在硫磺島上舉起旗幟

美聯社的喬·羅森塔爾(Joe Rosenthal)硫磺島上舉起旗幟

在硫磺島上舉起旗幟日語hepburniōtōnoseijōki點燃。“iōtō上的星星和條紋的旗幟”是一張標誌性的照片,是六六名美國海軍陸戰隊太平洋戰爭的最後階段伊沃·吉瑪(Iwo Jima)戰役期間在蘇里巴奇山上舉起的美國旗幟的標誌性照片。這張照片由美聯社喬·羅森塔爾(Joe Rosenthal)於1945年2月23日拍攝,兩天后首次在周日的報紙上發表,並重印了數千份出版物。這是唯一一張與出版物同年獲得普利策攝影獎的照片,後來被用於建設1954年的海軍陸戰隊戰爭紀念館,該紀念館致力於紀念自1775年以來在服役以來死在服役的所有海軍陸戰隊。由費利克斯·德·韋爾登(Felix de Weldon)雕刻的紀念館位於阿靈頓嶺公園(Arlington Ridge Park) ,位於阿靈頓國家公墓和荷蘭·卡里倫( Natherlands Carillon)附近的奧德·韋瑟爾門(Ord-Weitzel Gate)附近。這張照片在美國被視為第二次世界大戰中最重要,最知名的圖像之一。

山頂升起的旗幟發生在山頂被捕後,當天早上在上面抬起一個較小的旗幟。照片中的六名海軍陸戰隊員中有三名 - 邁克爾·斯特蘭克(Michael Strank) ,哈倫(Harlon Block)下士和弗蘭克林·索利( Franklin Sousley)的私人頭等艙- 將在戰鬥中行動中被殺;直到1947年1月,布洛克被確定為漢克·漢森中士,蘇斯利被確定為PHM2C。約翰·布拉德利John Bradley) ,USN,直到2016年6。直到2016年6月,舒爾茨一直被確定為蘇斯利,凱勒(Keller)被確認為雷內·加格農( Rene Gagnon) ,直到2019年10月。所有在硫磺島島上第五海軍陸戰隊的人服役。

背景

Suribachi山(2001年圖)硫磺島島的主要地理特徵。

1945年2月19日,美國入侵了硫磺島,這是擊敗日本島嶼跳躍戰略的一部分。 IWO JIMA最初不是一個目標,但是菲律賓的相對迅速解放使美國人在計劃入侵沖繩之前的敏銳度更長。 IWO JIMA位於日本和瑪麗安娜群島之間的一半,那裡是美國遠程轟炸機的所在地,日本人用作預警站,向日本家園射擊了警告。美國人捕獲該島後,削弱了日本的預警系統,並將其用作受損轟炸機的緊急降落條。

IWO JIMA是一個火山島,形狀像梯形。從空中看,它看起來像是“偏斜,黑色的豬肉”。該島受到嚴重加強,入侵的海軍陸戰隊遭受了高傷亡。從政治上講,該島是東京的一部分。這將是美國人第一個被美國人捕獲的日本國土土壤,而日本人防止其被捕是一個榮譽問題。

該島由蘇里巴奇山(Mount Suribachi)主導,蘇里巴奇(Mount Suribachi)是該島南端的546英尺(166 m)休眠的火山錐。從戰術上講,蘇里巴奇的頂部是島上最重要的地點之一。從這個角度來看,日本捍衛者能夠準確地發現砲兵到美國人,尤其是著陸海灘。日本人通過地下掩體藥盒進行了大部分戰鬥。海軍陸戰隊通常是用手榴彈燃燒器禁用藥丸箱,幾分鐘後,日本步兵通過隧道到達藥盒後,幾分鐘後才遭到新的火力。美國的努力集中在隔離和捕獲Suribachi首先,這一目標是在戰鬥開始四天后2月23日實現的。儘管捕獲了蘇里巴奇,但戰鬥持續了很多天,直到1945年3月26日,該島才會被宣佈為“安全”。

兩個旗幟

1945年2月23日,在薩里巴基山(Mount Suribachi)的頂部抬起了兩個美國國旗。羅森塔爾拍攝的照片實際上是第二張旗幟施加的照片,其中與舉起第一旗的海軍陸戰隊相比,不同的海軍陸戰隊抬起了更大的替換旗。

