華沙
華沙 Warszawa （拋光） | |
|---|---|
        | |
| 暱稱： 鳳凰城[1] | |
| 座右銘： Semper Invicta （拉丁“曾經無敵”） | |
  華沙 波蘭內的位置  華沙 位置在歐洲 | |
| 坐標：52°13′48'n21°00′40'e/52.23000°N 21.01111°E | |
| 國家 |  波蘭 |
| 示威 |  Masovian voivodeship |
| 縣 | 市縣 |
| 成立 | 13世紀 |
| 城市權利 | 1323 |
| 地區 | 18個地區 |
| 政府 | |
| • 類型 | 市長 - 市政府 |
| • 身體 | 華沙市議會 |
| •市長 | RafałTrzaskowski（po） |
| •波蘭的SEJM | 20名成員 |
| •EP | 華沙選區 |
| 區域 | |
| •首都和縣 | 517.24公里2（199.71平方米） |
| •地鐵 | 6,100.43公里2（2,355.39平方米） |
| 海拔 | 78–116 m（328 ft） |
| 人口 （2021） | |
| •首都和縣 |  1,860,281（第一）[2] |
| •排名 | 在波蘭第一（歐盟第七） |
| • 密度 | 3,596/公里2（9,310/sq mi） |
| •地鐵 | 3,100,844[3] |
| •地鐵密度 | 509.1/km2（1,319/sq mi） |
| 模糊 | Varsovian |
| 時區 | UTC+1（CET） |
| • 夏天 （dst） | UTC+2（西斯） |
| 郵政編碼 | 00-001至04-999 |
| 區號 | +48 22 |
| 國際機場 | 肖邦（哇） modlin（WMI） |
| 快速運輸系統 | 地鐵 |
| 網站 | Warszawa.pl |
| 官方名字 | 華沙歷史中心 |
| 類型 | 文化 |
| 標準 | ii，vi |
| 指定的 | 1980（第四會議） |
| 參考編號。 | 30 |
| 聯合國教科文組織地區 | 歐洲 |
華沙[a]（拋光：Warszawa，[varˈʂava]（
聽）），正式首都華沙，[4][b]是資本和最大的城市的波蘭。大都會站在河維斯塔河在東部波蘭，及其人口正式估計為186萬居民大都市地區在310萬居民中[5]這使華沙第七大城市在裡面歐洲聯盟。城市區域尺寸為517公里2（200平方米），包括18個地區，而大都市地區佔地6,100公里2（2,355平方米）。[6]華沙是一個alpha全球城市，[7]主要的文化，政治和經濟樞紐，以及該國的政府所在地。
華沙將其起源追溯到一個小釣魚小鎮在梅維亞。這座城市在16世紀後期升起，當時Sigismund III決定將波蘭首都和他的皇家法院從克拉科夫。華沙曾是事實上的首都波蘭 - 萊利西亞英聯邦直到1795年，後來是拿破崙華沙公國。 19世紀及其工業革命帶來了人口繁榮，使其成為歐洲最大，人口稠密的城市之一。華沙以其優雅的建築和林蔭大道而聞名轟炸和圍困在開始時第二次世界大戰1939年。[8][9][10]歷史悠久的大部分城市被摧毀，其多樣化的人口被摧毀貧民窟起義1943年，將軍華沙起義在1944年系統的拋光.
華沙由兩個國際機場提供服務，最繁忙華沙肖邦和較小華沙莫德林用於低成本載體。在城市運營的主要公共交通服務包括華沙地鐵，公共汽車，通勤鐵路服務和廣泛電車網絡。這座城市是一個重要的研發中心，業務流程外包， 和信息技術外包。這華沙證券交易所是最大，最重要的中央和東歐洲.[11][12]Frontex， 這歐盟局用於外部邊界安全，以及odihr，是歐洲安全與合作組織，在華沙設有總部。華沙與法蘭克福和巴黎共同擁有歐盟最多的摩天大樓之一，而Varso Place截至2022年，歐盟是歐盟最高的建築。[13]
這座城市是著名大學的所在地華沙大學， 這華沙技術大學，SGH華沙經濟學院，肖邦音樂大學和科茲明斯基大學。它還主持波蘭科學院，國家愛樂樂團， 這國家博物館，Zachęta美術館和華沙大劇院這是世界上最大的。[14]重建的舊城區，代表了幾乎每種歐洲建築風格的例子歷史時期，[15]被列為世界遺產1980年。其他建築景點包括皇家城堡，Sigismund的專欄， 這威拉諾宮， 這島上的宮殿，聖約翰大教堂，主要市場廣場，以及許多教堂和豪宅皇家路線。這華沙動物園是該國最大，最受歡迎的動物園之一。這座城市擁有繁榮的藝術和俱樂部場景，美食餐廳和大型城市綠色空間，大約有四分之一的城市地區被公園佔據。[16][17]在運動中，這座城市被稱為頂級足球俱樂部的故鄉萊吉亞華沙， 這華沙馬拉松和波蘭的國家足球場體育場narodowy.
