鄉鎮(台灣)
鄉鎮是中華民國縣(台灣)的第三級行政細分,以及縣級管理的城市。第二次世界大戰後,從以下關於日本行政部門的轉換中建立了鄉鎮:
1945年之前的師 | 1945年以後的師 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
姓名 | 漢子 | 日本人 赫本 |
台灣 pe̍h-ōe-jī |
姓名 | 中國人 | 國語 拼音 |
台灣 pe̍h-ōe-jī |
鎮 | 街 | 蓋 | ke | 城市鄉鎮 | 鎮 | zhèn | 錫 |
村莊 | 庄 | 喬 | chng | 農村鄉鎮 | 鄉 | xiāng | hiong |
原住民地區 | 蕃地 | Banchi | hoan-tē | 山土著鄉鎮 | 山地鄉 | shāndìxiāng | Soaⁿ-tēHiong |
儘管當地法律並未實施嚴格的標準來對其進行分類,但通常,城市鄉鎮比農村鄉鎮擁有更大的人口,商業和行業更多的商業和行業,但在縣級管理的城市的程度上也沒有。在鄉鎮下,仍然有村莊是第四或基本的管理水平。
截至2022年,總共有184個鄉鎮,其中包括38個城市鄉鎮,122個鄉村鄉鎮和24個山地土著鄉鎮。 174個擁有35個城市和118個鄉村鄉鎮的鄉鎮位於台灣省,10個鄉鎮,有3個城市和3個城市和4個鄉村鄉鎮位於福建省。 Penghu和Lienchiang是僅有的兩個沒有城市鄉鎮的縣。
鄉鎮的統計
台灣省
縣 姓名 |
細分 | 鄉鎮類型 | 縣 姓名 |
細分 | 鄉鎮類型 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
城市 | 鄉鎮 | 城市的 | 鄉村的 | 山 土著 |
城市 | 鄉鎮 | 城市的 | 鄉村的 | 山 土著 |
|||
昌瓦 | 2 | 24 | 6 | 18 | 0 | 南多 | 1 | 12 | 4 | 6 | 2 | |
chiyi | 2 | 16 | 2 | 13 | 1 | 彭格 | 1 | 5 | 0 | 5 | 0 | |
hsinchu | 1 | 12 | 3 | 7 | 2 | pingtung | 1 | 32 | 3 | 21 | 8 | |
Hualien | 1 | 12 | 2 | 7 | 3 | 臺東 | 1 | 15 | 2 | 8 | 5 | |
Yilan | 1 | 11 | 3 | 6 | 2 | 雲林 | 1 | 19 | 5 | 14 | 0 | |
Miaoli | 2 | 16 | 5 | 10 | 1 | 全部的 | 14 | 174 | 38 | 115 | 24 |
福建省
縣 姓名 |
細分 | 鄉鎮類型 | |||
---|---|---|---|---|---|
城市 | 鄉鎮 | 城市的 | 鄉村的 | 山 土著 |
|
金門 | 0 | 6 | 3 | 3 | 0 |
lienchiang | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 |
全部的 | 0 | 10 | 3 | 7 | 0 |
鄉鎮清單
現在,使用hanyu pinyin romanization系統來譯成鄉鎮名稱,而沒有音調標記。該縣的名字不一定使用Hanyu Pinyin或特殊情況,例如Lukang 。
顏色表示每個部門內福爾摩山語言, hakka或Matsu方言的通用語言狀態。
姓名 | 中國人 | hànyǔpīnyīn |
台灣 pe̍h-ōe-jī |
哈卡 pha̍k-fa-sṳ |
福爾摩山或其他人 | 縣 | 類型 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
呂登 | 羅東鎮 | luódōng | 洛唐 | lò-tûng | 魯滕·卡瓦蘭(Rutung Kavalan) | Yilan | 城市的 |
Su'ao | 蘇澳鎮 | sū'ào | 所以· - - | sû-o | Yilan | 城市的 | |
Toucheng | 頭城鎮 | Tóuchéng | thâu-siâⁿ | thèu-sàng | Yilan | 城市的 | |
jiaoxi | 礁溪鄉 | jiāoxī | ta-khe | chiâu-hâi | Yilan | 鄉村的 | |
Zhuangwei | 壯圍鄉 | Zhuàngwéi | chòng-ui | Chong-Vì | Yilan | 鄉村的 | |
