Beaux'Tractatagem

Beaux'Stractagem是喬治·法誇爾（George Farquhar）的喜劇，最初是在皇家劇院（ Theatre Royal）製作的，現在是1707年3月8日在倫敦海類海市的Ma下劇院的所在地。陷入困境，計劃穿越小鎮，誘捕年輕的女繼承人，偷錢並繼續前進。在利奇菲爾德的第一個城鎮，他們將目光投向了多琳達。 Aimwell真正地墜入愛河，隨之而來的喜劇。 Foigard是法國軍官的牧師和牧師，實際上是一個叫Macshane的愛爾蘭牧師（舞台 - 愛爾蘭刻板印象的陰沉版）。

人物

Beaux'Stractagem第一版的前作，它介紹了角色
  • 阿切爾（ Archer
  • Aimwell，另一個Beau
  • 貝萊爾伯爵，法國伯爵
  • Boniface，旅館的房東
  • 櫻桃，他的女兒
  • 鄉村女士夫人，專門從事草藥
  • 多琳達，她的女兒
  • 一個鄉下人
  • Squire Sullen，一個鄉村塊狀，夫人的兒子
  • 擦洗，他的僕人
  • 夫人（凱特）薩倫（Sullen），他的不幸的妻子，夫人富有婦女
  • 吉普西，她的僕人
  • 富加德（Foigard），牧師和牧師法國軍官
  • 高速公路人Gibbet
  • Hounslow，他的同事
  • Bagshot，另一個同事
  • 查爾斯·弗里曼爵士，薩倫夫人的兄弟

概括

艾姆韋爾（Aimwell）和阿切爾（Archer）是兩個時尚的博伊克斯（Beaux），他們正在尋找結婚的女繼承人，以便他們可以修復自己的命運。為了幫助他們的計劃，弓箭手在到達利奇菲爾德市時擔任Aimwell的僕人。 Aimwell暗示著自己與美麗的Dorinda的友誼，Dorinda是Bountiful夫人的女兒。同時，阿徹（Archer）與多琳達（Dorinda）的sister子凱特（Kate）建立了極其世俗的友誼。她不幸地嫁給了一個鄉村鄉村的模仿，為狩獵和進食而瘋狂，尤其是（尤其是）飲酒。

幸福結局的障礙包括凱特的丈夫鄙視她的事實。客棧老闆的狡猾女兒櫻桃愛上了阿切爾。那位夫人很豐富，他對多琳達的美德極為過度保護，他錯誤地認為自己是病人的偉大治療師，而一群Brigands計劃在那天晚上搶劫Lady Bountiful。

陰謀

在18世紀初期，在倫敦，兩位笨拙的紳士，艾姆韋爾和弓箭手，他們的錢花了，唯一的選擇是嫁給金錢或出售劍以進行戰爭，掩蓋他們的貧窮，從同性戀倫敦的朋友身上藏起來，然後進入讓命運為他們決定他們的課程的國家。他們仍然擁有最後的200磅，他們已經構想了一個精明的計劃：一回合是扮演優秀的主，另一個是他的僕人，更好地打動鄉下人。

他們到達Lichfield Inn，Aimwell在扮演耶和華的第一輪比賽中與客棧老闆的Garrulous Will Boniface喝酒，以了解附近的前景。他發現，鄉村最著名的家庭是一個富裕的寡婦，他的慈善事業和技巧使她成為了一個偶像的人物。她有一個年輕，富有而可愛的女兒，叫做多琳達（Dorinda），還有一個懶散的兒子Squire Sullen，他最近與一位Comely London女士結婚。旅館還有一些俘虜的法國官員，其中包括貝萊爾伯爵和他們的牧師。

Aimwell為了加強他高地的印象，將他的錢投入了房東的強框中，競標Boniface，以使其準備就緒，因為他可能只呆在旅館只有半個小時。 Boniface，他本人與高速公路，Gibbet，Hounslow和Bagshot聯盟，懷疑Aimwell和Archer是盜賊，為了背叛他們並賺錢，他告訴他的漂亮女兒Cherry，嘲笑她可以從Archer那裡得到什麼信息，而她可以從Archer那裡得到什麼信息。他將艾姆威爾（Aimwell）帶著飲料和微妙的質疑。但是Boniface遠遠超過了Aimwell，他什麼也沒透露，Cherry只能成功地愛上Archer。

