Treveri

Altburg Treveran住宅的現代重建。

Trēverī高盧斯: *trēueroi凱爾特人[1]部落Belgae居住在下游山谷的集團摩爾從公元前150年左右,即使不是更早的話,[2]直到他們流離失所弗蘭克.[3]他們的域位於Silva Arduenna阿登森林),廣大的一部分席爾瓦·卡爾納里亞(Silva Carbonaria),現在盧森堡,東南比利時和德國西部;[4]它的中心是城市特里爾奧古斯塔·特拉弗魯姆(Augusta Treverorum)),Treveri給他們的名字。[5]凱爾特人用語言,[6]根據塔西斯他們聲稱日耳曼下降。[7]他們可能包含小巷和日耳曼的影響。[8]

雖然羅馬的早期採用者物質文化[9]Treveri與羅馬力量有著方格的關係。他們的領導人indutiomarus帶領他們起義凱撒大帝在此期間高盧戰爭[10]後來,他們在高盧人起義在此期間四個皇帝的年份.[11]另一方面,Treveri向羅馬軍隊提供了一些最著名的騎兵,[10]奧古斯塔(Augusta Treverorum)市的家中有一段時間日耳曼裔,包括未來的皇帝Gaius(Caligula).[12]在此期間三世紀的危機,Treveri的領土被日耳曼阿拉曼尼弗蘭克[13]後來形成了高盧帝國.

Porta nigra,最初是羅馬特里爾(Roman Trier)的幾個巨大大門之一。

在下面君士坦丁奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum)和他的4世紀繼任者成為了一個龐大,受歡迎,有影響力的城市,成為羅馬帝國的首都之一(與尼科米迪亞(Nicomedia)(現今的伊茲米特(伊茲米特,土耳其)一起)(現今的約克,約克,約克)英格蘭),Mediolanum(現今的米蘭,意大利)和Sirmium)。[14]在此期間,基督教開始繼承帝國邪教,並將對羅馬神靈和凱爾特神的崇拜作為城市的偏愛宗教。這樣的基督教名冊安布羅斯杰羅姆馬丁遊覽亞歷山大的Athanasius在奧古斯塔Treverorum度過了一段時間。[15]

在古代三項遺蹟的遺產中Moselle葡萄酒來自盧森堡和德國(在羅馬時期推出)[16]以及許多羅馬的特里爾及其周圍環境的古蹟,包括鄰近的盧森堡。[17]

三條羅馬道路,對於它們在跨區域貿易和軍事部署能力中的作用非常重要,它穿過了Treveri的領土:

  • 第一個來自南方,連接皮尿(法國梅茨)和奧古斯塔·特里弗魯姆(Dalheim,盧森堡達爾海姆)與奧古斯塔·特里弗魯姆(Dalheim)(德國特里爾),然後再去東北的萊茵河,羅馬帝國的邊界
  • 第二個來自西南部和連接的杜諾科特(Reims,France)與Andethana(Niederanven,Luxembourg)和Augusta Treverorum
  • 第三個在當今的比利時和盧森堡經過阿登斯,並將杜托托勒姆連接到萊茵河上的阿格里皮尼斯(Agrippinensis)(德國科隆/科隆)的主要城市和駐軍。[18]

姓名

證明

他們被稱為Treveri經過凱撒(1stc。BC),普林尼(1stc。Ad)和塔西斯(第二c。Ad),[19][20][21]trēoúēroi(τρηούηροι)Strabo(1stc。Ad),[22]tríbēroi(τρίβηροι)托勒密(第二c。AD),[23]trēouḗrōn(τρηουήρων)卡修斯·迪奧(Cassius Dio)(第三c。AD),[24]treuerorum(Gen。)經過Orosius(第五c。AD),[25]並作為Triberorum在裡面notitia dignitatum(第五c。AD)。[26][27]變體特雷貝里也出現在普林尼,也很少有高度變異的變體形式被證明為trēoũsgroi(τρηου̃σγροι)在Strabo或triḗrōn(Cassius dio中的(τριήρων)。[27]

第一個音節顯示長時間且壓力(trēverī)在拉丁字典中,[28]因此給出經典的拉丁發音[ˈtreːwɛriː].

