坎伯蘭郡
坎伯蘭郡 | |
---|---|
歷史縣 | |
區域 | |
• 1831 | 969,490英畝(3,923.4 km 2 )1831年的人口普查 - 英國視覺- 古縣數據 |
• 1911 | 973,086英畝(3,937.94公里2 ) |
• 1961 | 973,146英畝(3,938.18公里2 ) |
人口 | |
• 1911 | 265,746英國的視野 - 坎伯蘭人口( 密度和面積) |
• 1961 | 294,303 |
密度 | |
• 1911 | 0.27/英畝(0.67/ha) |
• 1961 | 0.3/英畝(0.74/ha) |
歷史 | |
• 起源 | 歷史性 |
•創建 | 12世紀 |
地位 | |
查普曼代碼 | Cul |
政府 | 坎伯蘭郡議會(1889-1974) |
•總部 | 卡萊爾 |
坎伯蘭郡議會的武器 | |
細分 | |
• 類型 | 病房 |
• 單位 | |
坎伯蘭( Kum -bər -lənd )是英格蘭西北部的一個歷史縣,覆蓋了湖區的一部分以及北部的彭尼斯和索爾韋·菲斯(Solway Firth)海岸。坎伯蘭(Cumberland)從12世紀到1974年都具有行政職能,當時它將其納入坎布里亞郡(Cumbria) ,坎布里亞郡(Cumbria)較大的行政區域,該地區還涵蓋了威斯特摩蘭(Westmorland )以及約克郡(Yorkshire)和蘭開夏郡( Lancashire)的部分地區。 2023年4月,當坎布里亞郡議會被廢除並由兩個統一的當局取代時,坎伯蘭郡被恢復為行政實體,其中一個被稱為坎伯蘭郡,其中包括大多數歷史悠久的縣,除了彭里斯及周邊地區外。
坎伯蘭郡與諾森伯蘭郡歷史悠久的縣接壤,東北,東部的達勒姆郡,韋斯特摩蘭,東南部,南部的蘭開夏郡,南部的蘭開夏郡,蘇格蘭縣的鄧弗里斯郡和北部的羅克斯堡郡縣。
早期歷史
在中世紀的早期,坎布里亞郡是母雞奧格萊德( Hen Ogledd)或“舊北部”(Old North)的王國的一部分,其人民現在說的是一種叫做坎布里克( Cumbric )的布里氏語言。 “坎伯蘭”一詞的第一個記錄出現在公元945年,當時《盎格魯 - 撒克遜紀事》記錄了該地區是由英格蘭國王埃德蒙·I (蘇格蘭國王)割讓給阿爾巴國王馬爾科姆一世的。與威爾士的本地威爾士名字“ cymru”一樣,“坎伯蘭”和“坎布里亞郡”的名字源自普通人的kombroges ,最初的意思是“同胞”。
在《末日書》 (AD 1086)的《未來大部分縣》中,大部分縣都是蘇格蘭的一部分,儘管米洛姆周圍的一些村莊(這是諾森比亞伯爵的財產)已被納入約克郡。
公元1092年,英格蘭國王威廉·魯弗斯(William Rufus)入侵了卡萊爾地區,與殖民者定居。他創建了卡萊爾的伯爵夫人,並將該領土授予了Ranulf le Meschin 。 1133年,卡萊爾(Carlisle)看到了一個新的教區,與厄爾多姆(Earldom)地區基本相同。但是,在1135年英格蘭國王亨利一世去世後,該地區由蘇格蘭國王戴維·I(King David I)恢復。他能夠鞏固自己的權力,並使卡萊爾成為他的主要政府席位之一,而英格蘭則陷入了漫長的內戰。據信,笨拙的語言在12世紀已滅絕。
該地區於1157年返回英國王冠,當時英格蘭的亨利二世(Henry II)擁有該地區(蘇格蘭的馬爾科姆四世(Malcolm IV ))。亨利二世(Henry II)從前伯爵(Earldom)組成了兩個新縣:威斯特摩蘭(Westmorland )和卡里奧爾(Carliol) - 最初是卡萊爾(Carlisle)的拉丁語carlioliensis '[Bishop]的縮寫'。 Westmorland還包括以前是蘭開斯特厄爾多姆的一部分地區。由於經濟原因,阿爾斯頓的鉛和白銀開採區後來也加入了卡里奧爾的新縣。到1177年,卡里奧爾(Carliol)被稱為坎伯蘭(Cumberland)。英格蘭和蘇格蘭之間的邊界由約克條約於1237年永久建立。
