來，塔林逐漸成為歐洲主要的IT中心之一，北約，歐盟- 利薩（Eu-Lisa ），歐盟數字機構和大型公司的IT開發中心的合作網絡防禦中心（CCD COE），大型公司，例如Teliasonera和Kuehne + Nagel位於城市。較小的啟動孵化器，例如Garage48和Game Founders，為來自愛沙尼亞和世界各地的團隊提供了支持，以尋求支持，開發和網絡機會。

塔林每年接待430萬遊客，這一數字在過去十年中穩步增長。芬蘭人在塔林尤其是常見的景象。平均而言，大約有20,000-40,000名芬蘭遊客在6月至10月之間訪問該市。大多數遊客來自歐洲，儘管塔林也越來越受到亞太地區遊客的訪問。塔林乘客港口是波羅的海最繁忙的郵輪目的地之一，2013年為520,000多名巡航乘客提供服務。

國有能源公司Eesti Energia ，全國電力輸電系統運營商Elring ，天然氣分銷商Eesti GAAS以及該國最大的私人能源公司Alexela Group ，所有人都設在塔林。

塔林（Tallinn）是愛沙尼亞的金融中心，也是波拉斯加尼亞地區的重要經濟中心。 SEB ， Swedbank和Nordea等許多主要銀行在塔林設有當地辦事處。愛沙尼亞投資銀行LHV Pank在塔林設有公司總部。納斯達克OMX集團的一部分塔林證券交易所是愛沙尼亞唯一受監管的交易所。

塔林港是波羅的海地區最大的港口之一，而由同一商業實體經營的愛沙尼亞最大的貨物港口位於鄰近的馬爾杜（ Maardu） 。自從中世紀以來，老城區港口就被稱為便捷的港口，但如今，貨物運營已轉移到Muuga Cargo Port和Paldiski South Harbor 。截至2010年，仍然有一小群海洋拖網隊在塔林（Tallinn）運營。塔林的行業包括造船，機器建築，金屬加工，電子產品，紡織品製造。布爾特·格魯普（Blrt Grupp）在塔林（Tallinn）設有總部和一些子公司。總部位於塔林機場的空中維護愛沙尼亞和作為Panaviatic維護，為飛機提供了MRO服務，近年來在很大程度上擴大了其運營。國際知名的Vana Tallinn Liqueur的製造商Liviko同樣位於塔林。糖果公司和工業企業集團Orkla集團的一部分Kalev的總部位於該市東南邊界附近的Lehmja 。在每個居民的購物中心空間中，愛沙尼亞在歐洲排名第三，在瑞典領先，只有挪威和盧森堡超越。

著名的總部

等等：

• 北約合作網絡防禦卓越中心（CCDCOE）
• 歐盟 - 麗莎，歐洲自由，安全與正義領域大規模IT系統運營管理機構
• Skype軟件開發中心
• Telia Company IT開發中心
• Kuehne + Nagel IT中心
• Arvato Financial Solutions全球IT開發與創新中心
• 愛立信在歐洲擁有最大的生產設施之一，位於塔林，重點是生產4G通信設備。
• Equinor宣布該集團的金融中心將移至塔林。
• 螺栓
• 亞歷克拉
• lhv

教育

高等教育和科學機構包括：

• 波羅的海電影和媒體學校
• 愛沙尼亞藝術學院
• 愛沙尼亞安全科學學院
• 愛沙尼亞音樂與戲劇學院
• 愛沙尼亞商學院
• 愛沙尼亞海事學院
• 愛沙尼亞福音派路德教會神學學院
• 國家化學物理與生物物理學研究所
• 塔林大學
• 塔林技術大學
• 塔林應用科學大學

文化

塔林（Tallinn）與芬蘭圖爾庫（Turku）一起是2011年的歐洲文化首都。

博物館

塔林（Tallinn）是60多個博物館和畫廊的所在地。他們中的大多數位於城市中部凱斯克林，涵蓋塔林的悠久歷史。

塔林（Tallinn）訪問量最多的歷史博物館之一是愛沙尼亞歷史博物館，位於城市舊地區瓦納林（ Vanalinn）的大公會大廳。它涵蓋了愛沙尼亞的歷史，從史前時代到20世紀末。它具有電影和動手展示，展示了愛沙尼亞居民如何生活和生存。