詞源

民族Trēverī是一種拉丁語形式高盧斯*trēueroi唱歌。trēueros)。通常被視為指“越過河流”或“流動的河流”。[27]語言學家魯道夫·託內森(Rudolf Thurneysen)Xavier Delamarre提議將名稱解釋為trē-uer-('渡輪'),由後綴組成trē - (早期*trei - “通過,跨越”;參見拉特。trāns,skt蒂拉)附屬於 - uer-(“水,河”;參見Skt瓦爾vari“水”),因為這些人幫助越過摩爾河。這種詞源是由舊愛爾蘭人同源特里爾(從*trē-uori-),意思是“福特,越過河流”或“指導,領先”。[29][30]Treveri也有一個特別的女神里托納,這是“福特的意思”(來自莖r“福特”)或“課程”(來自同型rr“路線”),並致力於Uorioni Deo(“河道女神”)。[31][30]

的城市特里爾,證明第一c。廣告Treueris Augusta以及銘文AugustatrēvērorumTreuiris在1065年),以部落的名字命名。[32][27]

地理

領土

公元70年左右的高盧東北高盧地圖。Treveri位於地圖中心附近。

凱撒大帝他們的領土一直延伸到萊茵河北部龍捲戰[33]從他們那裡跨過萊茵河ubii。凱撒提到塞格尼康德魯斯生活在Treveri和埃伯,並且condrusii和eburones是客戶treveri。[34]凱撒橋著萊茵河在Treveri領土。[10][35]他們被西北邊界BelgicTungri(住在Germani Cisrhenani曾在凱撒時代和塔西的說法,同一人)在西南部雷米,在北部,超越Ardennes和Eifel,由Eburons。在南方,他們的鄰居是Mediomatrici[36]

後來Vangionesnemetes古老的消息來源將其視為日耳曼語,將沿萊茵河沿著Treveri的東部定居;[37]此後,當今德國的特維蘭(Treveran)領土可能與後來成為特里爾教區.[38]除了該地區主要由摩澤爾河谷北部和鄰近的埃弗爾地區形成的區域外,Treveri還居住盧森堡的大公國和相鄰比利時人的主要部分盧森堡省.[39]隨著省的形成,萊茵河谷被從特維蘭當局撤離日耳曼山上在公元80年代。[40]山谷本來會標記他們的北部邊界。

定居點

奧古斯塔·特雷弗魯姆(Colonia Augusta Treverorum)(現在特里爾,德國),建立在奧古斯都大約公元前17年以守衛摩澤爾的穿越,是他們的首都Civitas在帝國之下。[5][41]有強有力的證據表明最近挖掘了Oppidum泰特伯格高原位於西南盧森堡的大公國是公元前1世紀的Treveran Capital。[42]一個重要的二級中心是Orolaunum(現在阿隆,比利時的首都盧森堡省),在伊迪絲·懷特曼(Edith Wightman)的評估中,“成為西方三項武器的一種區域資本”,才能獲得“一定程度的繁榮Civitas首都”。[43]地點LaTranchéeDesPortes靠近Étalle比利時最大的比利時(100公頃)尚未透露其排名。最近的一項研究表明,它已經在公元前4000年左右已經存在。其他重要的羅馬前中心位於Martberg,Donnersberg瓦倫多夫Kastel-Staadt和Otzenhausen。[41]

他們的活動轉移到特里爾之後阿格里帕將Trier與Trier連接的道路Reims繞過泰特爾伯格。在羅馬時期,特里爾(Trier)成為羅馬殖民地(公元前16年),省會貝爾吉卡本身。這是許多皇帝的經常居住。考古證據表明,三項武器分別分別為以羅馬前為中心的五個州OppidaTitelberg,Wallendorf,Kastel,Otzenhausen和Martberg。[44]羅馬帝國時期的銘文表明Civitas被分為至少四個帕吉Pagus Vilcias, 這Pagus teucorias, 這Pagus carucum向北延伸比特堡,和Pagus AC [...]或者AG [...](銘文不完整)。懷特曼暫時表明Pagus Vilcias可能是周圍的西部地區阿隆朗揚,和Pagus teucorias南部地區周圍蒂利.[45]懷特曼認為這是否不確定灰燼Cairacates可能原來是帕吉treveri,但斷言他們的領土 - 躺在摩根(Mogontiacum)附近(美因茲) - “始終顯示出與Treveran領土特別緊密的文化聯繫”。[46]treveri的外部,但要受到客戶的影響,是埃伯也許也是CaeroesiPaemani.[47]

4世紀的詩人澳大利亞住在特里爾格柵的讚助;他以自己的詩而聞名Mosella,沿著三維雷維(Treveri)的動脈河喚起生活和風景。[15]

語言和種族

山谷摩爾在狼,Traben-Trarbach.