地理
在該縣的存在上,在12世紀形成的邊界沒有發生很大的改變。它有四個英國歷史縣和兩個蘇格蘭縣的邊界:東部的諾森伯蘭郡和達勒姆郡;威斯特摩蘭(Westmorland)向南,蘭開夏郡(Lancashire)的家具部分到西南; Dumfriesshire向北,向東北的Roxburghshire 。
在西部,該縣受索爾韋·菲斯(Solway Firth)和愛爾蘭海(Irish Sea)的界限。北部邊界是由索爾韋河口和與蘇格蘭向東奔跑的邊界形成的,在Kershope Burn上向蘇格蘭人開展。邊界從沿雪佛蘭山(Cheviot Hills)沿蘇格蘭威爾(Scotch)向南延伸,然後沿著河流的河流河流越過,越過丹頓(Denton)跌落到河T卹上。從Tees頭到邊界,穿越五碼,下降到Crowdundale Beck,從那裡沿著埃登河和Eamont河流到Ullswater的中心。這條線跟隨Glencoin Beck到Wrynose Pass的Helvellyn Ridge的頂部,並沿著Duddon河( Millom )河流到海上。
該縣的最高點是Scafell Pike ,身高3,208英尺(978 m),是英格蘭最高的山。卡萊爾是縣城。
細分
卡萊爾的伯爵夫人被劃分為男爵。當創建坎伯蘭郡的縣時,男爵被細分為病房,在達勒姆,諾森伯蘭郡和威斯特摩蘭也使用了一個縣分區。這些起源於用於組織男性居民的軍事分區,以防止蘇格蘭部隊的入侵。
每個病房都由許多教區組成,這些教區最初是為教會管理而組成的。與其他英格蘭北部縣的共同點,坎伯蘭郡的許多古老教區都很大,通常由許多不同的鄉鎮和小村莊組成。這些古老的教區中有許多最終成為民間教區,並成為地方政府最低級別的教區。
Derwent上方的Allerdale
教區 | 筆記 |
---|---|
Arlecdon | |
貝克梅特聖約翰 | 包括Calder&Beckermet鄉鎮的一部分或Calderbridge |
Beckermet St Bridget | 包括Ennerdale &Kinniside,Eskdale和Wasdale的鄉鎮 |
贓物 | |
楊百翰 | 包括Blindbothel , Buttermere , Cockermouth , Eaglesfield , Embleton , Greysouthen ,Mosser,Mosser,Setmurthey,Whinfell的鄉鎮 |
防滑儀 | |
科尼 | |
Crosthwaite(部分) | 包括Borrowdale鎮 |
院長 | |
德里格和卡爾頓 | |
Egremont | |
Gosforth | 包括博爾頓鎮 |
海爾 | |
哈靈頓 | |
Irton和Santon | 包括桑頓鎮和默斯維特鎮 |
Lamplugh | 包括默頓的凱爾頓和溫德的鄉鎮 |
洛頓 | 包括Wythop的Brackenthwaite鄉鎮 |
Loweswater | |
millom | 包括Birker的Hamlet和Austhwaite,Ulpha鎮 |
莫爾斯比 | 包括帕頓鎮 |
muncaster | |
龐森比 | 包括Calder&Beckermet鄉鎮的一部分或Calderbridge |
蜜蜂 | 包括Hensingham,Lowside區,Netherwasdale,Preston Quarter,Rottington,Sandwith,Wheddicarr, Whitehaven的鄉鎮 |
Waberthwaite | |
誰 | |
懷特貝克 | |
工作頓 | 包括大克利夫頓,小克利夫頓,斯坦伯,溫斯卡萊斯的鄉鎮 |
Derwent下方的Allerdale
教區 | 筆記 |
---|---|
Allhallows | |
阿斯帕特里亞 | 包括海頓和進餐,Oughterside和Allerby的鄉鎮 |
Bassenthwaite | |
