Erwin Piscator

Erwin Piscator
Piscator的肖像, c。 1927年
出生
Erwin Friedrich Max Piscator

1893年12月17日
死了 1966年3月30日(72歲)
教育
職業 戲劇主任,製片人
聞名 新的社會研究學校(1940年)創立了戲劇性的研討會
值得注意的工作 政治劇院 (1929)
風格 史詩劇院紀錄片劇院
配偶 Hildegard Jurczyk(1919年)
瑪麗亞·萊(Maria Ley)(1937年)
親戚們 約翰內斯·皮斯特(Johannes Piscator)
簽名

Erwin Friedrich Maximilian Piscator (1893年12月17日至1966年3月30日)是德國劇院主任製片人。他與Bertolt Brecht一起是Epic Theatre的最重要代價,這種形式強調了戲劇的社會政治內容,而不是對觀眾的情感操縱或作品的正式美感

青年和戰時經驗

Volksbühne柏林,Piscator在1924年作為舞台導演的早期成功現場

Erwin Friedrich Max Piscator於1893年12月17日出生於普魯士小村莊Greifenstein-Ulm ,他是商人Carl Piscator的兒子和他的妻子Antonia Laparose。他的家人是約翰內斯·皮斯特(Johannes Piscator)的後裔,約翰內斯·皮斯特( Johannes Piscortor)是一位新教神學家,他於1600年對聖經進行了重要的翻譯。 1913年秋天,他參加了一所私人慕尼黑戲劇學校,併入學了慕尼黑大學學習德語哲學藝術史。 Piscator還參加了Arthur Kutscher劇院歷史上的著名研討會,後來Bertolt Brecht也參加了會議。

皮斯特(Piscator)在1914年秋天開始在慕尼黑法院劇院(Munich Court Theatre)的小型無薪角色,在恩斯特·馮·波西特(Ernst von Possart)的董事中。 1896年,KarlLautenschläger在該劇院安裝了世界上第一個旋轉階段之一。

第一次世界大戰期間,皮斯科特從1915年春季起就被選為德國軍隊,在一線步兵部隊中擔任陸軍士兵(後來又擔任信號者)。這次經歷激發了對軍事戰爭的仇恨,持續了他一生。他寫了幾首痛苦的,這些詩於1915年和1916年在左翼表現主義文學雜誌《死亡》中發表。 1917年夏天,他參加了伊普爾(Ypres)的戰鬥,並曾經在醫院(Hospical)曾經在醫院中,因此被分配到新成立的陸軍劇院部門。 1918年11月,停戰宣布,皮斯卡特參加了11月的革命,在哈塞爾特( Hasselt )在革命士兵理事會(蘇聯)的第一次會議上發表演講。

魏瑪共和國的早期成功

Piscator返回柏林,加入了新成立的德國共產黨(KPD)。他短暫前往科尼格斯伯格(Königsberg) ,在那裡他加入了法庭劇院。他參加了幾個表現主義的戲劇,並在August Strindberg《幽靈奏鳴曲》中扮演了學生Arkenholz。他與赫爾曼·舒勒(HermannSchüller)建立了大柏林革命工人的無產階級劇院

柏林的Piscator-Bühne(1927 - 29年),以前稱為Neues Schauspielhaus

在與作家漢斯·何塞·雷菲斯(HansJoséRehfisch)合作的情況下,Piscator在Volksbühne (“ People's Stage”)概念之後,在Alte Jacobsstrasse的喜劇劇院的柏林成立了一家戲劇公司。 1922 - 1923年,他們上演了Maxim GorkyRomain RollandLeo Tolstoy的作品。 Piscator擔任Volksbühne (1924- 1927年)的舞台主任,後來擔任自己劇院( Nollendorfplatz上的Piscator-Bühne )的董事總經理,Piscator製作了社會和政治戲劇,特別適合他的理論。

他的戲劇性目的是功利主義 - 影響選民或澄清左翼政策。他使用了吸引觀眾的機械化集,講座,電影和機械設備。 1926年,他最新的製作弗里德里希·席勒(Friedrich Schiller)的《搶劫犯》( The Robbers)在柏林杰出的preußischesstaatstheater上引起了廣泛的爭議。 Piscator對文本進行了廣泛的削減,並將劇本重新解釋為他的政治信仰的工具。他將主角卡爾·摩爾(Karl Moor)呈現為一個基本上自我吸收的叛亂分子。當摩爾的箔紙時,皮斯特人將斯皮格爾伯格的性格呈現為險惡的人物,即工人階級革命的聲音。斯皮格爾伯格(Spiegelberg)飾演托洛茨基(Trotskyist)的知識分子,他的拐杖和圓頂硬禮帽(Cane and Powler Hat)讓人想起查理·卓別林(Charlie Chaplin) 。當他去世時,觀眾聽到了國際演唱。

