被指控的國王

被指控的國王

Le Roi de Fer （第1冊） 1955年法國精裝
Le Roi de fer (1955) La ReineÉtranglée (1955) Les Poisons de la Couronne (1956) 拉路 (1957) 法蘭西拉·盧夫·德·德 (1959) Le Lis et le Lion (1960) Quand Un Roi Perd La France (1977)
作者	莫里斯·德魯恩（Maurice Druon）
國家	法國
語言	法語
類型	歷史小說
出版商	del Duca / plon
出版	1955–1977
媒體類型	列印

被告國王（法語： Les Rois Maudits [Le ʁ Mo.di] ）是法國作家莫里斯·德魯恩（Maurice Druon）的一系列歷史小說，講述了14世紀的法國君主制。該系列在1955年至1977年之間出版，已被改編為在法國的電視兩次。

美國作家喬治·RR·馬丁（George RR Martin）稱頌歌為“權力的原始遊戲”，理由是德魯恩（Druon）的小說是他自己的系列《冰與火之歌》的靈感來源。

陰謀

該系列設置為14世紀的統治期間，直接開普特王朝的最後五個國王和瓦洛瓦宮的前兩個國王的統治時期，該系列始於法國國王菲利普（ Philip）博覽會，已經被醜聞和陰謀包圍著當他迫害聖殿騎士團時，他的家人。遵循的君主繼承導致法國和英格蘭發動了百年的戰爭。

人物

小說

Les Rois Maudits的前六本小說在1955年至1960年間在法國發表，並於1977年發行。最初的六本書是在1956年和1961年之間首次用英語發行的（由漢弗萊·亨爾（Humphrey Hare）翻譯）。 ，由魯珀特·哈特·戴維斯（Rupert Hart-Davis）在英國和美國的斯克里布納（Scribner's）在1980年代定期重印。在2013年至2015年之間， HarperCollins重新發行了整個印刷和有聲讀物的系列，其中包括沒有王國的國王的最後一部分，這些王國以前從未用英語出版。

Le Roi de Fer （1955）

（英文標題：鐵國王）

法國國王菲利普（Philip）用鐵拳統治著公平的規則，但被醜聞和陰謀包圍。菲利普（Philip）的女兒伊莎貝拉（Isabella）是英格蘭女王（Queen of England ），與雄心勃勃的阿托瓦（ Artois）羅伯特（Robert of Artois）共同捕捉她的三個兄弟（瑪格麗特（Marguerite ），珍妮（ Jeanne ）和布蘭奇（ Blanche ））的妻子。羅伯特（Robert）自己的動機是向珍妮（Jeanne）和布蘭奇（Blanche）的母親，他的偉大姑姑馬哈特（Mahaut），阿托伊斯（Artois）伯爵夫人報仇，他認為他已經偷走了他應有的遺產。菲利普（Philip）的弟弟查爾斯（Charles），瓦洛瓦（Valois）伯爵（Count of Valois） ，對菲利普（Philip）的總理兼海豹突擊隊（Philip）的守門員和守護者和菲利普（Philip）的張伯倫（ Chamberlain ） Enguerrand de Marigny表示了共同出生的Guillaume de Nogaret的力量和影響。當菲利普對聖殿騎士團的自我服務的迫害以聖殿騎士的大師雅克·德·莫萊（Jacques de Molay）在危險中燃燒而結束時，莫萊（Molay）詛咒他的原告 -教皇克萊門特（Pope Clement）V ，諾加雷特（Nogaret）和菲利普（Philip）本人 - 第13代。瑪格麗特（Marguerite）和布蘭奇（Blanche）因其罪行被判處無期徒刑，他們的戀人高迪爾（ Gautier ）和菲利普·德·奧尼（Philippe d'Aunay）受到酷刑和處決。珍妮本人無辜，但在醜聞中同謀被無限期監禁。莫萊（Molay）執行40天后，克萊門特（Clement）死於發燒；此後不久，Mahaut的女士在等待女士BéatriceD'Hirson通過有毒的蠟燭安排Nogaret的痛苦死亡。菲利普（Philip）擔心莫萊（Molay）的詛咒應該歸咎於;很快，他遭受了腦出血，並在狩獵中倒塌，幾天后死亡。