博爾頓 | 包括波爾頓門,波爾頓伍德和Quarry Hill,Bolton Lowside,Isel Old Park,Sunderland的鄉鎮 |
bridekirk | 包括Dovenby的鄉鎮,Great Broughton,Little Broughton |
布羅姆菲爾德(部分) | 包括Allonby ,Langrigg&Fealrigg, Papcastle ,Tallentire,Westnewton的鄉鎮 |
Caldbeck (部分) | |
坎默頓 | 包括西頓鎮 |
Crosscanonby | 包括Birkby&Canonby鄉鎮,Blennerhasset&Kirkland,Crosby,Maryport |
Crosthwaite(部分) | 包括Castlerigg St John's&Wythburn, Keswick ,Ribton,Underskiddaw的鄉鎮 |
迪哈姆 | 包括Ellenborough&Ewanrigg鄉鎮 |
Flimby | |
Gilcrux | |
Holme Cultram | 包括修道院季鄉(或霍爾姆修道院),霍爾姆東瓦特季度,霍爾姆·聖·庫斯伯特區,霍爾姆低季度 |
艾比 | 包括高伊比的小鎮,低伊比 |
伊賽爾 | 包括Blindcrake和Redmain鄉鎮 |
梅藍色 | |
Torpenhow | 包括Bewaldeth和Snittlegarth的鄉鎮,Berphel和Thrupland |
Uldale | |
西區 |
埃斯克代爾
教區 | 筆記 |
---|---|
Arthuret | 包括Braconhill的鄉鎮,Lineside, Longtown ,Netherby |
Bewcastle | |
布蘭普頓 | |
Castlecarrock | |
克羅斯比 | 前高後低 |
累積 | 內部和內部 |
cumwhitton | 包括Northsceugh鎮 |
東法拉姆 | |
海頓 | 包括Little Crosby,Fenton&Faugh,Talkin的鄉鎮 |
伊辛頓 | 包括Kingwater , Laversdale ,Newby,Newtown的鄉鎮 |
Kingmoor (小村莊) | 屬於卡萊爾公司的方外自由 |
Kirkandrews在Esk上 | 包括Kirkandrews護城河的鄉鎮,Kirkandrews Nether Quarter,Kirkandrews上區,Nichol Forest |
柯克林頓 | 包括Hethersgill , Westlinton (或Levington)的鄉鎮 |
蘭科斯特 | 包括Askerton的鄉鎮,Burtholme&Banks,Lineside |
丁頓 | |
Scaleby | 東和西 |
Stanwix | |
斯台普頓 | 包括Belbank的鄉鎮,Solport區,低谷 |
上丹頓 | |
沃爾頓 | 高和低 |
西法蘭 |
皮
教區 | 筆記 |
---|---|
Addingham | 包括Gamblesby鄉鎮, Glassonby , Hunsonby & Winskill |
Ainstable和Rushcroft | |
阿爾斯頓與加里吉爾在一起 | 包括Garrigill的Chapelry |
Caldbeck(部分) | 穆斯代爾鎮 |
卡萊爾,聖瑪麗(一部分) | Middlesceugh&Braithwaite鄉鎮 |
索爾比城堡 | |
克羅格林 | |
達克斯 | |
伊登霍爾 | 包括蘭瓦斯比鎮 |
偉大的薩克爾德 | |
格雷斯托克 | 包括Berrier&Murrah,Bowscale, Hutton John , Hutton Roof ,Hutton Sir, Matedale , Mungrisdale , Threlkeld , Watermillock的鄉鎮 |
在森林裡 | |
森林裡的赫頓 | |