頂級名字和名稱
華沙的名字波蘭語是Warszawa。該名稱的其他先前拼寫可能包括Warszewa，Warszowa，Worszewa或者Werszewa.[18][19]名稱的確切起源是不確定的，尚未完全確定。[20][21]最初，華沙是一個小捕魚定居點的名稱Vistula河。一種理論指出Warszawa意思是“屬於Warsz”，Warsz是男性的縮短形式舊的拋光劑名稱warcisław，詞源與弗羅茨瓦夫.[22]但是，結局 - 瓦瓦對於一個大城市來說是不尋常的。來自個人名稱的波蘭城市的名稱通常以-Ow/Owo/ew/ewo結束（例如Piotrków，Adamów）。
民間詞源將城市名稱歸因於戰爭和薩瓦。傳說有幾種版本。根據一個版本，薩瓦（Sawa）是一名美人魚，住在維斯塔（Vistula），漁夫戰爭墜入愛河。[23][24]正式的城市名稱完全miasto stołeczne Warszawa（“華沙首都”）。[25]
華沙的本地人或居民被稱為Varsovian - 在波蘭語中warszawiak，warszawianin（男性），warszawianka（女性），warszawiacy， 和warszawianie（複數）。
歷史
1300–1800
今天華沙地點上的第一個強化定居點位於布隆（9/10世紀）和Jazdów（12/13世紀）。[26]在Jazdów受到附近氏族和杜克斯的突襲之後，在一個名為“ Warszowa”的小型漁村的現場建立了一個新的強化定居點。王子Płock，Masovia的BolesławII，在大約1300年建立了現代城市，第一條歷史文件證明了存在Castellany可追溯至1313年。[27]完成聖約翰大教堂1390年，華沙成為了梅維亞公爵並正式成為Masovian公國在1413年。[26]然後，經濟主要依靠工藝或貿易，當時該鎮約有4,500人。
在15世紀，人口遷移並蔓延到北部城市的牆壁，成為一個新形成的自治區，稱為新城市。現有的舊定居點最終被稱為老鎮。兩者都有自己的城鎮憲章和獨立理事會。建立一個單獨的地區的目的是容納不允許在老城區定居的新收入或不良物品，尤其是猶太人.[28]兩個區域的班級之間的社會和財務差異導致1525年發生了輕微的起義。[27]在突然死亡之後Janusz III以及局部杜卡線的滅絕，將梅維亞納入了波蘭王國1526年。[26]Bona Sforza，妻子波蘭的西吉斯蒙德一世，被廣泛指控毒害公爵以維護波蘭對華沙的統治。[29][30]
1529年，華沙首次成為SEJM將軍並從1569年永久持有該特權。[26]該市的重要性不斷增加，鼓勵建造一套新的防禦，包括地標巴比肯。著名意大利建築師被帶到華沙重塑皇家城堡，街道和市場，導致了舊城區的早期意大利面貌。1573年，這座城市的名字華沙聯邦正式建立的宗教自由在裡面波蘭 - 萊利西亞英聯邦。由於其在英聯邦的兩個主要城市之間的中心位置克拉科夫和維爾紐斯，華沙成為英聯邦和波蘭冠什麼時候Sigismund III VASA1596年轉讓了皇家法院。[26]在隨後的幾年中，該鎮大大擴展到南部和向西。幾個私人獨立地區（Jurydyka）是貴族和紳士的財產，他們由自己的法律統治。在1655年至1658年之間，這座城市被瑞典人圍困和掠奪勃蘭登堡和Transylvanian軍隊。[26][31]行為北戰（1700–1721）還迫使華沙向入侵軍隊致敬。[32]
統治奧古斯都二世和奧古斯都三世對於華沙來說是一個偉大發展的時期，這變成了早期 - 資本家城市。這撒克遜人君主僱用了許多德國建築師，雕塑家和工程師，他們以類似的風格重建了這座城市德累斯頓。1727年標誌著撒克遜花園在華沙，第一個公共公園。[33]這Załuski圖書館，當時的第一個波蘭公共圖書館和最大的圖書館成立於1747年。[34]StanisławIIAugustus，他重塑了皇家城堡，也使華沙成為文化和藝術的中心。[35][36]他延長了皇家浴場公園並下令建造或翻新眾多宮殿，豪宅和精美的裝修物業單位。這獲得了華沙的暱稱巴黎.[37]