La ReineÉtranglée （1955）

（英文標題：勒死女王）

菲利普（Philip）的長子被加冕為路易·X（Louis X） ，但他的忠實妻子瑪格麗特（Marguerite）仍然被監禁在蓋拉德城堡（ChâteauGaillard） 。路易斯（Louis）尋求再婚和父親的父親，派遣阿托伊斯（Artois）的羅伯特（Robert）迫使瑪格麗特（Marguerite）簽署一份聲明，以換取她的自由，即她與路易（Louis）的婚姻從未結束，她的女兒珍妮（Jeanne）是非法的。她拒絕了路易斯（Louis）的計劃，以確保廢除並嫁給匈牙利的美麗障礙，而教皇總會結束者未能選出新的教皇。馬里尼（Marigny）發現，他的敵人（由瓦洛瓦（Valois）伯爵（Charles of Valois）領導）將他排除在新國王的內心圈子之外。路易斯的兄弟菲利普（ Philippe），伯爵（De Poitiers ）和瓦洛瓦（Valois）都試圖對優柔寡斷的國王（菲利普（Philippe），王國的利益）和瓦洛瓦（Valois）宣稱某些影響力。瑪格麗特（Marguerite）渴望自由，但她的“供詞”從未到達羅伯特（Robert）。當他返回她的監獄時，瑪格麗特（Marguerite）因監禁而生病 - 在瓦洛瓦（Valois）的命令下，羅伯特（Robert）的男人洛米特（Lormet）將她勒死了。儘管他最初為摧毀馬里尼失敗的努力，但瓦洛瓦（Valois）在倫巴第銀行家托洛梅（Tolomei）的幫助下管理了一系列看到馬里尼（Marigny）處決的刑事指控。

Les Poisons de la Couronne （1956）

（英文標題：中毒冠；字面意思是“皇冠的毒藥”）

路易斯（Louis）現在是個w夫，嫁給了匈牙利美麗的障礙。她發現他的私生子女兒促使路易斯向她承認所有罪過，他發誓要做她需要的任何pen悔。 Mahaut和Béatrice使用魔術來確保菲利普從監禁中奪回了他的妻子Mahaut的女兒Jeanne。路易斯叔叔查爾斯（Charles）的瓦洛伊斯伯爵（Charles of Valois），通過試圖確保新女王的效忠，他的侄女以前的婚姻，繼續抓住對皇家事務的影響。 Tolomei的侄子，年輕的銀行家Guccio Baglioni，秘密地與Noblewoman的瑪麗·德·克雷斯（Marie de Cressay）結婚。在阿托伊斯（Artois）的羅伯特（Robert）的鼓勵下，馬霍特（Mahaut）的附庸男爵反抗她。路易斯被迫干預，並在拒絕服從仲裁時剝奪她的權力。馬霍特（Mahaut）在貝特里斯（Béatrice）的幫助下向路易斯·路易斯（Louis）毒害，他死了，留下了懷孕的克隆斯（Clemence）和法院動盪。

La Loi desMâle （1957）

（英文標題：皇家繼承；從字面上看“男性定律”）

路易斯死了，克萊蒙（Clemence）懷孕，路易斯的查爾斯叔叔和菲利普弟兄互相謀求攝政。在翅膀上等待的是瑪格麗特（Marguerite）的勃艮第兄弟，他試圖捍衛路易斯和瑪格麗特的女兒珍妮的權利。菲利普（Philippe）超越他的競爭對手並奪取了權力。在里昂，他將四面楚歌的紅衣主教陷入困境之後，他迫使一個教皇的結論，其中一些人（在一些卑鄙的人中）將雅克·杜茲（JacquesDuèze）當作教皇讓·XXII 。瑪麗·德·克雷斯（Marie de Cressay）在修道院裡生下了古庫（Guccio）的兒子，而克萊姆斯（Clemence）在路易（Louis）的兒子讓（ Jean）生下了。休斯·德·布維爾（Hugues de Bouville）和他聰明的妻子瑪格麗特（ Marguerite）招募瑪麗（Marie）作為年輕國王的濕護士（Marie），加人曾與克萊蒙（Clemence）致命。伯爵夫人Mahaut認識到嬰兒Jean是菲利普（Philippe）與女兒珍妮（Jeanne）結婚的唯一障礙，也是法國王位。當伯爵夫人向男爵送給男爵時，害怕Mahaut，Hugues和Marguerite與Marie的孩子Giannino一起切換Jean。嬰兒毒害，嬰兒幾乎立即死亡。沒有直接證明她的內gui，也不確定菲利普的參與，因此被迫保守自己的秘密或可能被牽連出來。當菲利普（Philippe）獲得支持並加入王位時，布維爾斯（Bouvilles）迫使瑪麗（Marie）遭受了巨大的努力，以使吉恩（Marie）成為自己的自己，並且是保守秘密的一種手段-再也見不到古庫（Guccio）。

