Wendell Fertig

Wendell Fertig
Wendell上校，1963年
暱稱（S）	“ Tatay”（老人，父親）
出生	1900年12月16日 科羅拉多州的La Junta
死了	1975年3月24日（74歲） 科羅拉多州
忠誠	美國
服務/分支	美國陸軍
服務年	1941–1954
秩	上校
命令舉行	第十軍區指揮官 - 棉蘭老島
戰鬥/戰爭	第二次世界大戰 巴丹之戰 Corregidor之戰 菲律賓抵抗日本 韓戰
獎項	傑出的服務十字架 傑出的服務獎章 優點軍團 銅星勳章
母校	科羅拉多州礦業學校
其他工作	採礦和土木工程師 商人

Wendell Fertig （1900年12月16日至1975年3月24日）是美國土木工程師，在菲律賓的美國管理的聯邦中，他在日本佔領的棉蘭老島南部菲律賓島上組織並指揮了一支美國 - 菲律賓游擊隊。在第二次世界大戰期間。 Fertig廣泛分散的游擊隊人數約為32,000。他面對約50,000名日本士兵，主要是城鎮和城市的駐軍部隊。

Fertig擔任了一個美軍預備役委員會，並在太平洋戰爭開始之前被召喚。在向日本人投降之前，他從Corregidor訂購，被派往棉蘭老島，承擔那裡的工程師活動。幾乎一旦他到達，棉蘭老島的美國陸軍就投降了，但Fertig拒絕這樣做。 Fertig利用他對菲律賓人民的知識將他們組織成游擊隊和平民政府。他還利用自己的工程知識來解決供應和建設方面的問題。

Fertig帶領游擊隊對陣日本人及其合作者，主要是在擊中襲擊和觀看重要的海岸觀看活動中。在與太平洋地區的美軍接觸後，游擊隊開始收到補給品，但對大規模攻擊卻不足以進行大規模攻擊。日本人不止一次地努力壓制和摧毀Fertig游擊隊的元素，為此目的承諾大量部隊。在那個時候，Fertig在日本前進之前撤退並分散了他的部隊，並以針對小型孤立的日本單位的針刺襲擊做出回應。這一直持續到1944年和1945年返回菲律賓為止。

戰爭結束後，Fertig回到了他的平民工程生涯，但保留了他的預備役委員會。他在他的母校科羅拉多州礦業學院擔任ROTC支隊的指揮官四年，並在朝鮮戰爭期間在美國的心理戰區任職。他在1950年代中期留下了現役，他經營了一家科羅拉多州礦業公司，直到他去世。在戰後的幾年中，棉蘭老島人民被視為英雄，在美國特種部隊中受到了尊敬。一個機構將他列為歷史上十大游擊隊領導人之一。但是，Fortig的一些下屬和同時代人對他的領導和誇大他的戰時活動的文學作品批評。

戰前

Wendell Fertig出生於科羅拉多州的La Junta ，在那裡他居住直到完成高中。然後，他在科羅拉多州戈爾登的科羅拉多州礦業學院學習了工程學。大學畢業後，他嫁給了妻子瑪麗。 1936年，他和他的家人搬到了菲律賓，在戰爭爆發之前，他在土木工程師中取得了成功的職業生涯。 Fertig被描述為“高大，沙質頭髮，充滿運動型”，“保持鎮定，友善，故意，並擁有令人印象深刻的記憶，並且是記住名字的理想設施。”他作為工程師的經驗

...攻擊問題的方法將為他服務於棉蘭老島游擊隊的領導人所面臨的挑戰...主要是由於他的個人領導才能，棉蘭老抵抗運動是在一個領導下統一的，並成為最大的領導者。在菲律賓的所有游擊隊中都成功。

1941年初，Fertig從馬尼拉（Manila）離開了薩馬爾（Samar）的工作。由於他在大學裡的軍事班，他在美國陸軍工程兵團任職。結果，他於1941年6月1日被要求擔任陸軍工程師的隊長（預備役），因為美國為太平洋劇院準備戰爭。{{{sfn} keats} 2015 |當時，美國分析師認為菲律賓可能是日本最早進攻的領域之一。 Fertig的第一批任務是Bataan Field地區的助理工程師，然後是北呂宋區的工程師。到1941年11月，他擔任了總部總部建設部門的負責人，並且大部分時間都在監督整個菲律賓機場的準備和改進。

1941年，美國開始撤離軍人家庭的妻子和子女。 Fertig的妻子瑪麗（Mary）及其兩個孩子帕特里夏（Patricia）和珍妮（Jeanne）於1941年夏季離開了菲律賓。這項行動是為了減輕對家人福利的官員和應徵男子的關注。美國平民家庭（男人，女人和兒童）沒有被撤離，以免減少菲律賓公民的士氣。菲律賓的土著人民無法離開，在日本佔領下遭受了苦難。據估計，在佔領期間，每20個菲律賓人中至少有一個在日本人的手中死亡。