柯克蘭 | 包括Culgaith ,Kirkland和Blencarn的鄉鎮 |
柯科斯瓦爾德 | 包括斯塔夫爾鎮的鄉鎮 |
Lazonby | 包括普倫頓牆的鄉鎮 |
梅爾默比 | |
牛頓雷尼 | 包括卡特倫鎮 |
Ousby | |
彭里斯 | |
倫威克 | |
Skirwith |
坎伯蘭病房
坎伯蘭病房包括卡萊爾和威格頓以及英格伍德森林的一部分。卡萊爾(Carlisle)北部的斯坦維克斯(Stanwix)教區部分在埃斯克代爾(Eskdale)和坎伯蘭(Cumberland)病房中。
教區 | 筆記 |
---|---|
艾克頓 | |
博蒙特 | |
Bowness | 包括Anthorn,Drumburg,Fingland的鄉鎮 |
布羅姆菲爾德(部分) | 包括Blencogo的鄉鎮,Dundraw |
沙子burgh | |
卡萊爾,聖瑪麗(部分)* | 卡爾德蓋特季度的鄉鎮,康姆斯代爾季度, Wrey |
卡萊爾聖瑪麗在* | 包括瑞克凝結鎮 |
卡萊爾·聖·庫斯伯特(Carlisle St Cuthbert) | |
卡萊爾·聖·庫斯伯特(Carlisle St Cuthbert)沒有* | |
達斯頓 | |
Eaglesfield Abbey* | |
格林斯代爾 | |
Kirkandrews對伊甸園 | |
柯克巴頓 | |
柯克布賴德 | |
奧頓 | 包括鮑德溫霍爾姆鎮 |
搖滾樂 | |
Sebergham | 低和高分子 |
星期四 | |
沃里克 | |
Wetheral | |
威格頓 | 包括奧爾頓水域的鄉鎮,韋弗頓高和低地,伍德賽德區 |
*部分或所有這些教區和鄉鎮構成了卡萊爾市,在很大程度上屬於坎伯蘭郡病房的管轄範圍。
19世紀的地方政府
在19世紀,一系列改革重塑了該縣的地方政府,建立了一個直接當選理事會的地區。
糟糕的法律和市政改革
最初的變化涉及在教區一級攜帶的貧窮法律的管理。 1834年《貧窮的法律修正案法》規定將教區分為貧窮的工會,每個教區都有一個中央工作室和當選的監護人委員會。坎伯蘭郡分為九個工會:與加里吉爾,布特爾,布蘭普頓,卡萊爾,科克茅斯,朗敦,彭里斯,懷特黑文和威格頓的阿爾斯頓。
次年通過了1835年《市政公司法》 ,將英格蘭和威爾士市的自治市鎮和城市改革為具有統一憲法的市政自治市。因此,卡萊爾市的公司進行了改建,由一個由市長,議員和議員組成的民選理事會進行了改建。
地方委員會和衛生區
在市政區以外,直到1840年代才有有效的地方政府。為了應對不良的衛生條件和霍亂爆發,1848年的《公共衛生法》和1858年《地方政府法》允許在人口稠密地區形成地方衛生委員會。當地委員會負責供水,排水,下水道,鋪路和清潔供水。最初在Brampton,Cleator Moor,Cockermouth,Egremont,Holme Cultram,Keswick,Maryport,Millom,Millom,Penrith,Whitehaven,Wigton,Wigton和Workington成立了11個本地董事會。
根據1875年《公共衛生法》的進一步改革,在整個英格蘭和威爾士建立了衛生區。現有的市政區和地方董事會成為“城市衛生區”,而“農村衛生區”是由貧窮法律工會的其餘地區形成的。
又組成了三個當地董事會:1882年的Arlecdon和Frizington,1891年的Harrington和1892年的Aspatria。
1888年和1894年的地方政府法案
1889年,根據1888年的《地方政府法》 ,坎伯蘭郡議會作為坎伯蘭郡縣議會成立,接管了四分之一會議法院的行政職能。 1894年《地方政府法》將現有的衛生區重組為城市地區和農村地區,每個地區都有當選理事會。
1888年的法案還允許任何人口50,000人或更多人口的市政自治市成為一個“縣自治市鎮”,獨立於縣議會控制。 1914年,卡萊爾(Carlisle)成功地申請了這種身份,不再構成行政縣的一部分,儘管出於中尉和急切的目的,仍留在坎伯蘭郡。