愛沙尼亞海事博物館概述了國家的航海過去。該博物館位於舊城區，內部是塔林以前的防守型結構之一 - 胖瑪格麗特的塔。塔林市博物館是在市政廳後面的城市舊城區可以找到的另一個歷史博物館。它涵蓋了塔林（Tallinn）的歷史。塔林市博物館（Tallinn City Museum）在城市周圍擁有九個部門和博物館，其中一個是塔林的攝影博物館，也位於市政廳後面。它的永久展覽涵蓋了愛沙尼亞100年的攝影。

愛沙尼亞的瓦巴穆（Vabamu）職業與自由博物館位於凱斯克林（ Kesklinn ）（中央區）。它涵蓋了前蘇聯和納粹德國占領愛沙尼亞的51年（1940- 1991年）。不遠處是另一個與蘇聯佔領的克格勃博物館的愛沙尼亞佔領的博物館，克格勃博物館佔據了蘇科斯酒店23樓的viru 。它具有俄羅斯特勤局代理商的設備，制服和文件。

這座城市也是愛沙尼亞自然歷史博物館和衛生保健博物館的所在地。自然歷史博物館舉辦了幾個主題展覽，概述了愛沙尼亞和世界的野生動植物。衛生保健博物館舉辦了展覽，涵蓋了人類解剖學，醫療保健和愛沙尼亞的醫學史。

塔林（Tallinn）是幾個藝術和設計博物館的所在地。愛沙尼亞藝術博物館是愛沙尼亞最大的藝術博物館，包括四個分支機構 -庫木美術館，卡德里奧爾格藝術博物館，米克克爾博物館和尼古拉斯特博物館。庫木藝術博物館（Kumu Art Museum）擁有該國最大的當代和現代藝術收藏。它還從18世紀初開始展示愛沙尼亞藝術。那些對西歐和俄羅斯藝術感興趣的人可能會喜歡位於卡德里奧格宮（Kadriorg Palace）的卡德里奧（Kadriorg Art Museum）收藏，這是一座由彼得大帝（Peter The Great）建立的美麗巴洛克式建築。它存儲並展示了大約16至20世紀的9,000幅藝術品。位於卡德里奧格公園（Kadriorg Park）的米克爾博物館（Mikkel Museum）展示了主要是西方藝術的集合 -約翰內斯·米克爾（Johannes Mikkel）於1994年捐贈的陶瓷和中國瓷器。它展示了歷史教會藝術的集合，這些藝術涵蓋了近七個世紀，從中世紀到改革後藝術。

那些對設計和應用藝術感興趣的人可能會享受愛沙尼亞當代設計的愛沙尼亞應用藝術博物館。它顯示多達15.000件由紡織品，陶瓷，瓷器，皮革，玻璃，珠寶，金屬製品，家具和產品設計製成的作品。為了體驗更輕鬆的以文化為導向的展覽，可能會轉向愛沙尼亞飲酒文化博物館。該博物館展示了歷史悠久的Luscher＆Matiesen釀酒廠以及愛沙尼亞酒精的歷史。

Lauluväljak

愛沙尼亞的歌曲節（在愛沙尼亞：勞魯皮杜（ Laulupidu ））是世界上最大的合唱活動之一，被聯合國教科文組織（UNESCO）列為口頭和無形的人類遺產的傑作。它於7月與愛沙尼亞舞蹈節同時在塔林歌曲節（ Lauluväljak ）舉行一次。聯合合唱團由30,000多名歌手組成，觀眾的80,000名觀眾表演。

愛沙尼亞人是世界上最大的民歌收藏之一，擁有大約133,000首民歌的書面記錄。從1987年開始，一個大規模示威遊行的循環以自發的歌曲和讚美詩的自發​​歌唱，這些歌曲和讚美詩在蘇聯佔領期間被嚴格禁止，以和平抵抗壓迫。 1988年9月，創紀錄的30萬人，超過四分之一的愛沙尼亞人聚集在塔林參加歌曲節。