第二次世界大戰

早期戰爭經驗

1941年12月20日，日軍入侵了菲律賓。在撤退到巴丹和康涅狄格的撤退期間的職責中，造成了撤退美軍留下的物資的破壞。他對細節的關注使得他甚至將新的道奇汽車從碼頭駛入馬尼拉灣。

Fertig兩次晉升，當時是一名中校上校，由Edward P. King將軍（Luzon Force Commander）從Bataan（呂宋島上）派往棉蘭老島，以協助威廉·夏普（Mindanao Force Commander）將軍（Mindanao Force Commander）飛機場。作者在他們獨自戰鬥中指出，上校Fertig上校被命令加入Corregidor，加入道格拉斯·麥克阿瑟將軍在澳大利亞的總部。但是，由於麥克阿瑟（MacArthur）在澳大利亞的總部不了解他，因此可能是正確的，他被命令去棉蘭老島（Mindanao）協助那裡的美軍。 Fertig於1942年4月30日到達棉蘭老島，並被分配來監督拆除主要道路和橋樑，以防止日本人使用。

避免捕獲

1942年5月，在呂宋島及其周圍的美軍及其周圍及其周圍的部隊後，Fertig決定不放棄日本人。當另一名逃離他的官員問他們要做什麼時，Fertig回答：“除了投降以外，該死的事情。”在從科爾雷多（Corregidor）到棉蘭老島（Mindanao）的運動中，Fertig倖存下來或避免了許多飛機墜毀。結果，他覺得自己注定要做一些特別的事情。後來，他在棉蘭老島組織了游擊隊後，他在這本日記中寫道

在最佳情況下，我被要求領導抵抗敵對敵人的抵抗運動。但是我覺得我確實是一個有命運的人，我的課程是繪製的，只有成功就在這條路的盡頭。我不設想失敗；很明顯，賠率是不利的，我們將不會持續獲勝，但是如果我們只能贏得一部分，每次都會有所收穫，最終我們將取得成功。

得知韋恩賴特將軍在韋恩賴特將軍下的美國軍隊投降後，經過數週的越過山和叢林，試圖與夏普將軍聯繫。在得知夏普於1942年5月10日向日本人投降了他的部隊後，考慮了自己的選擇，花了幾個星期的時間，意識到要獲得權威，他必須等到游擊隊與他聯繫。 Fertig通過“叢林電報”監測了棉蘭老島的軍事和政治局勢。 Fertig還成長了一個紅色山羊角，認為這會使他在相信年齡帶來智慧的人中看起來更大，更聰明。</ref>

當時，許多新興的游擊隊都是假裝與日本作戰的強盜團體，但利用美國支持的政府的崩潰將自己設置為當地統治者。這些團體相互爭奪領土和權威。 1942年9月12日，一個強大團體的領導人接近Fertig，希望將他作為戰線（即代表美國軍事力量）在整個島上佔據權威。 Fertig同意了，但隨後利用他對菲律賓人民的了解以及棉蘭老島的當前局勢接管該群體，然後接管其他人的指揮。 Fertig認為他需要更高的排名，因此潛在的新兵將認真對待他的鬥爭，包括其他現有游擊樂隊的領導人，將自己晉升為準將。對“準將”的這種自我促進並沒有使他對麥克阿瑟將軍或他的員工敬重，但麥克阿瑟確實在1943年和1944年向Fertig提供了後勤支持。

組織電阻

日本炸彈襲擊，撤退美軍的破壞，匪徒游擊樂隊的剝奪以及平民的ho積減少了可用的戰爭用品以及經營有效政府所需的那些物品。 Fertig使用了他的工程技巧以及其他逃脫的美國人的技能，並抵制菲律賓人從頭開始創造許多供應。例如，用椰子棕櫚從椰子棕櫚那裡釀造了大桶，以向燃料汽車提供酒精，通過將其浸泡在大桶中，用蘇打水瓶和柵欄線浸泡電池來創建電報以增強通信，將窗簾桿切成碎片並切成碎片並形成碎片，並形成碎片，並形成了窗簾。提供.30口徑步槍的彈藥，鋼從汽車彈簧剃光，捲曲以製作步槍的後退彈簧，用木製塊以英語和當地語言印刷，而漁民則拖著日本礦山，以保護爆炸性的amatol ，因此可以用來製作火藥。肥皂是用椰子油和木灰製成的。然後將肥皂換成糖，然後用來製作酒精作為燃料。