舉起第一旗

1945年2月23日上午10:30左右,山頂被捕穫後不久,在薩里巴奇山上首次升起了一條美國國旗。

SSGT在硫磺島上舉起第一旗。 USMC的路易斯·R·洛蒂(Louis R. Lowery) 是蘇里巴奇山(MT.
從左到右:第一中尉Harold Schrier(跪在Radioman的腿後面),PFC。雷蒙德·雅各布斯(Raymond Jacobs) (Radioman從F Company重新分配),中士。亨利·漢克(Henry“ Hank” Hansen)戴著帽子,左手握住弗拉格斯塔夫(Flagstaff),排中士。歐內斯特“靴子”托馬斯(座位),列兵。菲爾·沃德(Phil Ward)(用右手握住下弗拉格斯塔夫), PHM2C。 USN的約翰·布拉德利(John Bradley (John Bradley)(用雙手握住弗拉格斯塔夫(Flagstaff),他的右手右手右手在右手上方,左手握住他的左手。),PFC。詹姆斯·米歇爾(James Michels )(持有M1卡賓槍)和CPL。查爾斯·W·林德伯格(Charles W. Lindberg) (站在米歇爾(Michels)上方)。

第5海軍陸戰隊第28海軍陸戰隊第二營的指揮官錢德勒·W·約翰遜上校命令海軍陸戰隊上尉戴夫·肖德斯(Marine Captain Captain Captain) Suribachi。 Easy Company的第一位中尉Harold G. Schrier副執行官,他取代了受傷的第三排指揮官John Keith Wells ,自願帶領40人的戰鬥巡邏隊在這座山上。約翰遜上校(或第一個中尉喬治·韋爾斯中尉,營副官,他的工作是攜帶國旗)從營的運輸船上佔據了54 x-28英寸(137厘米×71厘米)的旗幟米蘇拉( Missoula) ,將國旗交給了施里爾(Schrier)。約翰遜對Schrier說:“如果您到達頂部,那就把它拿起。”施里爾(Schrier)在凌晨8點集會了巡邏隊,開始爬上山上。

儘管附近有大量日軍,但施里爾(Schrier)的巡邏隊於上午10:15左右到達火山口的邊緣,因為當時日本人在遭到轟炸時,很少或沒有敵人的火勢。旗幟由施里爾(Schrier)和兩名海軍陸戰隊(Pos)固定在頂部的日本鐵管中,弗拉格斯塔夫(Flagstaff)由施里爾(Schrier)抬高和種植,由排中士歐內斯特·托馬斯( Ernest Thomas)和中士奧利弗·漢森(Phatean Thomas )和奧利弗·漢森中士(Phatoon Guide)在上午10:30 AM抬起。 (2月25日,在CBS媒體上的一次旗艦店埃爾多拉多(Eldorado)關於旗桿上的旗艦上的採訪中,托馬斯說,他,施里爾和漢森實際上抬起了國旗。海軍陸戰隊,水手和海岸警衛在海灘附近的海灘上的海灘上,海灘上的士兵。軍人發出的大聲噪音和船尾的爆炸聲提醒日本人,到目前為止,他們一直留在他們的洞穴掩體中。施里爾(Schrier)和他的士兵在弗拉格斯塔夫(Flagstaff)附近受到日軍部隊的抨擊,但海軍陸戰隊很快消除了威脅。後來,施里爾(Schrier)被授予海軍十字架,因為他們自願參加了巡邏隊蘇里巴奇山(Mount Suribachi)並舉起美國國旗,並在三月指揮D Company的指揮時,在硫磺島上有2/28海軍陸戰隊時進行英勇的行動。

Leatherneck Magazine工作人員路易斯·R·洛迪(Louis R. Lowery)在蘇里巴奇山上飛行的第一旗照片,後者陪同山上巡邏隊和其他攝影師。其他參與首次旗幟的旗手包括Charles W. Lindberg (也幫助舉起國旗),私人詹姆斯·米歇爾斯哈羅德·舒爾茨雷蒙德·雅各布斯(F Company Radioman),私人菲爾·沃德和海軍軍官約翰·布拉德利。但是,從薩里巴奇山的北側很容易看到這個旗幟太小,在那裡,激烈的戰鬥將持續幾天。