Yuanshan | 員山鄉 | Yuánshān | -soaⁿ | yèn-sân | Yilan | 鄉村的 | |
東山 | 冬山鄉 | dōngshān | Tang-Soaⁿ | tûng-sân | Yilan | 鄉村的 | |
武裝 | 五結鄉 | wǔjié | gō·kiat | -kiet | Yilan | 鄉村的 | |
SANXING | 三星鄉 | sānxīng | saⁿ-chheⁿ/chhiⁿ | sâm-sên | Yilan | 鄉村的 | |
大都會 | 大同鄉 | dàtóng | tāi-tông | 泰國人 | Minnao Atayal | Yilan | 山土著 |
nan'ao | 南澳鄉 | nán'ào | lâm-ò | nàm-o | kbbu'Atayal | Yilan | 山土著 |
公元 | 關西鎮 | 瓜恩西 | Koan-se | kûan-sî | atayal | hsinchu | 城市的 |
XINPU | 新埔鎮 | Xīnpǔ | sin-po͘ | sîn-phû | hsinchu | 城市的 | |
Zhudong | 竹東鎮 | Zhúdōng | Tek-Tang | chuk-tûng | hsinchu | 城市的 | |
戶口 | 湖口鄉 | húkǒu | -kháu | fù-khiéu | hsinchu | 鄉村的 | |
亨山 | 橫山鄉 | Héngshān | hoâiⁿ-san | vàng-sân | hsinchu | 鄉村的 | |
新芬 | 新豐鄉 | Xīnfēng | 罪 | sîn-fûng | hsinchu | 鄉村的 | |
吉恩格林 | 芎林鄉 | Qiōnglín | khiông-nâ | khiûng-lìm | hsinchu | 鄉村的 | |
Baoshan | 寶山鄉 | bǎoshān | pó-san | pó-sân | hsinchu | 鄉村的 | |
貝普 | 北埔鄉 | běipǔ | pak-po͘ | 寵物 | hsinchu | 鄉村的 | |
Emei | 峨眉鄉 | Éméi | 戈壁 | ngô-mì | hsinchu | 鄉村的 | |
江 | 尖石鄉 | jiānshí | chiam-chio̍h | chiâm-sa̍k | Nahuy Atayal | hsinchu | 山土著 |
Wufeng | 五峰鄉 | wǔfēng | ngó͘-hong | -fûng | Tatoba'Atayal , Saisiyat | hsinchu | 山土著 |
Yuanli | 苑裡鎮 | yuànlǐ | 奧恩·萊 | 色麗 | Miaoli | 城市的 | |
Tongxiao | 通霄鎮 | tōngxiāo | Thong-Siau | thûng-sêu | Miaoli | 城市的 | |
Zhunan | 竹南鎮 | Zhúnán | tek-lâm | chuk-nàm | Miaoli | 城市的 | |
霍隆 | 後龍鎮 | hòulóng | āu-lâng | heu-liùng | Miaoli | 城市的 | |
Zhuolan | 卓蘭鎮 | Zhuólán | tah-lân | cho̍k-làn | Miaoli | 城市的 | |
達胡 | 大湖鄉 | dàhú | tōa-ô͘ | 泰式 | Miaoli | 鄉村的 | |
Gongguan | 公館鄉 | gōngguǎn | Kong-Koán | kûng-kón | Miaoli | 鄉村的 | |
Tongluo | 銅鑼鄉 | Tóngluó | tâng-lô | thùng-lò | Miaoli | 鄉村的 | |
南蘇 | 南庄鄉 | nánzhuāng | lâm-chng | nàm-chông | Miaoli | 鄉村的 | |
touwu | 頭屋鄉 | tóuwū | thâu-ok | thèu-vuk | Miaoli | 鄉村的 | |
Sanyi | 三義鄉 | 薩尼 | Sam-Gī | sâm-ngi | Miaoli | 鄉村的 | |
xihu | 西湖鄉 | xīhú | se-ô͘ | sîfù | Miaoli | 鄉村的 | |