塔林黑夜電影節

塔林·布萊克（Tallinn Black）夜晚電影節（愛沙尼亞人：PimedateÖödeMinifestival或Pöff）是自1997年在塔林（Tallinn）舉行的年度電影節。 Pöff是北歐和波羅的海地區唯一的節日，擁有FIAPF （國際電影製片人協會聯合會）認證，可在北歐和波羅的海地區舉行國際比賽計劃，並與其他14個其他非特殊節日，例如戛納，柏林，威尼斯，威尼斯，威尼斯。普弗（Pöff）每年都有250張超過250部故事片放映（2014年）（2014年），是北歐最大的電影活動之一，也是冬季愛沙尼亞文化活動的最大電影活動之一。在2015年的第19屆版中，該電影節放映了600多部電影（包括來自80個國家/地區的250張長篇電影），為80,000多人的觀眾帶來了900多部放映，以及700多名認可的客人和來自50位的記者國家。 2010年，音樂節在塔林舉行了歐洲電影頒獎典禮。

美食

塔林的傳統美食反映了北愛沙尼亞的烹飪傳統，城市作為漁港的作用以及歷史德國的影響。自19世紀以來，許多咖啡館在城市的社會生活中發揮了重要作用，尤其是在凱斯克林地區。

塔林的Martsipan行業歷史悠久。 Martsipan的生產始於中世紀，幾乎同時在Hanseatic League的成員城市塔林（Reval）和呂貝克（ Lübeck）中。 1695年，在塔利斯·馬蒂烏斯（ Panis Martius）的指定下，在塔林市政廳藥房的價格清單中被稱為藥物。塔林（Tallinn）的瑪特賽（Martsipan）現代時代始於1806年，當時瑞士糖果店洛倫茲·卡維澤爾（Lorenz Caviezel）在皮克街（Pikk Street）建立了糖果。 1864年，它被喬治·斯蒂特（Georg Stude）購買和擴展，現在被稱為MaiasmokkCafé 。在19世紀後期，塔林糖果店製作的瑪賽季小雕像向俄羅斯帝國家庭提供了。

可以說，塔林最象徵性的海鮮菜是vürtsikilu （“辣sprat”） - 鹹的sprats醃製，上面醃製了一套獨特的香料，包括黑胡椒，五香粉和丁香。人們認為，傳統的Vürtsikilu的製作源自該市的郊區。 1826年，塔林的商人出口了40,000罐Vürtsikilu ，向聖彼得堡出口。密切相關的菜是Kiluvîileib （“ Sprat-Butter-Bread”） - 一種傳統的黑麥麵包開放的三明治，上面覆蓋著一層黃油和Vürtsikilu作為澆頭。煮熟的雞蛋片和烹飪草藥是可選的額外澆頭。該市生產的酒精飲料包括啤酒，伏特加酒和利口酒（例如同名的Vana Tallinn ）。在過去的十年中，塔林的精釀啤酒啤酒廠的數量急劇擴大，進入了本地和地區市場。

旅遊

可以說是塔林的主要景點，位於塔林的舊城區（分為“下城區”和“小鎮山”），很容易徒步探索。城市的東部地區，尤其是皮里塔（ Pirita ）（與皮里塔（Pirita）修道院）和卡德里奧格（Kadriorg）（與卡德里奧格宮（ Kadriorg Palace ）區），也是受歡迎的目的地，以及城市西部Rocca Al Mare的Estonian露天博物館，保留了Estonian農村文化的各個方面和建築。 Kalamaja ， Pelgulinn ， Kassisaba和Kelmiküla等歷史悠久的木製郊區以及Rotermanni Quarter ， Noblessner和Dvigatel等複興的工業區也是獨特的參觀場所。

toompea - 上城

該地區曾經是一個幾乎獨立的城鎮，堅固​​地加強了，一直是統治愛沙尼亞的任何權力的所在地。山丘佔據了一個易於防禦的地點，可俯瞰周圍地區。主要的景點是中世紀的小訴訟城堡（如今，愛沙尼亞議會，里吉庫古），路德教會聖瑪麗大教堂，也稱為圓頂教堂（愛沙尼亞人： Toomkirik ）和俄羅斯東正教亞歷山大·亞歷山大·尼夫斯基·尼夫斯基大教堂。