通常，僅僅通過毅力就克服了看似不可能的問題。例如，菲律賓高中的一名學生Gerardo Almendres在戰爭開始前不久就派遣了關於收音機的國際通訊學校課程。儘管Almendres從未處理過，Fertig也為他指定了建造收音機的任務。 Almendres由菲律賓旅行推銷員協助，他賣光了收音機和另一個菲律賓。廣播零件（真空管和其他電氣零件）是從舊電影投影儀和其他電氣設備的舊無線電接收器和聲音設備中刮下的。他們的臨時廣播最終起作用，他們開始從其他收音機中獲得傳輸，其中包括Negros上的Roy Bell的傳輸，後者前往Fertig的營地並設計了新的空中。但是，他們無法知道自己的傳輸是否成功，直到1943年1月31日，舊金山的美國海軍廣播監控站回答了他們的呼叫標誌。RobertC. Ball，William F. Konko和Stewart Willever，小成為Fertig的“信號軍”。

這是一個重要的成就，因為太平洋的美國軍事司令部不知道棉蘭老島甚至菲律賓有任何有效的武裝抵抗。麥克阿瑟的情報負責人查爾斯·威洛比將軍向他保證，沒有可能。當日本人宣布轟炸任務殺死了“富斯蒂格少將”時，美國在太平洋中的司令首先聽說了Fertig，但美國人將其視為宣傳。美國情報公司（American Intelligence）花了數週的時間才能確認誰是誰，他還活著，並且沒有作為日本人的代理人運作。這一調查過程的一部分涉及瑪麗·辛格（Mary Fertig），瑪麗·辛格（Mary Fertig）因有關丈夫一生的個人信息而與他聯繫。 Fertig夫人收到了她丈夫在最後一架美國飛機離開棉蘭老島的信中收到的一封信。信中的一個短語“早餐菠蘿”，讓Fertig夫人知道她的丈夫還活著並且在棉蘭老島上很好，因為那是他們度假短暫的地方，而在那裡，他喜歡吃菠蘿吃早餐。最新的美國情報部門在投降時將Fertig置於Corregidor，因此美國陸軍認為他要么死了，要么是日本人的囚犯。 1943年2月，麥克阿瑟將軍建立了艱難的溝通，任命Fertig為棉蘭老島第十軍事區的指揮官。在最初的消息交換期間，麥克阿瑟不允許在菲律賓將美國武裝部隊人員提升為普通等級。結果，Fertig“將自己降低”到上校，但繼續穿著由菲律賓金屬史密斯為他製作的準將的明星。

由於難以與Fertig溝通及其通過Almendres建造的臨時廣播電台的命令，因此一艘裝有軍事和醫療用品的潛艇被送往棉蘭老島，於1943年3月5日到達，它還攜帶了兩名在菲律賓認識Fertig的美國人。一個是查爾斯·史密斯（Charles Smith），他於1942年12月4日與另外兩名美國人和兩名菲律賓人一起逃脫了一條小船，這也許是當時自布利格上尉以來最長的開艇航行。史密斯現在是美國陸軍情報人員的隊長。另一個是查爾斯·帕森斯（Charles Parsons） ，以前是商人，但現在擔任美國海軍情報局的中尉指揮官。除了他在馬尼拉的其他戰前商業利益外，帕森斯還代表巴拿馬為其居民律師。當日本人佔領馬尼拉時，帕森斯小心地說西班牙語，並說服日本人是巴拿馬的公民。結果，日本人在漫長的“回到巴拿馬”的漫長旅程中派遣了帕森斯和他的家人，但是當瑞典船上載有紐約的瑞典船時，在他可以向美國的情報匯報之前，聯邦調查局特工來了這艘船，問帕森斯（Parsons）是他和他和他的家人岸上的人。但是，另一位消息人士指出，帕森斯在巴拿馬停靠後向運河區的美國情報報告。這是一個外交榮譽的問題，沒有人在德國，意大利人或其他領域，他們知道帕森斯的真正公民身份，將他的化裝舞會暴露於日本人。正如史密斯（Smith）和帕森斯（Parsons）向Fertig解釋的那樣，他們的角色是驗證他實際上是在領導抵抗運動，如果是的話，是否值得男人和供應來支持他。

同時，帕森斯（Parsons）和史密斯（Smith）從麥克阿瑟（MacArthur）總部帶來了一些不愉快的命令。美國陸軍願意為Fertig的指揮提供收音機和其他設備，但這些設備僅用於傳遞日本活動的信息，從海岸觀察家和其他來源到澳大利亞。游擊隊被命令不對日本人進行進攻性活動。 Fertig承認，聚會情報是他將支持的重要任務。但是，由於日本人對菲律賓人口犯下的許多暴行，Fortig繼續招募和維持游擊隊的唯一途徑就是在游擊隊有機會獲勝的情況下攻擊日本人，以便為菲律賓人提供報復日本人的出口。 Fertig說，如果他命令他的手下停止殺死日本人，那麼他的手下將跟隨其他領導人，他們可能不願意與麥克阿瑟的總部及其指示合作。此外，麥克阿瑟情報局長查爾斯·A·威洛比將軍堅信，為游擊隊提供武器和彈藥是浪費資源。如果一支普通的美國陸軍在菲律賓被日本人擊敗，那麼不規則的部隊無法做得更好。游擊隊的唯一目的是提供情報，後來，如果在美軍返回菲律賓之前裝備，以在美國軍官的指揮下作為常規部隊作戰。

