《星球大戰：第一集》 - 幻影威脅

《星球大戰：第一集》 - 魅影危機
Drew Struzan的戲劇發布海報
導演是	喬治·盧卡斯
寫的	喬治·盧卡斯
由。。。生產	里克·麥卡勒姆（Rick McCallum）
主演	利亞姆·尼森 Ewan McGregor 娜塔莉·波特曼 傑克·勞埃德（Jake Lloyd） 艾哈邁德最好 伊恩·麥克迪亞米德（Ian McDiarmid） 安東尼·丹尼爾斯 肯尼·貝克 佩尼拉八月 弗蘭克·奧茲（Frank Oz）
攝影	大衛·塔特索爾（David Tattersall）
編輯	保羅·馬丁·史密斯 本·伯特
音樂	約翰·威廉姆斯
生產 公司	Lucasfilm Ltd.
由	20世紀狐狸
發布日期	1999年5月16日（洛杉磯） 1999年5月19日（美國）
運行時間	133分鐘
國家	美國
語言	英語
預算	1.15億美元
票房	10.27億美元

《星球大戰：第一集》 - 幻影威脅是1999年由喬治·盧卡斯（George Lucas）撰寫和執導的美國史詩歌劇電影。 Liam Neeson ， Ewan McGregor ， Natalie Portman ， Jake Lloyd ， Ahmed Best ， Ian McDiarmid ， Anthony Daniels ， Kenny Baker ， Pernilla August和Frank Oz和Frank Oz 。這是《星球大戰》電影系列中的第四部電影，前傳三部曲的第一部電影，也是《天行者傳奇》的第一章。在原始三部曲（在銀河帝國成立之前的13年之前）設定了32年，在銀河共和國的時代，該情節跟隨絕地大師Qui-Gon Jinn和他的學徒Obi-Wan Kenobi試圖保護女王Padmépadmépadmépadmépadmé納布（Naboo）的阿米達拉（Amidala） ，希望能夠確保一場星際貿易爭端的和平結局。阿納金·天行者（ Anakin Skywalker）加入了一位年輕的奴隸，具有異常強大的部隊自然力量 - 他們同時與西斯的神秘歸來。這部電影是由Lucasfilm製作的，由20世紀Fox發行。

在《絕地武士》（Jedi ，1983年）發布後，提出了隨訪的談話，但盧卡斯卻沒有動力返回特許經營權。在休假期間，他為角色創建的背景故事，尤其是阿納金（Anakin）自己的背景故事，引發了他對1990年代發展前傳三部曲的興趣。在他確定計算機生成的圖像（CGI）已提高到他想要的前傳三部曲的視覺效果的水平後，盧卡斯於1993年開始撰寫幻影威脅，並於1994年開始製作。拍攝於1997年6月26日開始。包括《葉片》電影製片廠和突尼斯沙漠，並於9月30日結束。這部電影是盧卡斯在1977年最初的《星球大戰》之後進行了22年中斷之後的第一個導演努力。

幻影威脅於1999年5月19日在絕地歸來近16年後在劇院上映。這部電影的首映式被媒體廣泛覆蓋，並且由於《星球大戰》雜誌培養了大量文化，因此被廣泛期待。發行後，幻影威脅收到了評論家的評論。儘管視覺效果受到讚揚，但它的論述和人物（尤其是jar binks）引起了人們的批評。這部電影取得了票房的成功，並在首次亮相期間打破了許多票房記錄。它在最初的戲劇性播放期間全球票房超過9.243億美元，成為1999年票房最高的電影，這是全球第二高的電影，又是北美票房最高的電影（僅次於泰坦尼克號），以及當時票房最高的《星球大戰》電影（儘管有通貨膨脹）。 3D重新發行，額外獲得了1.027億美元，並於2012年2月發行了這部電影的整體全球收入超過10億美元。Clones （2002）和Sith的複仇（2005年）隨後發生了幻影Menace ，隨後又有了幻象。 《星球大戰前傳》三部曲。

陰謀

貿易聯合會通過秘密準備全面入侵的秘密準備，使銀河共和國的命令在銀河共和國命令。共和國的領導人最高征服了芬利斯·瓦羅勒姆（Finis Valorum） ，派遣了絕地大師Qui-Gon Jinn及其學徒Obi-Wan Kenobi ，與貿易聯合會總督Nute Gunray進行談判。西斯領主和貿易聯合會的秘密恩人達斯·西迪斯（Darth Sidious ）命令總督殺死絕地武士，並開始用一群戰鬥機器人入侵。絕地武士逃脫，逃往納布。在入侵期間， Qui-Gon營救了一個笨拙的Gungan流浪者， Jar Jar Binks 。傑爾·賈爾（Jar Jar）感謝Qui-gon ，將絕地帶到了槍gunga的水下城市Otoh Gunga。絕地武士沒有說服甘根領導人老闆納斯（ Boss Nass）幫助地球的地面居民，但設法獲得了賈爾·賈爾（Jar Jar）的指導和水下運輸到首都納布（Naboo）的海德（ Theed）。在營救了女王帕德梅·阿米達拉（QueenPadméAmidala）之後，該小組從皇家星艦上逃離了納布（Naboo），打算到達共和國首都的康斯康（ Coruscant ）。

通過聯邦封鎖，該船在交火中損壞了，其過度驅動器故障。該集團在塔圖因（Tatooine ）的外圍沙漠星球上進行維修，該星球位於共和國的管轄範圍之外。 Qui-Gon，Jar Jar， Astromech Droid R2-D2和Padmé（被當作她的女性女性的一員）訪問MOS ESPA的定居點，以購買新零件以用於其超速驅動器。他們遇到了一個垃圾經銷商Watto和他的九歲的奴隸Anakin Skywalker ，他是一位有天賦的飛行員和工程師，他建立了協議Droid ， C-3PO 。 Qui-Gon感知到Anakin內部力量的強烈存在，並堅信他是預言的“選擇的”，注定要恢復到力量的平衡。由於瓦托拒絕接受共和國貨幣的付款， Qui-gon押在了所需的超速驅動器部分和Anakin的自由中。阿納金（Anakin）贏得了比賽，並加入了小組訓練，以絕地武士的身份接受訓練，留下了母親Shmi 。在前往星際飛船的途中， Qui-Gon遭到了Sidious'Accentice的Darth Maul的襲擊，後者被派往佔領Amidala。經過短暫的光劍決鬥， Qui-Gon與其他人一起逃脫了飛船。

Qui-Gon和Obi-Wan護送Padmé到Coruscant，以便她可以向Valorum和Galactic參議院辯護。 Qui-Gon向絕地委員會報告了Sith，他要求允許訓練Anakin作為絕地武士，但理事會拒絕了，擔心Anakin容易受到部隊黑暗面的影響。毫不畏懼的Qui-Gon發誓要擔任Anakin作為他的新學徒。同時，納布（Naboo）的參議員帕爾帕廷（Palpatine）說服阿米達拉（Amidala）呼籲對貨車沒有信心的投票，以選舉更有能力的領導人並解決這場危機。儘管她成功地推動投票，但阿米達拉對參議院的腐敗感到沮喪，並決定返回納布。絕地委員會命令Qui-Gon和Obi-Wan陪同女王並調查西斯的返回，他們認為他們已滅絕了一千年以上。

在納布（Naboo）上，帕德梅（Padmé）在槍支之前露面是女王，並說服他們加入了反對貿易聯合會的聯盟。賈爾·賈斯（Jar Jar）被提升為將軍，並加入他的部落與機器人軍隊的一場戰鬥，以分散注意力，而帕德梅（Padmé）則領導在泰德（Theed）中尋找槍支。機器人軍隊佔領，並在摧毀其盾牌發電機後佔領了岡甘軍。同時，在機庫的一場戰鬥中，阿納金（Anakin）逃往星際戰鬥機，不小心觸發了自動駕駛儀，前往與聯邦機器人控制船的太空戰鬥，並無意間從內部造成了破壞，使機器人軍隊失散。同時，達斯·莫爾（Darth Maul）與光劍決鬥與Qui-Gon和Obi-Wan互動。在被obi-wan一分為二並掉下豎井之前，致命的Qui-Gon受到了致命的傷口。 Qui-Gon要求Obi-Wan訓練Anakin，然後死於他的懷抱。

戰鬥結束後，槍雷被共和國逮捕，帕爾帕廷當選為總理。尤達（Yoda）大師將歐比旺（Obi-Wan）晉升為絕地武士騎士（Jedi Knight），並勉強接受阿納金（Anakin）為奧比萬（Obi-Wan）的學徒。其他絕地參加了Qui-Gon的葬禮，他們考慮到任何給定時間只有兩個西斯。大師和學徒。在納布（Naboo）的慶祝遊行中，帕德梅（Padmé）向老闆納斯（Boss Nass）和吉根人（Gungans）表示感謝，以建立和平。

