托萊多戰爭

托萊多戰爭
Disputed Toledo Strip.png
俄亥俄州被稱為托萊多地帶的密歇根州領土的一部分
日期1835–1836
地點
結果尚無定論
領土
變化
俄亥俄州獲得了托萊多大道的控制,密歇根州獲得了整個上半島
交戰者
俄亥俄州民兵密歇根州領土民兵
指揮官和領導人
羅伯特·盧卡斯(Robert Lucas)
約翰·貝爾
史蒂文斯·T·梅森
約瑟夫·布朗
力量
6001,000
傷亡和損失
沒有任何1受傷
為了換取托萊多條的割讓,所有現在稱為上半島1837年被錄取到聯盟時(僅在密歇根州1835年的1835年國民申請書中宣稱,只有在密歇根州的範圍內。

托萊多戰爭(1835–36),也稱為密歇根州 - 俄亥俄戰爭或者俄亥俄州 - 米奇根戰爭,幾乎沒有血邊界爭端在。。之間美國州俄亥俄州和毗鄰的領土密歇根州現在被稱為托萊多條。控制口莫米河雙方都將其代表的內陸運輸機會和西方的好農田視為有價值的經濟資產。

對地理的不良理解五大湖在1787年至1805年之間,幫助制定了衝突的州和聯邦立法,對法律的各種解釋導致俄亥俄州和密歇根州的政府都聲稱管轄權超過468平方英里(1,210公里2)沿著邊界的地區。密歇根州請願時,情況就到了國家1835年,試圖將有爭議的領土納入其邊界。雙方通過了試圖強迫對方投降的立法,俄亥俄州的州長羅伯特·盧卡斯(Robert Lucas)和密歇根州的24歲男孩州長"史蒂文斯·T·梅森幫助對服從對方權力的居民判處刑事處罰。兩個州都在毛伊河的對面部署民兵托萊多,但是除了相互嘲諷之外,兩種力量之間幾乎沒有相互作用。“戰爭”的單一軍事對抗以槍擊向空中開槍的報導結束,沒有傷亡。唯一的血液是執法人員的非致命刺傷。

在1836年夏季美國國會提出了一個折衷方案,密歇根州放棄了對脫衣舞的主張,以換取其建國和其餘四分之三上半島。北部地區的礦產財富後來成為密歇根州的經濟資產,但是當時妥協被認為對新州來說是一筆不良的交易,而9月份的一項國民大會的選民則被拒絕了。但是在12月,面臨著嚴重的金融危機和國會和總統的壓力安德魯·傑克遜,密歇根州政府稱之為另一項公約(稱為“霜凍公約”),該公約接受了妥協,解決了托萊多戰爭。

起源

西北地區聯邦議會在裡面西北條例,以當今的狀態邊界和湖泊之間的正確空間關係顯示密歇根州伊利

1787年,聯邦議會制定了西北條例,創建西北地區在現在的鞋面美國中西部。該條例規定,該領土最終將被分為“不少於三個或超過五個”未來的州。它們之間的邊界之一是“通過向南彎曲或極端的東線和西線密歇根湖”。[1]國會通過1802年授予法,授權俄亥俄州開始成為美國州的過程,定義俄亥俄州北部邊界的語言在此上進行了詳細說明,但從根本上是相同的:“一條向東和西南部的東線向東密歇根湖延伸,向東行駛...直到它與伊利湖或領土線相交直到英屬北美,現在加拿大],從那以後伊利湖到上述賓夕法尼亞線。[2]

"米切爾地圖“該地區從18世紀後期開始創建1787年的條例。密歇根湖被描述為北部比伊利湖.

當時最受尊敬的地圖,“米切爾地圖”,[3]展示了密歇根湖的南部極端位於河口以北的緯度底特律河,這表明,東 - 西線根本不會與伊利湖相交,直到整個國際邊界都很好。1802年的製定者俄亥俄州憲法因此,認為國會的目的是,俄亥俄州的北部邊界當然應該位於毛伊河口的北部,甚至可能是底特律河的北部。因此,俄亥俄州將被授予賓夕法尼亞州以西的大多數或全部伊利湖海岸線的機會,從西北地區雕刻出的任何其他新州都將只能進入密歇根州的湖泊,休倫, 或者優越的.[4]