Piscator於1927年在柏林創立了有影響力的Piscator-Bühne。1928年,他對未完成的,情節的捷克漫畫小說《好士兵Schweik》進行了顯著改編。產生這種適應的戲劇集體包括Bertolt Brecht。布雷希特後來將其描述為“小說中的蒙太奇”。 Leo Lania的戲劇Konjunktur (石油繁榮)於1928年由Erwin Piscator執導,由Kurt Weill偶然音樂。三家石油公司在原始的巴爾幹國家爭奪石油生產的權利,並在此過程中利用人民並破壞環境。韋爾(Weill)的歌曲中的歌曲,例如Die Muschel von Margate ,仍然是現代藝術音樂曲目的一部分。

1929年,Piscator發表了他的《政治劇院》 ,《戲劇理論的討論》。在其1963年版的序言中,Piscator寫道,這本書是“在柏林商人的彩排期間忙於忙碌的會議”,該書於1929年9月6日在第二個Piscator-Bühne開業。它旨在提供“對史詩般的基本事實,即政治劇院的確定性解釋和闡明”,當時的政治劇院”仍在遇到廣泛的拒絕和誤解。”

三十年後,皮斯特人說:

史詩技術的理由不再引起任何人的爭議,但是這些手段應表達的內容令人困惑。這些史詩技術的功能特徵,換句話說,它們與特定內容的不可分割性(特定內容,特定信息決定了均值,反之亦然!),到目前為止,它已經在很大程度上被遮蓋了。因此,我們仍然站在起始區域。比賽還沒有...

西德的國際工作,移民和晚製作

Piscator從1962年到他去世。

1931年,在第三名Piscator-Bühne倒閉後,Piscator去了莫斯科,以與演員Aleksei Dikiy對漁民進行電影反抗,為蘇聯電影公司Mezhrabpom國際工人救援組織相關。正如約翰·威利特(John Willett)寫的那樣,在整個Hitler年代,Piscator“對俄羅斯革命的承諾是他所有工作的決定性因素”。隨著希特勒(Hitler)在1933年的崛起,皮斯卡特(Piscator)在蘇聯的住宿變得流放。

1936年7月,Piscator離開蘇聯前往法國。 1937年,他在巴黎與舞者瑪麗亞·萊伊(Maria Ley)結婚。 Bertolt Brecht是伴郎之一。

在柏林的幾年中,Piscator與Lena Goldschmidt合作,對Theodore Dreiser暢銷小說《美國悲劇》進行了改編。標題為克萊德·格里菲斯(Clyde Griffiths)以美國李·斯特拉斯伯格 Lee Strasberg)擔任導演,於1936年在百老匯進行了19場表演作坊。在紐約這個戲劇研討會上的Piscator的學生中,有Bea ArthurHarry BelafonteMarlon BrandoTony CurtisBen GazzaraJudith MalinaWalter MatthauRod SteigerElaine Steiger,Elie StritchEli Stritch,Eli Wallach, Jack CreleyJack Creley ,Jack Creley和Tennessee Williams

埃文(Erwin)和瑪麗亞·萊伊(Maria Ley-Piscistor)在紐約成立,居住在上東區聯排別墅的東76街17號,有時被人們銘記為皮斯卡特大廈(Piscator House)。

第二次世界大戰和德國分手後,由於麥卡錫時代的政治壓力,對藝術中的前共產主義者,皮斯科特於1951年返回西德。 1962年,Piscator被任命為西柏林FreieVolksbühne的經理兼董事。受到國際批評的廣受好評,1963年2月,PiscatorPremièedRolf Hochhuth代理人,一部戲劇,“關於教皇庇護十二世,據稱被忽略了從納粹瓦斯伯斯手中拯救意大利猶太人的救助”。在1966年去世之前,Piscator是當代和紀錄片劇院的主要代表。 Piscator的妻子瑪麗亞·萊伊(Maria Ley)於1999年在紐約市去世。

對劇院的影響

PiscatorEduardo PaolozziCamden倫敦自治市鎮的雕塑
代替私人主題,我們進行了概括,以代替典型的事故因果關係。裝飾性讓位於構造性,理性與情感相提並論,而情感主義和幻想被紀錄片現實所取代。
Erwin Piscator,1929年。

劇院歷史學家古恩特·魯爾(GüntherRühle)將皮斯卡特(Piscator)對戲劇的貢獻描述為“德國舞台上最大膽的進步”。 1920年代的Piscator's Theatre技術(例如,1925年的靜止和電影預測以及復雜的腳手架階段的廣泛使用)對歐洲和美國的生產方法產生了廣泛的影響。他的對比戲劇性導致了敏銳的政治諷刺作用,並預料了史詩劇院的評論技巧。