投擲

從左到右：利亞姆·尼森（Liam Neeson ）（2012年為2012年）， Ewan McGregor （2012）和Natalie Portman （2015）

• 利亞姆·尼森（Liam Neeson）飾演絕地大師Qui-Gon Jinn ，他發現了Anakin Skywalker，並相信他注定要在預言的“選擇的人”中帶來平衡，並堅持認為，儘管絕地武士是絕地武士，但他還是被訓練為絕地武士理事會拒絕這樣做。盧卡斯（Lucas）最初想扮演美國演員的角色，但扮演尼森（Neeson）（北愛爾蘭人），因為他認為內森（Neeson）具有出色的技能和存在。盧卡斯說，內森是一位“大師演員，其他演員都會仰望他，他擁有角色所需的力量。”
• 埃萬·麥格雷戈（ Ewan McGregor）飾演Qui-gon的25歲絕地絕地武士（Jedi Padawan）的奧比·旺·基諾比（Obi-Wan Kenobi），他高度重視他的主人，但有時會質疑他的動機，尤其是當他似乎正在打破絕地武士的規則時。麥格雷戈（McGregor）是從五十名演員組成的入圍名單，所有這些演員都必須與描繪了老年奧比旺（Obi-Wan）的年輕亞歷克·吉尼斯（Alec Guinness）的照片進行比較，以製作一個令人信服的年輕版本。麥格雷戈（McGregor）有一位聲音教練，可以幫助他的聲音更接近吉尼斯（Guinness）的聲音。他還從早期作品和原始《星球大戰》電影中研究了吉尼斯的幾場表演。
• 納塔莉·波特曼（Natalie Portman）飾演納布（ Naboo ）的十四歲女王帕德梅·阿米達拉（PadméAmidala） ，他希望保護自己的星球免受貿易聯合會的封鎖入侵。在整個電影的大部分時間裡，她都使用自己的姓氏帕德梅·納伯里（PadméNaberrie），並成為女王的女僕之一。超過200名女演員為該角色試鏡。製作指出指出：“角色需要一個可以相信該星球統治者的年輕女子，但同時又是脆弱和開放的”。 Portman是專門為她在Léon：Professional （1994）和Beautiful Girls （1996）的表演而被選中的，這給盧卡斯留下了深刻的印象。他說：“我一直在尋找一個年輕，堅強的人，納塔莉（Natalie）體現了所有這些特徵等等。”波特曼（Portman）在被演出之前不熟悉《星球大戰》（Star Wars） ，但熱衷於被演出是她期望成為榜樣的角色。波特曼說：“扮演一個年輕的女王擁有如此多的力量，真是太好了。我認為，讓年輕女性看到一個也是一個聰明和領導者的強大的行動女性對年輕女性來說是一件好事。”
• 傑克·勞埃德（Jake Lloyd）飾演阿納金（Anakin）“阿尼（Ani）”天行者，一個九歲的奴隸男孩和一個熟練的飛行員，夢想成為絕地武士。在製片人定居勞埃德（Lloyd）之前，在英國，愛爾蘭，加拿大和美國對數百名演員進行了測試，盧卡斯認為盧卡斯符合他的“優秀演員，熱情和充滿活力”的要求。製片人里克·麥卡勒姆（Rick McCallum）說，勞埃德（Lloyd）“聰明，頑皮，喜歡任何機械的東西，就像阿納金（Anakin）一樣。”
• 伊恩·麥克迪亞米德（Ian McDiarmid）飾演帕爾帕廷（ Palpatine） ，納布（Naboo）的中年參議員，也是西斯·洛德（Sith Lord）的秘密，他策劃了入侵自己的家園，以當選為最高總理。他是貿易聯合會的神秘恩人，也是名義上的“幻影威脅”。當絕地武士歸來16年後，盧卡斯（Lucas）與帕爾帕廷（Palpatine）的角色重新接近他，麥克迪亞米德（McDiarmid）感到驚訝，因為他認為年輕的演員會在前傳電影中扮演角色。
• 艾哈邁德（Ahmed）最好是賈爾（Jar Jar Binks） ，一個笨拙的gungan從他的家中流放，被Qui-Gon和Obi-Wan帶走。在演員導演羅賓·古蘭德（Robin Gurland）看到他在舊金山的表演中表演後，最好的是被雇用。 Best最初是為了提供運動捕獲數據，但他表達角色的說法已被接受。在場景中，為了為演員提供參考，最好的是穿著泡沫和乳膠和頭飾的西裝。 Best的拍攝表演後來被計算機生成的角色取代。最佳的即興動作，使罐子罐子看起來盡可能笨拙和喜劇。
• 安東尼·丹尼爾斯（Anthony Daniels）為C-3PO ，這是由Anakin構建的協議機器人。他缺少這部電影中的金屬覆蓋物。 R2-D2幽默地稱其為“裸體”。工業燈和魔術的邁克爾·林奇（Michael Lynch）穿著與日本木偶劇院Bunraku相似的顏色，與背景緊密相匹配的顏色，操縱了他的前部的骨骼C-3PO人物，而丹尼爾斯（Daniels）則讀了他的線條。在後期製作過程中，木偶被從電影中刪除。
• 肯尼·貝克（Kenny Baker）飾演R2-D2 ，這是Naboo的Astromech Droid，當其他Astro機器人失敗時，可以拯救Amidala女王的船。在電影的製作開始之前，粉絲在互聯網上競選，將貝克保留為R2-D2。盧卡斯回答說，演員將重新扮演角色。 Baker用於R2-D2向前和向後彎曲的場景，並從左右彎曲。機器人和數字模型用於其他鏡頭。
• 佩尼拉·奧古斯特（Pernilla August）飾演阿納金（Anakin）的母親Shmi Skywalker ，她關心兒子的未來，並允許他與絕地離開。瑞典電影院的資深人士八月在與利亞姆·尼森（Liam Neeson）試鏡後被選中。她害怕因口音而被拒絕。
• 弗蘭克·奧茲（Frank Oz）飾演尤達（ Yoda） ，幾個世紀大的絕地大師兼絕地委員會負責人，他擔心允許允許阿納金（Anakin）接受培訓。尤達（Yoda）主要是由尼克·杜德曼（Nick Dudman）設計的木偶，它是根據斯圖爾特·弗里本（Stuart Freeborn ）的原始設計而設計的。盎司控制了木偶的嘴，其他零件則由木偶使用遙控器控制。盧卡斯（Lucas）在Oz完成和晉升時，圍繞Oz的日程安排拍攝。兩次遙遠的鏡頭都有一個計算機生成的YODA。沃里克·戴維斯（Warwick Davis） （扮演1983年絕地武士的埃沃克·沃里克（W. Warrick）的角色，他在奧比萬（Obi-Wan）成為絕地騎士的場景中描繪了他。盧卡斯說，他最初想使用專職的數字YODA，但是當時的嘗試還不夠好。從2011年藍光發行版本的幻象威脅（也用於3D重新發行）開始，CG Yoda完全取代了木偶。
• 奧利弗·福特·戴維斯（Oliver Ford Davies）飾演納布州長西奧·比布爾（ Sio Bibble） 。
• 休·誇史（Hugh Quarshie）飾演皇后阿米達拉（Queen Amidala）皇后宮的安全負責人Panaka上尉。
• 塞繆爾·傑克遜（ Samuel L.
• Ray Park飾演Darth Maul ，Darth Sidious的Zabrak Sith Apprentice，他揮舞著雙倍的光劍
  • 彼得·塞拉菲諾維奇（Peter Serafinowicz）作為達斯·莫爾（Darth Maul）的聲音
• Terence Stamp飾演銀河共和國的最高總理Finis Valorum ，他委託Obi-Wan和Qui-Gon與貿易聯合會總督進行談判。盧卡斯（Lucas）將角色描述為“好人，但他陷入了困境 - 有點像[比爾]克林頓”。
• 凱拉·奈特利（Keira Knightley）飾演薩貝（ Sabé） ，薩貝（Sabé）是女王阿米達拉（Queen Amidala）的女僕之一，她在整個電影的大部分時間裡都是誘餌。
• Silas Carson AS：
  • 貿易聯合會的總督努特·岡雷（Nute Gunray ）領導納布（Naboo）的入侵，並試圖迫使阿米達拉皇后（Queen Amidala）簽署一項條約，使其對地球的佔領合法化。
  • Ki-Adi-Mundi是一位明智而強大的絕地大師，坐在理事會上。
  • 貿易聯合會參議員Lott Dod 。
  • 命運不佳的飛行員。這是卡森最初試鏡的角色。
• Jerome St. John Blake AS：
  • Gunray的首席中尉兼貿易聯合會定居官Rune Haako 。
    • 詹姆斯·泰勒（James Taylor）是符文·哈科（Rune Haako）的聲音。
  • 絕地大師和理事會成員Oppo Rancisis 。
  • Orn Free Taa ，Twi-Lek參議員。
  • Mas Amedda是銀河參議院的高校政治家和副主席。