Dorinda和她的sister子Sullen夫人也對旅行者感到好奇，因為Aimwell去了教堂與Rich Dorinda見面。 Dorinda立即對英俊的陌生人產生了深深的興趣。她和薩倫夫人（Sullen Sullen）誘使Sculub（Sultants）邀請Archer（仍在扮演Aimwell的僕人）到他們的家中進行訊問。他們也試圖獲取信息時被檢查過，但不滿的薩倫夫人觀察到弓箭手並非沒有魅力。

當阿切爾走了時，薩倫夫人和多琳達夫人為在這方面被遺棄的蘇倫做出了一種詭計，以此為他作為一個充滿愛心的丈夫的職責。多琳達（Dorinda）掩蓋了壁櫥裡的悶悶不樂，以便他可以聽到貝萊爾伯爵（Count Bellair）在他的妻子中嘲笑她的丈夫。 Sullen的反應是用一把劍沖出來的反應，但被妻子對他抬高的手槍限制了貝萊爾。然而，當他觀察到他不在乎妻子是否秘密地賜予其他地方而不是法國人時，他不在乎他的妻子是否會賜予她的幫助時，他得分了。貝萊爾（Bellair）現在誇張地告訴他，她的熱情只是被裝扮得很出色，他指出，她的美德可能很棒，但她的誠實卻很少，並邀請她在需要一個傻瓜時派遣他。總而言之，策略並不順利，但是Sullen夫人仍然處於魯ck的心情。

當弓箭手出現並模擬了極大的關注時，會產生轉移，以報告他的主人在外面，遭受合適的痛苦，他懇求Bountiful夫人的好辦公室。艾姆韋爾（Aimwell）的昏迷率被埋葬，但在猛烈地擠壓美麗的多琳達（Dorinda）的舒適之手之後，很快就恢復了意識。當Archer建議Aimwell不應該冒險進入露天時，Dorinda和她的sister子護送男人參加房屋之旅。艾姆韋爾（Aimwell）和多琳達（Dorinda）自己散發出來，只有堅定的良心努力使蘇·夫人（Sulls）夫人脫離美德，當勤奮的弓箭手誘使她進入自己的臥室。

當弓箭手離開時，Scrub告訴他，他已經聽到了胖子，牧師，賄賂Gipsy，Sullens的女僕，那天晚上將貝萊爾藏在Sullen夫人的房間裡。 Sullen夫人現在想知道，如果沒有超自然的禮物，她不僅可以避免避免弓箭手的誘惑，而Dorinda夢想著嫁給“ Lord” Aimwell並在倫敦過上同性戀生活。與此同時，Archer和Aimwell以叛國的叛國罪與Foigard面對面，並為了換取他們的沉默，贏得了牧師的諾言，即他將代替Archer而不是伯爵，而不是伯爵，將其與Sullen夫人的臥室。

當晚的其他發展正在為家庭製造。 Boniface安排了Gibbet，Hounslow和Bagshot武裝到牙齒上的，不得搶劫夫人。 Gibbet已經通過準備方式使飲料變得悶悶不樂。蘇倫夫人的兄弟查爾斯·弗里曼爵士（Charles Freeman）曾召集她，以幫助她擺脫令人討厭的丈夫，現在到達旅館。弗里曼（Freeman）和薩倫（Sullen），後者沒有意識到他正在與姐夫交談，陷入了交談。當弗里曼（Freeman）建議他不應該在醉酒的狀態回家時，舒倫變得憤慨。 “什麼！”他大聲說：“不要和我的妻子撒謊！先生，你帶我去無神論者還是耙子？我是和平的正義，必須違反法律。”自從弗里曼（Freeman）參加她的角色以來，他做出了醉酒的諾言，即弗里曼（Freeman）早上將有妻子，並帶有鹿肉糊狀。

第二天早上兩點，櫻桃找不到阿切爾（Cherry），他這次被藏在Sullen夫人的壁櫥裡，他與搶劫犯要去Bountiful Bountiful的家的消息競選了Aimwell。 Sullen夫人的嘆息著，對弓箭手的令人不安的想法令人不安：“ ...假設他在這裡，打扮得像個年輕，同性戀和燃燒的新郎，舌頭迷人，眼睛迷惑，膝蓋，膝蓋，懇求……”她尖叫著，她尖叫著。阿切爾（Archer）從壁櫥裡偷走了藏身處，忠實地表現出了自己的幻想。再次，Sullen夫人的良心不情願地進行救援，當Scrub用言論說強盜在房子裡時，她正在召喚解決方案，足以尖叫。