全林 - 下城

該地區是歐洲保存完好的中世紀城鎮之一，當局正在繼續康復。主要景點包括市政廳廣場（愛沙尼亞人： Raekoja Plats ），城牆和塔樓（尤其是“ Fat Margaret ”和“ DeKök中的Kiek ”）以及許多中世紀教堂，包括聖奧拉夫，聖尼古拉斯'和聖靈教堂。聖彼得和聖保羅的天主教大教堂也在下城。

kadriorg

卡德里爾格（Kadriorg）位於市中心以東2公里（1.2英里），由公共汽車和電車提供。彼得大帝的前宮殿卡德里奧格宮（Kadriorg Palace）在大北戰之後建造，現在是愛沙尼亞美術館外國藝術部，總統居住，周圍的地麵包括正式的花園和林地。

庫木（ Kumu）愛沙尼亞美術館的主要建築（愛沙尼亞人：昆斯蒂庫useum ，藝術博物館）建於2006年，位於卡德里奧格公園（Kadriorg Park）。它收藏了愛沙尼亞藝術的百科全書集，包括卡爾·蒂莫爾·馮·內夫（ Carl Timoleon von Neff） ，約翰·科勒（JohannKöler），愛德華·奧萊（ Eduard Ole） ，賈恩·科特（ Jaan Koort），康拉德·梅吉（ KonradMägi） ，愛德華·維拉爾特（Eduard Wiiralt ），亨恩·羅德（Henn Roode）和亞當森 - 埃克（Adamson-Eric）等。

皮里塔

這個沿海地區是卡德里爾格（Kadriorg）東北2公里的沿岸。碼頭是為1980年莫斯科奧運會建造的，可以在皮里塔河上僱用船隻。內陸兩公里是植物園和塔林電視塔。

運輸

城市運輸

該市運營著通往所有地區的公共汽車系統（73條線），電車（5條線）和電車布斯（4條線）路線； 33公里（21英里）長電車系統是愛沙尼亞唯一的電車網絡。使用統一的系統。該票務系統基於售貨亭和郵局提供的預付費RFID卡。 2013年1月，塔林（Tallinn）成為歐洲首位在城市範圍內在公共汽車，電車和手推車上提供無票價服務的歐洲首都。這項服務可供市政當局註冊的居民使用。

空氣

Lennart Meri Tallinn機場距市政廳廣場（ Raekoja Plats ）約4公里（2英里）。機場和市中心邊緣之間有一個電車（線路：4）和本地公交車連接（第2號公共汽車）。最近的火車站ülemiste距機場僅1.5公里（0.9英里）。機場新區的建設始於2007年，於2008年夏季完成。

渡船

幾個渡輪操作員，維京線，塔林克和埃克羅線，將塔林連接到赫爾辛基，瑪麗漢，斯德哥爾摩和聖彼得堡。 Cruiseferries大約2–3.5小時，乘客線將塔林連接到赫爾辛基（塔林以北的83公里（52英里）），全年每天最多八個每日雜交。

鐵路

Elron Railway Company從塔林（Tallinn）到塔爾圖（ Tartu） ，瓦爾加（ Valga ），塔爾（ Türi ），維爾賈迪（ Viljandi） ，塔帕（ Tapa ），納爾瓦（ Narva ），科杜拉（ Koidula ）運營火車服務。巴士也可供所有這些和其他各個目的地，以及在俄羅斯和拉脫維亞里加的聖彼得堡以及聖彼得堡。俄羅斯鐵路公司在莫斯科塔林（Tallinn - Moscow）之間運營每日國際臥舖火車服務。

塔林還擁有通勤鐵路服務，從塔林的主要火車站的兩個主要方向運行：East（ Aegviidu ）和幾個西方目的地（ Pääsküla ， Keila ， Riisipere ，Riisipere，Turba， Paldiski和Kloogaranna ）。這些是電氣化線，由Elron Railroad Company使用。自2013年7月以來， Stadler調情EMU和DMU單元就開始使用。塔林的第一家電氣化火車服務於1924年從塔林（Tallinn）到帕林（Pääsküla）開業，距離為11.2公里（7.0 mi）。