凱撒沒有明確德·貝洛·加利科(de Bello Gallico)關於三位一體是否屬於Gallia Celtica或Gallia Belgica,儘管前一個假設有一些青睞。[38]凱撒大約一個世紀的寫作,龐培·梅拉(Pomponius Mela)將Treveri識別為“最著名的”Belgae[48](不要與現代混淆比利時人)。

根據羅馬領事Aulus Hirtius在公元前1世紀,Treveri在生活方式和“野蠻”行為方面與日耳曼人民幾乎沒有什麼不同。[49]根據塔西斯,為了與“高盧懶惰”保持距離(慣性)。但是塔西us不包括Vangiones龍捲戰或者nemetes作為“毫無疑問的德國部落”。[7]在德國北部毫無疑問的日耳曼地區,與凱爾特人類型的別墅相同的霍爾別墅(Hall Villas)的存在證實了他們具有凱爾特人和日耳曼人的親戚的想法。[50]

Strabo說他們神經龍摩根鄰居是日耳曼人民,到那時,他們已經定居在萊茵河的左岸,而三項局則暗示是高盧人的。[35]

杰羅姆指出,截至4世紀,他們的語言與凱爾特人的語言相似亞洲小(這加拉太書)。[51]杰羅姆可能對這些有第一手知識凱爾特語,正如他訪問過的那樣奧古斯塔·特拉弗魯姆(Augusta Treverorum)加拉太.[52]

Treveri中很少有個人名字具有日耳曼語。相反,它們通常是凱爾特人或拉丁語。根據懷特曼的說法Ibliomarus,CletusstoArgaippo作為例子)。[53]

羅馬征服之後,拉丁被Treveri廣泛用於公共和官方目的。[54]

政治和軍事

景觀泰特伯格在當今的盧森堡(Luxembourg)中,前羅馬(Roman Treveri)的“首都”。
Treveran潛水者,金,6.00克。蒙娜·德·巴黎.

最初是Oppida泰特伯格瓦倫多夫,Kastel,Otzenhausen和Martberg的意義大致相等。但是,在公元前100至80年的某個時候,泰特伯格經歷了增長的增長,使其成為“中央Oppidumtreveri”。[55]在公元前1世紀,泰特爾伯格中央廣場的一個大型開放空間將用於宗教或政治性質的公開會議。到凱撒的入侵,Treveri似乎已經採用了寡頭政府制度。[56]

Treveri有一個強大的騎兵和步兵,在高盧戰爭將提供凱撒大帝他最好的騎兵。[57]在他們的領導下Cingetorix,Treveri擔任羅馬輔助機構。但是,在Cingetorix的競爭對手的影響下,他們的忠誠於公元前54年開始改變indutiomarus.[58]根據凱撒的說法,Indutiomarus煽動了埃伯在下面Ambiorix那一年,帶領Treveri加入了起義,並誘使日耳曼部落攻擊羅馬人。[59]羅馬人在下面泰特斯·拉比恩斯(Titus Labienus)殺死了Indutiomarus,然後放下了Treveran起義;之後,Indutiomarus的親戚越過萊茵河在日耳曼部落之間定居。[60]在起義期間,Treveri保持中立Vercingetorix並在此之後再次受到拉維諾斯的攻擊。[61]總體而言,Treveri比大多數人更成功高盧部落與羅馬人合作。他們可能是從高盧戰爭中出來的,有自由的地位Civitas免於致敬。[62]

在公元前30 - 29年,Treveri的起義被Marcus Nonius Gallus壓制,而Titelberg被羅馬軍隊的駐軍佔領。[63][41]阿格里帕奧古斯都在高盧(Gaul)進行了羅馬政府組織(Roman Administration)的組織道路從公元前39年的阿格里帕(Agrippa)州長高盧(Gaul)的州長開始,然後人口普查公元前27年出於稅收。羅馬人修建了從特里爾(Trier)到Reims通過媽媽,北部,阿隆,因此乘坐25公里泰特伯格和較老的凱爾特人路線,首都流入了奧古斯塔(Augusta Treverorum)(特里爾)沒有衝突的跡象。[63]特里爾(Trier)附近是在羅馬人面前被孤立的農場和小村莊居住的,但這裡沒有城市定居點。[15]

遵循重組羅馬省德國公元前16年奧古斯都決定三項武器應該成為該省的一部分貝爾吉卡。在一個未知日期,貝爾吉卡的首都從杜科托魯姆(Durocortorum Remorum)搬走了(Reims)到奧古斯塔·特拉弗魯姆(Augusta Treverorum)。在凱撒和/或奧古斯都,他們被授予了羅馬公民身份的大量一層,他們被授予了他們。無人朱利葉斯.[56]

在奧古斯都統治期間提比略克勞迪烏斯,特別是當drusus日耳曼裔奧古斯塔·特維魯姆(Augusta Treverorum)活躍於高盧(Gaul),作為德國競選活動的基礎和供應中心,非常重要。這座城市擁有圓形劇場,浴室和其他便利設施,[64]一段時間以來,日耳曼裔的家人住在這座城市。[12]普林尼長者報導日耳曼庫斯的兒子,未來的皇帝Gaius(Caligula),出生於“三維利獎中的三維里群島”,在匯報上方的Ambiatinus村(科布倫茲)“, 但Suetonius指出這個出生地是其他來源提出的。[65]

