哦！多麼可愛的戰爭

哦！多麼可愛的戰爭
戲劇發布海報
導演是	理查德·阿滕伯勒（Richard Attenborough）
寫的	Len Deighton （未經信用）
基於	哦，多麼可愛的戰爭！ 瓊·利特伍德（ Joan Littlewood）
由。。。生產	Len Deighton 布萊恩·達菲（Brian Duffy）
主演	瑪姬·史密斯 Dirk Bogarde Phyllis Calvert 讓·皮埃爾·卡塞爾（Jean Pierre Cassel） 約翰·克萊門茨 約翰·吉爾古德（John Gielgud） 傑克·霍金斯 肯尼斯更多 勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier） 邁克爾·雷德格雷夫（Michael Redgrave） Vanessa Redgrave 拉爾夫·理查森（Ralph Richardson） Susannah York 約翰·米爾斯
攝影	格里·圖爾平
編輯	凱文·康納（Kevin Connor）
生產 公司	協定製作
由	派拉蒙圖片
發布日期	1969年3月10日（英國）
運行時間	144分鐘
國家	英國
語言	英語

哦！多麼可愛的戰爭是1969年由理查德·阿滕伯勒（Richard Attenborough）執導的1969年英國喜劇歷史音樂戰爭電影（在他的導演處女作中），其中包括瑪格·史密斯（Maggie Smith） ，德克·波加德（ Dirk Bogarde），約翰·吉爾古德（John Gielgud），約翰·米爾斯（ John Gielgud），肯尼斯·莫爾斯（John Gielgud），肯尼思·莫爾斯（ Kenneth Morts ），勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier） ，傑克·霍金斯（Jack Hawkins） ， Corin Redgrave ， Michael Redgrave ， Vanessa Redgrave ， Ralph Richardson ， Ian Holm ， Paul Shelley ， Malcolm McFee ， Jean-Pierre Cassel ， Nanette Newman ， Edward Fox ， Susannah York ， John Clements ，Phyllis Calvert，Phyllis Calvert， Phyllis Calvert和MauriceRoëves和MauriceRoëves 。

這部電影是基於舞台音樂劇哦，這是一場可愛的戰爭！ ，由查爾斯·奇爾頓（Charles Chilton）發起，是1961年12月的廣播節目《漫長的漫長》（The Long Long Trail） ，並於1963年與瓊·利特伍德（Joan Littlewood）和她的劇院工作室合作，由格里（Gerry）萊佛士（Gerry Raffles）轉移到舞台上。

標題源自音樂廳的歌曲“哦！這是一場可愛的戰爭”，這是電影中的主要數字之一。

概要

哦！一場可愛的戰爭總結和評論了第一次世界大戰的事件，使用當時的流行歌曲，其中許多是舊流行歌曲的模仿，並使用寓言環境（例如布萊頓的西碼頭）來批評最終的勝利方式韓元。

外交機動和涉及權威人員的事件設置在遠離戰es的pierhead館內的幻想地點。在開幕式的場景中，各種外交大臣，將軍和國家元首在歐洲的巨大地圖上行走，背誦當時這些人物所說的實際單詞。一位不願透露姓名的攝影師為歐洲的統治者拍照 - 在將兩個紅色罌粟花交給了費迪南德大公和他的妻子霍恩伯格公爵夫人之後，他拍了他們的照片，“刺殺”他們的照片。許多國家元首享有良好的個人關係，並且不願參加戰爭：一位流淚的弗朗茲·約瑟夫（Franz Josef）在被外交部長欺騙塞爾維亞，以及沙皇尼古拉斯二世（Tsar Nicholas II）和凱撒·威廉二世（Kaiser Wilhelm II）宣布對塞爾維亞的戰爭。國家軍事動員時間表。德國對比利時的入侵使愛德華·格雷爵士（Edward Gray）的小選擇卻留下了。意大利與中央大國聯盟（1915年加入了盟國），但土耳其加入了他們的聯盟。

1914年的戰爭開始顯示為樂觀的遊行。主角是當時的原型英國家庭，史密斯夫婦（Smiths）進入了布萊頓的西碼頭（West Pier），海格將軍出售門票 - 這部電影后來跟隨年輕的史密斯男人在戰es中經歷。一支軍隊從海灘喚起度假者到集會，然後跟隨 - 有些甚至登上了潮流。同樣，蒙斯的第一次戰鬥在刻畫中也更加愉快地描繪出來。這兩個場景都被宜人的陽光淹沒了。