海軍部長詹姆斯·福雷斯塔爾(James Forrestal )決定前一天晚上他想去上岸,目睹爭奪山的最後階段。現在,在承諾從霍林·史密斯(Howlin'Mad Smith)命令的嚴厲承諾下,秘書在卑鄙的,泥土將軍的陪伴下攪動了上岸。旗幟上升後,他們的船碰到了海灘,高級指揮中的心情很欣喜若狂。福雷斯塔爾向上凝視著紅色,白色和藍色斑點,對史密斯說:“荷蘭,在蘇里巴奇上升起旗幟意味著接下來的五百年來海軍陸戰隊”。

福雷斯塔爾(Forrestal)如此熱情地接受了他的那一刻,以至於他決定希望第二營的旗幟在蘇里巴奇山(Mt. Suribachi)懸掛為紀念品。這個願望的消息與第二營指揮官錢德勒·約翰遜(Chandler Johnson)坐得不好,他的氣質與霍林·麥德(Howlin Mad)一樣火熱。 “與之地獄!”當消息傳達給他時,上校吐口水。就約翰遜而言,旗幟屬於營。他決定盡快確保它,並派遣他的助理運營官員泰德·塔特爾中尉到海灘獲得替換旗。作為事後的想法,約翰遜在塔特爾(Tuttle)喊道:“使它變得更大。”

-詹姆斯·布拉德利(James Bradley),我們父親的旗幟

舉起第二旗

羅森塔爾(Rosenthal)拍攝的照片是1945年2月23日在薩里巴基山(Mount Suribachi)頂上的第二張旗幟。

中士《古斯特》的第二張旗桿拍攝的電影,摘自1945年的《擊中東京新聞》的運輸工具

在Chandler Johnson上校的命令下,由Easy Company的指揮官Dave Severance上尉延長了第二排領導人之一Michael Strank的命令,將帶走他的步槍小隊的三名成員(Corplan) Sousley和Ira H. Hayes)並爬上Suribachi山,在頂部舉起替換旗;這三個人在到達頂部的途中取了電源或鋪設電話線。 Severance還派遣了私人頭等艙Rene A. Gagnon,該營的賽格(Messenger)for Easy Company,將其帶到了新鮮的SCR-300 Walkie-Talkie電池的指揮哨所,將被帶到頂部。

同時,約翰遜(Johnson)命令下的阿爾伯特·西奧多·塔特爾(Albert Theodore Tuttle)中尉在附近的坦克著陸船LST-779中發現了一個大型(96 x 56英寸)的國旗。他回到了指揮所,並把它交給了約翰遜。約翰遜又將其交給了雷內·加格農(Rene Gagnon),並下令將其帶到蘇里巴奇山(Mount Suribachi)上的施里爾(Schrier)並舉起它。該活動的官方海軍陸戰隊歷史是,塔特爾從LST-779號海軍少尉艾倫·伍德(Alan Wood)收到了旗幟,後者又從珍珠港的一家供應台收到了旗幟。 Severance已經確認,即使伍德無法將第二旗的升高儀的任何圖片視為Gagnon,但實際上是第二個較大的旗幟。國旗是由Mabel Sauvageau縫製的,Mabel Sauvageau是Mare Island海軍造船廠的“旗幟閣樓”的一名工人。

第一和第二旗射線的旗幟保存在弗吉尼亞州三角國家海軍陸戰隊國家博物館中。此處圖所示的第二個旗幟在蘇里巴奇峰值上被大風損壞。

第一位喬治·格里利·威爾斯(George Greeley Wells)曾是第二營,第28海軍陸戰隊的副官正式負責在蘇里巴基山上懸掛的兩個美國國旗,1991年在《紐約時報》上說,約翰遜上校約翰遜上校命令威爾斯獲得第二個旗幟,並獲得第二旗,威爾斯將他的營跑步者雷內·加格農(Rene Gagnon)帶到了岸上的船上。威爾斯說,加格農帶著旗幟返回並給了他,加格農拿起了蘇里巴奇山的旗幟,向施里爾發了一條消息,向施里爾抬起它,並與加格農一起將另一個旗幟送下來。威爾斯說,他從加格農(Gagnon)那裡獲得了第一張國旗,並在海洋總部指揮哨所(Marine Tremquarters Comment Post)中獲得了冠軍。威爾斯還表示,他已經將第一旗交給了施里爾中尉,以佔領蘇里巴奇山。