鐵路波羅的海計劃將通過拉脫維亞和立陶宛將塔林與華沙聯繫起來，將把塔林與歐洲其他鐵路網絡聯繫起來。塔林和赫爾辛基之間已經提出了一條海底隧道，儘管它仍處於計劃階段。

道路

Via Baltica高速公路（從赫爾辛基到布拉格的歐洲路線的一部分）通過拉脫維亞將塔林連接到立陶宛 - 波蘭邊境。頻繁且負擔得起的長途巴士路線將塔林與愛沙尼亞其他地區相連。

著名的人

1900年前

• 邁克爾·斯托（Michael Sittow） （約1469– 1525年），愛沙尼亞的畫家。他接受了荷蘭早期繪畫的傳統，這是那個時代的佛蘭芒畫家。
• 雅各布·德拉·加德（ Jacob de la Gardie ）（1583–1652），政治家和瑞典元帥
• 瑞典政治家和軍人
• 雅各布·約翰·哈斯弗（Jacob Johan Hastfer ，1647– 1695年），1687年至1695年之間的利沃尼亞省官員和州長
• 奧托·馮·科茲布（Otto von Kotzebue ）（1787– 1846年），俄羅斯俄羅斯海軍的俄羅斯軍官和導航員。他探索了大洋洲。
• 亞歷山大·弗里德里希·馮·休克（Alexander Friedrich von Hueck ，1802– 1842年），塔爾圖大學解剖學教授
• 弗朗茲·安東·西弗納（Franz Anton Schiefner） （1817-1879），波羅的海德國語言學家和藏科醫生
• 朱利葉斯·戈特利布·艾弗森（Julius Gottlieb Iversen ，1823 - 1900年），希臘語和拉丁語教授
• Carl Wilhelm Hiekisch （1840-1901），地理學家
• Edmund August Friedrich Russow （1841-1897），生物學家，植物解剖學和組織學研究者
• 克里斯蒂·勞德（Kristjan Raud ，1865– 1943年），象徵畫家，以他的原始主義藝術風格而聞名
• Anton Hansen （化名Ah Tammsaare）（1878– 1940年），作家。他的養育性真理與正義（ tthdejaâigus ）被認為是“愛沙尼亞小說”。
• 瑪麗（Marie ）（1883-1980），詩人，多次獲得諾貝爾文學獎的提名
• 阿爾弗雷德·羅森伯格（Alfred Rosenberg，1893– 1946年），領導納粹德國思想家，帝國帝國部負責人，被佔領的東部領土，被處決

1900年至1930年

• 螞蟻Oras （1900-1982），翻譯和作家。他研究了英語文藝復興時期的戲劇性空白詩歌。
• Vidrik“ Frits” Rootare （1906–1981），國際象棋棋盤
• Andrus Johani （1906-1941），畫家
• Miliza Korjus （1909-1980），波蘭 - 埃斯頓 - 美國歌劇歌手，好萊塢電影女演員，1938年的奧斯卡最佳女演員獎提名
• 埃德蒙·瓦爾特曼（ Edmund S.他獲得了1962年普利策獎的編輯漫畫獎。
• ADED OKAS （1915–2011），畫家，可能以他的裸體肖像而聞名
• Evi Rauer （1915–2004），舞台，電影和電視女演員和電視導演
• 保羅·庫斯伯格（Paul Kuusberg ）（1916-2003），作家，特別是中篇小說
• 艾倫·利格（Ellen Liiger）（1918-1987），舞台，電視，廣播和電影女演員和戲劇老師
• Udo Kasemets （1919–2014），愛沙尼亞出生的加拿大樂隊，聲樂，鋼琴和電聲作品作曲家
• Jaan Kross （1920-2007），小說家，多次獲得諾貝爾文學獎的提名
• Vincent Zigas （1920-1983），1950年代巴布亞新幾內亞的醫療官
• 哈里·曼尼爾（HarryMännil ）（1920–2010），愛沙尼亞- 委內瑞拉商人和藝術收藏家
• Kaljo Raid （1921–2005），作曲家，大提琴家和牧師
• Vello Viisimaa （1928-1991），歌劇歌手和舞台演員，主要出現在歌劇中
• 奧拉夫·馮·弗朗格（Olaf von Wrangel ，1928- 2009年），德國記者（NDR）和政治家，德國政權人的成員
• Lennart Georg Meri （1929–2006），政治家，作家，電影導演和政治家，愛沙尼亞第二任總統，1992年至2001年
• Eino Tamberg （1930–2010），作曲家，愛沙尼亞音樂中的新古典主義的促進者