但是,據稱代表收到了皮草捕撈者密歇根湖的延伸明顯遠遠超過了以前所認為的(或映射)。因此,從密歇根湖的南端向東延伸的東 - 西線可能會與伊利湖東南某處的伊利湖相交莫米灣,或更糟糕的是,可能根本不會與湖泊相交。密歇根湖實際延伸的南部距離越遠,俄亥俄州的土地越多,甚至可以想像,甚至賓夕法尼亞州以西的整個伊利湖海岸線。[4]

在談到這一偶然性時,俄亥俄州的代表包括俄亥俄州憲法草案中的一項規定,如果有關密歇根湖立場的這份報告是正確的,那麼國家邊界線將略微向東北傾斜,以便將伊利湖與“邁阿密最北端的海角相交[Maumee] Bay”。該規定將保證大多數莫米河分水嶺賓夕法尼亞州以西伊利湖的南岸將落入俄亥俄州。[4]美國國會接受了與該條件的憲法草案,但在俄亥俄州於1803年2月入學之前,擬議的憲法被轉介給國會委員會。該委員會的報告指出,定義北部邊界的條款取決於“尚未確定的事實”(密歇根湖南部極端的緯度),並且成員們認為,當時不需要[規定],考慮到。”[5]

當國會創建密歇根州領土1805年,它使用《西北條例》的語言來定義該領土的南部邊界,無視俄亥俄州憲法中的這一規定。這種差異及其潛在的後果顯然沒有引起人們的注意,但是它確立了30年後衝突的法律基礎。[4]

托萊多條的創建

密歇根州州長,劉易斯·卡斯(Lewis Cass)(1813–1831)

邊界的位置在整個19世紀初都競爭。居民邁阿密港 - 後來成為托萊多的人 - 將俄亥俄州政府解決邊境問題。反過來,俄亥俄州立法機關通過了一再的決議和要求,要求國會提起此事。1812年,國會批准了對該線進行正式調查的請求。[6]由於有1812年戰爭,只有之後印第安納州1816年,在調查中工作的工會的承認開始了。當時,密歇根州和印第安納州之間的邊界從西北條例邊界(在密歇根州領土的抗議中)變更 - 向北移動10英里(16公里),以在密歇根湖上為新的州提供了實質性的臨近。[7]

美國測量師愛德華·蒂芬負責調查的人是前俄亥俄州州長,並僱用了威廉·哈里斯(William Harris)調查法令,而是1802年俄亥俄州憲法中描述的線條。莫米河完全在俄亥俄州,按照國家憲法的起草者的意圖。[8]當調查結果公開時,密歇根州州長劉易斯·卡斯(Lewis Cass)反對,在給蒂芬的一封信中寫道,調查是有偏見的偏愛俄亥俄州的,“只會為強者增添力量,並使弱者仍然更弱。”[9]

前俄亥俄州州長和美國測量師愛德華·蒂芬,委託哈里斯線調查

作為回應,密歇根州委託了約翰·A·富爾頓進行的第二項調查。富爾頓的調查是基於最初的1787年法令線,從密歇根湖到伊利湖向東測量了這條線後,它發現俄亥俄州的邊界位於毛伊河河口的東南部。[10]哈里斯和富爾頓調查線之間的區域構成了現在稱為“托萊多條”的區域。俄亥俄州北部和密歇根州南部之間的這條土地橫跨五到八英里(8至13公里)寬的區域,這兩個司法管轄區都聲稱擁有主權。俄亥俄拒絕拒絕其主張時,密歇根州悄悄地佔領它在接下來的幾年中,建立地方政府,建造道路並在整個地區收取稅收。[9]

經濟意義

托萊多的帶曾經是並且仍然是商業上重要的領域。在崛起之前鐵路行業,河流和運河是美國中西部的主要“商業公路”。[11]地帶的一小部分但重要的部分 - 當今的托萊多和莫米灣附近的區域 - 大黑沼澤,而且這個區域幾乎不可能在道路上航行,尤其是在春季和夏季降雨之後。[12]莫伊河駛入伊利湖,不一定適合大型船隻,但確實與印第安納州的船隻相連韋恩堡.[11]當時,有計劃連接密西西比河大湖區通過一系列運河。1825年,俄亥俄州立法機關批准的一種運河系統是邁阿密和伊利運河其中包括與俄亥俄河的連接以及通過莫米河(Maumee River)進入伊利湖的流出。[8]