此外，布萊恩（Brian）祝福了老闆納斯（Boss Nass） ，他是與納布表面居民盟友的岡根部落的領袖。安迪·塞莫姆（Andy Secombe）向塔圖因（Tatooine）的垃圾經銷商瓦托（Watto）配音，他擁有阿納金（Anakin）和他的母親作為奴隸。劉易斯·麥克勞德（Lewis MacLeod）表達了塞布爾巴（Sebulba） ，他是一位侵略性，策劃的Podracer，他是Anakin的主要競爭對手Boonta Eve Podrace。格雷格（Greg）分別在Boonta Eve比賽的兩頭播音員中表達了Fode和Beed。艾倫·魯斯科（Alan Ruscoe）出現為絕地武士大師Plo Koon和貿易聯合會機器人控制船的指揮官Neimoidian Daultay Dofine。拉爾夫·布朗（Ralph Brown）扮演納布皇家太空戰士軍團和阿米達拉女王（Queen Amidala）的飛船的首席飛行員里克·奧利（Ric Olie），而馬修·伍德（Matthew Wood）則是Twi'lek bib fortuna ，與蘇格特·舒曼（Scott Schumann）一起表達的Twi'lek bib fortuna。多米尼克·韋斯特（Dominic West）扮演著一個不願透露姓名的Naboo Guard的角色，索非亞·科波拉（Sofia Coppola）飾演Amidala的女僕之一Saché。克里斯蒂安·辛普森（Christian Simpson）似乎是加文·賽克斯（Gavyn Sykes）中尉。林賽·鄧肯（Lindsay Duncan）聲音TC-14，這是聯邦船上的協議機器人。莎莉·霍金斯（Sally Hawkins）以無信用的村民的身份首次亮相她的銀幕。

生產

發展

盧卡斯（Lucas）在撰寫原始的《星球大戰》（Star Wars）電影時，認為這個故事太大了，無法在一部電影中覆蓋。他介紹了一個更廣泛的故事弧，如果成功的話，可以在續集中講述。他談判了一項合同，使他能夠進行兩次續集，隨著時間的流逝，他創造了一個精心製作的背景故事，以幫助他的寫作過程。盧卡斯（Lucas）寫下第二部電影《帝國》（The Empire）罷工時，考慮了講故事的方向。在最初的三部曲中，達斯·維達（Darth Vader）曾透露是阿納金·天行者（Anakin Skywalker），曾經有能力的絕地武士騎士，也是絕地秩序的叛徒。有了這個背景故事，盧卡斯決定將電影作為三部曲最有效。在三部曲的最後一集， 《絕地歸來》中，維達通過為盧克的犧牲而贖回了維達。

在整個1980年代，盧卡斯說，他不想返回星球大戰，並在絕地武士返回時取消了他的續集三部曲。但是，由於盧卡斯（Lucas）發展了大部分背景故事，因此前傳的想法繼續使他著迷。在1990年代初期，《星球大戰》（Star Wars）在《黑馬的漫畫》和蒂莫西·扎恩（ Timothy Zahn ）的小說三部曲之後看到了流行。盧卡斯（Lucas）看到，他的前傳三部曲的想法仍然有很多觀眾，並且隨著計算機生成的圖像（CGI）產生的特殊效果的發展，盧卡斯（Lucas）考慮回到他的傳奇並指導電影。 1993年10月，他將在綜藝節目和其他消息來源宣布他將進行前傳。盧卡斯開始概述這個故事。 Anakin Skywalker而不是Obi-Wan Kenobi將是主角，該系列將是一場悲劇，研究了Darth Vader的起源。原始大綱的遺物是，阿納金（Anakin）像他的兒子一樣，在塔圖因（Tatooine）長大。盧卡斯還開始改變前傳相對於原始系列的時間表。他們沒有填補切線歷史，而是構成了一個始於阿納金（Anakin）童年時代的長篇小說的開始，並以他的死亡結束。這是將特許經營變成傳奇的最後一步。

盧卡斯（Lucas）於1994年11月1日開始寫《星球大戰前傳》三部曲。 《星球大戰》的劇本改編自盧卡斯（Lucas）撰寫的15頁大綱，他旨在幫助他跟踪角色的背景故事和事件。發生在原始三部曲之前。阿納金（Anakin）最初被寫成十二歲，但盧卡斯（Lucas）將他的年齡降低到九歲，因為他認為較低的年齡會更好地適合阿納金（Anakin）受母親與他分離的影響。最終，阿納金（Anakin）的年齡使盧卡斯（Lucas）重寫了他參與電影的主要場景。這部電影的工作標題是開始的，直到電影完成前不久，標題才被更改為幻影威脅。盧卡斯後來透露，幻影威脅的頭銜是指帕爾帕廷（Palpatine）隱藏了他作為邪惡的西斯勳爵（Sith Lord）的真實身份，在一位善意的公務員的外觀後面。

使用數字效果使盧卡斯（Lucas）“考慮一個更宏偉，更史詩般的規模”，更大的預算和可能性開放了，“這是我想要的《星球大戰》。另一個。中心地情節是帕爾帕廷成為總理的意圖，這導致了貿易聯合會對納布的襲擊，絕地被送到那裡，阿納金一路上見面，以及西斯勳爵的崛起。與原始的三部曲一樣，盧卡斯（Lucas）打算在整個敘述中說明幾個主題。二元性是一個經常的主題； amidala是女王，他以hand養，帕爾帕廷在戰爭的兩面都扮演帕爾帕廷，等等。據說是“一個”選擇為部隊帶來平衡的“一個” - 盧卡斯說：“阿納金需要一個母親，奧比萬需要一個主人，達斯·西迪斯需要一個學徒”，因為沒有互動和對話， ”。

2015年11月，羅恩·霍華德（Ron Howard）證實，盧卡斯（Lucas）與他，羅伯特·澤米基斯（Robert Zemeckis）和史蒂文·斯皮爾伯格（ Steven Spielberg）進行了指導，以指導幻影威脅。這三個接近的董事告訴盧卡斯，他應該指導這部電影，因為他們每個人都發現該項目“太艱鉅”了。

預生產和設計

在盧卡斯開始寫作之前，他的製作夥伴里克·麥卡勒姆（Rick McCallum）正在為這部電影做準備。麥卡勒姆（McCallum）表示，他在年輕的印第安納·瓊斯（Indiana Jones Chronicles）上的經歷導致了他對幻影威脅的許多決定，例如與演員和音響舞台的長期交易，最近有非電影經驗的畢業生的僱用以及創造場景和景觀的創造使用數字技術。 1994年4月，麥卡勒姆（McCallum）開始尋找藝術，建築和設計學校的藝術家，並在年中開始與生產設計師加文·博克特（Gavin Bocquet）一起偵察。工業光和魔術（ILM）藝術總監道格·坎安（Doug Chiang）給麥卡勒姆留下了深刻的印象，並被聘為設計總監。電影的藝術發展始於1995年1月。

盧卡斯（Lucas）開始寫作過程的三到四個月之內，清安格（Chiang）和他的設計團隊開始了為期兩年的審查電影設計的過程。清安格說，盧卡斯打算在風格上與其他《星球大戰》電影不同。這將是“更豐富，更像是一個時期的作品，因為這是導致新希望的歷史。”這個故事發生在三個行星上，有些具有各種環境，例如納佈人的人類和岡根城市，以及在Coruscant的三座建築物。除了具有以新藝術風格的視覺效果的Gungan City之外，這些位置將在現實世界中以某種依據給予獨特的外觀。拉爾夫·麥卡里（Ralph McQuarrie）的原始三部曲的概念圖是MOS ESPA的基礎- 這也受到了古老的突尼斯酒店和建築物的啟發，並具有諸如市場之類的觸摸，以使其與新希望的Mos Eisley以及Coruscant，以及Coruscant，以及Coruscant，以及Coruscant，以及特別是大都市設計，成為參議院的基礎。 Bocquet後來將開發Chiang團隊的工作，並設計內飾，將概念轉化為具有環境和建築風格的構造藍圖，這些構想在現實中具有一些基礎，“為觀眾提供了一些東西。”有些元素直接受到原始三部曲的啟發。盧卡斯將戰鬥機器人描述為突擊隊員的前輩。 Chiang利用該方向將機器人以帝國士兵為基礎，只有與部落非洲藝術相同的風格化和延長的特徵。