華沙一直是波蘭 - 利思武納英聯邦的首都普魯士王國在第三個也是最後一場波蘭的分區；[38]隨後成為該省的首都南普魯士。在這段時間，法國的路易十八以化名在華沙流亡Comte de Lille.[39]
1800–1939
華沙被成為新創造的首都法國客戶國家，被稱為華沙公國，在波蘭領土的一部分之後，由普魯士，俄羅斯和奧地利解放拿破崙1806年。[26]拿破崙的失敗和流放之後，1815年維也納國會分配華沙國會波蘭， 一個君主立憲制在最東部的地區（或分區）私人聯盟和俄羅斯帝國.[26]華沙皇家大學成立於1816年。
違反波蘭憲法，1830年十一月起義爆發了外國影響力。1831年波蘭 - 俄羅斯戰爭以起義的失敗和削減波蘭自治的削減結束。[26]1861年2月27日，俄羅斯軍隊向俄羅斯對波蘭的俄羅斯控制權的抗議的華沙人群抗議。[40][41]五人被殺。地下波蘭國民政府在華沙居住一月起義1863 - 64年。[41]
華沙在整個19世紀的市長領導下蓬勃發展Sokrates Starynkiewicz（1875-92），由亞歷山大三世。在Starynkiewicz Warsaw的領導下，其首個由英國工程師設計和建造的水和下水道系統威廉·林德利（William Lindley）和他的兒子威廉·海琳·林德利（William Heerlein Lindley）以及電車，街道照明和燃氣基礎設施的擴張和現代化。[26]在1850年至1882年之間，由於迅速而增長134％，達到383,000城市化和工業化。許多人從周圍的梅斯維亞城鎮和村莊遷移到城市，以尋求就業機會。西方自治市鎮沃拉從主要由小農場佔領的農業外圍轉變為風車（米爾斯是沃拉的中央社區的同名Młynów）到工業和製造中心。[42]冶金學，紡織品和玻璃器皿工廠很普遍，煙囪主要是最西端的天際線。[43]
喜歡倫敦，華沙的人口受到收入細分。紳士化內部郊區迫使貧困居民穿越河流進入Praga或者Powiśle和solec地區，類似於倫敦東端和倫敦碼頭.[44]猶太人和少數民族（例如猶太人）定居在華沙北部擁擠的地區，在Muranów.[45]這帝國人口普查1897年記錄了626,000人，居住在華沙，使其成為帝國的第三大城市聖彼得堡以及莫斯科以及該地區最大的城市。[46]在市中心還建立了宏偉的建築綜合體和結構華沙愛樂樂團， 這最神聖的教會和物業單位Marszałkowska街.
期間第一次世界大戰，華沙從1915年8月4日到1918年11月被德國占領。1918年11月11日的停戰總結說，被擊敗的德國是退出包括華沙在內的所有外國地區。[47]德國和地下領導人這樣做JózefPiłsudski在同一天回到華沙，這標誌著第二波蘭共和國，1795年之後的第一個真正的主權波蘭州。波蘭人 - 諾斯戰爭（1919-1921），1920年華沙戰役在城市的東部郊區進行了戰鬥。波蘭成功地捍衛了首都，阻止了布爾什維克的首當其衝紅軍並暫時停止了”共產主義革命的出口“到歐洲其他地區。[48]
兩次世界大戰期（1918-1939）是該市基礎設施中重大發展的時期。新的現代主義者內置住房Mokotów為了整理密集的人口稠密的內部郊區。1921年，華沙的總面積僅為124.7公里2有100萬居民 - 8,000人/公里2使華沙比當代倫敦更密集。[49]這Rednicowy橋是為鐵路建造的（1921 - 1931年），將城市的兩個地區連接起來Vistula.WarszawaGłówna火車站（1932- 1939年）由於爆發而未完成第二次世界大戰.