幾乎完全缺乏供應是一個嚴重的問題，但這並不是Fortig面臨的最緊迫的問題。在日本入侵時，大多數菲律賓軍隊的質量低。他們不僅受過訓練不佳，沒有過足夠的時間，而且裝備不足，沒有火力來抵抗更好的武裝日軍，坦克和飛機。大多數士兵都是赤腳，他們的許多第一次世界大戰時代的武器都缺乏替代部分，並且沒有正常運作。結果，許多菲律賓部隊在被日本人攻擊時逃離。這是Fertig最緊迫的需求的症狀 - 經驗豐富的領導人。他知道，領導人會從菲律賓人出來，一些游擊樂隊已經有強大的領導人，但他現在需要他們。他為這位領導幹部的最佳資源是美國軍人，他要么沒有投降或從戰俘營逃脫。許多人已經以游擊隊領導人的身份而戰，或者渴望這樣做，其他人則在解釋了他們的服務需求之後加入了他的行列，但是許多其他人不願意和要求他們被派往澳大利亞，他們可以重新加入常規單位。 Fertig的反應並不總是理解的一種。他告訴許多人，當找到一種手段時，他們將被返回，但是他們永遠不會被允許返回。當顯然他們沒有所需的領導能力時，他還沒有擔任職責。最終，他們還被潛艇送回澳大利亞，許多人對其行為有負面報導。一些正規軍人員受到“平民轉身士兵”指揮的怨恨，即使他在菲律賓的幾年比他們多的歲月還要多。許多年輕的美國人因個人主義而違反命令投降。其他人則使用狡猾來逃避日本人或逃離戰俘營。這些特徵有時會導致與菲律賓居住多年的老年人發生衝突，並且由於他們的儲備委員會或Fertig的晉升，現在擔任指揮職務。結果，一旦到達麥克阿瑟總部位於澳大利亞的總部，離開的人並不總是對Fertig進行良好的報導。那些待在和戰鬥的人立即獲得委員會，或者如果他們已經是官員，在美國陸軍中，儘管他們可能是水手，海軍陸戰隊，甚至是平民。麥克阿瑟最終批准了Fertig的所有晉升，儘管他的菲律賓民用事務參謀長Courtney Whitney上校建議不要這樣做。

與日本人戰鬥

Fertig上校慢慢地控制了棉蘭老島上現有的競爭對手游擊隊，並將其轉向騷擾日本人。在接下來的兩年半中，Fertig創建並指揮了“菲律賓美國部隊”（USFIP）的棉蘭老島部分，招募了逃脫的戰俘，以及拒絕投降的士兵和美國平民。但是，他的真正實力來自成千上萬的親美菲律賓人，其中許多人受到日本暴行的激怒，他們現在加入了他的指揮下的現有或成立了新組織。日本人並沒有意識到這些活動，尤其是當他們開始在男子和設備中遭受損失並失去對大面積的控制時。

在1942年至1944年之間，USFIP對棉蘭老島的日本佔領部隊進行了許多突襲，以維持Fertig的運作，並通過被捕獲的物資進行，並對日本人進行騷擾。這引起了Fertig和Macarthur總部之間的不和諧。美國西南太平洋地區司令部希望Fertig曼海岸觀察家單位報告日本運動，尤其是運輸，這是其主要努力。但是，為了在日本暴行之後保持部隊的忠誠，Fertig還必鬚髮動一項積極的運動來殺死日本人及其合作者，並破壞針對平民的活動。對日本人的襲擊常常發起日本人對當地平民的嚴厲報復，因此Fertig發出命令，即棉蘭老島上的游擊隊避免造成這種報復的情況。但是，由於日本對當地人口的冷酷無情，經常仍會發生報復。

最初，Fertig的部隊能夠擊退日本人試圖奪回游擊隊持有的領土。日本人無法對棉蘭老島的USFIP採取任何重大行動，因為他們不僅要處理菲律賓的其他抵抗運動，而且他們的大多數戰鬥部隊都被部署到了太平洋的其他地區。但是，在1943年春末，日本人在棉蘭老島開始大規模的軍事行動。在受影響的地區，USFIP部隊不得不退縮並放棄土地，已建立的營地和政府基礎設施，向更強大的日軍部隊。