Terryl Whitlatch具有動物學和解剖學背景，負責生物設計。許多外星人是雜種，結合了真實動物的特徵。有時，開發了整個食物鏈，儘管電影中只有一小部分。 Whitlatch還為罐子罐Bi​​nks上的主要角色和麵部肌肉設計了詳細的骨架，以作為ILM動畫師的參考。每個生物都會反映其環境；那些在納布（Naboo）上的人更美麗，因為地球“鬱鬱蔥蔥，更適合動物”，塔圖因（Tatooine外星人。

這部電影廣泛使用了數字預審視的新技術，利用計算機實質上創建了3D動畫故事板。這是針對電影中數十個場景完成的，但首先是在Pod Race序列中使用的。動畫主管David Dozoretz（也是ILM校友）在此序列上工作了將近三年，並且有一次有25分鐘的比賽，儘管這部電影僅包括9分鐘的版本。

特技協調員尼克·吉拉德（Nick Gillard）被招募，為前傳三部曲創造了一種新的絕地格鬥風格。吉拉德（Gillard）將光劍戰鬥比作國際象棋遊戲，“一舉一動是支票”。由於他們的短距離武器，吉拉德認為絕地武士將不得不開發一種戰鬥風格，將每種劍的戰鬥風格融合在一起，例如Kendo和其他Kenjutsu Styles，以及其他搖擺的技術，例如網球揮桿和換樹。吉拉德（Gillard）在訓練利亞姆·尼森（Liam Neeson）和伊万·麥格雷格（Ewan McGregor）時，寫了一條序列，持續了大約60秒，打算每戰五個或六個序列。盧卡斯隨後將絕地稱為“談判者”，而不是高貴的士兵。對手鬥爭的偏愛旨在為絕地武士扮演精神和智力的角色。由於吉拉德（Gillard）認為特技演員與演員和從電線上懸掛的特技演員跳躍並不逼真，因此空氣公羊被用來推動它們進入空中。

盧卡斯（Lucas）決定製作精美的服裝，因為電影的社會比原始三部曲中描繪的社會更為複雜。設計師Trisha Biggar和她的團隊創造了1000多種服裝，這些服裝受到各種文化的啟發。 Biggar與概念設計師Iain McCaig緊密合作，為每個世界的居民創建了一個調色板：Tatooine遵循了新希望，帶有曬太陽的沙色，Coruscant有灰色，棕色和黑人，而Naboo在green和gold的人中為人類提供了grengans gungans。穿著“皮革外觀，就像他們的皮膚”。絕地服裝遵循了原始電影的傳統。 Obi-Wan的服裝的靈感來自吉尼斯穿著的服裝。盧卡斯說，他和Biggar會將概念藝術視為“將所有這些設計翻譯成真正可以起作用且不看起來很愚蠢的布料，織物和材料”的概念藝術。 Biggar還諮詢了吉拉德（Gillard），以確保服裝可以容納動作場景，並諮詢生物部門，以查找在外星皮膚上“不會穿太嚴重的織物”。在離開電影製片廠成立了一個龐大的衣櫃部門，為主要演員創造了250多種服裝，為背景製作了5,000多種服裝。

盧卡斯（Lucas）和麥卡勒姆（McCallum）聽取了各種語言來決定尼莫類動物的講話後，選擇了努特·岡雷（Nute Gunray）的泰國口音。瓦托的角色設計是被拒絕的想法的融合。他的表情是基於Secombe聲音表演的錄像，動畫主管Rob Coleman模仿角色的照片，建模者Steve Alpin在鏡子上說Watto的台詞。盧卡斯（Lucas）將塞布爾巴（Sebulba）的設計描述為“一隻蜘蛛，上面搭配猩猩越過舊的猩猩”，帶有駱駝般的臉，並受到中世紀盔甲的啟發。

鑄件

在塞繆爾·傑克遜（Samuel L. Jackson）表示有興趣出現在《星球大戰》電影中之後，他與演員羅賓·古蘭德（Robin Gurland）接觸了他扮演梅斯·溫杜（Mace Windu ） 。說唱歌手圖帕克·沙庫（Tupac Shakur）也被認為是梅斯·溫杜（Mace Windu）的作用。雷·帕克（Ray Park）是一名具有體操和劍術經驗的武術冠軍，最初是特技工作人員的成員。特技協調員尼克·吉拉德（Nick Gillard）拍攝了公園，以展示他對光劍戰的概念。盧卡斯（Lucas）和麥卡勒姆（McCallum）對測試膠帶印象深刻，以至於他們賦予了帕克（Park）的角色。他的聲音被認為是“太吱吱作響”，被彼得·塞拉菲諾維奇（Peter Serafinowicz）在後期製作中配音。凱拉·奈特利（Keira Knightley）的父母試圖說服她不要試鏡，但是這位少年女演員自從她還是《星球大戰》球迷以來就一直在尋求角色。演員受到奈特利（Knightley）與娜塔莉·波特曼（Natalie Portman）的非凡相似性的影響，女演員承認母親無法分辨他們。據報導，奈特利（Knightley）“每天都在哭泣”，因為發現衣櫃不舒服。

在傑克·勞埃德（Jake Lloyd）被選中之前，超過3,000名演員參加了Anakin Skywalker的角色，包括Haley Joel Osment ， Cameron Finley ， Justin Berfield和Michael Angarano 。 Vinette Robinson扮演PadméAmidala的角色。貝尼西奧·德爾·托羅（Benicio del Toro）最初被扮演達斯·莫爾（Darth Maul），但後來在角色的界限被裁切時離開了該項目。邁克爾·傑克遜（Michael Jackson）表示有興趣玩Jar Jar Binks，但他想在喬治·盧卡斯（George Lucas）想在CGI中這樣做的時候，以假肢化妝來進行。約瑟夫·菲恩斯（Joseph Fiennes）因奧比·旺·基諾比（Obi-Wan Kenobi）的角色而試鏡，幾乎降落了這一部分，直到喬治·盧卡斯（George Lucas）的小女兒在第二次試鏡中與他見面後拒絕了他。

西拉斯·卡森（Silas Carson）被選為努特·槍ray（Nute Gunray），因為另一個演員對貿易聯合會角色所使用的服裝感到不舒服，這些服裝很熱，對承載者施加了很大的壓力，大約需要15分鐘才能申請。休·誇爾西（Hugh Quarshie）將帕納卡（Panaka）的一部分視為“一個好職業的舉動”，而且製作很有趣。布萊恩（Brian）祝福最初因納布州州長西奧·比伯布爾（ Sio Bibble）而被試鏡，他被認為是“太大的”。演員導演羅賓·古蘭德（Robin Gurland）接近他扮演納斯（Nass），因為它是一個“比生活大”角色，帶有“一種勇敢的人”。有福的納斯將其描述為“勉強的英雄”。盧卡斯（ Lucas）的長期朋友兼創意夥伴弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）的女兒索非亞·科波拉（Sofia Coppola）認為盧卡斯（Lucas）是“對我來說就像一個叔叔”。當她為導演首次登場的《維珍自殺》（Virgin Suticides）準備劇本時，科波拉（Coppola）聽說盧卡斯（Lucas）將製作一部新的《星球大戰》（Star Wars）電影，並問他在拍攝過程中是否可以陪伴他。盧卡斯（Lucas）在皇家隨行人員中扮演了科波拉（Coppola）的角色，她接受了這一角色，因為它“似乎是不受阻礙的好處的好處”。

拍攝

拍攝始於1997年6月26日，於當年9月30日結束，主要是在英格蘭的Weverden Film Studios進行。 Leavden的租賃時間為兩年半，因此生產公司可以完整地離開現場並在完成主要攝影後返回。納布（Naboo）的森林場景是在赫特福德郡沃特福德（ Watford）的卡西奧布里公園（Cassiobury Park）拍攝的。盧卡斯（Lucas）在1998年5月對朋友和同事進行了大量的電影剪裁後，取貨是在1998年8月至1999年2月之間拍攝的。大多數動作和特技是由羅傑·克里斯蒂安（Roger Christian而不是因為每天要完成的鏡頭數量大量。

突尼斯沙漠再次用於塔圖因景象。 MOS ESPA建於Tozeur市以外。在Tozeur射擊的第三天之後的夜晚，意外的沙塵暴摧毀了許多佈景和道具。生產很快重新安排了以進行維修，並能夠在原計劃的日期離開突尼斯。意大利卡斯塔宮（Caserta Palace）被用作Theed City Naboo Palace的內部。它被用作訪客關閉四天后的四天。爆炸場景是在Leasten的複製品中拍攝的。