1934年的改革
1929年《地方政府法》施加了縣議會審查其行政縣內部地區的職責,以形成更有效的地方政府單位。通常,這意味著將小或較輕的區域合併為較大的單位。 1934年在坎伯蘭郡進行了審查。下表列出了變更前後的城市和農村地區。
1894年至1934年 | 1934年至1974年 |
---|---|
Alston與Garrigill Rd | |
Arlecdon&Frizington UD | Ennerdale Rd的一部分 |
阿斯帕特里亞ud | 威格頓路吸收 |
Bootle Rd | Millom Rd的一部分 |
Brampton Rd | 邊境路的一部分 |
卡萊爾路 | 邊境路的一部分 |
雪橇摩爾大學 | Ennerdale Rd的一部分 |
科克茅斯路 | |
科克茅斯ud | |
Egremont UD | Ennerdale Rd的一部分 |
哈靈頓UD | 被Workington MB吸收 |
Holme Cultram Ud | 威格頓路吸收 |
凱斯威克大學 | |
Longtown Rd | 邊境路的一部分 |
Maryport UD | |
Penrith Rd | |
Penrith UD | |
懷特黑文路 | Ennerdale Rd的一部分 |
1971年人口的分佈如下:1971年人口普查;小面積統計
區 | 人口 |
---|---|
卡萊爾縣縣 | 71,580 |
科克茅斯市區 | 6,366 |
凱斯威克市區 | 5,184 |
瑪麗波特城市 | 11,612 |
彭里斯市區 | 11,308 |
懷特黑文市政區 | 26,721 |
工作頓市市政區 | 28,431 |
阿爾斯頓與加里吉爾農村地區 | 1,917 |
邊境農村地區 | 29,267 |
科克茅斯農村地區 | 21,520 |
恩納代爾農村地區 | 30,983 |
Millom農村地區 | 14,088 |
彭里斯農村地區 | 11,380 |
威格頓農村地區 | 21,830 |
1974年,根據1972年的《地方政府法》 ,行政縣和縣自治市被廢除,其以前的地區與威斯特摩蘭以及蘭開夏郡的部分地區和約克郡的西部騎馬相結合,形成了坎布里亞郡的新縣。坎伯蘭郡的該地區繼續組建了卡萊爾,阿勒代爾,谷輪和伊甸園的一部分。
遺產
該名稱繼續用作地理和文化術語,它在坎伯蘭香腸中倖存下來。 HMS坎伯蘭郡;坎伯蘭賽跑步俱樂部;坎伯蘭田徑俱樂部;以及各種組織和公司,例如當地報紙《坎伯蘭新聞》(Cumberland News) , 《西坎伯蘭時報》(West Cumberland Times and Star )以及坎伯蘭建築協會(Cumberland Building Society )。在麥克白中也提到了授予馬爾科姆親王的王國。
1994年6月,在1990年代英國地方政府改革期間,地方政府委員會發布了建議草案,這是北坎布里亞郡統一機構的一種選擇(還包括包括歷史悠久的縣鎮威斯特摩蘭的Appleby )。它還建議坎伯蘭郡可以恢復為一個獨立的禮儀縣。 1994年10月發表的最終建議不包括此類建議,這顯然是由於缺乏對委員會提案的支持。
帕納蘇斯的草是縣花。自1951年以來,它與該縣有關,當時它被包括在授予坎伯蘭郡議會的徽章中。隨後,它在授予坎布里亞郡議會和科普蘭自治市議會的武器中,在這兩種情況下都代表坎伯蘭郡。這花還歸因於2002年的坎布里亞郡,這是慈善植物園的一部分英國全國花朵運動的一部分。 2012年,根據前坎伯蘭郡議會的武器,一張旗幟被登記為坎伯蘭郡的旗幟。
2013年,社區和地方政府國務卿埃里克·帕克爾斯( Eric Pickles )正式認可並承認英格蘭39個歷史縣(包括坎伯蘭)的持續存在。
2021年,宣布,2023年4月1日,坎布里亞郡的地方政府將重組為兩個統一的當局,其中一個是坎伯蘭郡,其中包括大多數歷史悠久的縣,除了彭里斯及周邊地區以外。新管理局佔該地區的77%和歷史縣人口的90%。