誹謗(電影)
誹謗 | |
---|---|
導演是 | 安東尼·阿斯奎斯(Anthony Asquith) |
寫的 |
Anatole de Grunwald 卡爾·塔伯格(Karl Tunberg) |
基於 |
誹謗! 1934年 愛德華·沃爾(Edward Wooll) |
由。。。生產 | Anatole de Grunwald |
主演 |
Dirk Bogarde 奧利維亞·德·哈維蘭(Olivia de Havilland) 保羅·馬西(Paul Massie) 羅伯特·莫利(Robert Morley) Wilfrid Hyde-White |
攝影 | 羅伯特·克拉斯克(Robert Krasker) |
編輯 | 弗蘭克·克拉克 |
音樂 | 本傑明·弗蘭克爾(Benjamin Frankel) |
生產 公司 |
De Grunwald Productions |
由 | Metro-Goldwyn-Mayer |
發布日期 |
|
運行時間 |
100分鐘 |
國家 | 英國 |
語言 | 英語 |
預算 | $615,000 |
票房 | $1,170,000 |
Libel是1959年由Olivia De Havilland , Dirk Bogarde , Paul Massie , Wilfrid Hyde-White和Robert Morley主演的英國戲劇電影。這部電影的劇本是由Anatole de Grunwald和Karl Tunberg撰寫的,來自1935年的Edward Wooll的同名劇本。
這部電影的位置拍攝包括威爾特郡的Longleat House(虛構的Ingworth House)和倫敦。
陰謀
在倫敦旅行時,加拿大第二次世界大戰的飛行員杰弗裡·巴克納姆(Jeffrey Buckenham)在電視上看到男爵馬克·塞巴斯蒂安·洛登(Mark Sebastian Loddon)爵士,帶領他在英國祖先的家中巡迴演出。巴金納姆回憶說,他與洛登(Loddon)在德國的一個戰俘營中被關押,洛登(Loddon)在1940年的敦刻爾克(Dunkirk)撤離期間佔領了他。巴金漢姆(Buckenham )堅信洛登(Loddon)是英國演員弗蘭克·威爾尼(Frank Wellney)。威爾尼(Wellney)和洛登(Loddon)在1945年分享了一個戰俘小屋,彼此之間有著驚人的相似之處。
巴克納姆(Buckenham)面對洛登(Loddon),並在洛登(Loddon)的表兄弟杰拉爾德·洛登(Gerald Loddon)的鼓勵下寫信給小報報紙,聲稱韋爾尼(Wellney )正冒著洛登(Loddon)。作為回應,Loddon訴訟了Buckenham和誹謗的報紙,儘管他的記憶受到戰時創傷的影響。
在誹謗審判期間,巴克納姆(Buckenham)和洛登(Loddon)講述了他們的戰時監禁及其逃脫的版本。巴金納姆(Buckenham)喜歡洛登(Loddon),並鄙視韋爾尼(Wellney)。 1945年春季,三名囚犯逃脫了戰俘營,前往荷蘭邊境,尋求前進的盟軍。 Loddon穿著他的英軍制服,Wellney穿著平民服裝偽裝。一天晚上,巴克納姆(Buckenham)獨自一人離開了洛登(Loddon)和威爾尼(Wellney),從農場偷走了食物。當巴金納姆回來時,他聽到了鏡頭。在薄霧中,他目睹了一個穿著英國製服的男人躺在地上,顯然死了,另一個穿著平民服裝逃離。巴金納姆(Buckenham)認為,他目睹了韋爾尼(Wellney)逃離洛登(Loddon)謀殺案的現場。
在審判期間,發現Lodden和Wellney一樣缺少他的右食指的一部分,Loddon聲稱這是槍聲的結果。洛登(Loddon)似乎也沒有童年時代的疤痕。威爾尼(Wellney)的頭髮和洛登(Loddon)的頭髮過早灰色。巴克納姆(Buckenham)講述了韋爾尼(Wellney)在監禁期間經常向洛登(Loddon)詢問他的個人生活,洛登(Loddon)甚至開玩笑說威爾尼(Wellney)可能會誤認為他。隨著證據的序幕,甚至洛登的忠實妻子瑪格麗特也開始懷疑丈夫的身份。