由Treveri派別領導的派系朱利葉斯·弗洛魯斯(Julius Florus)並與Aeduan朱利葉斯·薩克羅維爾(Julius Sacrovir),領導a叛亂的債務人公元21年對陣羅馬人。弗洛魯斯被競爭對手擊敗朱利葉斯印度河,而薩克羅維爾(Sacrovir)領導阿杜伊(Aedui)起義。[66]羅馬人迅速重新建立了與印度河領導下的三人的親切關係,後者答應服從羅馬。相比之下,他們完全殲滅了與sarvovir一起支持的艾杜伊(Aedui)。也許是在下面克勞迪烏斯,Treveri獲得了殖民地也許是拉丁語右實際上沒有被羅馬退伍軍人殖民。[67]在羅馬統治下,三項參議院參議院包括大約一百條果斷,行政部門由兩個人組成Duoviri.[40]

更嚴重的是起義始於民事'巴達維安四個皇帝的年份。在70歲時,三項賽事Julius Classicus和朱利葉斯的導師和串聯在下面朱利葉斯·薩比努斯(Julius Sabinus)加入了巴達維亞叛亂並宣布薩比努斯為凱撒。[68]起義被駁回了,一百多名叛軍Treveran貴族逃離了萊茵河,加入了他們的加入日耳曼盟國;在評估歷史學家珍諾·梅茨勒(Jeannot Metzler)中,這一事件標誌著羅馬軍隊中貴族三騎兵服務的終結,當地資產階級的崛起以及“羅馬化的第二個動力”的起點。[69]卡米爾·朱利安(Camille Jullian)這次叛亂的屬性促進了杜諾托勒姆(Durocortorum Remorum)(Reims),長期忠誠的首都雷米,以犧牲treveri為代價。[64]到第二和第三世紀,舊的精美代錶帶有無人朱利葉斯幾乎消失了,新的精靈佔據了他們的位置。懷特曼說,這些本來應該源自土著中產階級。[70]

Treveri遭受了與萊茵河邊界的接近三世紀的危機.法蘭克人Alamannic250年代的入侵導致了重大破壞,尤其是在農村地區;鑑於羅馬軍方未能有效防禦日耳曼的入侵,鄉村居民即興地進行了自己的防禦工事,通常使用墳墓和陵墓中的石頭。[13]

帝國浴場特里爾.

同時,奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum里昂)。在此期間三世紀的危機,這座城市是高盧帝國在皇帝之下tetricus iii從271到274。三項武器遭受了進一步的破壞阿拉曼尼在275年,根據珍妮·梅茨勒(Jeannot Metzler)的說法,“絕大多數農業領域都浪費了,永遠不會被重建”。[71]目前尚不清楚Augusta Treverorum本身是否成為Alamannic入侵的受害者。[15]

從285到395年,奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum)是其中的住所之一西羅馬皇帝, 包含Maximian君士坦丁偉大君士坦丁物II瓦倫丁人馬格努斯·馬克西姆斯(Magnus Maximus), 和西奧多斯一世[72]從318到407,它充當了高盧的praetorian縣。到4世紀中葉,這座城市被統計在羅馬手稿中,是羅馬的世界四首首都之一亞歷山大, 和君士坦丁堡.[15]新的防禦結構,包括Neumagen的要塞,比特堡阿隆是為了防禦日耳曼的入侵而建造的。之後破壞然而,在406年的入侵,帝國居住被轉移到Mediolanum(米蘭)當praetorian衛隊被撤回到釘子(阿爾斯)。[73]

宗教

木星的羅馬青銅小雕像(61.5厘米)的副本達爾海姆,盧森堡,在Treveran地區(盧森堡MuséeNationald'Histoire et d'Art)[74]

Treveri最初是多神論者,跟隨羅馬征服他們的許多神是確定帶有羅馬等效物或與羅馬神。在Treveran領土上崇拜的最重要的神中是羅斯默塔倫努斯火星Ancamna木星擎天柱阿波羅intarabus, 和密涅瓦.[75][76]在Treveri獨有的神中,有intarabus,里托納公離開Veraudunus,和Xulsigiae.[75]J.-J.哈特認為三項武器以及他們的鄰居MediomatriciLeuci, 和龍捲戰,“在保護凱爾特人和凱爾特人前[宗教]傳統的保護中以飛行員的身份出現”。[77]

在羅馬時期,倫努斯火星(或火星iovantucarus)被認為是“三項武器的主要神”,這是由不同部分發現的奉獻Civitas Treverorum。他們特別與位於Civitas資本特里爾.[78]列努斯火星的崇拜可能在官方日曆中註冊為公共邪教Civitas Treverorum.[79]僅在特里爾附近附近的三個重要的異教庇護所是眾所周知的:廣闊的altbachtal寺院,附近的寺廟AmHerrenbrünnchen和Moselle左岸的重要Lenus Mars Temple。銘文證明了對羅馬和奧古斯都的三人崇拜的存在,但聖殿的位置尚不確定。懷特曼(Wightman)建議,赫倫布呂恩(Herrenbrünnchen)的完全古典和良好的寺廟是可能的[80]梅茨格認為,這只能是城市中的第四座眾所周知的寺廟 - 所謂的Asclepius神廟離橋不遠摩爾.[81]