在托萊多地帶的衝突期間伊利運河是建造的,鏈接紐約市東部沿海到大湖水牛。運河於1825年完成,並立即成為貿易和移民的主要途徑。與密西西比河沿岸的舊路線相比,玉米和其他農產品(從中西部)的費用要少得多。此外,運河完成後,定居者向中西部的遷移急劇增加,將布法羅和其他港口城市變成Boomtowns.[13]

伊利運河的成功啟發了許多其他運河項目。因為伊利湖的西端提供了通往印第安納州邊境和伊利諾伊州,莫米港被視為直接重要和巨大價值的地點。底特律從伊利湖(Lake Erie)距底特律河上20英里(32公里),面對南部的大黑沼澤的困難障礙。因此,底特律不適用於諸如運河之類的新運輸項目,而不是托萊多。從這個關於1820年代和1830年代快速發展的中西部的角度來看,兩個州通過控制托萊多地帶的土地而獲得了很多收益。[13]

此外,托萊多地區以西的地帶非常適合農業,因為它排水良好,肥沃壤土土壤。該地區多年來產生了大量玉米小麥每英畝。[12]密歇根州和俄亥俄州都希望在戰略上和經濟上看來是一個重要的港口和繁榮的農田。[11]

衝突的前奏

俄亥俄州州長羅伯特·盧卡斯(1832–1836)

在1820 - 21年,聯邦土地調查從兩個方向到達有爭議的地區,從密歇根州的基線向南發展,從俄亥俄州的一個基線向北發展。由於未知的原因,測量師蒂芬將軍下令兩項調查在西北條例(富爾頓)線上關閉,而不是哈里斯的線路,也許對密歇根州對俄亥俄州的主張表示隱含的支持。[14]因此,在該線以北建立的鄉鎮認為它們是密歇根州領土的一部分。到1820年代初,不斷增長的密歇根州領土達到了60,000的最低人口門檻,有資格獲得國家。當它試圖在1833年舉行一項州憲法公約時,國會拒絕了該請求,因為托萊多持續存在的托萊多地帶。[10]

俄亥俄州斷言,邊界是在其憲法中牢固建立的,因此密歇根州的公民只是入侵者。州政府拒絕與他們談判問題。俄亥俄州國會代表團積極積極地阻止密歇根州實現建國,遊說其他州投票反對。1835年1月,密歇根州州長的政治僵局感到沮喪史蒂文斯·T·梅森被要求憲法公約儘管國會拒絕批准啟用行為授權一個。[15]

1835年2月,俄亥俄州通過了立法,該立法在該地帶建立了縣政府。托萊多星期六將於1835年晚些時候以現任州長羅伯特·盧卡斯(Robert Lucas),這一舉動進一步加劇了與密歇根州越來越大的緊張關係。同樣,在此期間,俄亥俄州試圖利用其在國會中的權力來恢復先前被拒絕的邊界法案,該法案將正式將州邊界定為哈里斯線。[16]

在盧卡斯縣成立六天后,密歇根州的年輕和熱頭梅森領導的《痛苦和懲罰法》的通過回應。該法案使俄亥俄州人犯有刑事罪行美好的最高$ 1,000(相當於2021年的$ 26,000),最多五年監禁苦工, 或兩者。[17][18]作為總司令在該領土上,梅森任命準將約瑟夫·布朗美國第三旅要領導國家民兵,並準備對抗俄亥俄州侵入者。盧卡斯(Lucas)獲得了自己的民兵立法批准,他很快將部隊派往脫衣舞區。托萊多戰爭已經開始。[10]

美國前總統約翰·昆西·亞當斯(John Quincy Adams),當時代表馬薩諸塞州在國會中,支持密歇根州的主張。1833年,當國會拒絕密歇根州的公約請求時,亞當斯總結了他對這一爭議的看法:“我一生中從來沒有知道爭議的爭議,所有權利在一方面如此清晰,所有權力都如此,所以所有權力都如此絕大多數在另一個上。”[19]

戰爭

美國總統安德魯·傑克遜,他在衝突中與俄亥俄州一道,並將梅森駁回為州長

擔任俄亥俄州民兵總司令,州長盧卡斯(Lucas)約翰·貝爾還有大約600名全副武裝的民兵 - 俄亥俄州佩里斯堡1835年3月31日,托萊多西南10英里(16公里)。[20]此後不久,梅森州長和布朗將軍抵達了托萊多市,約有1000名武裝人員,打算防止俄亥俄州前進到托萊多地區,並停止進一步的邊界標記。[21]