這部電影的情節板的活頁夾是真人拍攝的參考，將在色度鑰匙藍屏前拍攝的鏡頭以及使用CGI製作的鏡頭。這些套件通常是用屏幕上需要的零件製成的；通常，它們僅建造到演員的高度。 Chroma Key廣泛用於數字設置擴展，背景或場景，要求攝影師David Tattersall尋求強大的燈，以點燃套裝和視覺效果主管John Knoll ，以開發可以從閃亮地板上消除藍色反射的軟件。諾爾（Knoll）一直在大部分生產中一直保持著，他與Tattersall緊密合作，以確保鏡頭適合以後添加效果。攝像機配有數據捕獲模型，為CGI藝術家提供技術數據。

幻影威脅是在35毫米電影中拍攝的最後一部《星球大戰》電影，直到Force Awakens （2015）。某些場景，主要是由特殊效果團隊拍攝的元素，是在高清數字錄像帶上拍攝的，以測試數字錄音的性能，盧卡斯和麥卡勒姆認為這是下一個邏輯步驟，因為數字化的數量- 這是一個昂貴的過程，與直接在數字媒體上記錄計算機生成的效果的合成。幾次拍攝的場景進入了電影中，其中一個是Qui-Gon，取了Anakin Skywalker的血液樣本。所有未來的電影將使用Sony Cinealta高清攝像機拍攝。格雷格（Greg Promops）和斯科特·卡普羅（Scott Capurro）被拍攝，穿著化妝和藍色緊身衣褲拍攝，因此他們的頭可以與計算機生成的身體結合在一起。視覺效果船員不喜歡原始結果和製作的Fode，而是作為完全計算機生成的外星人的BEED。

由於產生的視覺效果，編輯花了兩年時間。保羅·馬丁·史密斯（Paul Martin Smith）在英格蘭開始了這一過程，並專注於對話較重的場景。本·伯特（Ben Burtt） （也是電影的聲音編輯者）負責在盧卡斯（Lucas）的監督下進行動作序列。非線性編輯系統在翻譯盧卡斯的願景方面發揮了很大作用。他不斷調整，修改和重新製作的鏡頭和場景。最終的聲音混音是在1999年3月添加的，在接下來的一個月中，這部電影是在剩餘的視覺效果拍攝後完成的。

效果

這部電影在計算機產生的效果方面取得了突破。幻象威脅中約有1,950張鏡頭具有視覺效果。絕地上釋放有毒氣體的場景是唯一沒有數字變化的序列。這項工作是如此廣泛，以至於三位視覺效果主管將工作量分配給他們 - 約翰·諾爾（John Knoll）監督了現場的生產以及Podrace和太空戰鬥序列， Dennis Muren監督了水下序列和地面戰，而Scott Squires以及分配的團隊則是為了進行微型效果和角色動畫，可用於光劍效果。

在電影製作之前，使用微型模型，啞光繪畫和現場視覺效果實現了電影業的許多特殊效果，儘管其他電影已經廣泛使用了CGI。諾爾預覽了這部電影的3500個故事板；盧卡斯（Lucas）陪同他解釋了實用的鏡頭的因素，以及那些通過視覺效果創造的因素。諾爾後來說，在聽到情節板的解釋時，他不知道如何完成他所看到的。結果是原始技術和最新的數字技術的混合物，使觀眾很難猜測正在使用哪種技術。 Knoll和他的視覺效果團隊編寫了新的計算機軟件，其中包括布料模擬器，以允許對數字角色的服裝進行現實描述以創建某些鏡頭。另一個目標是創建計算機生成的角色，這些角色可以與真人演員無縫地表現。在用CGI角色拍攝場景時，盧卡斯將使用其相應的配音演員在現場阻止角色。然後刪除了配音演員，現場演員將僅執行相同的場景。後來，CGI角色將被添加到鏡頭中以完成對話。盧卡斯還使用CGI在某些場景中糾正演員的身體存在。當它們的視覺效果幫助背景，設置擴展和模型車輛的微型風景時，使用了實用模型，這些型號將被掃描以創建數字模型或拍攝以代表太空飛船和階梯。

盧卡斯（Lucas）以前曾面對用於描繪R2-D2的道具的問題，他允許ILM和製作的英國特效部門創建自己的機器人版本。創建了九個R2-D2模型；一個是演員肯尼·貝克（Kenny Baker）被送入的，七個是由伊爾姆（ILM）建造的，並設有兩個輪椅電動機，能夠移動440磅（200公斤），使其能夠奔跑並大部分用於舞台套裝，而英國工作室則產生了氣動性R2-D2可以從兩條腿轉移到三隻腿，主要在突尼斯使用，因為其運動驅動系統使其可以駕駛沙子。

盧卡斯（Lucas）最初計劃用計算機圖形創建許多外星人，但是那些將通過口罩和動畫製劑更具成本效益的人是由尼克·達德曼（Nick Dudman）的《生物效應團隊》創建的。其中包括Neimoidians，MOS ESPA的背景角色，絕地委員會和銀河參議院。杜德曼（Dudman）的團隊被告知要在主要攝影開始之前六個月需要這些生物，然後他們急忙製作。 Neimodian西裝最初是作為數字角色的，是在需要的一天之前交付的。達德曼（Dudman）前往天行者牧場（Skywalker Ranch），查看可以重複使用的原始生物，並閱讀腳本以與實用生物的場景分解，只留下了使用CGI創建的更古怪的設計。

為了研究Podrace車輛，視覺效果船員訪問了鳳凰城外面的一架噴氣式飛機垃圾場，並清除了四輛波音747發動機。發動機的真人大小複製品被建造並發送到突尼斯，以提供電影中的參考。除了傑克·勞埃德（Jake Lloyd）在液壓控制的駕駛艙內和一些實用的虛構模型之外，整個彈置場景（這些效果都應盡可能“超出這個世界”的效果 - 是計算機生成的。

主題

像以前的《星球大戰》電影一樣， 《幻影威脅》對喬治·盧卡斯（George Lucas）年輕時觀看的歷史事件和電影提到了幾種引用。 《星球大戰》電影通常將來自不同神話的幾個概念融合在一起，從英雄之旅中大量吸引，這是一個由比較神話學家約瑟夫·坎貝爾（Joseph Campbell）開發的典型模板。這部電影還特別借鑒了本·赫爾（ Ben-Hur ，1959年）的借款，其中包括Podrace Sequence，它反映了戰車比賽的現場。此外，結束慶祝活動與本·赫爾（Ben-Hur）的羅馬游行非常相似。

電影中有許多關於基督教的提及，例如達斯·莫爾（Darth Maul）的出現，他的設計大量從傳統的魔鬼描繪中汲取靈感，並帶有紅色的皮膚和角。 《星球大戰》電影週期以涉及阿納金·天行者的類似基督教敘事。他是“選擇的人”（被預言為使部隊平衡的人）被認為是處女出生的人。但是，與耶穌不同，阿納金最終將從恩典中掉下來，似乎無法實現他的命運（直到預言為回報絕地為止）。

日本電影（如Akira Kurosawa的《隱藏的堡壘》 （1958年）影響了原始的《星球大戰》電影。學者說，幻影的威脅同樣受朝鮮語和日本文化的影響。電影歷史學家傑夫·金（Geoff King）和塔尼亞·克爾茲溫斯卡（Tanya Krzywinska）寫道：“服裝和化妝設計……偏愛哥特式和東方的混合物，而不是任何非常未來派的東西。化妝面具從描繪日本惡魔的描述中藉用的面膜。” King和Krzywinska說：“ Qui-Gon的小馬尾巴和Obi-Wan的學徒地位進一步鼓勵了關於武士傳統的閱讀”。他們還說：“艾米達拉（Amidala）與她的身份和性格保持一致，有許多高度正式的服裝……將頭髮雕刻成一個曲線，使日本演員的構成構成。”

絕地練習禪的冥想和武術，古老的日本武士戰士也是如此。 “ qui-gon”這個名字適應《氣功》一詞，它是指中國學科，其中涉及冥想和培養活力的流動，稱為“ Qi ”用於康復，健康和戰鬥。 Qi （中國）， GI （韓文）， Ki （日語）和印度術語“ Prana ”一詞都指的是被認為流經所有生物的能量，來自所有Qi （或權力）的來源，這是中國哲學中的“方式”或“陶”。在道教哲學中，從陽和陽（陽和楊（現實或自然的對立但互補）方面）是誕生的。與中國哲學不同，陽和陽不是道德品質，古老的波斯祖國主義哲學教導說，黑暗和光線的二元論被鎖定在一場永恆的戰鬥中，而是同一“力量”的兩個方面（或演變） ，時間本身（Zurvan） - 主要的推動者。這些元素主要來自東方和伊朗宗教和神話。