海岸警衛隊歷史學家辦公室認可了前美國海岸衛隊軍需官羅伯特·雷斯尼克(Robert Resnick)的主張,後者在伊沃·吉瑪(Iwo Jima)的杜瓦爾縣(USS Duval County)登上了司令。 “在2004年11月去世之前,雷斯尼克說,加格農(Gagnon它。雷斯尼克(Resnick)一直對他的參與保持沉默,直到2001年為止。”

羅森塔爾的照片

六個第二旗射手:
#1,CPL。哈倫街區(起亞)
#2,PFC。哈羅德·凱勒
#3,PFC。富蘭克林·索利(起亞)
#4,中士。邁克爾·斯特蘭克(起亞)
#5,PFC。哈羅德·舒爾茨(Harold Schultz)
#6,PFC。艾拉·海斯(Ira Hayes)

加格農(Gagnon),斯特蘭克(Strank)和斯特蘭克(Strank)的三名海軍陸戰隊(Strank)中午左右到達了山頂,而沒有被開除。羅森塔爾(Rosenthal)和海軍陸戰隊攝影師比爾·格納斯特( Bill Bill Genaust )(在旗幟升起後在行動中被殺死)和私人頭等艙鮑勃·坎貝爾(Bob Campbell)目前正在攀登Suribachi。在途中,三人遇到了洛里(Lowery),後者拍攝了第一個旗幟升起的,下來了。他們考慮轉身,但Lowery告訴他們,山頂是拍照的絕佳有利位置。當海軍陸戰隊將旗幟貼在舊日本水管上時,這三名攝影師到達了山頂。

Rosenthal將他的速度圖形攝像頭放在地面上(設置為1/400秒的快門速度F-Stop在8到11和AGFA膠片之間),因此他可以將岩石堆積起來以提高有利位置。這樣,他幾乎錯過了鏡頭。海軍陸戰隊開始舉起國旗。羅森塔爾意識到自己即將錯過動作,因此迅速將相機搖動,不使用取景器就拍攝了照片。羅森塔爾(Rosenthal)在旗桿上十年後寫道:

從我的眼角出來,我看到這些人開始旗幟。我揮舞著相機並拍攝了現場。這就是拍照的方式,當您拍攝這樣的照片時,您不會說自己有很棒的照片。你不知道。

古納斯特中士幾乎與羅森塔爾(Rosenthal)站在大約三英尺外的羅森塔爾(Rosenthal),在第二次旗幟上拍攝了動作電影。他的電影與羅森塔爾(Rosenthal)的鏡頭幾乎相同的角度捕捉了第二個賽事。圖片中的六個旗桿 -伊拉·海斯(Ira Hayes)哈羅德·舒爾茨(Harold Schultz )(2016年6月確定),邁克爾·斯特蘭克(Michael Strank) ,富蘭克林·索斯利(Franklin Sousley ),哈羅德·凱勒(Harold Keller)(2019年確定)和哈倫·布洛克Harlon Block在Rosenthal的旗桿照片中錯誤地識別出),舒爾茨(海軍軍團約翰·布拉德利(John Bradley )被錯誤地識別出來)在戰鬥中倖存下來。施加和街區於3月1日被殺死,懸掛旗幟後六天,被砲彈纏繞,可能是從近海的美國驅逐艦發射的,幾個小時後被迫擊砲彈封鎖。蘇斯利(Sousley)於3月21日被日本狙擊手開槍殺死,幾天前該島被宣布安全。

出版和分期混亂

在旗幟升起之後,羅森塔爾將他的電影發送給關島,以開發和印刷。明尼蘇達州亨德里克斯的喬治·特賈登(George Tjaden)可能是印刷它的技術人員。看到它後,美聯社(AP)照片編輯約翰·博金(John Bodkin)大聲喊道:“這是有史以來的!”並立即在東部戰爭時間上午7:00將圖像傳輸紐約市的AP總部。這張照片很快被數百份報紙從電線上撿起。它是在羅森塔爾(Rosenthal)開槍射擊後的十七和一個半小時內通過美聯社分發的,當時的周轉時間驚人。”