總統干預

為了防止武裝戰鬥並避免造成的政治危機,安德魯·傑克遜諮詢了他總檢察長本傑明·巴特勒,因為他對邊境爭端的法律意見。當時,俄亥俄州是聯盟日益增長的政治權力,有19美國代表和兩名參議員。相比之下,密歇根州仍然是一個領土,只有一個無投票代表。俄亥俄州至關重要搖擺狀態在總統選舉中,這將是災難性的民主黨失去選舉選票。傑克遜(Jackson)計算出,將托萊多(Toledo)脫衣舞作為俄亥俄州的一部分來滿足他的政黨的最大利益。[22]但是,巴特勒認為,直到國會另有決定,這片土地才正確地屬於密歇根州。這給傑克遜帶來了政治困境,促使他採取行動會極大地影響結果。[22]

理查德·拉什(Richard Rush)賓夕法尼亞州,傑克遜總統的代表,他幫助兩位州長提出了妥協

1835年4月3日,傑克遜派遣了兩名代表華盛頓特區。理查德·拉什(Richard Rush)賓夕法尼亞州本傑明·徹(Benjamin Chew Howard)馬里蘭州 - 要托萊多仲裁衝突,並向兩個政府提出妥協。該提案於4月7日提出,建議對哈里斯線開始進行重新調查,而無需密歇根州進一步中斷,並允許受影響地區的居民選擇自己的州或領土政府,直到國會可以確定地定居事情。[23]

盧卡斯勉強同意該提議,並開始解散他的民兵,認為要解決的辯論。三天后,該地區的選舉根據俄亥俄州法律舉行。梅森拒絕了這筆交易,並繼續為可能的武裝衝突做準備。[23][24]

在選舉期間,俄亥俄州官員受到密歇根州當局的騷擾,如果他們屈服於俄亥俄州的權威,該地區的居民被捕。[25]1835年4月8日,密歇根州門羅縣警長到達俄亥俄州本傑明·斯蒂克尼少校的家黨派。在密歇根州游擊隊和斯蒂克尼家族之間的第一次接觸中,警長根據《痛苦和處罰法》逮捕了兩名俄亥俄州人,以俄亥俄州的選舉投票。[26]

菲利普斯戰役

密歇根州民兵在托萊多戰爭期間可能使用的標有“托萊多”的盒子

選舉結束後,盧卡斯(Lucas)認為,專員的行動減輕了局勢,並再次派出測量師來紀念哈里斯線。該項目一直沒有發生嚴重事件,直到1835年4月26日,當時調查小組在菲利普斯角(Phillips Corners)戰役中遭到布朗將軍民兵的50至60名成員的襲擊。[22][27]作為武裝衝突的唯一場所,戰鬥的名稱有時被用作代名詞在整個托萊多戰爭中。

菲利普斯角戰役的地點

後來,測量師給盧卡斯寫信說,在觀察“安息日“密歇根民兵部隊建議他們撤退。Tecumseh,密歇根州。”[28]雖然襲擊的細節有爭議,但米奇根聲稱它沒有開槍,只釋放了幾張滑膛槍隨著俄亥俄州集團撤退的空中,這場戰鬥進一步激怒了俄亥俄州人和密歇根州,並將雙方帶到了全面戰爭的邊緣。[29][30]

1835年流血

俄亥俄州的兩個Stickney,他通過刺傷密歇根州警長的副手,在托萊多戰爭中造成了唯一的嚴重傷害

為了回應有關密歇根州民兵向俄亥俄州開除的指控,盧卡斯於6月8日召集了俄亥俄州立法機關的特別會議,以通過更多有爭議的行為,包括建立托萊多作為縣城盧卡斯縣(Lucas County法律為了防止該地區的俄亥俄州公民的強行綁架,預算為30萬美元(2020年為820萬美元[31])實施立法。[30]密歇根州的領土立法機關以315,000美元的預算撥款回應以資助它的民兵。[10]

在5月和6月,密歇根州起草了國家憲法,有一個雙色立法機關,a最高法院,以及功能國家政府的其他組成部分。[30][32]國會仍然不願意允許密歇根州加入聯盟,傑克遜發誓要拒絕密歇根州的建國,直到邊境問題和“戰爭”得到解決。[33]

盧卡斯命令他副官,塞繆爾·C·安德魯斯(Samuel C.當它向北行駛時,這一消息被誇大了,此後不久,密歇根州領土新聞界敢於俄亥俄州的“百萬”進入地帶,因為他們“歡迎他們來熱情好客”。[34]

