馬格努斯·馬格森(Magnus Magnusson)

馬格努斯·馬格森(Magnus Magnusson)

出生
MagnúsSigursteinsson

1929年10月12日
死了2007年1月7日(77歲)
國籍冰島的
母校牛津耶穌學院
職業
  • 電視節目主持人
  • 記者
  • 翻譯
  • 作家
聞名策劃者主持人,翻譯工作
配偶
孩子們5,包括莎莉喬恩
親戚們傑米·馬格努斯·斯通(孫子)

Magnus Magnusson (生於MagnúsSigursteinsson ; 1929年10月12日至2007年1月7日)是冰島出生的英國記者,翻譯,作家和電視節目主持人。他出生於雷克雅未克(Reykjavík) ,幾乎一生都住在蘇格蘭,儘管他從未獲得過英國公民身份。他以英國廣播公司(BBC)的電視記者的身份出名,並且是BBC電視測驗計劃策劃者25年的主持人

早期生活

MagnúsSigursteinsson於1929年10月12日出生於雷克雅未克,但在愛丁堡長大,他的父親SigursteinnMagnússon是冰島領事。在蘇格蘭,他的家人通過了英國的命名大會,從小就開始,馬格努斯以父親的tatenymic為姓氏。

馬格森(Magnusson)與他的家人住在愛丁堡東部郊區波特貝洛( Portobello)的約翰街(John Street)。他在愛丁堡學院(Edinburgh Academy)受過教育,在學校裡的銅管樂隊和牛津大學的耶穌學院

職業

新聞和電視

牛津大學畢業後,他成為蘇格蘭每日快車蘇格蘭人的記者。在1962年至1964年之間,他編輯了薩爾蒂爾協會的雜誌New Saltire 。他於1967年自由職業者,然後加入了英國廣播公司。 1968年,他在英國廣播公司(BBC)兒童節目Jackanory五集中出現了講故事的人,敘述了“冰島故事”的英語翻譯。他介紹了有關歷史和考古學的計劃,包括紀事卑詩省聖經的考古學,並出現在新聞節目中。在後來的幾年中,馬格森為這位新政治家寫信。

策劃者

馬格森(Magnusson)在1972年至1997年的BBC1上介紹了長期進行的測驗表演策劃者。他的標語“我已經開始,所以我要結束了”,他的繼任者之一約翰·漢弗萊斯(John Humphrys)繼續使用,每當詢問參賽者在讀到節目中的問題時遇到的時候,他都會說。馬格森(Magnusson)以自己的身份出現客串演出,並在莫雷卡姆(Morecambe)和懷斯(Wise)以及兒童系列Dizzy Heights和Magnus Magnesium舉辦了策劃

馬格森(Magnusson)於1997年9月結束了他的25年主持策劃者的25年跑步,在製作結束時,原始的黑色椅子被送給了他,並在他去世後將其傳給了女兒薩利·馬格森(Sally Magnusson)

Magnusson隨後返回舉辦一次一次性名人特別節目,最初於2002年12月30日在BBC Two上播出,以慶祝有史以來第一個策劃者決賽的30週年。這是主節目以漢弗萊斯為主持人返回英國廣播公司的主要節目的先驅。在他去世前不久,馬格森回到了常規的策劃系列賽,向2006年冠軍傑夫·托馬斯(Geoff Thomas)展示了獎杯。薩利·馬格努森(Sally Magnusson)向下一個系列賽冠軍戴維·克拉克(David Clark)頒發了獎杯,同時還向她的父親和他的遺產致敬。

圖書

  • 蘇格蘭:一個國家的故事
  • 介紹考古學
  • 維京擴張向西
  • 克拉肯和板岩(愛丁堡學院,1824 - 1974年)
  • 北部的維京錘
  • BC:聖經的考古學
  • 房東還是房客?:愛爾蘭歷史的景色
  • 冰島
  • 維京人!
  • 馬格努斯在移動中
  • 蘇格蘭的寶藏
  • Lindisfarne:搖籃島
  • 讀者的事實文摘(Ed。)
  • 冰島傳奇
  • 錢伯斯傳記詞典(第5版)
  • 蘇格蘭的本質(編輯)
  • 我已經開始了,所以我要結束
  • 朗姆酒:自然島
  • 馬格努斯·馬格森(Magnus Magnusson)的測驗書
  • 偽造者,寬恕和電話:著名的騙局

翻譯

Magnusson翻譯或翻譯了各種書籍,從現代冰島舊北歐人翻譯成英文。其中包括貝爾的幾本作品,諾貝爾獎獲得了冰島的小說家,以及許多北歐傳教士,他共同翻譯(與赫爾曼·帕爾森(HermannPálsson ))一起為企鵝經典 njal's Saga (1960 ) (1965年),國王哈拉德的傳奇(1966)和LaxdælaSaga (1969)。

獎項和慈善職位

1989年,瑪格森(Magnusson)獲得了大英帝國勳章的騎士指揮官的榮譽獎。

他在1995年10月的第94屆年度股東大會上當選為皇家鳥類保護協會主席,接替了馬克斯·尼科爾森(Max Nicholson) ,並一直擔任該辦公室直到2000年。教堂建築遺產信託基金會於1978年(2012年成為蘇格蘭教堂信託基金會)。

他從1975年至1978年擔任愛丁堡大學的勳爵校長,並於2002年成為格拉斯哥喀裡多尼亞大學總理馬格努斯·馬格努森(Magnus Magnusson)獎學金是格拉斯哥喀裡多尼亞大學的知識組織,以他的榮譽命名。

死亡

馬格努斯房子附近

2006年10月12日,他的77歲生日,馬格森被診斷出患有胰腺癌。馬格森(Magnusson)mordlastery指出:“這必須是我有史以來最糟糕的生日之一。”他的病情迫使他取消了一系列公開露面。他於2007年1月7日去世。Aigas野戰中心為他的榮譽設有一座名為Magnus House的建築物。

家庭

馬格森(Magnusson)於1954年與瑪米·貝爾德(Mamie Baird)結婚,直到他去世。他們有五個孩子。他們的長子西吉(Siggi)於1973年在一次交通事故中去世,當時他被一輛靠近格拉斯哥學院競爭地的車輛撞倒,他在城市西區的安妮斯蘭( Anniesland )。他們的女兒莎莉(Sally)是記者,作家和電視節目主持人,小兒子喬恩( Jon)是電視製作人,作家和導演。

參考書目

  • 維京擴張向西(1973),ISBN 978-0-8098-3529-4
  • Clacken and The Slate (1974), ISBN 0-00-411170-2
  • 維京,北方錘子(1976), ISBN 978-0-399-11744-2
  • BC聖經土地考古學(1977), ISBN 978-0-671-24010-3
  • 維京人(1980年,修訂版2000), ISBN 978-0-7524-2699-0
  • Lindisfarne,The Cradle Island (1984), ISBN 0-85362-223-X
  • 錢伯斯傳記詞典(1990),作為總編輯, ISBN 0-550-16040 x縮進
  • 蘇格蘭以來史前:自然變化和人類影響(1993), ISBN 978-1-898218-03-6
  • 我已經開始了,所以我會結束(1998), ISBN 978-0-7515-2585-4
  • 蘇格蘭:一個國家的故事(2000), ISBN 978-0-00-653191-3
  • Lindisfarne (2004), ISBN 978-0-7524-3227-4
  • 冰島傳奇(2005), ISBN 978-0-7524-3342-4
  • 保持您的話:引號選集(2005), ISBN 978-0-340-86264-3
  • 偽造者,寬恕和電話:著名的騙局和Scamps (2006), ISBN 978-1-84596-190-9