隨著游擊隊和政府基礎設施在日軍部隊之前逃離時，Fertig希望發生的事情。他稱其為“枕頭效應”。游擊隊在日本的打擊中倖免於難，因此不提供對強力的抵抗。當日本人撤回時，枕頭擴大到其原始形狀。隨著公司大小的游擊隊的解散，日本人開始將其單位分成較小的群體（最終是在小隊中），以追踪這些較小的單位。然後，沒有上面的任何命令，前兩到三個游擊隊，然後是10個或更多的游擊隊，然後排，然後公司大小的單位重組並擊中了較小的日本單位，在數百次小型火災中造成了日本沉重的傷亡。日本人的回應是將需要大型城鎮支持的營地改革。最終，日本人在棉蘭老島（Mindanao）使用15,000至18,000名士兵，在USFIP擁有鄉村的其餘部分，佔棉蘭老島（Mindanao）的大約95％的地方，在海岸上佔據了大城鎮。游擊隊在某些地區非常有效，當地日本指揮官與他們分開了鬥爭。為了換取游擊隊不攻擊日軍，日本人同意遠離這些地區。

1943年8月，根據帕森斯（Parsons）和史密斯（Smith）對麥克阿瑟（MacArthur）的有利報導，凱夫（Fertig）被麥克阿瑟（MacArthur）晉升為Full Colonel ，並因其努力而獲得了傑出的服務十字架。 8月23日，Fertig收到以下信息：

為了表彰您在42年5月8日至6月6日在43年5月8日至6日在行動中作為地區指揮官和非凡的英雄主義的職業服務，我授予您傑出的服務十字架，宣布您的獎項是在Go HQS中發布的。 USAFFE DTD 8月18日。我祝賀您為您的國家和菲律賓人民提供瞭如此良好的認可，並希望您在其中獲得如此良好的認可，並希望您能找到靈感來獲得更大的未來服務。奎松祝賀您的晉升。

Fertig甚至通過武裝幾艘小型商船來創建海軍，他用來保護小船車隊，這些船隻幫助分發了潛艇帶來的物資。這些船隻還襲擊了日本運輸，主要是小型沿海船和巡邏艇。 USFIP海軍武裝著各種機槍，從擊倒的轟炸機，自製的大砲甚至迫擊砲中救出。後來，一些人使用了美國海軍提供的20毫米大砲。一艘船甚至是使用從廢棄的人工林中取出的大型圓形林木鋸裝甲的。這些船隻參與的某些動作是英勇的極端，就像一艘小船故意與一艘大型日本輪船進行了跑步的戰鬥，另一艘船是一艘裝有20毫米加農炮的帆船，打擊了日本飛機並實際射擊一個人可能是唯一一艘擊落飛機的帆船的記錄 - 日本的三菱中型轟炸機。更重要的是，船員從殘骸中挽救了新的日本炸彈瞄準具，並將其在下一艘潛艇上送到澳大利亞。 Fertig最大膽的船長之一是Waldo Neveling，這是德國平民，財富士兵，以及“敵方外星人” Fertig委託進入美國陸軍。另一艘名為“混蛋”的船實際上是由澳大利亞人羅伯特·“喬克·麥克拉倫（Robert“ Jock” McLaren）的隊長，他是婆羅洲的桑達坎戰俘營逃脫的囚犯。邁凱輪將在寬闊的日光下將船駛入日本受控港口，用機槍和迫擊砲射擊供應船和碼頭，然後轉動尾巴。

為了為最終的入侵做準備，Fertig甚至準備了準備和偽裝的飛機跑道，其中一個長達7,000英尺（2,100 m），需要一年多的時間才能建造。製造了氣折，然後用表土覆蓋，並用農作物種植。所需的只是一個推土機來刮掉表土，然後進行飛機跑道準備。後來，美國海軍陸戰隊中隊在入侵期間使用了其中一些飛機。

1945年初，日軍再次發起了重大努力，試圖摧毀棉蘭老島的游擊隊。儘管從本質上講，他們以前的努力失敗了，但他們幾乎是通過消除游擊隊的銷毀，而是通過切斷供應源來摧毀游擊隊。當美國陸軍和海軍對菲律賓發起了期待已久的進攻，首先是萊特（Leyte），然後於1945年4月18日在棉蘭老島（Mindanao）發動了目標，這項努力突然結束了。當日本軍隊將其部隊從棉蘭老島撤出以捍衛菲律賓的其他部分時，美國航空和海軍對日本航運造成了巨大的損失，造成了巨大的日本部隊。當沉沒的船上的許多倖存者都在岸上游泳時，他們發現菲律賓游擊隊和平民在海灘上等著布洛斯（Bolos ）。日本人因游泳而筋疲力盡，無法反擊菲律賓人，菲律賓人隨後對日本人在佔領期間對他們犯下的暴行的嚴厲態度。