1835年6月,盧卡斯派遣了由美國律師組成的代表團諾亞·海恩斯·斯威恩(Noah Haynes Swayne),前國會議員威廉·艾倫, 和大衛·T·迪斯尼去華盛頓特區與傑克遜舉行會議。代表團提出了俄亥俄州的案子,並敦促傑克遜迅速解決局勢。[35][36]

在整個1835年中,兩個政府繼續執行統一,不斷發生小規模衝突和逮捕。門羅縣的公民一起在托萊多逮捕了一場逮捕。俄亥俄州的游擊隊受到騷擾的憤怒,以刑事起訴為目標。[37]訴訟猖ramp,並作為從另一側進行報復訴訟的基礎。[37]雙方的游擊黨人組織間諜政黨,以跟踪俄亥俄州伍德縣,以及密歇根州的門羅縣,被託付了邊境的安全。[37]

7月15日,密歇根州的門羅縣(Monroe County),副警長約瑟夫·伍德(Joseph Wood)進入托萊多逮捕了本傑明·斯蒂克尼(Benjamin Stickney)少校,但是當Stickney和他的家人抵制時,整個家庭被制服並被拘留。[37]在混戰期間,少校的兒子兩個棍子用筆刀刺了木頭,逃到了俄亥俄州。伍德的傷害並沒有威脅生命。[29]當盧卡斯拒絕梅森(Mason)的要求將兩個棍子引渡到密歇根州進行審判時,梅森(Mason美國最高法院。在衝突時,沒有確定最高法院可以解決國家邊界糾紛,傑克遜拒絕了該請求。[38]尋找和平,盧卡斯開始通過俄亥俄州的國會代表團聯邦干預,開始自己的努力來終止衝突。[36]

1835年8月,在俄亥俄州國會議員的強烈敦促下,傑克遜將梅森撤職為密歇根州的州長,並任命約翰·S·(“小傑克”)霍納他代替。梅森(Mason)替換之前,梅森(Mason)命令1000名密歇根州民兵進入托萊多,並防止俄亥俄州普通辯訴法院的象徵意義上的第一屆會議。儘管這個想法在密歇根州的居民中很受歡迎,但努力失敗了:法官舉行了午夜法院,然後迅速撤退了莫米河以南,俄亥俄州部隊被定位。[39]

霜凍大會和托萊多戰爭的結束

事實證明,霍納(Horner)非常不受歡迎,他的任期很短。居民對他非常不喜歡他,他們把他燒進來雕像並在進入領土首都時用蔬菜撫摸他。在1835年10月的選舉中,選民批准了憲法草案並再次當選梅森州長。同一選舉Isaac E. Crary被選為密歇根州的第一個美國代表向國會。由於存在爭議,國會拒絕接受他的證書,並將他作為無投票代表。他們倆美國參議員由州立法機關在11月選擇盧修斯·里昂約翰·諾維爾,受到較少尊重的對待,只能在參議院畫廊中作為觀眾坐下。[10]

1836年密歇根州領土大會的雜誌,通常稱為“霜凍公約”

1836年6月15日,傑克遜簽署了一項法案,該法案使密歇根州成為一個州,但只有在將托萊多地帶割讓後。為了換取這一特許權,密歇根州將被授予現在被稱為上半島的西部四分之三(最東部的部分已經包括在州邊界中)。[40]由於上半島偏遠荒野的無價值,這是不適合農業的,1836年9月在安阿伯拒絕了要約。[41]

隨著一年的發展,密歇根州發現自己在金融危機中深深地,由於民兵的高昂費用幾乎破產。意識到一筆40萬美元的盈餘(2020年為1000萬美元)促使政府採取行動[31]) 在裡面美國財政部即將分發給25個州但不向領土政府;密歇根州本來沒有資格獲得股份。[32]

密歇根州上半島。國會向該地區提供紅色密歇根州換取托萊多帶作為折衷方案。

“戰爭”非正式地於1836年12月14日在安阿伯舉行的第二次大會上結束。代表通過了一項決議,以接受國會的條款。公約的召喚本身是有爭議的。這僅僅是因為私人傳票,請願和公開會議的上升。由於立法機關不批准對公約的呼籲,因此有人說該公約是非法的。輝格黨抵制了大會。結果,該決議被許多密歇根州居民嘲笑。[41]國會質疑該公約的合法性,但接受了其結果。由於這些因素以及一個著名的寒冷咒語,該事件被稱為“霜凍慣例”。[41]