但是,這張照片並非沒有爭議。在第二次旗幟施加之後,羅森塔爾(Rosenthal)將Easy Company的海軍陸戰隊置於團體射擊中,即“ Gung-Ho ”射擊。拍攝照片後幾天,羅森塔爾(Rosenthal)(關島返回)問他是否擺張照片。他認為發問者指的是“ gung-ho”照片時,他回答“確定”。之後,時間生活記者羅伯特·謝羅德(Robert Sherrod)在紐約告訴他的編輯,羅森塔爾(Rosenthal)上演了這張旗幟的照片。時代廣播節目, 《時間觀看新聞》 ,播放了一份報告,並指出:“羅森塔爾已經種植了國旗後的蘇里巴奇。……就像大多數攝影師一樣,他無法抗拒以歷史悠久的方式放棄他的角色。”這份報告的結果是,羅森塔爾一再被指控上映照片或掩蓋了第一張旗幟。一位《紐約時報》讀者甚至還建議撤銷他的普利策獎。在接下來的幾十年中,羅森塔爾(Rosenthal)反复並大聲否認了上演旗幟的說法。他在1995年說:“我不認為做更多這樣的事情……我不知道如何與任何人相處50年的重複意味著什麼。”電影攝像頭電影由中士比爾·古納斯特(Bill Genaust )同時拍攝,羅森塔爾(Rosenthal)拍攝了他的靜止相機,展示了現場動作,未上演,舉起旗幟,爭議仍在繼續。

不正確的標識

CC Beall的海報第七次戰爭貸款驅動器

總統富蘭克林·羅斯福(Franklin D.然後,他命令將旗幟射擊者識別,並在島上的戰鬥結束後(1945年3月26日)被送往華盛頓特區。

羅森塔爾沒有以照片中那些的名字命名。 4月7日,雷內·加格農(Rene Gagnon)是第二個“旗桿”中的第一個,它使用沒有顯示旗桿的面孔的照片的擴大到達華盛頓特區,他命名了自己,亨利·漢森,富蘭克林·索斯利,約翰·布拉德利(John Bradley)和邁克爾·斯特蘭克(Michael Strank),作為照片。他最初拒絕命名Ira Hayes,因為Hayes不希望宣傳並威脅他受到身體傷害。但是,在被召喚到海洋總部並告訴拒絕命名最後一個旗手是嚴重犯罪之後,他將第六架旗手確定為海斯。

羅斯福總統於1945年4月12日去世。4月19日,布拉德利(當時在拐杖上),海斯於4月20日到達華盛頓特區,三名倖存的第二旗射手,當時被確定為加格農,布拉德利和海斯,與總統見面,見面杜魯門在白宮。 5月9日,在美國國會大廈舉行的儀式上,這三個人舉起了最初的第二旗,開始了5月11日在紐約市開始的債券之旅。 5月24日,由於飲酒引起的問題,海耶斯因飲酒而被撤職,並返回了他的公司和返回夏威夷的團。加格農(Gagnon)和布拉德利(Bradley)完成了7月4日在華盛頓特區結束的巡迴演出。

哈倫·布洛克和亨利·漢森

加格農(Gagnon)在羅森塔爾(Rosenthal)的照片中誤認為亨利·奧(Hanry O.最初,布拉德利同意了加格農的所有標識。 1945年4月8日,海軍陸戰隊發布了包括漢森而不是塊在內的六個旗幟提升者中的五個(蘇斯利的身份)的識別(在戰鬥中暫時拒絕了他的家人死亡的通知)。 Block的母親Belle Block拒絕接受官方身份證明,並指出她“在那個男孩的屁股上改變了這麼多尿布,我知道這是我的男孩。”當海耶斯接受了旗手的身份採訪時,並在4月19日向海洋公共關係官員展示了一張旗幟的照片時,他告訴軍官,這絕對是Harlon Block,而不是Hansen在Flagpole的底部。然後上校上校告訴海斯,確定已被正式釋放,並命令海耶斯對此保持沉默(在調查期間,上校否認海斯告訴他有關街區的信息)。 Block,Sousley和Hayes是E Company第二排同一支的密友,而Hansen的Hansen是E第三排公司的成員。

1946年,海斯搭便車到德克薩斯州,並告知布洛克的父母,實際上他們的兒子是六個旗幟提升者之一。 Block的母親Belle立即發送了Hayes給她的國會代表米爾頓·韋斯特(Milton West)的信。韋斯特又將這封信轉發給了下令調查的海軍陸戰隊指揮官亞歷山大·范德格里夫特(Alexander Vandegrift) 。約翰·布拉德利(John Bradley)(以前是漢森(Hansen)的第三排),在向證據展示後(漢森(Hansen),前帕拉馬林(Paramarine)在硫磺島(Iwo Jima )上以暴露的方式穿著他的大型降落傘靴),同意它可能是障礙而不是漢森(Hansen)。 1947年1月,海軍陸戰隊正式宣布它是照片中的障礙,而不是漢森(Hansen)在旗桿底部。海耶斯還被任命為在旗手的最左側位置,取代蘇斯利的位置,蘇斯利被確定要在此之前一直在升空。蘇利現在處於斯特蘭克的右邊(2016年,哈羅德·舒爾茨(Harold Schultz)被任命為這個位置,蘇斯利(Sousley)被任命為布拉德利(Bradley)命名的位置)。