USFIP還按照麥克阿瑟總部要求為海岸觀察活動做出了巨大貢獻。 Fertig的海岸觀察家提供了導致菲律賓海（“大瑪麗安娜土耳其射擊”）和萊特·海灣戰役的勝利的信息。由Fertig的游擊隊收集的其他情報是如此準確，以至於在襲擊之前經常取消襲擊之前的空中偵察飛行，以免警告日本人。游擊隊經常冒著巨大的風險來確保准確的信息。例如，他們將在敵方砲兵上製作序列號的鉛筆和紙垃圾，以證明其信息的準確性。但是，對某個地區的敵人力量的估計有時是不可靠的，因為現在菲律賓的美軍現在，日本人不斷地移動部隊來應對威脅。羅伯特·艾希爾伯格（Robert Eichelberger ）中將指揮美國第八軍，經常輕描淡寫游擊隊情報局，但這是整個菲律賓。對於Fertig指揮的第十個軍事區，他說：

我們確實有有關敵軍處置的大量信息，因為棉蘭老島上的游擊隊是菲律賓最有效，最有效的。

但是，對游擊隊情報價值的最佳估計可能來自日本人，當時他們發布了一場公報，稱美國人“完善了一枚新的空中炸彈，被彈藥和燃料濃度吸引。”有問題的“炸彈”只是有關游擊隊提供的日本設施的準確信息。

作為第一艘美國航空公司，然後是長途陸基飛機，開始對菲律賓進行突襲，游擊就變得很重要。當美國飛行員的飛機被日本的防空大火擊中時，他們經常發現菲律賓游擊隊在撞到地面之前等著他們。菲律賓人迅速將降落在水中的飛行員迅速撿起。飛行員通常會在一兩天之內向船隻的匯報官員表示對游擊隊的讚賞。 Fertig很快發布了命令，即不允許飛行員與游擊隊一起巡邏，因為一些更熱情的飛行員正在做。他知道他們是針對日本目標的更重要的飛行任務。此外，Fertig上校現在有大量經驗豐富的美國和菲律賓領導人的戰鬥巡邏隊。

USFIP從卑微的開始中成為了第二次世界大戰中運作的最有效，最有效的不規則單位之一。 1943年11月，海灣航空母艦到達棉蘭老島以提供補給品時，一支制服的樂隊演奏了“永遠的明星和條紋”。儘管潛艇已經向Fertig和其他游擊隊的領導人提供了物資，但共鯨的大尺寸使其能夠一次提供100噸供應，而其他潛艇只能提供4噸或更少。這大大提高了游擊隊的能力不僅對敵人造成損害，而且還提供了必要的物資來照顧醫療健康和游擊隊及其平民支持者的福祉。此外，沙瓦爾號號航空母艦還有撤離游擊的房間，需要關鍵的醫療服務，以及美國平民，主要是婦女和兒童，他們一直躲在菲律賓，患有營養不良和疾病。根據美國海軍記錄，在1943年1月14日至1945年1月1日之間，有41份菲律賓的41個補給任務中有16個。另外472撤離。</ref>

作為1945年1月和2月在棉蘭老島的USFIP力量的指標，為了準備返回常規美軍，游擊隊佔領了Zamboanga北部的Dipolog Airstrip，並在日本人包圍時將其保留。隨著1945年3月常規美軍的到來，Fertig的游擊隊參加了棉蘭老戰之戰，該戰役有效地結束了日本對該島的有組織的抵抗。然後他們解散。 1945年9月15日，菲律賓軍隊的第六個步兵師被重新激活，其軍度在各個級別的指揮官上被USFIP的菲律賓退伍軍人大量種子。

到1944年底，Fertig指揮了一支估計有25,000至40,000個效力的部隊，大多數消息人士同意36,000人（相當於陸軍軍團），其中16,500名武裝。負責軍團司令部的官員通常擔任中將中將。此外，Fertig在對日本人進行游擊戰爭的同時，創建並幫助管理棉蘭老島民政。作者約翰·濟慈（John Keats）寫道，USFIP殺死了7,000名日本士兵，儘管日本資源不斷耗盡，但他們還阻止了日本人充分利用棉蘭老的資源來支持其戰爭。一次，日本人犯下了大約60,000名士兵，試圖粉碎棉蘭老島的游擊隊抵抗，這些部隊在其他地方迫切需要。在整個菲律賓，游擊隊設法將一支由288,000名士兵組成的日本軍隊，其中約43,000-60,000人在棉蘭老島，具體取決於時間段。

戰爭結束後，對日本記錄的檢查表明，一旦美國對菲律賓的入侵開始，日本高級指揮官認為需要24個營地來防止後部區域防止游擊隊。由於七個部門被計劃抵抗入侵，因此這導致一名後院士兵與每三個前線部隊的比率。最終，日本人得出結論：“不可能與敵人作戰，同時抑制游擊隊的活動。”