1837年1月26日,密歇根州被接納為第26個州,[42]沒有托萊多帶,但帶有整個上半島。[41]

隨後的歷史

托萊多地帶成為俄亥俄州的永久部分。幾乎所有人都熟悉該地區,上半島被認為是毫無價值的荒野,僅對木材和皮草捕獲很有價值。[43]但是,發現銅Kewenaw半島在1840年代的中部半島中,礦業持續到20世紀的繁榮。[44]密歇根州的損失1,100平方英里(2,800公里2農業土地和托萊多港口被9,000平方英里(23,000公里)所抵消2)木材和礦石豐富的土地。[26]

關於確切邊界位置的意見差異一直持續到1915年進行確切的重新調查。重新調查協議通常要求測量師準確地遵循哈里斯線,但是在這種情況下,測量師在某些地方偏離了驗船師。這樣做是為了防止邊界附近的某些居民遭受國家住所的變化,土地所有者在兩個州都有包裹。1915年的調查被71劃定花崗岩標記,高12英寸(30厘米)乘18英寸(46厘米)高。完成後,兩個州的州長,Woodbridge N. Ferris密歇根州和弗蘭克·B·威利斯俄亥俄州,在邊境握手。[8]

在俄亥俄州西北部和印第安納州北部,仍然可以看到原始條例線的痕跡。最北端的邊界渥太華木頭縣遵循它,以及許多鄉鎮邊界富爾頓威廉姆斯縣。許多古老的南北道路在越界時被抵消,迫使向北行駛時慢跑。該線在美國地質調查局地形地圖作為“密歇根州南部的調查”,以及盧卡斯縣和富爾頓縣路的“舊州線路”。[45][46]

儘管土地邊界是在20世紀初牢固地設定的,但兩個州仍然不同意在伊利湖的東部邊界的道路上。[47]1973年,他們終於在美國最高法院就他們對伊利湖沃特斯湖的競爭主張進行了聽證會。在密歇根訴俄亥俄州訴,法院維持特別大師的報導並裁定,如俄亥俄州的州憲法所述,伊利湖兩國之間的邊界與東北方向傾斜,而不是直線西河。[48]該決定的結果之一是海龜島,就在莫米灣(Maumee Bay)以外,最初在密歇根州被全面視為,在兩個州之間被分開。[49]

這個決定是最後的邊境調整,結束了多年的辯論。在現代,儘管密歇根州和俄亥俄州人之間的一般競爭仍然存在,但國家之間的公開衝突主要限於密歇根州 - 俄亥俄州競爭美式足球在較小的程度上,競爭底特律老虎克利夫蘭監護人美國聯賽棒球;[50]托萊多戰爭有時被認為是當今競爭中代表的仇恨的起源。[51]