當傷亡開始越來越束縛時，劇院的觀眾通過唱歌“我們要下來了？不！”來集會。一條穿著褶皺黃色連衣裙的合唱線條，與“我們不想失去你，但我們認為您應該走”。一位音樂廳的明星（瑪姬·史密斯）隨後進入了一個孤獨的聚光燈，並通過唱歌，讓觀眾中仍然令人懷疑的年輕人唱著她每天如何與不同的男人一起“走出來”，而這就是製服，這就是“在星期六，我願意，如果你只拿起先令，讓你們中的一個人成為一個人。”年輕人登上舞台，迅速離開舞台，進入軍事生活，最初誘人的音樂廳歌手被描繪成一個粗糙的，過度的哈里丹。

紅罌粟再次播種是即將死亡的象徵，通常交給即將派遣死去的士兵。這些場景與涼亭並列，現在擁有頂級軍事黃銅。有一個記分牌（原始劇院製作中的主要主題）顯示了生命的喪失和“獲得的院子”。

在外面，西爾維亞·潘克赫斯特（ Sylvia Pankhurst ）（凡妮莎·雷德格雷夫（ Vanessa Redgrave ））向一群敵對的人群講述了戰爭徒勞的人群，並敦促他們相信他們在報紙上讀過的一切。她遇到了貓叫聲，並從領獎台上嘲笑。

1915年被描述為色調的黑暗對比。一場受傷的男人遊行的許多鏡頭都說明了無休止的殘酷無望的面孔。這些士兵中的黑人幽默現在取代了早期的熱情。 “有一條漫長而漫長的小徑”抓住了新的絕望情緒，描繪了士兵在痛苦的條件下在暴雨中提起的士兵。紅色罌粟花在這些場景中提供了唯一的鮮豔色彩。在英國士兵在Estaminet喝酒的場景中， soubrette （ Pia Colombo ）帶領他們穿著“月亮在Charlie Chaplin上閃耀的愉快的合唱”，對美國歌曲的重新加工，然後通過唱歌將情緒轉變為較暗的音調“ Adieu la Vie ”的柔軟而陰沉的版本。在今年年底，在涼亭裡有更多演習中，將軍（後來的元帥）道格拉斯·海格（Douglas Haig）接替了陸軍元帥約翰·法國爵士（Sir John French） ，擔任英軍的總司令。然後，海格被澳大利亞軍隊嘲笑，他們看到他檢查英國士兵。他們唱著“他們只是在玩跨越”，以“約翰·布朗的屍體”的曲調唱歌。

信仰間的宗教儀式在一個毀滅的修道院中舉行。一位牧師告訴聚集的士兵，每種宗教都通過允許士兵吃豬肉，如果猶太人在周五的天主教徒的情況下吃豬肉，並通過安息日工作，如果為所有宗教服務。他還說，達賴喇嘛祝福了戰爭的努力。

1916年通過，電影的語氣再次變暗。這些歌曲包含渴望，堅忍和辭職的對比色調，包括“地獄的鐘聲”，“如果中士偷走了您的朗姆酒，請不要介意”和“掛在舊的鐵絲網上” 。受傷的人在野外車站的隊伍中佈置出來，與參加戰爭的年輕人的健康行形成了鮮明的對比。相機經常徘徊在哈利·史密斯（Harry Smith）默默痛苦的臉上。

美國人到達，但僅在涼亭的“斷開現實”中顯示，通過隨著最終的方式唱歌，打斷了英國將軍的審議：“我們不會回來 - 我們將成為埋葬在那邊！”看上去堅決的美國隊長從驚訝的哈格中奪取了地圖。

傑克厭惡地註意到，經過三年的戰鬥，他實際上是在蒙斯開始的。隨著停戰的聽起來，傑克是最後一個死亡的人。乍一看似乎是血液，但事實證明這是另一個罌粟花在前景中的另一個罌粟。傑克的精神在戰場上徘徊，他最終發現自己在歐洲老年政治家起草即將到來的和平的房間裡，但他們卻忽略了他的同在。傑克終於發現自己在寧靜的山坡上，在那裡他與兄弟們一起躺在草地上，他們的人物變成了十字架。這部電影以一個漫長的慢鍋結束，以無數士兵的墳墓的令人眼花vision亂的鳥瞰相信我”）。