1930年至1950年

• UNO Loop （1930–2021），歌手，音樂家，運動員，演員和教育家
• 電影總監，愛沙尼亞國會議員，弗拉基米爾 - 喬治·卡拉斯夫·奧爾古薩爾（1931- 2015年）
• Martin Puhvel （1933-2016），文學研究員，麥吉爾大學的名譽教授和中世紀英語文學
• 英格麗·呂特爾（IngridRüütel ）（生於1935年），民俗主義者和語言學家，前總統阿諾德·魯特爾（ArnoldRüütel）的妻子
• 彼得·皮特·西爾維斯特（Peter Peet Silvester ）（1935-1996），電氣工程師，尤其是電磁場的數值分析
• 尤里·阿拉克（JüriArrak ）（1936–2022），藝術家和畫家
• Enn Vetemaa （1936- 2017年），作家，愛沙尼亞現代主義小說的大師
• Arvo Antonovich Mets ，（1937年至1997年）俄羅斯詩人，俄羅斯自由詩的大師
• Mikk Mikiver （1937–2006），舞台和電影演員和戲劇導演
• LinnartMäll （1938-2010），歷史學家，東方主義者，翻譯和政治家
• Ene Riisna （生於1938年），愛沙尼亞出生的美國電視製作人，以美國新聞節目20/20的作品而聞名
• 安德烈斯·塔蘭（Andres Tarand ）（出生於1940年），政治家，前愛沙尼亞總理和歐洲議會議員
• 萊拉·薩利克（LeilaSäälik ）（生於1941年），舞台，電影和廣播女演員
• Paul-Eerik Rummo （生於1942年），詩人和政治家
• Eili Sild （生於1942年），舞台，電影，電視和無線電演員
• Kalle Lasn （生於1942年），愛沙尼亞 - 加拿大電影製片人，作家，雜誌編輯和激進主義者
• Urjo Kareda （1944-2001），加拿大劇院，音樂評論家，戲劇和舞台導演
• 瑪麗·莉爾（Mari Lill）（生於1945年），舞台，電影和電視女演員
• SulevMäeltsemees （生於1947年），公共行政和地方政府學者
• 西里·奧維爾（Siiri Oviir ）（生於1947年），政治家，前歐洲議會議員
• Lepo Sumera （1950–2000），作曲家，老師和政客

1950年至1970年

• Urmas Alender （1953-1994），歌手和音樂家， Ruja的歌手和螺旋槳的歌手
• 伊沃·莉爾（Ivo Lill）（1953- 2019年），玻璃藝術家
• Ain Lutsepp （生於1954年），演員和政治家
• Kalle Randalu （生於1956年），鋼琴家
• 亞歷山大·萊昂尼迪維奇·戈德斯坦（Alexander Leonidovich Goldstein ）（1957-2006），俄羅斯作家和散文家，1991年特拉維夫居民
• PeeterJärvelaid （生於1957年），法律學者，歷史學家和大學教授
• 多麗絲·卡里瓦
• Anu Lamp （生於1958年），舞台，電影，電視，配音女演員和舞台導演
• 托納·恩尼帕魯（Tthnu根）（出生於1962年），筆名Emil Tode和Anton Nigov ，詩人和作家
• 泰尼斯·盧卡斯（TÉNISLUKAS ）（生於1962年），政治家， Pro Patria和Res Publica聯盟的副主​​席
• 瑪麗娜·卡爾朱蘭（Marina Kaljurand）（生於1962年），政治家，前外交部長
• Kiiri Tamm （生於1962年），舞台，電視和電影女演員兼舞台經理
• TThnu Trubetsky （生於1963年），朋克搖滾/華麗朋克音樂家，電影和音樂錄影帶導演和個人主義無政府主義者
• Ivo Uukkivi （生於1965年），舞台，電影，廣播，電視演員和製片人，朋克樂隊Velikije Luki的創始人和歌手
• Liina Tennosaar （生於1965年），舞台，電影和電視女演員
• Juhan Parts （生於1966年），政治家，2003年至2005年的愛沙尼亞總理
• Mart Sander （生於1967年），歌手，演員，導演，作家，藝術家和電視主持人
• Indrek Sirel （生於1970年），愛沙尼亞國防軍將軍