艾拉(Ira)記得雷內·加格農(Rene Gagnon)和約翰·布拉德利(John Bradley)不記得什麼,因為他們直到最後一刻才加入小組:是哈倫(Harlon)[街區],邁克[strank],富蘭克林[sousley]和[hayes] Suribachi中間鋪設電話線;是Rene [Gagnon]帶來了替代國旗。漢森沒有參加此行動的一部分。

Harold H. Schultz和John Bradley

2016年6月23日,海軍陸戰隊公開宣布,海軍陸戰隊下士(當時是私人頭等艙)哈羅德·舒爾茨(Harold Schultz)是旗手者之一,海軍軍官約翰·布拉德利( John Bradley)並不是Rosenthal的第二張旗幟升起照片中的旗桿。哈羅德·舒爾茨(Harold Schultz)被確定為富蘭克林·蘇斯利(Franklin Sousley)的位置,在伊拉·海斯(Ira Hayes)的右邊和麵前,被確定為布拉德利(Bradley )的位置,在雷恩·加格農(Rene Gagnon)的位置和後面旗桿。布拉德利(Bradley)和舒爾茨(Schultz)實際上抬起了兩個旗幟,而蘇斯利(Sousley)僅在薩里巴奇(Mount Suribachi)升起第二旗時就在場。舒爾茨還是海軍陸戰隊和軍人的一員,他們為羅森塔爾的第二張“ gung ho”照片擺姿勢。

布拉德利(Bradley)於1994年去世,很少對著名的第二旗施加著名的旗幟進行採訪,偶爾通過聲稱自己忘記了問題。他多次改變了故事,說他抬起旗幟,也抬起旗幟,當第一個旗幟抬起時,他也在上面,而不是在蘇里巴基山上。在他的家庭中,這被認為是一個禁忌話題,當他們收到在某些假期上講話或邀請函發言時,他們被告知說他在他的小屋裡釣魚。在布拉德利(Bradley)去世時,他的兒子詹姆斯( James)說,他幾乎對父親的戰時經歷一無所知。詹姆斯·布拉德利(James Bradley)花了四年的時間面試和研究該主題,並出版了一本非小說類書籍,題為《我們父親的旗幟》 (2000年),內容涉及旗幟及其參與者。這本書是暢銷書,後來被改編成克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)執導的2006年同名電影

舒爾茨(Schultz)被光榮解僱後,搬到了加利福尼亞,並在美國郵政局任職。他於1995年去世。

2014年11月,埃里克·克雷爾(Eric Krelle)首次公開提出了任何旗手的可能性。克雷爾(Krelle)和弗利(Foley)在研究那天拍攝的其他照片和視頻錄像時,認為富蘭克林·蘇斯利(Franklin Sousley索利。最初,海軍陸戰隊的歷史學家和官員不接受這些發現,而是開始了自己的調查。 2016年6月23日,他們確認了克雷爾(Krelle)和弗利(Foley)的發現,並指出舒爾茨(Schultz)在蘇斯利(Sousley)的住所,蘇斯利(Sousley)站在街上,布拉德利(Bradley)根本不在照片中。詹姆斯·布拉德利(James Bradley)也改變了主意,他說他不再相信他的父親在著名的照片中被描繪。

哈羅德·凱勒和雷內·加格農

2019年10月16日,海軍陸戰隊宣布海軍陸戰隊哈羅德·凱勒(Harold Keller)是羅森塔爾(Rosenthal)照片中先前被標識為雷內·加格農(Rene Gagnon)的旗桿。斯蒂芬·弗利(Stephen Foley),電影製片人達斯汀·斯潘塞(Dustin Spence)和布倫特·韋斯特梅耶(Brent Westemeyer)是這一經過修訂的識別的關鍵。照片和視頻錄像顯示,這名男子被認為是加格農(Gagnon)有一個結婚戒指,該戒指與凱勒(Keller)匹配,後者於1944年結婚(加格農(Gagnon)當時沒有結婚) 。這個人也沒有像加格農那樣的面部痣。最後,這張照片捕獲了第一個旗幟的降低,驗證了加格農那天的樣子,這與羅森塔爾照片中的第二個人不符。戰鬥結束後,凱勒回到了他的家鄉愛荷華州布魯克林,他於1979年去世。