阿切爾（Archer）畫劍，躲藏在吉布（Gibbet）進入掠奪的時候，然後彈出匪徒，並征服了他，召喚藏在吉普賽人（Gipsy）的房間裡的福加德（Foigard）綁住了同伴。同時，Aimwell已經到達，並參與了正在搶劫Ladiful and Dorinda的Hounslow和Bagshot的戰鬥。弓箭手和薩倫夫人出現了，很快，土匪被解除了武裝。弓箭手略微受傷，他害怕薩倫夫人把他展示給一個床室，但這次她被一位僕人救了她，宣布宣布她的兄弟弗里曼（Freeman）的到來。碰巧的是，弗里曼是弓箭手和艾姆韋爾的熟人。阿切爾（Archer）擔心化妝舞會現在幾乎可以肯定的成功的那一刻將被寵壞。 Aimwell提出了建議，但在他對Dorinda的真誠愛心的概念下，他承認自己是一個欺詐行為，錯誤地帶有他兄弟的頭銜。

Dorinda為自己接受Aimwell，然後聽到一些好消息。當她和Aimwell即將結婚時，她告訴他他的兄弟已經去世，因此他已經成功獲得了頭銜和財產。弗里曼（Freeman）驗證了這份報告，所有人都很高興，艾姆韋爾（Aimwell）與他的新娘和弓箭手一起，艾格威爾（Aimwell）向他賦予他的充足財富。

貝萊爾（Bellair）到達，告訴他們旅館也被搶劫，櫻桃向阿切爾（Archer）發了一張紙條，揭示了她的父親擔心土匪背叛而逃離。她向弓箭手寄給了一個強框以及她的愛。該公司同意尋求Boniface的赦免，並接受櫻桃為Aimwells服務。

仍然只有一個問題 - 釋放了薩倫夫人，她的財富從丈夫那裡釋放出來。這是由阿切爾（Archer）造成的，阿切爾（Archer）從吉布（Gibbet）恢復了所有遺產的論文，並在薩倫（Sullen）的同意下，他的頭痛從前一天晚上的頭痛使他想要“只戲劇” ，除了悶悶不樂之外，所有人都加入了。

分析

艾姆韋爾（Aimwell）和多琳達（Dorinda）訂婚在劇本結束時結婚，按照這種類型的規則，年輕戀人最終總是結婚。但是，Farquhar使用Kate Sullen來批評這種輕鬆的結果。她最初富有自己的權利，被困在一個她鄙視的男人的婚姻中，她使她遠離了她所愛的城鎮社會。法律制度不允許基於不兼容的離婚，當時的任何離婚都使婦女感到羞恥和一文不值。這個主題產生的劇本的黑暗面有可能使其其餘部分淹沒，而Farquhar必須訴諸於Deus Ex Machina角色，並對英國法律進行任意調整，以擺脫他為自己挖出的洞。值得注意的是，即使凱特（Kate）與丈夫的分離似乎是一個成就的事實，婚姻的可能性似乎也從未跨過她或弓箭手的思想。

Beaux'Stractagem是最後一部恢復喜劇之一，然後該類型被一種新的紳士喜劇片所取代。幾年後， Beaux的策略將被認為是不道德的，尤其是Farquhar對婚姻魅力的憤世嫉俗。

改編

Beaux的策略已由Thornton Wilder和Ken Ludwig改編。懷爾德（Wilder）於1939年開始改編，但從未完成。 2004年夏天，懷爾德的房地產要求路德維希完成改編。由此產生的戲劇於2006年11月在由邁克爾·卡恩（Michael Kahn）執導的華盛頓特區莎士比亞劇院公司（Shakespeare Theatre Company）舉行的全球首映作品。在此版本中，貝萊爾伯爵（Count Bellair）和吉布（Gibbet）被刪除並由Gloss取代，Gloss是一個偽裝成牧師的公路人。

女士對名為“美女的策略”的戲劇的回應是由漢娜·考利（Hannah Cowley）於1780年撰寫的，在接下來的二十年中一直留在考文特花園曲目中。這是由蘇格蘭演員兼導演托尼·科尼（Tony Cownie）在愛丁堡皇家萊切姆劇院（Royal Lyceum Theatre）製作的2018年2月對此進行了改編和導演的。

著名的作品