Zaoqiao | 造橋鄉 | Zàoqiáo | chō-kiô | cho-khièu | Miaoli | 鄉村的 | |
桑旺 | 三灣鄉 | sānwān | 薩姆 - 奧恩 | sâm-vân | Miaoli | 鄉村的 | |
狗屎 | 獅潭鄉 | Shītán | sai-thâm | sṳ̂-thàn | Miaoli | 鄉村的 | |
太極 | 泰安鄉 | tài'ān | thài-an | 泰國 | 泰安·阿塔爾(Taian Atayal) | Miaoli | 山土著 |
盧坎 | 鹿港鎮 | lùgǎng | lo̍k-káng | lu̍k-kóng | 昌瓦 | 城市的 | |
Hemei | 和美鎮 | héměi | hô-bí | fò-mî | 昌瓦 | 城市的 | |
貝杜 | 北斗鎮 | běidǒu | pó-táu | 佩特·紐 | 昌瓦 | 城市的 | |
xihu | 溪湖鎮 | xīhú | khe-ô͘ | hâi-fù | 昌瓦 | 城市的 | |
天宗 | 田中鎮 | tiánzhōng | tiân-tiong | thièn-chûng | 昌瓦 | 城市的 | |
埃林 | 二林鎮 | èrlín | Jī-Lîm | ngi-lìm | 昌瓦 | 城市的 | |
西安克斯 | 線西鄉 | xiànxi | Soàⁿ-Sai | Sien-Sî | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Shengang | 伸港鄉 | shēngǎng | Sin-Káng | chhûn-kóng | 昌瓦 | 鄉村的 | |
幻想 | 福興鄉 | fúxīng | 霍克 - 亨 | 福 - 赫恩 | 昌瓦 | 鄉村的 | |
xiushui | 秀水鄉 | xiùshuǐ | siù-chúi | siu-súi | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Huatan | 花壇鄉 | Huātán | hoe-to-to | fâthàn | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Fenyuan | 芬園鄉 | fēnyuán | Hun-Hn̂g | fûn-yèn | 昌瓦 | 鄉村的 | |
達肯 | 大村鄉 | dàcūn | tāi-chhoan | 泰國 | 昌瓦 | 鄉村的 | |
普揚 | 埔鹽鄉 | pǔyán | po͘-iâm | phû-yàm | 昌瓦 | 鄉村的 | |
puxin | 埔心鄉 | pǔxīn | po͘-sim | phû-sîm | 昌瓦 | 鄉村的 | |
揚詹 | 永靖鄉 | yǒngjìng | éng-chēng | yún-chhìn | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Shetou | 社頭鄉 | shètóu | siā-thâu | Sa-Thèu | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Ershui | 二水鄉 | } | Jī-chúi | ngi-súi | 昌瓦 | 鄉村的 | |
天威 | 田尾鄉 | tiánwěi | chhân-boé | Thièn-Mî | 昌瓦 | 鄉村的 | |
皮圖 | 埤頭鄉 | pítóu | pi-thâu | phî-thèu | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Fangyuan | 芳苑鄉 | 法恩朱 | 洪 - 奧恩 | fông-yen | 昌瓦 | 鄉村的 | |
達欽 | 大城鄉 | dàchéng | toā-siâⁿ | 泰國 | 昌瓦 | 鄉村的 | |
胡田 | 竹塘鄉 | Zhútáng | tek-tn̂g | chuk-thòng | 昌瓦 | 鄉村的 | |
Xizhou | 溪州鄉 | xīzhōu | khe-chiu | hâi-chû | 昌瓦 | 鄉村的 | |
puli | 埔里鎮 | pǔlǐ | po͘-lí | phû-lî | 南多 | 城市的 | |
Caotun | 草屯鎮 | cǎotún | chháu-tūn | chhó-thùn | 南多 | 城市的 | |