1970年迄今為止

• Jaan Tallinn （生於1972年），程序員，投資者和企業家以參與Skype和其他項目而聞名
• Jan Uusp市場（生於1973年），舞台，電視，廣播和電影演員和音樂家
• Urmas Paet （1974年出生），政治家和歐洲議會議員
• Ken-Marti Vaher （1974年出生），政治家，2003年至2005年的司法部長，內政部長於2011年至2014年
• Urmas Reinsalu （1975年出生），政治家，2012年至2014年的國防部長和司法部長。
• 克里斯汀·米歇爾（Kristen Michal，1975年出生），政治家，2015年至2016年經濟事務部長，2011年至2012年的司法部長
• Mailis Reps （生於1975年），政治家，2002年至2003年的教育與研究部長以及2005年至2007年
• 哈麗雅特·湯姆皮（Harriet Toompere ）（生於1975年），舞台，電視，電影女演員和兒童讀物的作家
• Tanel Ingi （生於1976年），舞台和電影演員，主要在Ugala劇院演出
• KatrinPärn （生於1977年），舞台，電影和電視女演員和歌手
• 約翰·厄布（Johann Urb （Johann Urb）（生於1977年），愛沙尼亞出生的美國演員，製片人和模特
• 卡門·卡斯（Carmen Kass ）（生於1978年），超模，2004年競選歐洲議會，2004年至2011年的愛沙尼亞國際象棋聯合會主席
• 勞裡·拉格（Lauri Lagle ）（生於1981年），舞台和電影演員，編劇，導演和劇作家
• Ursula Ratasepp （出生於1982年），舞台，電影和電視演員
• 奧特·塞普（Ott Sepp ）（生於1982年），演員，歌手，作家和電視節目主持人
• Katrin Siska （生於1983年），音樂家，流行搖滾樂隊Vanilla Ninja的成員
• Priit Loog （生於1984年），舞台，電視和電影演員
• Tiiu Kuik （生於1987年），超模
• PääruOja （生於1989年），舞台，電影，聲音和電視演員
• Klaudia Tiitsmaa （生於1990年），舞台，電視和電影女演員
• 娜塔莉·科尼西克（Natalie Korneitsik ）（生於1991年），墨西哥電視台上的第一位愛沙尼亞人，塔林小姐和環球小姐愛沙尼亞小姐
• Henessi Schmidt（生於1995年），舞台，電視和電影演員，

建築師和導體

• Valve Pormeister （1922–2002），建築師，第一個影響愛沙尼亞建築發展的女性
• Allan Murdmaa （1934-2009），建築師，設計了Tehumardi War Memorial
• neemeJärvi （生於1937年），愛沙尼亞裔美國人
• 埃里·克拉斯（Eri Klas）（1939- 2016年），指揮家，荷蘭無線電交響樂團的負責人
• TTnu Kaljuste （生於1953年），指揮。他在1978年至1995年之間在愛沙尼亞國家歌劇院舉行。
• Andres Mustonen （出生於1953年），指揮和小提琴家， Mustonenfest Tallinn Tel Aviv節的藝術總監
• 安德烈斯·西姆（Andres Siim ）（生於1962年），建築師，塔林日產中心大樓的設計師
• PaavoJärvi （生於1962年），指揮， NeemeJärvi的兒子
• 瑪吉特·穆索（Margit Mutso）（生於1966年），建築師，拉克弗爾公交車站的設計師
• Elmo Tiisvald （生於1967年），指揮家，愛沙尼亞音樂與戲劇學院的歌劇工作室指揮
• Kaisa Roose （生於1969年），馬爾默歌劇和音樂劇院的音樂指揮
• 西里·瓦爾納（Siiri Vallner ）（生於1972年），建築師，塔林職業博物館的設計師
• Anu Tali （1972年出生），指揮，薩拉索塔樂團的音樂總監
• EeroEndjärv （生於1973年），建築師。他在愛沙尼亞南部的Otepää設計了別墅。
• Katrin Koov （生於1973年），建築師， Pärnu音樂廳的設計師
• Mikk Murdvee （出生於1980年），愛沙尼亞 - 芬蘭指揮家和小提琴家。他住在赫爾辛基。