鑄造（按學分順序）

史密斯家族

• 溫迪·阿爾納特（ Wendy Allnutt）
• 科林·法雷爾（Colin Farrell）飾演哈里·史密斯（Harry Smith）
• 馬爾科姆·麥克菲（Malcolm McFee）飾演弗雷迪·史密斯（Freddie Smith）
• 約翰·雷（John Rae）飾演史密斯爺爺
• 科林·雷德格雷夫（ Corin Redgrave）
• 莫里斯·羅夫斯（MauriceRoëves）飾演喬治·史密斯（George Smith）
• 保羅·雪萊（Paul Shelley）飾演傑克·史密斯（Jack Smith）
• 金·史密斯（Kim Smith）飾演迪基·史密斯（Dickie Smith）
• 安吉拉·索恩（Angela Thorne）飾演貝蒂·史密斯（Betty Smith）
• 瑪麗·溫布什（ Mary Wimbush）飾演瑪麗·史密斯（Mary Smith）

當時，甲殼蟲樂隊有興趣製作反戰電影。在伯特蘭·羅素（Bertrand Russell）的建議中，保羅·麥卡特尼（Paul McCartney）會見了製片人倫·戴頓（Len Deighton） ，討論了樂隊描繪史密斯家族的機會，儘管最終不可能安排他們的外表。

也是主演

來賓明星

• 德克·鮑加德​​（ Dirk Bogarde）
• 菲利斯·卡爾弗特（Phyllis Calvert）
• 讓·皮埃爾·卡塞爾（Jean-Pierre Cassel）飾演法國上校
• 約翰·克萊門茨（John Clements）擔任馮·莫爾特克（Von Moltke）將軍
• 約翰·吉爾古德（John Gielgud
• 傑克·霍金斯（Jack Hawkins）飾演弗朗茲·約瑟夫（Franz Josef I）
• 肯尼斯（ Kenneth ）
• 勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier）飾演元帥約翰·法國爵士
• 邁克爾·雷德格雷夫（Michael Redgrave）飾演亨利·威爾遜爵士
• Vanessa Redgrave飾演Sylvia Pankhurst
• 拉爾夫·理查森（Ralph Richardson）飾演愛德華·格雷爵士
• 瑪姬·史密斯（Maggie Smith）飾演音樂廳明星
• 蘇珊娜·約克（Susannah York）為埃莉諾（Eleanor）
• 約翰·米爾斯（John Mills）擔任將軍（後來的元帥）道格拉斯·海格爵士

生產

製片人是小說家Len Deighton ，攝影師Brian Duffy和Richard Attenborough，他們正在登上導演。 Deighton Duffy生產公司只有當我拖延由Richard Attenborough主演時，才製作了Deighton的電影改編。 Deighton為哦寫了劇本！ Len Deighton的終身朋友Raymond Hawkey創建了一場可愛的戰爭和開幕式序列，這位設計師負責1960年代Deighton的許多書籍封面。為了羞辱他認為自己實際上沒有做過的事情的其他人，Deighton決定不被列入電影榮譽，這是他後來被描述為“愚蠢和嬰兒”的手勢。

1969年的電影將Mise-en-Scène完全轉移到了電影領域，在布萊頓的西碼頭，布萊頓和南部唐斯的其他地方進行了精心製作的序列，並散佈著舞台生產中的圖案。其中包括顯示死亡人數的“板球”記分板，但Deighton沒有使用Pierrot服裝。然而，正如包括波琳·凱爾（Pauline Kael）在內的許多批評家指出的那樣，這種待遇減少了死亡人數的影響，這只是短暫地出現的。儘管如此，Deighton的最後序列以直升機拍攝成千上萬的戰爭墳墓而結束，被認為是電影中最令人難忘的時刻之一。根據阿滕伯勒（Attenborough）的說法，由於土壤的硬度，必須將16,000個白色十字架錘入單獨挖洞中。儘管這有效地像徵了死亡規模，但實際上，十字架的數量卻少於一場戰鬥中的死亡人數：描繪整個戰爭中實際殺害的數量將要求該量表被複製超過1000時代。

這部電影是在1968年夏天在蘇塞克斯拍攝的，主要是在布萊頓地區。許多額外的人都是當地人，但很多人是來自鎮郊區蘇塞克斯大學的學生。這部電影的地點包括西碼頭（現在被火和破壞），拋棄燈塔，羊谷谷（溝槽序列），舊貝漢姆修道院，附近的弗蘭特（教堂遊行），布萊頓車站和奧溫迪安（豎立了成千上萬的十字架對於經典的結局）。