Zhushan | 竹山鎮 | Zhúshān | Tek-san | chuk-sân | 南多 | 城市的 | |
吉吉 | 集集鎮 | 吉吉 | chi̍p-chi̍p | si̍p-si̍p | 南多 | 城市的 | |
mingjian | 名間鄉 | míngjiān | bêng-kan | miàng-kiên | 南多 | 鄉村的 | |
盧古 | 鹿谷鄉 | lùgǔ | lo̍k-kok | lu̍k-kuk | 南多 | 鄉村的 | |
宗利亞 | 中寮鄉 | Zhōngliáo | tiong-liâu | chûng-liàu | 南多 | 鄉村的 | |
Yuchi | 魚池鄉 | Yúchí | hî-tî | ǹg-chhṳ̀ | Qabizay thao | 南多 | 鄉村的 |
guoxing | 國姓鄉 | Guóxìng | Kok-sèng | Koet-Siang | 南多 | 鄉村的 | |
Shuili | 水里鄉 | shuǐlǐ | chúi-lí | súi-lî | 南多 | 鄉村的 | |
Xinyi | 信義鄉 | xìnyì | sìn-gī | SIN-NGI | Nehunpu-Siang Bunun | 南多 | 山土著 |
Ren'ai | 仁愛鄉 | rén'ài | jîn-ài | yìn-oi | Paran Atayal , Bunun , Seediq | 南多 | 山土著 |
杜南 | 斗南鎮 | dòunán | Táu-lâm | téu-nàm | 雲林 | 城市的 | |
Huwei | 虎尾鎮 | hǔwěi | hó͘-bóe | fú-mî | 雲林 | 城市的 | |
Xiluo | 西螺鎮 | xīluó | Sai-lê | sî-lô | 雲林 | 城市的 | |
圖頓 | 土庫鎮 | tǔkù | thô͘-khò͘ | thú-khù | 雲林 | 城市的 | |
Beigang | 北港鎮 | běigǎng | pak-káng | Pet-Kóng | 雲林 | 城市的 | |
古肯 | 古坑鄉 | gǔkēng | kó͘-kheⁿ | kú-hâng | 雲林 | 鄉村的 | |
DAPI | 大埤鄉 | dàpí | tōa-pi | 泰國 | 雲林 | 鄉村的 | |
citon | 莿桐鄉 | cìtóng | chhì-tông | chhṳ̀-thùng | 雲林 | 鄉村的 | |
Linnei | 林內鄉 | 麗絲 | nâ-lāi | lìm-nui | 雲林 | 鄉村的 | |
埃倫 | 二崙鄉 | èrlún | Jī-Lūn | ngi-lûn | 雲林 | 鄉村的 | |
倫貝 | 崙背鄉 | 盧恩貝 | Lūn-Pòe | lûn-poi | 雲林 | 鄉村的 | |
Mailiao | 麥寮鄉 | Màiliáo | be̍h-liâu | ma̍k-liàu | 雲林 | 鄉村的 | |
東希 | 東勢鄉 | dōngshì | 唐 - sì | tûng-sṳ | 雲林 | 鄉村的 | |
Baozhong | 褒忠鄉 | Bāozhōng | po-tiong | pô-chûng | 雲林 | 鄉村的 | |
蒂克斯 | 臺西鄉 | 塔西 | tâi-se | thòi-sî | 雲林 | 鄉村的 | |
Yuanchang | 元長鄉 | Yuánzhǎng | goân-chiáng | ngièn-chhòng | 雲林 | 鄉村的 | |
西胡 | 四湖鄉 | sìhú | sì-ô͘ | si-fù | 雲林 | 鄉村的 | |
庫胡 | 口湖鄉 | kǒuhú | kháu-ô͘ | khiéufù | 雲林 | 鄉村的 | |
Shuilin | 水林鄉 | shuǐlín | chúi-nâ | súi-lìm | 雲林 | 鄉村的 | |
布泰 | 布袋鎮 | bùdài | pò͘-tē | pu-thoi | chiyi | 城市的 | |
達林 | 大林鎮 | dàlín | tōa-nâ | 泰國 | chiyi | 城市的 | |
Minxiong | 民雄鄉 | mínxióng | Bîn-Hiông | mìn-hiùng | chiyi | 鄉村的 | |
xikou | 溪口鄉 | xīkǒu | khe-kháu | hâi-khiéu | chiyi | 鄉村的 | |