運動

• 阿爾伯特·庫斯尼特（Albert Kusnets ）（1902–1942），中量級希臘羅馬摔跤手。他參加了1924年和1928年夏季奧運會。
• Valter Palm （1905–1994），中量級專業拳擊手。他於1924年和1928年夏季奧運會參加比賽。
• RaidoRüütel （生於1951年），賽車司機
• 喬爾·塔梅卡（Joel Tammeka）（生於1951年），拉力賽司機
• 羅伯特·萊皮克森（Robert Lepikson ）（生於1952年），政治家和拉力賽司機
• ToomasKrîm （生於1971年），足球運動員，愛沙尼亞的11個帽子
• GertKullamäe （生於1971年），職業籃球運動員
• Toomas Kallaste （生於1971年），足球運動員，愛沙尼亞國際帽42
• Indrek Pertelson （生於1971年） Judoka 。他在2000年和2004年夏季奧運會上贏得了銅牌。
• Mart Poom （生於1972年），足球運動員和教練，國家隊的門將教練
• MartinMüürsepp （生於1974年），籃球運動員和教練
• 謝爾蓋·帕雷科（Sergei Pareiko）（生於1977年），守門員，愛沙尼亞65次出場
• 安德烈斯（Andres Oper ）（1977年出生），足球運動員和教練，國家隊助理經理
• 克里斯汀·維克馬（KristenViikmäe ）（生於1979年），足球運動員。她為JknõmmeKalju效力。
• Urmo Aava （生於1979年），拉力賽車司機
• Irina Embrich （出生於1980年），ÉpéeFencer
• 喬爾·林德（Joel Lindpere）（生於1981年），足球運動員。他為愛沙尼亞出場107次。
• Sten Pentus （生於1981年），賽車司機
• Toomas Triisa （生於1982年），拉力賽車司機
• 馬克·阿斯默（Marko Asmer ）（生於1984年），賽車司機
• 雷米·帕爾德（Remy P （Remy P（1992年），籃球運動員
• 卡爾·克魯達（Karl Kruuda）（生於1992年），拉力賽司機
• 凱文·科朱斯（Kevin Korjus ）（生於1993年），賽車司機
• Anett Kontaveit （生於1995年），網球運動員，排名最高的愛沙尼亞單打球員
• 馬丁·隆（ Martin Rump ）（生於1996年），賽車司機
• 拉爾夫·阿隆（ Ralf Aron ）（生於1998年），賽車司機
• GeorgLinnamäe （生於1998年），拉力賽車司機
• JüriVIP （生於2000年），賽車手，國際汽聯2方程式冠軍的競爭對手
• 保羅·阿隆（Paul Aron ）（生於2004年），賽車司機

雙胞胎城鎮 - 姊妹城市

塔林（Tallinn）有：

前雙胞胎城鎮：

• 俄羅斯莫斯科（直到2022年）
• 俄羅斯聖彼得堡（直到2022年）

畫廊

• 
  Reval的印章，1340
• 
  古老的托馬斯氣象葉葉（Thomas Weather Vane）於1530年被置於塔林市政廳的頂部，是該市的象徵性監護人。
• 
  塔林市中心的夜景於2012年8月
• 
  聖尼古拉斯教堂，建造1230–1275
• 
  亞歷山大·內維斯基大教堂，建於1894 - 1900年
• 
  黑頭兄弟會的房子
• 
  維魯門（Viru Gate），進入舊城區的入口。剩下的兩個塔是較大的14世紀門系統的一部分。
• 
  Raeapteek建於1422年，是歐洲最古老的不斷運行的藥房之一。
• 
  DeKök防禦塔的Kiek
• 
  帶有臨時花園展覽的城牆
• 
  Pikk Hermann （toompea）
• 
  卡德里爾宮
• 
  皮里塔修道院的廢墟
• 
  諾迪卡飛機在塔林機場著陸
• 
  Tornimäe業務區
• 
  愛沙尼亞露天博物館
• 
  格勒城堡

也可以看看

• 塔林的傳奇
• Revaltoppe
• 塔林馬拉松
• 塔林的牆