與其他《星球大戰》電影一樣，關於家庭和希望的主題也是如此。戴夫·菲洛尼（Dave Filoni）在迪士尼畫廊：曼達洛人情節“遺產”中解釋說，在達斯·莫爾（Darth Maul）對陣Qui-gon Jinn和Obi-Wan Kenobi之間的光劍決鬥中使用“命運的決鬥”代表了為阿納金蛋白的命運而戰天空步行者。根據菲洛尼（Filoni）的說法，奎貢·金（Qui-Gon Jinn）的行為就像是父親對阿納金（Anakin）的身影，因為他覺得自己從母親帶走後需要一個人，他意識到絕地武士不應該反對愛與關懷。最後，Qui-Gon死了，因此Anakin失去了父親的身材。奧比·旺·基諾比（Obi-Wan Kenobi）最終成為尊敬金恩（Jinn）垂死的願望的主人一個父親，加上絕地的冷漠，封印了阿納金的命運。

音樂

與以前的《星球大戰》電影一樣， 《星球大戰》第I集：幻影威廉的分數由約翰·威廉姆斯（John Williams）組成和指揮。他於1998年10月開始撰寫分數，並於1999年2月10日在Abbey Road Studios的倫敦聲音和倫敦交響樂團錄製音樂。Williams決定使用諸如合成器之類的電子樂器來增強聲音和合唱作品，以捕捉“捕獲”普通樂團可能無法提供的神奇，神秘的力量“並創造了一種比原始三部曲的氛圍“更神秘，更神秘，軍事更少”。最著名的曲目之一是“命運的決鬥”，它利用合唱為史詩般的光劍對決帶來了宗教，廟宇般的感覺。該曲目被製作成音樂錄影帶。威廉姆斯（Williams）在撰寫阿納金（Anakin）的主題時，試圖反映他的童年的純真，並通過在旋律中使用“帝國遊行”（ The Imperial March）的細微建議來預示他轉變為達斯·維達（Darth Vader）。

這部電影的配樂是由索尼古典唱片發行的1999年5月4日。由於緊湊的光盤的空間限制，它沒有按電影順序呈現，並省略了電影中許多值得注意的提示。 2000年11月14日發布了兩碟“ Ultimate Edition”。該場景以電影中聽到的整個樂譜為特色，包括為聲音混音製作的所有編輯和循環。

行銷

晉升

盧卡斯影業（Lucasfilm）在電影的廣告活動上花費了2000萬美元，並與孩之寶（Hasbro ），樂高（Lego ），特里森（Tricon）全球餐廳和百事可樂（Pepsico）達成了促銷許可協議。盧卡斯電影公司還幫助《星球大戰》球迷俱樂部組織了一個名為“星球大戰慶典”活動，該活動在1999年4月30日至5月2日之間在科羅拉多州丹佛舉行。

1998年11月17日，第一張預告片在與Meet Joe Black一起在選定的屏幕上發布，媒體報導說，人們在劇院全額入場，以查看預告片。播放此預告片的其他電影包括《水上男孩》 ， 《圍困》和《蟲子的生活》 。為了在電影結束之前防止歌迷離開，一些劇院在電影結束後又一段時間播放了預告片。第二次預告片於1999年3月12日與電影機翼指揮官首次亮相。同樣，許多粉絲們支付了全部劇院的門票觀看新預告片。該預覽的盜版版本於當天洩漏到互聯網。第二天早上，預告片在電影的官方網站上發布，不久之後，服務器被超載。該預告片在發布的前24小時內下載了超過100萬個下載，為下載最多的預告片創造了記錄，直到它被《指環王：2000年4月的戒指獎學金》超越。戲劇預告片引起了更多媒體注意是因為它是在劇院首映的，並在拉斯維加斯舉行的最露天大會上放映，並在今晚的娛樂場所播出並獲得好萊塢。

預告片海報以阿納金（Anakin）的身影形成了達斯·維德（Darth Vader）的剪影，於1998年11月10日發布。海報於1999年3月11日揭幕。盧卡斯影業（Lucasfilm）指出，從合同上說，斯特魯讚的插圖是外國分銷商可以使用的唯一藝術，除了文本外，無法以任何方式對其進行修改。這部電影還在預告片海報上重複了哥斯拉口號。

改編

特里·布魯克斯（Terry Brooks）撰寫了小說，他在寫書之前與盧卡斯（Lucas）會面，並獲得了他的認可和指導。它包括一些不在電影中的場景，預示了該系列的以下兩部分中的待總結。此外，帕特里夏·瑞德（ Patricia C. Wrede）撰寫了學業初級小說。亨利·吉爾羅伊（Henry Gilroy）撰寫了一本四十漫畫的改編書，並由《黑馬漫畫》（Dark Horse Comics）出版。這部電影再次被改編為《全年星球大戰：前傳三部曲》的一部分，這是一部圖畫小說，由迪士尼 - 盧卡佛爾姆出版社（Disney-Lucasfilm Press）於2017年發行。

PlayStation和PC發布了Lucasarts視頻遊戲改編版。雜亂無章的《星球大戰》第I集：Racer於Nintendo 64 ，PC和其他平台發行。 WMS Industries創建了一台彈球機。

發布

戲劇

16年來的第一部新《星球大戰》電影的發行伴隨著大量關注。根據《華爾街日報》的報導，許多工人宣布了計劃，以查看許多公司在開幕日關閉的首映。在門票銷售開始前一個月，在電影院外部成立的隊列地區。當宣布將電影院被允許在發行兩週後不允許預先出售門票時，出現了更多的劇院線。這是因為擔心家庭劇院觀眾要么無法收到門票，要么被迫為他們支付更高的價格。取而代之的是，門票將以先到先得的方式出售。但是，在與全國劇院所有者協會會面後，盧卡斯影業（Lucasfilm）同意允許1999年5月12日的預付票銷售，前提是每個客戶的售票限額為12張門票。結果，黃牛的價格高達100美元，一位分銷負責人稱之為“可怕”，說這正是他們想要避免的。 《每日綜藝》報導說，劇院所有者收到了盧卡斯影業的嚴格指示，即這部電影只能在最初的8-12週內在電影院最大的禮堂上播放，在前八週內不允許榮譽通行證，他們不得不將其付款發送給分銷商20世紀狐狸在七天內。

儘管擔心這部電影是按時完成的，即戲劇發行前兩週，盧卡斯影業（Lucasfilm）將發行日期從1999年5月21日轉移到了1999年。通過允許他們在一周中查看它，並允許家人在周末查看它。 1999年5月16日在美國各地上演了11個慈善首映式；洛杉磯活動的收據，該公司的公司套餐的價格在5,000美元至25,000美元之間；收益捐贈給伊麗莎白·格拉瑟（Elizabeth Glaser）小兒艾滋病基金會。其他慈善機構首演包括達拉斯兒童醫療中心首映，紐約斯隆- 凱特林醫院的兒科癌症研究基金，費城大兄弟/姐妹協會以及位於華盛頓的兒童醫療中心DC一份聲明說，門票以每人500美元的價格出售，而某些劇院的某些部分則由處境不利的兒童撥出。

這部電影於1999年7月14日在Odeon Leicester Square舉行的《皇家電影表演》（The Royal Film Performy）舉行了英國首映。查爾斯三世（ Charles III）參加了這項活動，並為該慈善機構籌集了225,000英鎊。

這部電影於1999年5月19日星期三上午12:01在美國和加拿大的2010家劇院上映。當天晚些時候，另一個960個劇院放映了這部電影。大約有120家劇院在開幕當天不斷展示這部電影，其中包括紐約市的Ziegfeld劇院和洛杉磯的中國劇院。盧卡斯（Lucas）預示了他未來轉換為數字攝影的未來轉換，他說，這部電影將於1999年6月18日在四個數字投影儀（紐約的兩家和洛杉磯的兩個）上發行。幾乎沒有電影製片廠在同一周發行電影： Dreamworks和Universal Studios：分別於5月21日發布了情書，分別於5月28日發布。情書是商業上的失敗，但諾丁山的表現要好得多，並緊隨幻影的威脅第二位。就業顧問公司挑戰者Gray＆Christmas估計，有220萬全職員工錯過了參加這部電影的工作，導致了2.93億美元的生產率損失。