在德意志聯邦共和國,皮斯科特的干預主義劇院模式享有第二個頂峰。從1962年開始,Piscator製作了幾幅作品,這些作品試圖與德國人的納粹過去和其他及時的問題達成協議。在那幾年,他啟發了助記符和紀錄片劇院,直到他去世。自1955年以來,Piscator的舞台適應了獅子座托爾斯泰的小說與和平的舞台改編,其中包括16個國家,其中包括紐約市的三部作品。

遺產和榮譽

在埃爾溫·皮斯特(Erwin Piscator)死亡50週年之際開幕式展覽,柏林,2016年

1980年,蘇格蘭藝術家Eduardo Paolozzi紀念性雕塑專門獻給倫敦市中心的Piscator。 1985年秋天,在紐約市頒發了一年一度的Erwin Piscator獎,該獎項是Piscator的寡婦瑪麗亞·萊伊(Maria Ley)被收養的。此外,自1996年以來,每年授予慷慨的藝術和文化顧問,自1996年以來,授予慷慨的藝術和文化顧問。培養藝術和學術對話以及美國和歐洲之間的交流。 2016年,在他的Greifenstein-Ulm的出生地中建立了一座Piscator紀念碑。

Piscator的藝術論文柏林藝術學院的檔案館(自1966年以來)和伊利諾伊州南部的Carbondale (自1971年以來的莫里斯圖書館)持有。

百老匯製作

電影

  • 漁民的起義(( в 。導演:劇本Erwin Piscator:Georgi Grebner,WillyDöll,製片人: Mikhail Doller ,蘇聯,1932 - 1934年。

作品

  • 埃爾溫·皮斯卡特(Erwin)。 1929年。政治劇院。 1914年至1929年的歷史。休·羅里森(Hugh Rorrison)翻譯。紐約:雅芳,1978年。 ISBN 978-0-380401-88-8(=倫敦:Methuen,1980年。ISBN978-0-413335-00-5 )。
  • Regroup Theatre Company(編輯): “失落”的團體劇院戲劇。第3卷。康納利的房子, 約翰尼·約翰遜(Johnny Johnson)克萊德·格里菲斯(Clyde Griffiths)案。 Paul Green和Erwin Piscator。朱迪思·瑪麗娜(Judith Malina)和威廉·艾維·朗(William Ivey Long)的預選。紐約,紐約:CreateSpace,2013年。ISBN978-1-484150-13-9
  • 托爾斯泰,獅子座。戰爭與和平。 Alfred Neumann ,Erwin Piscator和GuntramPrüfer改編了舞台。羅伯特·戴維·麥克唐納( Robert David MacDonald)的英語改編。 Bamber Gascoigne的序言。倫敦:MacGibbon&Kee,1963年。

文學

  • 康納利(Connelly),史黛西·瓊斯(Stacey Jones)。被遺忘的債務:埃爾文·皮斯特(Erwin Piscortor)和史詩劇院(Epic Theatre) 。布盧明頓:1991年印第安納大學。
  • Innes,Christopher D. Erwin Piscator的政治劇院:現代德國戲劇的發展。劍橋:劍橋大學出版社1972年。
  • Ley-Pissator,瑪麗亞。 Piscator實驗。政治劇院。紐約:James H. Heineman 1967年。ISBN0-8093-0458-9
  • 瑪麗娜(Malina),朱迪思(Judith)。 Piscator筆記本。倫敦:Routledge Chapman& Hall2012。ISBN0-415-60073-1
  • 麥克阿爾平,希拉。 1927 - 28年第一個Piscator-Bühne的作品中的視覺輔助。法蘭克福,伯恩,紐約等:Lang 1990。
  • Probst,Gerhard F. Erwin Piscator和American Theatre 。紐約,舊金山,伯恩等。1991年。
  • 羅里森,休。 Erwin Piscator:魏瑪共和國舞台上的政治。劍橋,亞歷山大·弗吉尼亞州,1987年。
  • Wannemacher,克勞斯。 “將劇院回到聚光燈下:Erwin Piscator的後期作品”。在:歐洲偉大的舞台主管。卷。 2. Meyerhold,Piscator,Brecht 。 ed。大衛·巴內特(David Barnett)。倫敦等:Bloomsbury(Methuen Drama),2018年,第91-129頁。 ISBN 1-474-25411-X。
  • 威利特,約翰埃爾文·皮斯特(Erwin Piscator)劇院:劇院中半個世紀的政治。倫敦: Methuen1978。ISBN0-413-37810-1