Xingang | 新港鄉 | Xīngǎng | Sin-Káng | sîn-kóng | chiyi | 鄉村的 | |
lioujiao | 六腳鄉 | liùjiǎo | la̍k-kha | liuk-kiok | chiyi | 鄉村的 | |
東希 | 東石鄉 | dōngshí | Tang-Chio̍H | tûng-sa̍k | chiyi | 鄉村的 | |
Yizhu | 義竹鄉 | 是的 | Gī-Tek | Ngi-chuk | chiyi | 鄉村的 | |
盧卡 | 鹿草鄉 | lùcǎo | lok-chháu | lu̍k-chhó | chiyi | 鄉村的 | |
Shuishang | 水上鄉 | shuǐshàng | chhúi-siāng | súi-song | chiyi | 鄉村的 | |
中普 | 中埔鄉 | Zhōngpǔ | tiong-po͘ | chûng-phû | chiyi | 鄉村的 | |
Zhuqi | 竹崎鄉 | 胡克 | Tek-Kiā | chuk-khì | chiyi | 鄉村的 | |
梅山 | 梅山鄉 | 梅沙恩 | Bôe-san | mòi-sân | chiyi | 鄉村的 | |
Fanlu | 番路鄉 | 法恩 | Hoan-Lō͘ | fân-lu | chiyi | 鄉村的 | |
dapu | 大埔鄉 | dàpǔ | tōa-po͘ | 泰國 | chiyi | 鄉村的 | |
阿里森 | 阿里山鄉 | ālǐshān | a-lí-san | - lî-sân | psoseongana tsou | chiyi | 山土著 |
Chaozhou | 潮州鎮 | cháozhōu | tiô-chiu | chhèu-chû | pingtung | 城市的 | |
東岡 | 東港鎮 | dōnggǎng | Tang-káng | tûng-kóng | pingtung | 城市的 | |
漢古恩 | 恆春鎮 | Héngchūn | hêng-chhun | Hèn-chhûn | pingtung | 城市的 | |
旺丹 | 萬丹鄉 | wàndān | Bān-Tan | van-tân | pingtung | 鄉村的 | |
長是 | 長治鄉 | chángzhì | tióng-tī | chhòng-chhṳ | pingtung | 鄉村的 | |
linluo | 麟洛鄉 | línluò | lîn-lo̍k | lìm-lo̍k | pingtung | 鄉村的 | |
Jiuru | 九如鄉 | jiǔrú | kíu-jû | kiú-yì | pingtung | 鄉村的 | |
Ligang | 里港鄉 | lǐgǎng | 莉·卡恩(Lí-Káng) | lî-kóng | pingtung | 鄉村的 | |
yanpu | 鹽埔鄉 | yánpǔ | 我是po͘ | yâm-phû | pingtung | 鄉村的 | |
高修 | 高樹鄉 | Gāoshù | ko-chhiū | kô-su | pingtung | 鄉村的 | |
Wanluan | 萬巒鄉 | wànluán | Bān-Loân | 範隆 | pingtung | 鄉村的 | |
尼普 | 內埔鄉 | nèipǔ | Lāi-po͘ | 路易斯 | pingtung | 鄉村的 | |
朱蒂安 | 竹田鄉 | Zhútián | Tek-Chhân | chuk-thièn | pingtung | 鄉村的 | |
XINPI | 新埤鄉 | xīnpí | sin-pi | sîn-phî | pingtung | 鄉村的 | |
fangliao | 枋寮鄉 | Fāngliáo | pang-liâu | piông-liàu | pingtung | 鄉村的 | |
Xinyuan | 新園鄉 | Xīnyuán | sin-hn̂g | Sîn-yèn | pingtung | 鄉村的 | |
kanding | 崁頂鄉 | kǎndǐng | khàm-téng | kham-táng | pingtung | 鄉村的 | |
林比安 | 林邊鄉 | Línbiān | nâ-piⁿ | lìm-piên | pingtung | 鄉村的 | |