遺產

喬·羅森塔爾(Joe Rosenthal)在1990年

Rosenthal的照片現在被用作CC Beall的海報的基礎……共同進行了第七次戰爭貸款驅動器(1945年5月14日至30日)。

羅森塔爾(Rosenthal)的照片獲得了1945年普利策攝影獎,這是同年唯一獲得獎項的照片。

新聞專業人士並不是唯一對照片印象深刻的人。海軍上尉TB克拉克(TB Clark)於1945年在馬里蘭州的Patuxent Air Station上值班。1945年,它嗡嗡作響。他將其研究了一分鐘,然後將其推向海軍小軍官費利克斯·德·韋爾登(Felix de Weldon)的凝視。德·韋爾登(De Weldon)是奧地利移民,接受了歐洲繪畫和雕塑的教育。德·韋爾登(De Weldon)無法將視線從照片上移開。在經典的三角線上,他認識到與他所研究的古代雕像相似。他反身伸手去拿一些雕塑家的黏土和工具。在他面前的照片中,他整夜都在工作。在照片發布後的72小時內,他復制了六個男孩推一根桿子,舉起旗幟。

看到完成的模特後,海軍陸戰隊的指揮官將德·韋爾登(De Weldon)分配給了海軍陸戰隊,直到戰爭結束後德·韋爾登(De Weldon)從海軍出院。

從1951年開始,德·韋爾登(De Weldon)被委託為海軍陸戰隊設計紀念館。德·韋爾登(De Weldon)和他的數百名助手花了三年的時間才完成。海斯,加格農(Gagnon)和布拉德利(Bradley)為德·韋爾登(De Weldon)擺姿勢,他們將面孔用作榜樣。未能在戰鬥中倖存下來的三個海旗升起架是從照片中雕刻而成的。

美國海軍陸戰隊戰爭紀念館位於弗吉尼亞州阿靈頓
2005年海軍陸戰隊230週年銀元的正面

1945年2月23日在Suribachi上撫養的第一個旗幟/弗拉格斯塔夫的替代旗/弗拉格斯塔夫(Flagacement Flags/Flagstaff),於1945年2月23日在蘇里巴奇(Mount Suribachi)上抬起的旗幟/弗拉格斯塔夫(Flagstaff)。在蘇里巴奇山上,包括第一個旗幟施加的人,他們沒有得到應有的認可。其中包括員工中士。 Lou Lowery ,拍攝了第一張旗幟飛過Suribachi山的照片;查爾斯·W·林德伯格(Charles W. Lindberg)幫助將第一個美國國旗綁在蘇里巴奇山上的第一個旗桿上(直到2007年6月去世,他是任何一個旗幟上的最後一個活著的人之一),他抱怨他幫助舉起旗幟的幾年,“被稱為騙子和其他所有東西。這太可怕了”(因為所有認可和宣傳,並針對替代的旗手和旗幟施加);雷蒙德·雅各布斯(Raymond Jacobs)與巡邏指揮官一起拍攝,圍繞著蘇里巴奇山的第一個國旗的底部拍攝,他們抱怨直到他於2008年去世,他仍然沒有被海軍陸戰隊認出的名字是照片中的公民。

最初的羅森塔爾照片目前是羅伊·威廉姆斯(Roy H. Williams),他是從國家新聞攝影師協會的官方歷史學家約翰·法伯(John Faber)購買的,後者是從羅森塔爾(Rosenthal)收到的。這兩個旗幟(從第一和第二旗將)現在位於弗吉尼亞州Quantico國家海軍陸戰隊國家博物館