家庭媒體

這部電影於2000年4月4日在VHS上發行。這部電影有兩個版本，這是標準的鍋和掃描版本和寬屏收藏版版本。在可用性的前兩天，常規版售出了450萬張，限量版售出了50萬張。一年後的2001年6月19日，宣布，幻影威脅將成為第一部正式在DVD上發行的《星球大戰》電影，並從劇院發行中略有削減。該THX認證的兩盤DVD版本於同年10月16日首次亮相。第一張光盤包含膠片，第二張光盤包含特殊功能。在第一張光盤上，有三個隨機選定的菜單，主題是納布，塔圖因和珊瑚的行星。選項菜單中有一個復活節彩蛋。當突出顯示THX優化器時，觀看者可以按1-1-3-8。通過這樣做，將顯示一些Bloopers和DVD積分。特殊功能包括專門為DVD完成的七個刪除場景，其中包括Lucas和製片人Rick McCallum的評論曲目，以及幾張紀錄片，包括一部名為“開始：製作i”的完整紀錄片。還有DVD-ROM功能，包括用於攻擊克隆的預告片。幻影威脅成為美國有史以來最快的DVD。發行後的第一周出售了220萬張。這超過了木乃伊回報的先前記錄，木乃伊回報在第一周內出售了200萬張。不到一個月後，幻影威脅是史萊克（Shrek）在頭三天出售250萬張副本時拍攝的最快銷量DVD的記錄。幻影威脅是當時發行的頭幾週銷售200萬張DVD副本的僅有的四部電影之一，其他電影是木乃伊歸來，史瑞克（ Shrek）以及格林奇（Grinch）如何偷走了聖誕節。這部電影總體上將從其第一周的DVD銷售中獲得4500萬美元，而不是從地獄的戲劇發行，與男孩，訓練日和其他9/11後電影一起騎車。

在第五屆年度DVD獎中，幻影威脅贏得了四個類別：觀眾選擇獎，最佳菜單設計，最佳作者和最佳音頻演示文稿，後者獎與珍珠港並列。

DVD版本在2008年11月4日設置的前傳三部曲盒中重新發行。2000年4月7日在日本發行了激光版本的Phantom Menace ，一年半在美國在美國DVD上發布之前。 《星球大戰》電影由20世紀福克斯家庭娛樂公司於2011年9月16日在Blu-ray Disc上發行；恢復了幻影的威脅以提高圖像質量並刪除上一個DVD版本中存在的放大倍數，從而將大約8％的圖片恢復到框架上。在幻影威脅的藍光發行中，尤達木偶被CGI模型取代，這與前傳三部曲的其他電影一致。

2015年4月7日，沃爾特·迪斯尼（Walt Disney）工作室，20世紀福克斯（Fox）和盧卡斯影業（Lucasfilm）共同宣布了這部六部發行的《星球大戰》電影的數字發行。 Phantom Menace通過iTunes商店，亞馬遜視頻， Vudu ， Google Play和迪士尼電影發行，2015年4月10日在任何地方。

Walt Disney Studios Home Entertainment於2019年9月22日在Blu-ray，DVD和Digital Download上重新發行了幻影威脅。此外，在2019年11月12日該服務發布會發布後，所有六部電影都可以在迪士尼+上播放4K HDR和Dolby Atmos流媒體。這部電影的版本由迪斯尼在2020年3月31日的4K Ultra HD Blu-ray盒子上發行。

3D重新發行

2010年9月28日，宣布該系列中的所有六部電影將被立體聲轉換為3D 。這些將以情節順序重新發行，從幻影威脅開始，該威脅於2012年2月10日發行到電影院。PrimeFocus Limited在ILM的監督下進行了轉換。但是，在沃爾特·迪斯尼公司（Walt Disney Company）收購了盧卡斯影業（Lucasfilm）之後，第三集的3D重新發行被推遲或取消，後者決定專注於《星球大戰：力量覺醒》的發展。

盧卡斯說，3D重新發布是電影2011年藍光發行的“只是轉換”，沒有進行其他更改。在Podrace場景中，Anakin的磁性棒子只有更改 - 它的尖端被銳化以更準確地適合原始的2D攝影與新的3D圖像。

米爾斯將軍和布里斯（Brisk）是北美促銷夥伴的3D重新發行，但促銷是有限的。這部電影在日本廣泛推廣。促銷產品由7-11 ，多米諾的比薩，百事可樂和Gari-Gari Kun出售。凱洛格（Kellogg）在國際上推廣了這部電影，而法國餐廳迅速推出了三個以星球大戰為主題的漢堡。盧卡斯影業（Lucasfilm）還與兒童慈善機構Variety合作，通過出售特別版徽章為兒童籌集資金。

接待

關鍵回應

在1999年5月8日（星期六）進行了預先放映後，幾家報紙與福克斯達成協議，並於5月9日星期日發表了這部電影的評論。在一份頭版評論中，《洛杉磯每日新聞》（Los Angeles Daily News）給了3½星級，稱其為3.5 stars稱其為“”相當不錯的“整體”和“在許多地方出色”。 《紐約每日新聞》不太積極，賦予2½星​​。沃特（Todd McCarthy）的評論還在周日發行，麥卡錫（McCarthy）稱其為“現代最受期待，最廣泛地被大肆宣傳的電影”，但說這部電影“幾乎不能幫助您在某些水平上令人失望，但是太糟糕了它對許多“和”既不著迷，也沒有運輸，因為它缺乏任何情感上的吸引力，以及標誌著科幻/幻想的最佳作品的奇觀和敬畏感” 。

在審查聚合腐爛的西紅柿上，這部電影的批准率為51％，基於237個評論，平均評分為5.9/10。該網站的批判性共識寫著：“幻影威脅使《星球大戰》的前傳使人前往顛簸（但視覺上令人眼花diss亂）開始。”截至2022年7月，這部電影是《星球大戰》系列評價最低的真人電影，落在Skywalker的崛起之下。在Metacritic上，基於36個評論家，該薄膜的加權平均得分為100分之51，表明“混合或平均評論”。 Cinemascore進行了調查的觀眾使這部電影的平均成績為A+到F量表。

劇本和角色的許多方面都受到批評，尤其是Jar jar Binks的許多方面，他被較老的粉絲社區的許多成員認為是Toyetic ，這是一種商品銷售的機會，而不是一個嚴肅的角色。艾哈邁德·貝斯特（Ahmed Best）後來曾說過，他因其刻畫而受到反彈的反對意見。 《洛杉磯時報》的肯尼斯·圖蘭（Kenneth Turan）將賓克（Binks）描述為“一個主要的錯誤，坦率地說，坦率地說明了漫畫人物”。沙龍的德魯·格蘭特（Drew Grant）寫道：“也許絕對的創意自由導演喬治·盧卡斯（George Lucas）在夢見閃爍的“漫畫”浮雕時喜歡- 沒有工作室的高管，也沒有很多獨立的演員參與其中- 是通往黑暗面的道路。”

相反，芝加哥太陽時代的羅傑·埃伯特（Roger Ebert）在四分之一中賦予了它三個半明星，並稱其為“富有想像力的電影製作中的驚人成就”，並說： “盧卡斯講了一個好故事。”埃伯特（Ebert）還寫道：“如果某些角色不那麼引人注目，也許這是不可避免的”，因為這是新三部曲中的開幕電影。他的評論結束了評論，說，電影製片人可以“ [G ]我透明的水下城市和廣闊的空心參議員在每天都有”。 Entertainment Weekly的Owen Gleiberman給了這部電影“ B”等級，並稱讚Liam Neeson的表演和動作場景。在DVD發行的《娛樂周刊》評論中，馬克·伯納丁（Marc Bernardin）給了這部電影一個“ C - ”，稱其為“不幸，寫得可怕和少年”。 Reelviews的James Berardinelli寫道：“儘管存在著所有缺陷，但幻象的威脅仍然是可以在電影院中獲得的最好的'Bugk'樂趣的幻象，”絕地回歸的“明顯改進”。

紐約Time Out Out of New York的Andrew Johnston寫道：“讓我們面對現實：沒有電影可以符合某些人對第I集的期望 - 幻影威脅。這並不是說這是令人失望的：相反，它非常有趣，提供了您以自己的術語接受它……就像原始電影一樣，它是男孩自己的冒險紗，具有老套但無法抗拒的精神潛台詞。效果和生產設計令人驚嘆，但它們始終為故事而不是相反。 “ 《今日美國》的Susan Wloszczyna說，這部電影確實“足夠正確”，並讚揚了角色Darth Maul和Watto。 Efilmcritic.com的David Cornelius說，這部電影的更好時刻“不要僅僅平衡較弱的人，而是他們推翻了他們”。 《帝國》雜誌的科林·肯尼迪（Colin Kennedy）表示，儘管在節奏和寫作方面有問題，但“仍然很高興觀看我們在行動中全面的絕地武士指南”。他稱讚了視覺效果和利亞姆·尼森（Liam Neeson）的表演，並說達斯·莫爾（Darth Maul）和絕地武士之間的決鬥是“傳奇的最好的光劍戰”。

《帝國》雜誌在其“有史以來500部最偉大的電影”列表中排名了幻影威脅，而《娛樂周刊》和康卡斯特將這部電影列入了他們最糟糕的電影續集的列表。詹姆斯·貝拉迪內利（James Berardinelli）寫道：“幻影威脅可能是過去十年（如果不再）中最受歡迎的電影，並且由於無法滿足不合理的期望而遭受了聲譽。”西雅圖後智力的威廉·阿諾德（William Arnold）同意，這部電影的大規模炒作造成了許多負面反應，並說：“它建立了無法匹配和破壞講故事驚喜的元素的期望”。他還說，這部電影是“製作精良和娛樂性的”，比當年發行的類似票房票價要好得多，例如木乃伊和矩陣。伊万·麥格雷戈（Ewan McGregor）在2002年表示，他對這部電影“有點平坦”感到“有些失望”，並相信該系列中的下一部電影將“更加幽默和……顏色”。