國防大律師休伯特·福克斯利(Hubert Foxley)產生了一個法庭驚喜,透露,巴克納姆(Buckenham)見過的那個身穿制服的人沒有死。儘管該男子還活著,但他的臉被毀壞了,他的右臂被截肢了,他變得狂熱。自戰爭以來,他一直住在德國庇護所,被稱為“十五號”的床號。當福克斯(Foxley)將男子帶入法庭時,男人和洛登(Loddon)互相認識,洛登(Loddon)的記憶開始返回。
勞登(Loddon)的大律師絕望地打電話給瑪格麗特(Margaret),但她作證說她現在相信自己的丈夫是個冒名頂替者,這意味著“十五號”是真正的洛登。後來,瑪格麗特面對她的丈夫,丈夫拼命地漫步,試圖記住更多。看到他在運河中的反思解鎖了他的記憶。威爾尼(Wellney)確實試圖殺死他的背部,但洛登(Loddon)看到威爾尼(Wellney)在水中的反射,並贏得了隨後的戰鬥。他記得在換衣服和逃離之前,用農用工具毆打威爾尼。
在法庭上,洛登記得他夾克襯裡隱藏的一枚獎章,瑪格麗特於1939年在前往法國之前給了他。通過證明紀念章一直存在於威爾尼的所有時代,洛登贏得了誹謗案,瑪格麗特意識到她的丈夫是她以為自己的丈夫。 Buckenham和Loddon也調和,儘管Buckenham和報紙必須賠償賠償。
投擲
- Dirk Bogarde飾演Mark Loddon爵士/Frank Wellney/15號
- 奧利維亞·德·哈維蘭(Olivia de Havilland)飾演瑪格麗特·洛登(Margaret Loddon)夫人
- 保羅·馬西(Paul Massie)飾演Jeffrey Buckenham
- 羅伯特·莫利(Robert Morley)飾演威爾弗雷德爵士
- 威爾弗里德·海德·懷特(Wilfrid Hyde White)
- 安東尼·道森(Anthony Dawson)飾演杰拉爾德·洛登(Gerald Lodden)
- 理查德·瓦蒂斯(Richard Wattis)擔任法官
- 馬丁·米勒(Martin Miller)飾演施羅特博士
- 理查德·迪姆布比(Richard Dimbleby)作為他自己
- Millicent Martin作為Maisie
- 羅伯特·肖(Robert Shaw)和杰弗裡·貝爾德(Geoffrey Bayldon)擔任攝影師的角色
- 山姆·凱德(Sam Kydd)為報紙供應商(未經信用)
- 奧利弗·里德(Oliver Reed)在法庭遊客畫廊中額外擔任(未經信用)
票房
根據米高梅記錄,這部電影在美國和加拿大賺了245,000美元,在其他市場上賺了92.5萬美元,從而獲得了10,000美元的利潤。
獎項和榮譽
這部電影獲得了奧斯卡最佳聲音獎提名( AW Watkins )。
這部電影是由美國電影學院包容的提名,其在法庭戲劇類別中的10名前10名榜單中提名。
改編
百老匯戲劇由科林·克萊夫(Colin Clive)出演,於1941年和1943年使用了《世界大戰》(War War)的原始參考。羅納德·科爾曼(Ronald Colman)在1941年1月13日與奧托·克魯格(Otto Kruger)和弗朗西斯·羅賓遜(Frances Robinson)的CBS Lux廣播劇院( CBS Lux Radio Theatre)播出的一小時一小時中發揮了主導作用。 1943年3月15日,科爾曼(Colman)和克魯格(Kruger)在第二次勒克斯廣播劇院(Lux Radio Theatre)廣播中重演了他們的角色。失憶的第一次世界大戰老兵的作用與1942年的熱門收穫中的科爾曼(Colman)的角色相似。
1938年,英國廣播公司(BBC)的電視製作以演員溫德姆·戈迪(Wyndham Goldie)為特色。