南州 | 南州鄉 | nánzhōu | lâm-chiu | nàm-chû | pingtung | 鄉村的 | |
賈東 | 佳冬鄉 | jiādōng | ka-tang | kâ-tûng | pingtung | 鄉村的 | |
liuqiu | 琉球鄉 | liúqiú | liû-khiû | liù-khiù | 拉梅 | pingtung | 鄉村的 |
車門 | 車城鄉 | chēchéng | chhia-siâⁿ | chhâ-sàng | pingtung | 鄉村的 | |
曼佐 | 滿州鄉 | mǎnzhōu | Bóan-chiu | mân-chû | Manutsuru Paiwan | pingtung | 鄉村的 |
方山 | 枋山鄉 | 法恩 | pang-soaⁿ | piông-sân | pingtung | 鄉村的 | |
桑德曼 | 三地門鄉 | sāndìmén | soaⁿ-tē-mn̂g | sâm-thi-mùn | 帖木兒·帕万(Timur Paiwan) | pingtung | 山土著 |
Wutai | 霧臺鄉 | 瓦塔 | bū-tâi | vu-thòi | Vedai Rukai | pingtung | 山土著 |
馬太亞 | 瑪家鄉 | mǎjiā | 馬卡 | mâ-kâ | makazayazaya paiwan | pingtung | 山土著 |
台灣 | 泰武鄉 | tàiwǔ | thài-bú | 泰國 | Klaljuc Paiwan | pingtung | 山土著 |
萊伊 | 來義鄉 | 拉伊伊 | lâi-gī | lòi-ngi | Rai Paiwan | pingtung | 山土著 |
春里 | 春日鄉 | chūnrì | chhun-ji̍t | chhûn-ngit | Kasugagu Paiwan | pingtung | 山土著 |
Shizi | 獅子鄉 | Shīzǐ | sai-chú | 起訴 | Sisigu Paiwan | pingtung | 山土著 |
泥 | 牡丹鄉 | Mǔdān | Bó͘-tan | Méu-tân | Sinvaudjan Paiwan | pingtung | 山土著 |
成岡 | 成功鎮 | chénggōng | Sêng-kong | sṳ̀n-kûng | 馬達多阿米斯 | 臺東 | 城市的 |
瓜恩漢 | 關山鎮 | 瓜恩沙恩 | Koan-san | kûan-sân | Kinalaungan Bunun | 臺東 | 城市的 |
貝南 | 卑南鄉 | Bēinán | pi-lâm | pî-nàm | Puyuma Amis , Puyuma ,Pinang Rukai | 臺東 | 鄉村的 |
道烏 | 大武鄉 | dàwǔ | tāi-bú | 泰國 | Palangoe Paiwan | 臺東 | 鄉村的 |
泰馬利 | 太麻里鄉 | tàimálǐ | thài-Lí | 泰 - 馬利 | tjavualji amis & paiwan | 臺東 | 鄉村的 |
東 | 東河鄉 | dōnghé | Tong-hô | tûng-hò | Fafukod Amis | 臺東 | 鄉村的 |
昌賓 | 長濱鄉 | chángbīn | tn̂g-pin | chhòng-pîn | Kakacawan Amis | 臺東 | 鄉村的 |
盧耶 | 鹿野鄉 | lùyě | lo̍k-iá | lu̍k-yâ | 阿米斯 | 臺東 | 鄉村的 |
Chishang | 池上鄉 | chíshàng | tî-siōng | chhṳ̀-song | Fanaw Amis | 臺東 | 鄉村的 |
呂達 | 綠島鄉 | lǜdǎo | le̍k-tó | liu̍k-tó | Sanasay Amis ,Jitanasey Yami | 臺東 | 鄉村的 |
YANPING | 延平鄉 | yánpíng | 我是 | yèn-phìn | inpiing bunun | 臺東 | 山土著 |
海杜恩 | 海端鄉 | hǎiduān | 哈伊toaⁿ | hói-tôn | 海圖族·班紐(Haitutuan Bunun) | 臺東 | 山土著 |
達倫 | 達仁鄉 | 達雷恩 | ta̍t-jîn | tha̍t-yìn | tadren paiwan | 臺東 | 山土著 |