戰爭結束後,艾拉·海斯(Ira Hayes)遭受了倖存者內gui的抑鬱症的困擾,並成為酗酒者。他的悲慘生活和1955年32歲的死亡在1961年的電影《局外人》中得到了紀念,由托尼·柯蒂斯(Tony Curtis)主演海耶斯(Hayes)和民間歌曲《伊拉·海斯(Ira Hayes)的民謠》,由彼得·拉法格( Peter Lafarge)撰寫,並由約翰尼( Johnny)錄製。 1964年的現金。鮑勃·迪倫(Bob Dylan)隨後和弗里德曼( Kinky Friedman)一樣,介紹了這首歌。根據這首歌,戰後:

然後艾拉開始喝酒
監獄經常是他的家
他們會讓他舉起旗幟並降低國旗
就像你會把狗扔骨頭一樣!
他早上喝醉了一個早晨
他在土地上獨自為拯救而戰
孤獨的溝渠中的兩英寸水
是艾拉·海斯(Ira Hayes)的墳墓。

雷內·加格農(Rene Gagnon),他的妻子,兒子在1965年伊沃(Iwo Jima)戰役20週年期間,在硫磺吉瑪( Iwo Jima)訪問了東京和蘇里巴奇山。 ,並且是新罕布什爾州曼徹斯特公寓大樓的維修主任。 1979年,他在工作中去世,享年54歲。

在其他媒體中

美國郵票,1945年發行,紀念硫磺島的戰役
MCRD Parris Island海軍陸戰隊戰爭紀念館的比例複製品

Rosenthal的照片已經以其他多種格式複制。它出現在第七次戰爭債券的350萬海報上。它也已被許多非常規媒體(例如樂高積木,黃油,冰,蝕刻素描玉米迷宮)複製。

硫磺島的旗幟施加了其他電影,包括1949年的硫磺島(Iwo Jima)的沙灘(其中三個倖存的旗幟升起者在電影的結尾露面)和1961年的《局外人》( The Extrider )柯蒂斯

1945年7月,美國郵政局發布了帶有圖像的郵票。美國在1995年發布了另一條郵票,顯示了旗桿作為其10 stamp系列的一部分,標誌著第二次世界大戰的50週年。 2005年,美國造幣廠發行了帶有圖像的紀念銀幣

9月11日襲擊事件發生後,卑爾根記錄托馬斯·E·富蘭克林(Thomas E. Franklin)拍攝了類似的照片。這張照片正式被稱為“地面零精神” ,可能被稱為在零地面上舉起旗幟,並顯示三名消防員在下午5點後不久在世界貿易中心廢墟中舉起美國國旗。畫家傑米·韋斯(Jamie Wyeth)還根據這個場景繪製了一個題為9月11日的相關圖像。它說明了救援人員在零地面上舉起旗幟。經常比較的其他標誌性照片包括時代廣場的VJ日進入死亡的下顎在國會大廈上抬起旗幟以及升起墨水旗

肯尼亞內羅畢烏胡魯公園的國家紀念碑,基於著名的形象。

高度可識別的圖像是歷史上最模擬的照片之一。 1960年代的反戰激進主義者改變了旗幟以帶有和平象徵,以及一些反建制的藝術品。愛德華·基恩霍爾茲(Edward Kienholz)在1968年的便攜式戰爭紀念館描繪了不露面的海軍陸戰隊在1960年代典型的美國消費主義環境中在戶外野餐桌上舉起旗幟。在1979年伊朗人質危機期間,它再次被模仿,描繪了被種植到Ayatollah Ruhollah Khomeini背後的旗幟。在2000年代初,為了代表同性戀驕傲,攝影師埃德·弗里曼(Ed Freeman)為《邊境》雜誌的封面拍攝了一張照片,用彩虹旗代替了美國國旗重新製作了現場。 Time Magazine於2008年更改圖像以供其封面上使用,用一棵樹代替了一棵針對全球變暖的問題。英國航空公司的管家和空姐協會同樣在2010年受到了批評,該海報描繪了在跑道邊緣舉起的標有“巴薩”的旗幟的員工。

在基於國旗的海軍陸戰隊戰爭紀念館的較小規模的複製品中,在Peetross Parade Deck上的海軍陸戰隊新兵帕里斯島Felix de Weldon也雕刻了一個。對於坩堝的結局,海軍陸戰隊的54小時最終訓練測試,隨著太陽的升起,帕里斯島的海軍陸戰隊新兵徒步9英里,升起了國旗。然後,他們將其在旗幟及其含義上介紹,然後被他們的演練教練授予他們的鷹,地球儀和錨點,象徵他們是成熟的海軍陸戰隊。

也可以看看