阿爾巴赫塔爾綜合體產生了豐富的銘文和劇院的遺跡,超過了十幾個神廟或神社,主要是羅馬凱爾特人法娜獻給本地,羅馬和東方神靈。在城市以外,許多神聖的遺址是眾所周知的。它們通常被牆壁封閉。其中可能提到阿波羅神廟和SironaHochscheid,潘梅恩(Pommern)在馬爾斯(Pommern),火星廟宇和劇院SmertriusAncamna莫恩,以及Dhronecken的母女庇護所。[82]在羅馬的影響下,引入了各種新邪教:密特拉有一個寺廟在Altbachtal中,[83]Cybele阿蒂斯在那裡敬拜,在德里列嫩嫩,[84]以及銘文和藝術品證明了其他東方神Sabazius[85]伊斯蘭國Serapis.[86]除了上面提到的羅馬和奧古斯都神廟外,帝國邪教許多宗教銘文“以紀念神的房子”(即帝國家庭)也證明了這一點。[87]

在4世紀,基督教在奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum)中脫穎而出。這座城市成為基督徒的所在地大主教在3世紀下半葉[88]和下君士坦丁一世,它成為基督教傳播的重要中心。當今的大教堂起源於4世紀的一座雙重教堂,靠近帝國宮殿,大概是321歲,也許要歸功於捐贈海倫娜·奧古斯塔(Helena Augusta)。這座教堂是君士坦丁的偉大基金會之一,比今天的大教堂大約四倍,與羅馬的其他主要教會一起排名君士坦丁堡耶路撒冷, 和伯利恆.[14][89]杰羅姆亞歷山大的Athanasius馬丁遊覽所有人在4世紀都在特里爾(Trier)生活和工作安布羅斯在那裡出生。[15]格柵,阿爾巴赫塔爾綜合體“不是被故意被摧毀的那麼多”。邪教雕像被砸碎,有些寺廟被世俗化並製成房屋。[90]在384年,基督徒異端priscillian在奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum)處決馬格努斯·馬克西姆斯(Magnus Maximus),英國和高盧的皇帝,名義上以巫術罪名。這高盧紀事452將priscillianist描述為“MANICHAEANS“, 不同的諾斯替教異端已經被取締了戴克里亞人並指出,皇帝讓他們從三項武器中“被最大的熱情捕獲和滅絕”。[91]

物質文化

列的18世紀雕刻伊格爾,是最著名的Treveran葬禮紀念碑之一。
著名的葡萄酒船紀念碑,後來建在Neumagen.

Treveri的領土構成了Hunsrück-Eifel文化的一部分,涵蓋了Hallstatt dLaTèneA-B時期(公元前600至250)。[92]

在公元前250年至150年期間Hunsrück。在這場危機之後,人口返回低地,有可能用名字充滿信心。到公元前2世紀末,Treveran的大部分鄉村似乎已經組織成農村定居點,並且這個組織一直持續到羅馬時代。[2]

甚至在羅馬時代之前,Treveri都開發了貿易,農業和金屬工廠。他們採用了基於銀幣的貨幣經濟,與羅馬人保持一致Denarius,以及便宜的青銅或青銅鉛硬幣。貿易商品從伊特魯里亞和希臘世界;貨幣證據表明與鄰近的貿易聯繫很強雷米。Treveran領土上的鐵礦石沉積物是嚴重的工作,並成為該地區財富基礎的一部分。[93]

在羅馬征服之後的一段時間之前和一段時間,Treveran貴族被埋葬在房間墓中腫瘤並充滿了豐富的商品兩棲動物武器和安德隆。[56]到公元2世紀,富裕的Treveri正在建造精心製作的葬禮,例如世界遺產 - 列出伊格爾柱或發現的雕刻墓碑阿隆Neumagen和buzenol,所有這些都描繪了死者在生活中的生計和/或利益。隨著羅馬統治下的火化變得越來越普遍,墓碑經常有特殊的利基市場來接受灰燼和墳墓的骨灰。羅馬時代的墳墓包括用作食物(尤其是豬和鳥類)的動物遺體,硬幣,兩棲動物,陶器,玻璃器皿,珠寶和剪刀。在3世紀後期,埋葬再次取代了火葬。[94]