引入了中氯化物- 介導對力量使用的微觀生物 - 被認為是有爭議的。有些人將其視為否定部隊精神品質的概念。電影歷史學家丹尼爾·迪內洛（Daniel Dinello）說：“ 《星球大戰》狂熱者認為他們將力量降低到一種病毒感染，中氯者提供了生物界面，即身體與精神能量之間的聯繫。”宗教專家約翰·卡普托（John D.合理的科學基礎，即使它的方式是神秘的：他們的身體細胞比通常的“中氯族人”更重。

關於幾個外星人角色是否反映了種族刻板印象，存在一些爭議。例如，橡木慢的罐裝罐頭彎頭長期下垂，讓人聯想到辮子，並談到了許多人認為是加勒比海patois的那樣，讓人聯想到牙買加克里奧爾人。德魯·格蘭特（Drew Grant）將該角色描述為“ [S] Ervile and Cowardly ...與Stepin Fetchit相當的黑色Minstrel-sisterypy。”喬治敦大學非洲裔美國人研究教授邁克爾·埃里克·戴森（Michael Eric Dyson）說，整個gungan物種似乎都暗示著一個原始的非洲部落，老闆納斯（Boss Nass）被描繪成“胖，笨拙的……刻板印象的非洲部落抄襲”。貿易聯合會的貪婪和腐敗的尼莫類人被認為與東亞的刻板印象相似，無原則的商人瓦托被解釋為一種猶太人的刻板印象，讓人聯想到查爾斯·狄更斯（ Charles Dickens ）的角色fagin 。盧卡斯（Lucas）否認了所有這些含義，而是批評美國媒體以互聯網的意見為新聞報導的可靠來源。盧卡斯補充說，它反映了評論者的種族主義，而不是電影。然而，動畫師羅伯·科爾曼（Rob Coleman）在電影發行之前說，瓦託的舉止是受奧利弗·沃金（Alec Guinness）作為奧利弗·特威（ Oliver Twist）的法金（Fagin）的鏡頭的啟發。

票房

儘管它收到了不同的評論，但幻影的威脅還是經濟上的成功，在首次亮相時打破了許多票房記錄，並以1的數字擊敗了木乃伊。 - 開幕日花費超過2800萬美元的日期總額，五天之內最快達到1億美元。此外，它在開幕週末的票房收入為6480萬美元，是當時第二高的第二高，僅次於失落的世界：侏羅紀公園。這也成為最快的電影，分別超過了獨立日（1996）和泰坦尼克號（1997），達到了2億美元和3億美元的成績。 Phantom的威脅在2002年將蜘蛛俠帶入它們之前保持了兩次唱片。它將繼續賺取1.057億美元，使其成為有史以來最高的五天開幕週末。這部電影是兩年來，任何20世紀福克斯電影的開幕週末最大，直到2001年被《猿人星球》拍攝。同年，它的開幕日記錄交給了哈利·波特和巫師的石頭。兩年後的2003年， 《指環王：國王的歸來》超過了幻影威脅，因為周三開幕週末五天最大。在第二個週末，幻影威脅賺了5130萬美元，使其成為當時票房最高的第二個週末，超過了侏羅紀公園。這部電影將保留這張唱片，直到一年後，格林奇如何偷走了聖誕節。總的來說，這部電影在票房的頂部呆了三個星期，直到被奧斯汀·鮑爾斯（Austin Powers）趕上：間諜在第四個週末搖搖欲墜。 Phantom Wenace是1999年最成功的電影，一直處於前十名，直到8月5日（總計11週），在美國和加拿大賺了4.311億加元。票房Mojo估計，這部電影在最初的戲劇播放中售出了超過8480萬張門票。

這部電影在日本創造了開幕紀錄，在前兩天的403屏幕中，票房收入為1,220萬美元。在英國，這部電影還創造了開幕紀錄，其開幕週末（包括預覽）超過了黑色的男人。它將繼續保持這張唱片，直到幾個月後的玩具總動員拍攝為止。在德國的開幕週末，幻影的威脅還獲得了創紀錄的1100萬美元。在美國和加拿大以外，這部電影在澳大利亞（2590萬美元），巴西（1,040萬美元），法國和阿爾及利亞（4,300萬美元），德國（5,390萬美元），意大利（1.29億美元），日本（1.099億美元），墨西哥（1200萬美元），西班牙（2500萬美元）和英國和愛爾蘭（8190萬美元）。它的海外總數為4.932億美元，全球總計達到9.243億美元。當時，這部電影是北美第三高的電影，僅次於《泰坦尼克號》和《星球大戰》（ Star Wars） （1977），也是全球第二高的電影，僅次於泰坦尼克號（ Titanic ），而沒有調整門票價格的通貨膨脹。當根據票價通貨膨脹調整時，它在國內排名為第19張票房最高的電影，使其成為第四部《星球大戰》電影中的第四部電影，是通貨膨脹調整後的前20名。

在2012年重新發布3D後，全球票房票房超過10億美元。儘管在隨後的幾年中，這部電影在票房最高的電影列表中失去了一些排名，但第3D重新發行將其歸還了幾個月的全球歷史前十名。在北美，它的收入超過了原始《星球大戰》作為傳奇最高的電影，當時不調整門票價格的通貨膨脹，這是截至2017年8月北美的第十高票房。它在調整後的門票價格通貨膨脹列表中的排名升至第16位，這是絕地回歸的位置。 2012年2月首映的3D重新發行賺取了4,300萬美元，其中2250萬美元在北美。 3D重新發行的全球獎金為102,727,119美元，包括北美4,350萬美元，並將這部電影的整體票房收入提高到國內的4.745億美元，在其他領土上增加了5.525億美元。這部電影的收益在2012年2月22日在全球範圍內超過10億美元，使其成為第一部《星球大戰》電影和歷史上的第11部電影（包括通貨膨脹率）。

讚譽

幻影威脅獲得了三項奧斯卡金像獎提名：最佳音效編輯，最佳視覺效果和最佳聲音（加里·雷德斯特羅姆，湯姆·約翰遜，肖恩·墨菲和約翰·米德利）；所有三個獎項都歸The Matrix 。這部電影獲得了土星最佳服裝和最佳特殊效果， MTV電影最佳動作場景獎，以及傑克·勞埃德（Jake Lloyd）的表演年輕藝術家獎。它還被提名為其他視覺效果和聲音的BAFTA ，以及格萊美獎的視覺媒體最佳配樂獎。然而，這部電影確實獲得了最壞情況的七項金覆盆子獎（Razzie）提名，最差的導演，最差的劇本，最差的支持演員（傑克·勞埃德（Jake Lloyd Anakin）飾演阿納金（Jake Lloyd as Anakin）），最差的女配角（索菲亞·科波拉（Sofia Coppola ））（saché）和Natalie Portman）和Jar Jar Binks演員Ahmed Best贏得了最糟糕的演員類別。

遺產

續集《克隆的攻擊》於2002年發行。這個故事持續了十年後，阿納金（Anakin）成年，由海頓·克里斯滕森（Hayden Christensen）扮演。第二次續集《西斯的複仇》於2005年發行，並以阿納金（Anakin）的轉變為達斯·維達（Darth Vader）達到頂峰。

電影發行後的一個月， “怪異的”揚科維奇發行了模仿歌曲和音樂錄影帶“ The Saga Begin ”，其中他將電影的情節從Obi-Wan的角度解釋為“ American Pie ”的曲調；這是2011年《星球大戰藍光》的獎勵功能。

在2018年的《星期六夜現場喜劇》視頻中，娜塔莉·波特曼（Natalie Portman）從《幻影威脅》（ Phantom Menace）扮演女王阿米達拉（Queen Amidala），並為前傳三部曲辯護。

這部電影以創建樂高星球大戰玩具線而聞名，並已成為樂高成功的持牌品牌之一。

達斯·莫爾（Darth Maul）的《光劍戰風格》（Lightsaber Fighting Style）是2003年病毒視頻星球大戰小子的靈感來源。似乎死於幻影威脅的莫爾（Maul）因動畫系列《星球大戰：克隆人戰爭》（The Clone Wars）而復活，他還出現在《星球大戰叛軍》和《獨奏：星球大戰》的故事中。 2012年，伊格（Ign）命名為莫爾（Maul）是第16大星球大戰（Star Wars）角色。與他的雙葉光劍類似的武器出現在《星球大戰：天行者的崛起》中。