Upekṣā
翻譯 Upekkha | |
---|---|
英語 | 寧靜 |
梵文 | उपेक्षा (iast:upekṣā) |
帕利 | upekkhā |
緬甸 | ဥပေက္ခာ (MLCT:ʔṵ pjɪʔ kʰà) |
中國人 | 捨 (拼音:shě) |
日本人 | 捨 (rōmaji:sha) |
高棉 | ឧបេក្ខា (Ungegn:ŭbékkha) |
僧伽羅 | උපේක්ෂාව (upēkṣāva) |
泰國 | อุเบกขา (RTGS:upekkhaa) |
越南人 | xả |
佛教詞彙表 |
Upekṣā(梵文:उपेकउपेक;帕利:Upekkhā) 是個佛教徒的概念寧靜。作為之一梵天-Viharas,美德梵領域”(Pāli:Brahmaloka),它是有益健康的之一(kuśala)心理因素(cetasika)在佛教道路上耕種Nirvāna通過實踐jhāna.
巴利文學
許多段落帕利佳能和後期評論確認Upekkha作為精神發展的重要方面。這是四個崇高州之一(婆羅門),淨化能夠抵消的精神狀態de污慾望,厭惡和無知。作為一個婆羅門,它也是四十個傳統識別的主題之一佛教冥想(Kammatthana)。在裡面Theravada十個清單帕拉米(完美),Upekkha是最後的確定菩薩練習和啟蒙的七個因素(Bojjhanga),它是發展的最終特徵。
來練習Upekkha面對生命的八個人,是堅定不移或保持中立八個世俗的風或者八個世俗的條件:損失和收穫,糾正和虐待,讚美和譴責以及悲傷和幸福(Attha Loka Dhamma).[1]
的“極端敵人”Upekkha是貪婪和怨恨,或者是明顯的反對派。“近敵人”(表面上類似的質量Upekkha但是哪個巧妙地反對它),是冷漠或冷漠.[2]
在冥想的發展中專注,Upekkha出現是材料吸收的典型因素,存在於第三和第四賈納狀態:
桌子:rūpaJhāna | ||||
Cetasika (心理因素) | 第一的 jhāna | 第二 jhāna | 第三 jhāna | 第四 jhāna |
---|---|---|---|---|
卡瑪/ Akusala Dhamma (感性 /不熟練的品質) | 僻靜 撤銷 | 沒有發生 | 沒有發生 | 沒有發生 |
pīti (被提) | 隔離出生; 瀰漫著身體 | 薩馬迪 - 出生; 瀰漫著身體 | 淡去 (以及遇險) | 沒有發生 |
蘇卡 (非敏感) | 遍地 身體 | 棄 (沒有愉悅和痛苦) | ||
維塔卡 (“應用思想”) | 伴隨 jhāna | 意識統一 沒有Vitakka和Vicāra | 沒有發生 | 沒有發生 |
維卡拉 (“持續思想”) | ||||
Upekkhāsatipārisuddhi | 沒有發生 | 內部信心 | 平等; 正念 | 純度 平等和正念 |
資料來源:[3][4][5] |
當代博覽會
美國人佛教徒僧Bhikkhu Bodhi寫道:
- “ Upekkha的真正含義是平等的,不是漠不關心從對他人的不關心的意義上。作為一種精神上的美德,Upekkha意味著面對世俗財富的波動。這是偶數頭腦,不可動搖自由心態,一種內在的平衡狀態,無法因收益和失落,榮譽和羞辱,讚美和責備,愉悅和痛苦而感到沮喪。Upekkha是擺脫自我參考的所有點的自由;這只是對自我自我的要求無動於衷,因為它渴望享樂和地位,而不是對人類同胞的福祉。真正的平等是佛教文本稱之為“神聖的住所':無限慈愛,同情,利他的喜悅和equanimity。最後一個不會覆蓋並否定前三個,而是完美並完善了它們。”[6]
也可以看看
參考
- ^Thera,Piyadassi(2013年11月30日)[2005]。“啟蒙的七個因素”.獲得洞察力。巴雷佛教研究中心。檢索2013-10-07.
- ^Buddhaghosa,Bhadantácariya(2010)[1956]。Vishudimagga:淨化道路(PDF)。Bhikkhuñãṇamoli(第4版)翻譯。第2.101節。[需要頁面]
- ^Bodhi,Bhikku(2005)。用佛陀的話。薩默維爾:智慧出版物。pp。296–8(sn28:1-9)。ISBN 978-0-86171-491-9.
- ^“SuttantapiñakeAïguttaranikàyo§5.1.3.8”.Mettanet-Lanka(在帕利)。存檔原本的在2007-11-05。檢索2007-06-06.
- ^Bhikku,Thanissaro(1997)。“ Samadhanga Sutta:濃度因素(AN 5.28)”.獲得洞察力。檢索2007-06-06.
- ^Bodhi,Bhikkhu(2010年6月5日)[1998]。“邁向理解的門檻”.獲得洞察力。巴雷佛教研究中心。檢索2013-10-07.