表示瓦洛斯(機械收割機)來自buzenol。

Treveri很容易地適應了羅馬文明,在公元前30年,從羅馬占領Titelberg就開始採用某些地中海練習,在美食,服裝和裝飾藝術中。[95]早在公元21年,格雷格·伍爾夫(Greg Woolf),”三項武器和aedui可以說是自征服以來經歷最大文化變革的部落。”[9]羅馬人介紹了葡萄栽培摩爾谷(看Moselle葡萄酒)。通常,考古記錄證明了持續的農村發展和繁榮到3世紀。[40]和鄰居雷米,Treveri可以通過重大創新來歸功於羅馬技術: 這瓦洛斯,由馬或mu子繪製的機器以收割小麥。這瓦洛斯從葬禮浮雕和文學描述中得知。[96]許多人在其他方面證明了市民可以證明在帝國西部的Treveran商業網絡的發展。[97]在公元2世紀初期,奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum)是生產的重要中心薩米安·韋爾(Samian Ware)(隨著Lezoux萊茵扎布爾),為萊茵蘭提供高質量的光澤紅色陶器,通常以模製設計精心裝飾。[98]

Treveran Villa建築既顯示了典型的高盧和日耳曼特徵的共存和混合物。在某些別墅中,例如在Otrang和Echternach,小房間打開了一個大型中央大廳,而不是像高盧的大多數地方那樣進入前陽台。這種安排通常被認為是“日耳曼語”,並且可能反映了一個社會結構,其中大家庭和客戶都住在顧客的家中。另一方面,在Treveran領土上也發現了通常的“ Gaulish”別墅。[50]