法蘭西拉·德·德·德·德·德·法蘭西（1959）

（英文標題：法國的狼）

路易斯和菲利普的弟弟查爾斯四世現在是法國國王。他的姐姐伊莎貝拉（Isabella）仍與英國國王愛德華二世（Edward II）結婚，他的愛人休·德斯特默（Hugh Despenser）和擴展的Despenser家族的公開支持使伊莎貝拉（ Isabella）邊緣化，並煽動了愛德華（Edward）的副男爵中的叛亂。當叛軍男爵羅傑·莫蒂默（Roger Mortimer）逃離倫敦塔的監禁，並逃往法國與愛德華（Edward）對抗時，伊莎貝拉（Isabella）隨後以與哥哥談判條約的藉口，並加入莫蒂默（Mortimer），成為他的情人和同謀。一個內gui的布爾維爾終於承認了關於法國男孩國王對教皇讓的真相，教皇讓，他與菲利普的鏈接鼓勵他保守秘密。 Mahaut尋求對伊莎貝拉（Isabella）的報復，現在被稱為“法國的狼人”（She-Wolf of France of France），並通過策劃被驅逐出法國的驅逐並在愛德華的手中進行某些死亡。然而，在荷蘭和愛德華自己的反對男爵的武力的幫助下，莫蒂默和伊莎貝拉入侵了英格蘭，並驅散了愛德華的支持，以支持他和伊莎貝拉的兒子愛德華三世。伊莎貝拉（Isabella）的女兒和妻子不想下令讓愛德華長老被殺，但嫉妒而脾氣暴躁的莫蒂默（Mortimer）強迫她的手，而他的奴才則殘酷地謀殺了休·德·德斯特默（Hugh Despenser）的審判和大多數罪名殘酷處決。

Le Lis等人（1960）

（英文標題：百合和獅子）

查爾斯去世，並由他的瓦洛瓦（Valois）的堂兄菲利普（Philippe）繼承，這在很大程度上要歸功於阿托伊斯（Artois）的羅伯特（Robert of Artois）的陰謀。同時，年輕的愛德華三世（Edward III）與海納特（Hainaut）的菲利普（Philippa）結婚，他的攝政莫蒂默（Mortimer）的普及正在減弱。當莫蒂默（Mortimer）策劃愛德華叔叔埃德蒙（Edmund）肯特伯爵（Ell Kent）的執行時，愛德華（Edward）奪回了王位，並已執行莫蒂默（Mortimer）。羅伯特（Robert）憑藉菲利普（Philippe）的債務，重新開放了他對艾圖瓦（Artois）的主張，但被迫偽造了馬霍特（Mahaut）已摧毀的文件。愛上了羅伯特（Robert），並受到危險，貝特里斯·毒物（BéatricePoisons Mahaut）和她的女兒珍妮（Jeanne）的興奮，以幫助羅伯特的事業。當他的案子解散時，羅伯特拒絕了菲利普提出的安靜失敗，隨後涉及一生的犯罪。羅伯特（Robert）現在是一個逃犯和違法者，在尋找愛德華（Edward）之前花了多年的時間在歐洲徘徊。羅伯特說服英國國王在法國王位上提出自己的主張，在競選速度時，羅伯特在戰鬥中被殺。十二年後，吉安尼諾·巴格利奧尼（Giannino Baglioni）被自宣傳的論壇報cola de rienzi召喚到羅馬，後者向錫耶斯銀行家透露，吉安尼諾實際上是法國合法的國王吉安尼諾（Giannino）。然而，里恩齊（Rienzi）的謀殺案挫敗了讓·讓（Jean）對王位的競標，他最終死於那不勒斯（Naples）的囚禁，這是菲利普（Philippe）家造成的詛咒的最後一個直接受害者。然而，這部小說的結語表明，詛咒將在瓦洛瓦和法國本身上迴盪，直到小說的主要事件發生一個世紀後，魯恩瓊（Joan of Arc）燃燒。