這首歌

這首歌是由JP Long和Maurice Scott於1917年撰寫的，是音樂廳明星和男性模仿者Ella Shields曲目的一部分。第一節經文和合唱如下：

在水中靠腰，
用泥濘地望著你的眼睛 -
使用那種語言，
這使中士臉紅了；
誰不會參加軍隊？
這就是我們所有人都在詢問的
我們不可惜坐在大火旁邊的可憐的平民。

合唱：
哦！哦！哦！這是一場可愛的戰爭，
誰不會是士兵？
哦！拿起薪水真是可惜。
一旦雷維爾消失了
我們感覺和鉛一樣沉重，
但是直到中士帶來
我們的早餐上床睡覺
哦！哦！哦！這是一場可愛的戰爭，
我們想要雞蛋和火腿什麼
當我們有李子和蘋果果醬時？
表格四人！右轉！
我們將如何花錢？
哦！哦！哦！這是一場可愛的戰爭。

在FirstWorldWar.com上可以找到兩種音樂前演繹，一種是一種。電影中幾乎所有的歌曲也出現在CD41專輯系列OH！這是一場可愛的戰爭（四卷）。

接待

《紐約時報》的文森特·坎比（Vincent Canby）稱其為“一部大型，精緻的，有時是現實的電影，其像徵性的身體比例和出色的全明星演員只是用良好的善意淹沒了材料。”綜藝被稱為電影“敬業，令人振奮，精明，嘲笑，有趣，情感，機智，淒美和技術上的輝煌”。 《芝加哥太陽時報》的羅傑·埃伯特（Roger Ebert）在4個中賦予了4顆星的4星，他寫道不是一部電影，而是“精心舞台上演的塔圖（Tableau），令人眼花table亂的攝像機用來實現戲劇性的效果。給了我們一個令人嘆為觀止的夜晚。”芝加哥論壇報的吉恩·西斯克爾（Gene Siskel）還為這部電影提供了完美的4顆星，並寫道：“值得獲得年度最佳照片的奧斯卡金像獎提名……您可以坐下來欣賞這部電影在許多層面中的任何一部。歌曲很好，歌詞很刺耳；與故事的舞台和服裝混合在一起，而不是掩蓋它。表演似乎毫不費力。” 《洛杉磯時報》的凱文·托馬斯（Kevin Thomas）寫道：“著名的英國演員理查德·阿滕伯勒（Richard Attenborough）在令人眼花direct亂的導演處女作中，他的主要作家萊恩·迪頓（Len Deighton）和布萊恩·達菲（Brian Duffy）做的是將高度政治和一維的瓊·利特爾劇院（Joan Littlewood Theatre）轉變為 - 痛苦的及時 - 諷刺的寓言。” 《華盛頓郵報》的加里·阿諾德（Gary Arnold）寫道：“這一概念很有趣，但是這部電影變成了地獄，精確的機器。隨著一個大生產數量成功，一個完美的測量和對稱的平台逐漸消失，我開始感到震驚而不是感動。物理作品正在滾動歌曲，角色和小插曲。” 《每月電影公報》的戴維·威爾遜（David Wilson）寫道：“一個人只是欣賞一個有價值的零碎零件的馬賽克，充滿了好主意，但距離是一個獨立的戲劇化實體。”

基於15個評論，這部電影目前的腐爛西紅柿的得分為80％，平均分別為8.2分。

這位多倫多明星收到了資深組織的投訴，內容涉及該電影的廣告，該電影以墓地的十字架為特色，後來在沒有圖像的情況下進行了廣告。

票房

它於1969年在英國票房上排名第16部電影。

讚譽

流行文化中的參考

• 英國搖滾樂隊上校Bagshot在1971年發行了同名的反戰專輯，這是他們的第一張也是唯一的LP。
• 英國廣播電台4的15分鐘音樂劇以OH的風格描繪了Tony Blair的英超！ 2006年9月的一集，題為“哦！多麼可愛的布萊爾” ，這是一場多麼可愛的戰爭。
• 在Google Talks活動中，頭髮的原始作家和創作者之一詹姆斯·拉多（James Rado）說，哦！這是一場可愛的戰爭，這使他想在與戰爭的音樂劇進行音樂劇中工作。“ @google：公共劇院的頭髮復興” 。 youtube .檢索2008年8月26日。
• 歌曲“地獄的鐘聲”曲調被用作Ned Sherrin 1964年BBC-TV節目的播放音樂，而不是一個節目，而是一種生活方式。
• Babyshambles命名了他們的現場專輯Oh！這部電影之後的巡迴演出真是太好了。