treveri列表

也可以看看

筆記

  1. ^Drinkwater,John Frederick(2012)。“ treveri”。在Hornblower,西蒙; Spawforth,安東尼;Eidinow,以斯帖(編輯)。牛津古典詞典(4 ed。)。牛津大學出版社.ISBN 9780191735257。檢索1月26日,2020.Treveri,Moselle Basin中的凱爾特人
  2. ^一個bMetzler(2003),p。 35。
  3. ^懷特曼(1970),第250–253頁。
  4. ^懷特曼(1970),第21–23頁。
  5. ^一個b懷特曼(1970),p。 37。
  6. ^懷特曼(1970),p。 19。
  7. ^一個b塔西斯寫道:“ Treveri和神經甚至渴望他們對德國血統的主張,認為這種後裔的榮耀將它們與統一的高盧態度區分開來。”日耳曼尼亞xxv​​iii。
  8. ^沃爾德曼,卡爾;梅森,凱瑟琳(2006)。歐洲人民百科全書.Infobase Publishing。 p。 802。ISBN 1438129181.
  9. ^一個b伍爾夫(1998),p。 21。
  10. ^一個bc凱撒德·貝洛·加利科(de Bello Gallico)。
  11. ^塔西us歷史.
  12. ^一個b塔西usAnnales我:40-41。
  13. ^一個bMetzler(2003),p。 62。
  14. ^一個b懷特曼(1970),p。 110。
  15. ^一個bcdefEberhard Zahn(n.d.)。Trèves:Histoire等人。Cusanus-Verlag Trier。(法語)
  16. ^懷特曼(1970),p。 189。
  17. ^朱利安(1892),p。296年說:“看到所有這些廢墟,今天仍然很棒,人們感覺到羅馬世界在野蠻的大門上的最高努力”(voir aujourd’hui吹捧CES毀滅性的超級母親,在lessuprême上努力du monde romain - la porte de la barbarie).
  18. ^Thill(1973),第77-78頁。
  19. ^凱撒.評論貝洛·加利科,1:37
  20. ^普林尼.天然歷史4:6
  21. ^塔西斯.歷史學家,1:53
  22. ^Strabo.geōgraphiká,4:3:4
  23. ^托勒密.geōgraphikḕhyphḗgēsis2:9:7
  24. ^卡修斯·迪奧(Cassius Dio).Rhōmaïkḕ歷史,xxxix:47
  25. ^Orosius.歷史對手Paganos
  26. ^notitia dignitatum。 OC 9、37和38; 11、35、44、77
  27. ^一個bcdFalileyev 2010,S.V。Treveri奧古斯塔·特雷弗魯姆上校.
  28. ^柯林斯拉丁語詞典和語法(1997)。 HarperCollins。ISBN0-00-472092-X。
    Perseus Word學習工具。對拉丁單詞的形態學分析
  29. ^Delamarre(2003),p。 301。
  30. ^一個bZimmer(2006),p。 174。
  31. ^Delamarre(2003),第259–260、301頁。
  32. ^Gysseling(1960),p。 977。
  33. ^凱撒B.G.III:11,IV:3,IV:10。
  34. ^凱撒B.G.IV:6,vi:32。
  35. ^一個bStrabo.IV:3,第3段。
  36. ^塔爾伯特2000,地圖11:sequana-rhenus。
  37. ^普林尼IV.5
  38. ^一個b喬治·朗.“ Treveri”。威廉·史密斯(編輯,1854年)希臘和羅馬地理詞典.
  39. ^Thill(1973),第54-55頁。
  40. ^一個bcMetzler(2003),p。 61。
  41. ^一個bcBinsfeld(2012).
  42. ^伊麗莎白·漢密爾頓。凱爾特人和城市化 - 持久的難題Oppida存檔2008-04-10在Wayback Machine。檢索2007年11月21日。
  43. ^懷特曼(1970),p。 135。
  44. ^Metzler(2003),第36-37頁。
  45. ^懷特曼(1970),第124–125頁。
  46. ^懷特曼(1970),p。 127。
  47. ^Metzler(2003),p。 43,總結凱撒B.G.IV:6,II:4。
  48. ^龐培·梅拉(Pomponius Mela)(公元43年)。de situ Orbis,iii:2。存檔2008-02-08在Wayback Machine引用的一詞是“ Clarissimi”。當然,到了這個階段,加利亞·貝爾吉卡(Gallia Belgica)的行政界限已被固定,並且確實包括了Treveri。
  49. ^Aulus Hirtius。 “書VIII。”在凱撒B.G.viii:25。
  50. ^一個b國王(1990),第153–155頁。
  51. ^杰羅姆寫信,Galatas除外,Sermone Graeco,Quo Omnis Oriens Loquitur,Propriam Linguam Eamdem Pene Habere Quam Treviros(“除了希臘語言之外,加拉太以外的語言,他們像其他東方的語言一樣,都有自己的語言,幾乎與treverans的語言相同”)Migne,Patrologia Latina26,382。
  52. ^Helmut Birkhan(1997)。Kelten:Versuch Einer Gesamtdarstellung Ihrer Kultur。Verlagderösterreich。ISBN3-7001-2609-3。 p。 301。(在德國)
  53. ^懷特曼(1970),第20、51頁。
  54. ^在裡面Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby,僅為奧古斯塔·特雷弗魯姆(Augusta Treverorum)市記錄了大約一百個拉丁文銘文。
  55. ^Metzler(2003),“ oppidum中央德維爾維爾”,p。 38。
  56. ^一個bcMetzler(2003),p。 41。
  57. ^凱撒B.G.II:24,V:3。
  58. ^凱撒B.G.V:2。
  59. ^凱撒B.G.V:47,55。
  60. ^凱撒B.G.vi:8。
  61. ^凱撒B.G.vi:63,viii:45。
  62. ^Metzler(2003),p。 44。
  63. ^一個bMetzler(2003),p。 45。
  64. ^一個b朱利安(1892),p。 293。
  65. ^C. Suetonius Tranquillus(121)。De Vita Caesarum.IV:8.
  66. ^塔西usAnnalesIII:40-42。
  67. ^Metzler(2003),p。 58。
  68. ^喬納貸款(2002)。“朱利葉斯·薩比努斯”.Livius.org:有關古代歷史的文章。檢索2015-12-09.
  69. ^Metzler(2003)“ unedeuxièmepousséederomanisation”,p。 60。
  70. ^懷特曼(1970),p。 51。
  71. ^Metzler(2003)“ La GrandeMajoritéDesdomaines agricoles rentent en friche et ne seront plus jamais reconstuits”,p。 62。
  72. ^Heinen(1985),第211–265頁。
  73. ^Metzler(2003),p。 65。
  74. ^原件是為盧浮宮Musée從挖掘羅馬人的歐內斯特·杜帕克斯(Ernest Dupaix)系列維庫斯在達爾海姆。 ((LuxembourgMuséeNationald'Histoire et d'Art:Origines de la Collection[永久性死亡鏈接])。
  75. ^一個bNicole Jufer&ThierryLuginbühl(2001)。Les Dieux Gaulois:répertoiredes noms dedivinités凱爾特人Connus par l'epigraphie,les textes textes antiques ant la toponymie。巴黎:版本錯誤。ISBN2-87772-200-7。(法語)
  76. ^威廉·範·安林加(William van Andringa)(2002)。La宗教長romaine:piétéet politique,ier-iiiiesiècleapr。J.-C.Éditions錯誤,ISBN2-87772-228-7。(法語)
  77. ^讓·雅克·哈特(Jean-Jacques Hatt),Mythes et die de la gaule,Tome 2(未完成的手稿,死後出版在線的存檔2011-07-20在Wayback Machine,2006年11月29日訪問),“字體人物de Pilotes pour la Concervation des傳統IndigènesCeltiquesetpré-Celtiques”,”,p。 11。
  78. ^德克斯(1998),p。96:“由於這些原因,勒努斯火星被正確地認為是三項武器的主要神。”
  79. ^德克斯(1998),p。 98。
  80. ^懷特曼(1970),p。 209。
  81. ^Metzler(2003),p。 51。
  82. ^懷特曼(1970),第215–218、220、223–224頁。
  83. ^Kuhnen等。 (1996),第211–214頁。
  84. ^Kuhnen等。 (1996),第217–221頁。
  85. ^Ae1921:50。
  86. ^Kuhnen等。 (1996),第222–225頁。
  87. ^拉丁:為了紀念Domus Divinae,在Treveran領土上的數十個銘文中證明了這一點。Ae1929:174是一個例子。
  88. ^Heinen(1985),第327–347頁。
  89. ^國王(1990),第190-193頁。
  90. ^懷特曼(1970),p。 229。
  91. ^埃姆斯,克里斯汀·卡德威爾(Christine Cadwell)(2015年4月15日)。中世紀的異端:基督教,猶太教和伊斯蘭教。劍橋:劍橋大學出版社。p。45-46。ISBN 9781107023369.
  92. ^Metzler(2003),第34-36頁。
  93. ^Metzler(2003),p。 42。
  94. ^懷特曼(1970),第148-150、244–248頁。
  95. ^Metzler(2003),p。 46。
  96. ^國王(1990),第100–101頁。
  97. ^伍爾夫(1998),p。 134。
  98. ^國王(1990),第129–130頁。