Quand Un Roi Perd La France （1977）

（英文標題：沒有王國的國王；從字面上看，“國王失去法國”）

紅衣主教Talleyrand-Périgord講述了菲利普的兒子Jean II The Good”的陷入困境的統治，他繼續對法國的Fortune逆轉他父親的行動。吉恩（Jean）通過不成比例的恩寵在他的主人中造成不和諧，他賜給英俊的查爾斯·德拉·塞爾達（Charles de la Cerda） ，後來的謀殺案激發了讓·納瓦爾（Navarre）國王吉恩（Jean）和他的犯罪的女son查爾斯（Charles）之間的痛苦仇恨。在納瓦拉斯（Navarese）並利用法國動蕩的鼓勵下，愛德華三世（Edward III）恢復了對法國王位的主張。他的兒子愛德華（ Edward），黑王子（Black Prince ），載有一個相對較小的，但在很大程度上沒有受到對法國的入侵。最終面對讓的部隊，年輕的愛德華仍然設法擊敗桌子，擊敗法國人，俘虜了讓，他最小的兒子菲利普（Philippe）和他的許多偉大的主人，擊敗了法國人。

電視改編

被指控的國王
類型 歷史迷你係列 基於 Les Rois Maudits撰寫的Maurice Druon 年 1972 2005 劇本by 馬塞爾·朱利安（Marcel Jullian） Anne-Marie Catois 導演是 克勞德·巴爾瑪（Claude Barma） JoséeDayan 主演 讓·皮亞特（Jean Piat） HélèneDuc 菲利普·托雷頓（Philippe Torreton） 珍妮·莫羅（Jeanne Moreau） 作曲家 喬治·德拉魯（Georges Delerue） Bruno Coulais 原產地 法國 法國 原始語言 法語 法語 情節數 6 5 生產 攝影 皮埃爾·馬拉塞爾（Pierre Mareschal） Ennio Guarnieri 運行時間 616分鐘 500分鐘 發布 原始渠道 ortf 法國2 原始處女作 1972年12月21日 2005年11月7日 原始端 1973年1月24日 2005年11月28日 外部鏈接 網站 N/A。 官方網站（檔案）
Les Rois Maudits

Les Rois Maudits已兩次改編成法國電視。

1972年迷你劇

1972年的Les Rois Maudits的電視改編版由ORTF從1972年12月21日至1973年1月24日播出，並以Jean Piat為Robert D'Artois和HélèneDuc作為Mahaut d'Artois 。由馬塞爾·朱利安（Marcel Jullian）改編，由克勞德·巴爾瑪（Claude Barma）執導，其六集是直接基於德魯恩（Druon）系列的前六本小說並以命名的。該系列被稱為“法國我，克勞迪烏斯”，是“非常成功的”，將小說從邪教帶到主流成功。該作品是在工作室拍攝的，套裝最少。 Le Figaro的Bertrand Guyard讚揚了2013年的作品和演員。該系列是英國在英國播出的法語，並於1974年6月至7月在1974年8月至1975年8月再次播放了英文字幕。

2005迷你劇

2005年，萊斯·羅伊斯·莫迪斯（Les Rois Maudits）再次改編成由喬斯·戴揚（JoséeDayan）執導的法國 - 意大利聯合作品，由菲利普·托雷頓（Philippe Torreton）主演羅伯特（Robert），珍妮·莫羅（Jeanne Moreau）擔任馬哈特（Mahaut）。從2月28日至2005年11月28日在法國2上播出，其五集以1-3和5-6的小說命名（例外是La Loi desMâle ）。該系列賽以860萬觀眾的成績首映，結局獲得了超過620萬觀眾。總體而言， Les Rois Maudits平均有720萬觀眾，觀眾份額為27.9％。

迷你劇獲得了2006年《克里斯塔爾全球獎》最佳電視電影或電視連續劇的提名。

接待

根據約翰·利奇菲爾德（John Lichfield）的說法，獨立的法國記者和德魯恩（Druon）的朋友說：“萊斯·羅伊斯·莫迪（Les Rois Maudits）的書是為了很快賺錢  ... [Druon]本人並不為此感到驕傲。

萊斯·羅伊斯·莫迪斯（Les Rois Maudits ）（被稱為國王）是1960年代在蘇聯發表的當代西方文學作品之一。因此，頑皮，保守的莫里斯·德魯恩（Maurice Druon），不是杜爾（Dour）和激進的讓·保羅·薩特（Jean-Paul Sartre）或阿爾伯特·卡姆斯（Albert Camus） ，成為法國對俄羅斯書目的聲音，包括年輕的弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin） 。普京成為俄羅斯總統時，他與文學英雄建立了不太可能的友誼。