Keats（1990）總結了Wendell Fertig上校對美國戰爭努力的貢獻以及他對USFIP的領導，但他說：

...除了他堅持誠實和正義，以及游擊隊是負責任的民政過程的想法之外，他對棉蘭老島的基本貢獻還關心，他對績效的獎勵始終是增加責任。在他的指揮下，證明的能力是晉升的唯一手段，沒有人被剝奪證明自己的機會。這個概念在北美建立了一個國家，並在棉蘭老島建立了另一個國家……比其他任何人都更重要的是，棉蘭老島的菲律賓人越來越多地相信自己。這不是軍事勝利，而是Fertig的勝利。

莫羅穆斯林拿督·皮諾（Moro Muslim Datu Pino）將耳朵從日本人手中切下來，並以一對子彈的一對耳朵的匯率和20個Centavos（相當於2022年的1.63美元）與Fertig上校兌現。

爭議和批評

Fertig沒有在沒有爭議的情況下主持棉蘭老島的游擊隊。 1942年，Fertig被說服領導一名名叫Luis Morgan的菲律賓警察對初期的游擊運動，他意識到，美國領導人有必要獲得美國軍方的支持。但是，隨著時間的流逝，摩根變得越來越被Fertig迷住了。他於1943年8月10日辭去了參謀長的立場，聲稱Fertig通過對美國人的偏愛破壞了他和其他菲律賓人。 Fertig於9月通過潛艇將他送往澳大利亞。

1943年，戰俘逃脫了少校（後來）斯蒂芬·梅爾尼克（Stephen Mellnik）和海軍中尉司令MH McCoy將他們在第一次見面的招待會描述為奇怪，迴避和幾乎敵對的招待會。他們要求海底運輸到澳大利亞最終安排的澳大利亞。麥考伊得出結論認為，Fertig並不習慣於平等。如前所述，Fertig的自定義準將在澳大利亞的麥克阿瑟將軍並沒有受到青睞。

Fertig的分部指揮官之一Edward E. McClish中校，McClish參謀長Clyde Childress少校與Fertig有著艱難的關係。 Fertig的觀點是，麥克萊什和柴爾德雷斯“不忠，無能”，對棉蘭老島的游擊運動幾乎沒有做。具體來說，他說，麥克萊什是最後一秒鐘的計劃者，在想與日本人作戰的方面太激進了，並且不願選擇他的下屬。麥克萊什（McClish and Childress）是由Fertig的幾名美國軍官之一1944年，麥克萊什（McClish）於1945年1月23日。另一位游擊隊領導人羅伯特·拉普姆（Robert Lapham ）形容麥克萊什（McClish and Childress）對Fertig的看法是“偏執狂，並以個人的野心消耗，而不是說出他們為他所做的忘恩負義和毫無意義將他的總部移至安全的位置。”

Childress將Fertig的批評進一步。 2003年，在麥克阿瑟紀念館（MacArthur Memorial ）審查了Fertig的論文之後，Childress寫道Fertig的“虛構自傳”（Keat's獨自戰鬥），並說他感到震驚，因為Fertig“可能會產生這種不准確，輕蔑，不完整，不完整和錯誤的報導重要的軍事司令部。”

戰後

一些學者質疑為什麼Fertig取得了巨大的軍事成就，但他的生命危險很大，但他沒有獲得榮譽勳章。其他人則質疑為什麼Fertig指揮如此龐大的一支不規則的游擊隊時，當其他從未參加過戰鬥的男子隨著美國軍隊的規模發展而獲得該職位時，他並沒有被晉升為準將。威廉·曼徹斯特（William Manchester ）在1978年的《美國凱撒麥克阿瑟（Macarthur）傳記》中提出了這樣的觀點，即麥克阿瑟（MacArthur）和他的員工可能有自己的議程，以最大程度地減少Fertig ，其他抵抗領導人和游擊隊的努力，以解放菲律賓。例如，美國參謀長授權麥克阿瑟將軍解放呂宋島，但沒有其他菲律賓群島。在捕獲呂宋島後，麥克阿瑟在未經授權的情況下入侵了其他許多島嶼，他的行動隨後是聯合首領的追溯認可。曼徹斯特說：“他[麥克阿瑟]想成為菲律賓的解放者。”在整個職業期間，日本軍隊將Fertig稱為菲律賓的總司令“少校”，並使用日本軍事符號將第10軍事區稱為“ 10陸軍”到麥克阿瑟的總部。

曼徹斯特還談到，“超保守的馬尼拉公司律師”中校考洛爾·惠特尼上校被分配給麥克阿瑟的員工，晉升並分配了菲律賓民事事務的責任。曼徹斯特寫道：

...從游擊隊的角度來看，他是一個災難性的選擇。他屈服於所有菲律賓人，除了那些像他自己一樣在菲律賓進行了大量投資的菲律賓人……麥克阿瑟準備登陸萊特時，惠特尼已經將大多數員工轉變為抗擊主義。他敦促將軍（麥克阿瑟）禁止西南太平洋的OSS特工，因為惠特尼懷疑他們會幫助左翼游擊隊。