也可以看看

參考

腳註

  1. ^“西北條例”.阿瓦隆項目。耶魯大學法學院。 1787年7月13日。存檔從2006年5月23日的原件。檢索5月12日,2006.
  2. ^“ 1802年啟示法”。美國國會。1802年4月30日。§2。從2015年3月21日的原件存檔 - 通過Wikisource.
  3. ^埃德尼(Matthew H.)“米切爾地圖,1755– 1782年:諷刺帝國”.南部緬因大學.存檔來自2014年12月25日的原始。檢索1月14日,2015.
  4. ^一個bcdMendenhall&Graham(1895),第127、154頁
  5. ^Mendenhall&Graham(1895),p。 153。
  6. ^Mendenhall&Graham(1895),p。 206。
  7. ^海登,莫琳。“在密歇根州印第安納州之間追溯邊界刺激的緊張局勢”.新聞和論壇。印第安納州杰斐遜維爾。檢索3月27日,2022.
  8. ^一個bc“托萊多戰爭”.密歇根州和大湖地區的地理.密歇根州立大學。存檔原本的2006年8月20日。檢索5月12日,2006.
  9. ^一個bMendenhall&Graham(1895),p。 162。
  10. ^一個bcde公共事務辦公室(2002年3月4日)。“托萊多戰爭”。密歇根州軍事和資深事務部。存檔從2006年2月9日的原始。檢索5月12日,2006.
  11. ^一個bcMendenhall&Graham(1895),p。 154。
  12. ^一個b“大黑沼澤”.歷史悠久的佩里斯堡。存檔原本的2007年2月18日。檢索5月12日,2006.
  13. ^一個bMeinig(1993),第357、363、436和440頁
  14. ^Sherman,C.E。&Schlesinger,A。M.(1916)。第1卷,俄亥俄州 - 米奇根邊界。最終報告,俄亥俄合作地形調查(報告)。
  15. ^Mendenhall&Graham(1895),p。 167。
  16. ^加洛韋(1895),p。 208。
  17. ^“ S.013紀念碑”。底特律曆史學會和底特律曆史學會。存檔原本的2006年9月29日。檢索8月10日,2006.
  18. ^“密歇根州追求國家的重要日期”。密歇根州。2001年1月1日。原本的2006年5月9日。檢索5月12日,2006.
  19. ^亞當斯(1876),第214-5頁。
  20. ^加洛韋(1895),p。 213。
  21. ^Way(1869),p。 17。
  22. ^一個bc加洛韋(1895),p。 214。
  23. ^一個bWay(1869),p。 19。
  24. ^加洛韋(1895),p。 216。
  25. ^維特克(1895),第299、303頁。
  26. ^一個b米切爾(2004),p。 7。
  27. ^“俄亥俄州 - 米奇根邊界戰:菲利普斯角戰役#2–26”.傑出的俄亥俄州。存檔原本的2015年11月22日。檢索5月13日,2006.
  28. ^加洛韋(1895),p。 217。
  29. ^一個b維特克(1895),p。 306。
  30. ^一個bc加洛韋(1895),p。 220。
  31. ^一個b路易斯·約翰斯頓;威廉姆森,塞繆爾·H。(2022)。“那是什麼美國GDP?”.MeaturingWorth。檢索2月12日,2022.美國國內生產總值割讓器數字遵循衡量價值系列。
  32. ^一個b貝克,帕特里夏·J。(2001年1月1日)。“史蒂文斯·湯普森·梅森”。密歇根州。存檔原本的2006年5月9日。檢索5月13日,2006.
  33. ^加洛韋(1895),p。 227。
  34. ^Way(1869),p。 28。
  35. ^Way(1869),p。 33。
  36. ^一個b加洛韋(1895),p。 221。
  37. ^一個bcdWay(1869),p。 29。
  38. ^Dunbar&May(1995),p。 216。
  39. ^Mendenhall&Graham(1895),p。 199。
  40. ^加洛韋(1895),p。 228。
  41. ^一個bcd維特克(1895),p。 318。
  42. ^“密歇根季度”。美國造幣廠。存檔從2006年6月14日的原始。檢索5月13日,2006.
  43. ^維特克(1895),p。 319。
  44. ^“上半島的歷史”.北密歇根大學。存檔原本的2006年5月16日。檢索5月13日,2006.
  45. ^美國地質調查局(1983年7月1日)。美國俄亥俄州威爾金斯市2公里(地圖)。微軟研究地圖。檢索5月13日,2006.
  46. ^俄亥俄州交通運輸部.俄亥俄州盧卡斯縣(PDF)(地圖)。比例未給出。哥倫布:俄亥俄州運輸部。存檔原本的(PDF)2010年12月29日。檢索10月5日,2008.
  47. ^Kienzle,Javan(2009年3月29日)。“俄亥俄州如何抓住莫米河封鎖了密歇根州的國家道路”.底特律自由報.
  48. ^密歇根訴俄亥俄州訴410 U.S. 420(1973)。
  49. ^斯特羅克,詹森(2022年2月22日)。“ 1973年:美國最高法院裁定俄亥俄州和密歇根州之間的邊界線”(視頻).今天在托萊多歷史上。俄亥俄州托萊多:WTOL-TV。 0:53。檢索4月5日,2022 - 通過YouTube。
  50. ^Emmanuel,Greg(2004)。100碼戰爭:在100年曆史的密歇根州 - 俄亥俄州立大學足球比賽中。新澤西州霍博肯:J。Wiley&Sons。 pp。8–10.ISBN 0-471-67552-0.
  51. ^unger,布萊恩(2010年4月6日)。“國家如何獲得形狀”。國家如何獲得形狀。第1季第1集。歷史頻道.
  52. ^凱文·梅納德(Maynard)(2020年6月9日)。“威廉姆斯縣是200年前創建的”.布萊恩時代。俄亥俄州布萊恩。檢索3月28日,2021.

參考文獻

進一步閱讀