在他的青年時代，德魯恩（Druon）在《二戰》中受歡迎的法國抵抗力量國歌（1943年）的歌詞上飾演了歌詞（1943年）。 1948年，他為他的小說Les Grandes Familles獲得了冠軍。儘管英國廣播公司（BBC）的本·米爾恩（Ben Milne）在2014年指出，德魯恩（Druon）“在英語世界中鮮為人知”，但美國作家喬治·RR·馬丁（George RR Martin）稱作者為“自亞歷山大·杜馬斯（Alexandre Dumas）， père的法國最佳歷史小說家”。馬丁（Martin）以德魯恩（Druon）的小說為靈感來啟發了他自己的系列《冰與火之歌》（Ice of Ice and Fire）的靈感來源，馬丁（Martin）將其稱為“原始的《權力的遊戲》（The Oright Game of Thrones of Thrones）》中，該歌曲已適用於電視作為《權力的遊戲》和《龍之屋》 。馬丁的英國出版商HarperCollins於2013年開始重新發行長期的《國王》系列賽，馬丁本人撰寫了介紹。他寫了：

被告國王擁有一切。鐵國王和勒死的皇后，戰鬥和背叛，謊言和慾望，欺騙，家庭競爭，聖殿騎士的詛咒，嬰兒在出生時切換，狼，狼，罪惡和劍，一個偉大的王朝的厄運……以及所有這些…… （嗯，大部分）直接從歷史頁面上直接。相信我，斯塔克斯（Starks）和蘭尼斯特（Lannisters）在帽子和植物學上什麼都沒有。

艾倫·馬西（Allan Massie）為《華爾街日報》（Wall Street Journal）寫作，稱讚德魯恩（Druon）的“徹底研究，理解力和流行觸摸”，並指出“德魯恩（Druon）對中世紀巴黎的重新創造是如此生動，以至於與在城市中的喚起相比，它沒有失去任何東西。最偉大的法國中世紀小說，維克多·雨果（Victor Hugo）的巴黎圣母院（Victor Dame de Paris） ”。 Massie補充說：

這些書中有謀殺案 - 一個女王被勒死，一位國王毒死，另一個被認為是毒死的，而他仍然是一個嬰兒洗禮的嬰兒。有Skulduggery，陰謀和內戰。有能力強大，很少有顧慮的人，幾乎沒有一個沒有戲劇性事件的頁面  ...角色令人印象深刻，但很少令人欽佩。幾乎唯一令人毛骨悚然的是年輕的西恩斯銀行家古庫（Guccio） - 銀行家是小說中的重要人物，因為德魯恩（Druon）永遠不會讓我們忘記，即使在他的國王，男爵和騎士的世界中，也是金錢，統治金錢，使車輪上油付出了上色戰爭與政治  ...不推薦小說給尖叫聲，但是任何有緊張緊張的人都會讓他們感到高興。文學中很少有人物像國王的兇手和製造商Mahaut伯爵夫人Mahaut一樣可怕。

2013年，斯特凡·萊特（Stefan Raets）建議鐵國王可以被視為格里姆達克（ Grimdark）的歷史小說。在2013年的《書籍清單》評論中，大衛·皮特（David Pitt）稱小說《歷史小說》大規模，充滿了政治陰謀，家庭戲劇和人物，儘管從生活中汲取靈感，但比《生活》更大”。羅素·米勒（Russell Miller）為圖書館雜誌寫道：

德魯恩對那些在他周圍移動的生活的漩渦的奇妙描繪加劇了陰謀  ...以性別，背叛，殘酷的戰爭，冷酷的計算和詛咒的詛咒來調味，這個故事通過讀者的想像力削減了令人難忘的片段。時代的風味，氣味，聲音，價值和迷信使這項工作具有良好的可讀性以及現實的感覺。

《星期日時報》稱《鐵國王》 “戲劇性而色彩鮮豔，是杜馬斯的浪漫史，但由於歷史準確性和政治洞察力而僵硬，也是一個“陰謀，謀殺，腐敗和性激情的鮮血故事” 。 《時代文學補充》將其描述為“野蠻，感性，充滿生命，以廣泛的閱讀和良好的獎學金為基礎  ...最好的歷史小說之一。

Les Rois Maudits在成功的1973年系列賽Les Maudits RoisFainéants（The Damned Lazy Kings）中由Roger Pierre和Jean-Marc Thibault主演。