參考

主要資源

次要來源

  • Binsfeld,Andrea(2012)。“ Augusta Treverorum(Trier)”。在巴格納爾,羅傑·S。(編輯)。古代歷史百科全書。約翰·威利(John Wiley&Sons)。doi10.1002/97814444338386.WBEAH16019.ISBN 978-1-4443-3838-6.
  • Xavier Delamarre(2003)。字典de la langue gauloise:une grainche linguistique du Vieux-Celtique contental continental(用法語)。錯誤。ISBN 9782877723695.
  • Derks,Ton(1998)。神,寺廟和儀式實踐:羅馬高盧的宗教思想和價值觀的轉變。阿姆斯特丹大學出版社。ISBN 978-90-5356-254-3.
  • Falileyev,Alexander(2010)。大陸凱爾特人地名詞典:希臘世界和羅馬世界的巴靈頓地圖集的凱爾特人伴侶。 CMCS。ISBN 978-0955718236.
  • Gysseling,Maurits(1960)。Toponymisch Woordenboek vanBelgië,Nederland,盧森堡,Noord-Frankrijk en West-Duitsland Voor 1226(在荷蘭)。Belgisch Interuniversitair Centrum voor neerlandistiek。
  • Heinen,Heinz(1985)。Trier und das treverland在RömischerZeit(在德國)。 UniversitätTrier。ISBN 3-87760-065-4.
  • 金,安東尼(1990)。羅馬高盧和德國。加利福尼亞大學出版社。ISBN 0-520-06989-7.
  • 漢斯·彼得(Hans-Peter)的庫恩(Kuhnen);等。 (1996)。Remio Romana:Wege ZudenGötternIm Antiken Trier(在德國)。Rheinisches Landesmuseum Trier.ISBN 3-923319-34-7.
  • Metzler,Jeannot(2003)。“ Le Luxembourg Avant Le Luxembourg”。在吉爾伯特·特拉魯斯(Gilbert Trausch)(編輯)中。盧森堡的歷史記錄:勒斯汀·歐羅佩恩·丹(Le DestinEuropéenD'Un(用法語)。圖盧茲:Éditions私人。ISBN 2-7089-4773-7.
  • 塔爾伯特(Richard J. A.)(2000)。希臘和羅馬世界的巴靈頓地圖集。普林斯頓大學出版社。ISBN 978-0691031699.
  • Thill,Gérard(1973)。Vor- undFrühgeschichte盧森堡。盧森堡:布爾格 - 布爾格。
  • 懷特曼(Edith M.)(1970)。羅馬特里爾和Treveri。倫敦:魯珀特·哈特·戴維斯(Rupert Hart-Davis)。ISBN 0-246-63980-6.
  • Woolf,Greg(1998)。成為羅馬人:高盧省文明的起源。劍橋大學出版社。ISBN 0-521-78982-6.
  • Zimmer,Stefan(2006)。“ Treverer”。在貝克,海因里希(Ed。)。reallexikon der dermanischen Altertumskunde。卷。 31(2 ed。)。德·格魯特(de Gruyter)。ISBN 978-3110183863.

進一步閱讀

  • Aber,James S.(2004)。e,德國地區。美國堪薩斯州Emporia:Emporia州立大學。存檔2016-03-01在Wayback Machine
  • 朱利安,卡米爾(1892)。加利亞:Tableau sommaire de la gaule sous la Domination romaine(用法語)。巴黎:Librairie Hachette。