金芬 | 金峰鄉 | jīnfēng | 金洪 | kîm-fûng | Kinzang Paiwan | 臺東 | 山土著 |
蘭西 | 蘭嶼鄉 | 拉尼 | lân-sū | làn-yí | ponso no tao yami | 臺東 | 山土著 |
廣林 | 鳳林鎮 | fènglín | hōng-lîm | 真菌 | Marlimu Amis | Hualien | 城市的 |
尤利 | 玉里鎮 | 是的 | gio̍k-lí | ngiu̍k-lî | Posko Amis | Hualien | 城市的 |
新昌 | 新城鄉 | Xīnchéng | sin-siâⁿ | sîn-sàng | Sinjiyu Truku ,Takidis amis | Hualien | 鄉村的 |
吉安 | 吉安鄉 | 吉恩 | kiat-an | Kit-ôn | Cikasuan Amis | Hualien | 鄉村的 |
Shoufeng | 壽豐鄉 | shòufēng | 甦蒙 | su-fûng | Ciamengan Amis | Hualien | 鄉村的 |
古富 | 光復鄉 | Guāngfù | Kong-Ho̍k | kông-fu̍k | Fata'an Amis | Hualien | 鄉村的 |
河絲 | 豐濱鄉 | fēngbīn | 洪皮 | fûng-pîn | Fakon Amis ,Bakung Kavalan | Hualien | 鄉村的 |
Ruisui | 瑞穗鄉 | ruìsuì | 蘇·蘇 | lui-sui | Kohkoh Amis | Hualien | 鄉村的 |
富裡 | 富里鄉 | fùlǐ | hù-lí | fu-lî | Kongpo Amis | Hualien | 鄉村的 |
xiulin | 秀林鄉 | xiùlín | siù-lîm | siu-lìm | bssing truku | Hualien | 山土著 |
旺隆 | 萬榮鄉 | wànróng | Bān-êng | van-yùng | Malibasi Truku | Hualien | 山土著 |
朱焦 | 卓溪鄉 | Zhuóxī | toh-khe | cho̍k-hâi | takkei bunun | Hualien | 山土著 |
Huxi | 湖西鄉 | húxī | -sai | fù-sî | 彭格 | 鄉村的 | |
Baisha | 白沙鄉 | 巴沙 | pe̍h-soa | pha̍k-sâ | 彭格 | 鄉村的 | |
xiyu | 西嶼鄉 | xīyǔ | Sai-Sū | sî-yí | 彭格 | 鄉村的 | |
王 | 望安鄉 | wàng'ān | bāng-oaⁿ | mong-ôn | 彭格 | 鄉村的 | |
cimei | 七美鄉 | Qīměi | chhit-bí | Chhit-Mî | 彭格 | 鄉村的 | |
金昌 | 金城鎮 | Jīnchéng | 金西 | kîm-sàng | 金門 | 城市的 | |
金胡 | 金湖鎮 | Jīnhú | 金(Kim-法) | kîmfù | 金門 | 城市的 | |
金沙 | 金沙鎮 | Jīnshā | Kim-Soaⁿ | kîm-sâ | 金門 | 城市的 | |
金寧 | 金寧鄉 | Jīnníng | Kim-lêng | Kîm-nèn | 金門 | 鄉村的 | |
lieyu | 烈嶼鄉 | 莉耶 | lia̍t-sū | lie̍t-yí | 金門 | 鄉村的 | |
Wuqiu | 烏坵鄉 | Wūqiū | o·-kiu | vû-hiu | o-ku wuqiu | 金門 | 鄉村的 |
南安 | 南竿鄉 | nángān | Lâm-Kan | nàm-kôn | nàng- găngmatsu | lienchiang | 鄉村的 |
貝根 | 北竿鄉 | běigān | 帕克 - 坎 | Pet-Kôn | báe̤k- găngmatsu | lienchiang | 鄉村的 |
juguang | 莒光鄉 | jǔguāng | kí-kong | kí-kóng | gṳ̄- guŏngmatsu | lienchiang | 鄉村的 |
dongyin | 東引鄉 | dōngyǐn | 唐 | tûng-yín | dĕ̤ng-jng matsu | lienchiang | 鄉村的 |