通過最大程度地減少游擊運動在釋放菲律賓的努力，惠特尼在戰後還搶劫了政治影響力，以在戰後對菲律賓政府和社會進行任何實質性的自由主義改變。

1946年5月，Fertig上校被授予美國陸軍傑出服務獎章。引用部分讀取：

他不斷地與極大的敵軍互動，使菲律賓的信仰和對他們最終拯救的信心，灌輸了抵抗和團結起來的意願。 Fertig上校以傑出的勇氣，不懈的決心和出色的領導才能為解放菲律賓群島做出了不可估量的貢獻。

戰爭結束後，Fertig在科羅拉多州礦業學院擔任ROTC的官員四年，這是一個傑出的戰時生涯之後，這是一個令人驚訝的低級職位。

但是，當朝鮮戰爭開始時，他在五角大樓和心理戰區度過了兩年。從1951年7月到1952年6月，他是總部美國陸軍心理戰爭主任辦公室的特種部隊計劃官員。然後從1952年6月到1953年8月，他擔任心理戰副局長。正是在這段時間裡，他在北卡羅來納州布拉格堡（Fort Bragg）幫助建立了陸軍的心理戰中心，後來成為約翰·肯尼迪（John Kennedy）特殊戰爭中心和學校。由於他的戰時經歷和戰後工作，Fertig是“利用戰時經驗來製定非常規戰爭的學說，成為SF [特種部隊]的基石”的三位男子之一，被認為是創始父親之一美國陸軍特種部隊。

Fertig上校在1950年代中期被釋放。

棉蘭老島人民被廣泛認為是英雄。 1958年6月，Wendell Fertig和他的妻子出差回到棉蘭老島。當Inter-Island貨輪駛入Cagayan de Oro時，該船的船長接近Fertig，說：“先生，我想朋友在等您。”當許多小型工藝品擠滿了船隻時，溫德爾和瑪麗·屈服（Mary Fertig）看到了：

...成千上萬的菲律賓人在卡加延的濱水區等著...他們來自棉蘭老島的每個角落...婦女輔助服務的白色制服中有成群的婦女，男人戴著菲律賓退伍軍人的帽子，以及莫羅斯的紅色狂熱...男人大喊，女人在唱歌...

然後，他們在碼頭上看到了一個巨大的橫幅：

歡迎頑強的愛國者，他們減輕了棉蘭老島的苦難

Wendell Fertig在科羅拉多州經營一家成功的礦業公司，直到他於1975年3月24日去世。

流行文化

關於Wendell Fertig的一部電影已經進入了計劃階段。截至2009年3月，“羅伯特·湯恩（Robert Towne）完成了劇本，並向索尼（Sony Productions）提交了最終批准。導演戴維·芬奇（David Fincher）渴望開始生產。”

現在有幾個電影網站列出了這部電影，但大多數是在“開發”中。芬徹（Fincher）以前與之合作的布拉德·皮特（Brad Pitt）被列為“ Fertig”。 《紐約時報》網站將哥倫比亞特里斯塔爾電影集團列為錄音室，索尼照片為國內戲劇分銷商，紅色馬車娛樂公司作為製作公司。截至2021年，Fertig電影尚未實現，而是在昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino菲律賓的日本人，但逃到了叢林中，並與他的“菲律賓游擊隊兄弟”一起發動了游擊戰，以佔領日軍。

Wendell Fertig和菲律賓美軍的一些虛構行動在Web Griffin的第七本《軍團》系列中介紹了，這是線條的背後。以及他在戰爭系列的第四本書《戰鬥特工》中。這些書是基於Fertig運作的開頭階段以及周圍的頂級政治操縱。

Wendell Fertig和2個“ Imposters”出現在遊戲節目的一集中，講述了1963年9月9日的真相。

裝飾

戰鬥步兵徽章
第一行	傑出的服務十字架					陸軍傑出的服務勳章					優點軍團 與橡樹葉簇
第二行	銅星勳章					橡樹葉簇					美國國防服務勳章 與青銅服務明星
第三行	亞洲太平洋運動獎章 與三個服務明星					第二次世界大戰的勝利勳章					國防部獎章
第四行	菲律賓國防勳章 與一顆銅星					菲律賓解放勳章 與一顆銅星					菲律賓獨立獎章

等級日期

• 第二中尉 - 1928年7月23日
• 第一中尉 - 1932年1月6日
• 隊長 - 1936年1月29日
• 專業 - 1941年6月25日
• 上校 - 1941年12月19日
• 上校 - 1943年8月4日

也可以看看

• 菲律賓的美國游擊隊名單
• 唐納德·布萊克本
• 埃德·迪斯（Ed Dyess）
• 塞繆爾·格拉西奧（Samuel Grashio）
• 魯珀托·坎萊昂
• 愛德華·E·麥克萊什（Edward E. McClish）
• 伊利夫·戴維·理查森（Iliff David Richardson）