StefanStarzyński是華沙市長在1934年至1939年之間。
第二次世界大戰
在德國人之後入侵波蘭1939年9月1日開始了第二次世界大戰，華沙被辯護直到9月27日。波蘭中部，包括華沙，受到了統治總政府，德國人納粹殖民行政管理。所有高等教育機構都立即關閉，華沙的整個猶太人口 - 數十萬，約30％的城市 - 被放到華沙貧民窟.[51]1942年7月，華沙貧民窟的猶太人開始大批驅逐出境Aktion Reinhard滅絕營，特別是Treblinka.[51]該市將成為歐洲納粹統治的城市抵抗的中心。[52]當命令殲滅貧民窟的一部分時希特勒'最終解決方案“ 1943年4月19日，猶太戰士發起了華沙貧民窟起義.[53]儘管貧民窟被大量超過和人數超過人數，但仍持續了將近一個月。[53]戰鬥結束時，幾乎所有倖存者都被屠殺，只有少數人能夠逃脫或躲藏。[53][54]
到1944年7月，紅軍深入波蘭領土，並追求納粹向華沙走。[56]這波蘭政府流亡在倫敦下達地下命令本土（AK）在紅軍到達之前，試圖抓住對華沙的控制。因此，1944年8月1日，當紅軍靠近這座城市時華沙起義開始。[56]計劃持續48小時的武裝鬥爭部分成功，但是持續了63天。最終，家庭軍的戰鬥人員和平民協助他們被迫屈服。[56]他們被運送到戰俘德國的營地，而整個平民被開除。[56]波蘭平民死亡估計在150,000至200,000之間。[57]
希特勒忽略了屈服的商定條款，下令整個城市都被夷為平地圖書館和博物館的收藏館給德國或被燒毀。[56]紀念碑和政府建築物被稱為特殊的德國軍隊炸毀verbrennungs- und vernichtungskommando（“燃燒和破壞分離”）。[56]該市約85％的城市被摧毀，包括歷史悠久的老城區和皇家城堡。[58]
1945年1月17日 - 在開始之後Vistula -oder進攻的紅軍 - 蘇聯部隊和波蘭部隊第一波蘭軍隊進入華沙的廢墟，並從德國的佔領中解放了華沙的郊區。[59]這座城市迅速被蘇聯軍隊帶走，蘇聯迅速前往奧茲隨著德國軍隊在更西方的位置重組。
1945–1989
1945年，在爆炸，起義，戰鬥和拆除之後，華沙的大部分時間都在廢墟中。前貧民窟的區域被夷為平地，只剩下一片瓦礫。巨大的破壞促使新政府及其官員暫時轉移到奧茲，這成為權力的過渡席位。然而，華沙正式恢復了其作為波蘭首都以及該國政治和經濟生活中心的角色。
第二次世界大戰後，發起了“華沙磚”運動預製住房項目在華沙建立，以解決主要住房短缺。Plattenbau - 風格的公寓樓被視為避免華沙以前密度問題並創造更多綠色空間的解決方案。儘管如此，1950年代和1960年代，以合理重構形式倖存的19世紀的一些建築物仍然被拆除克朗伯格宮.[60][61]這Śródmieście（中央）地區的城市系統已完全重塑；前鵝卵石街道是瀝青並大大擴大了交通使用。許多著名的街道，例如GęSIA，Nalewki和Wielka，由於這些變化而消失了，由於建造的建造，有些變化分為一半Plac Defilad（遊行廣場），歐洲最大的同類產品之一。[62]
1966年4月14日，在華沙舉行了千禧一代遊行，以紀念波蘭國家成立1000週年。它涉及波蘭歷史各個時代的遊行中的許多部隊。
中央地區的大部分地區也被指定為未來的摩天大樓。237米文化和科學宮類似於紐約的帝國大廈是作為蘇聯的禮物建造的。[63]華沙的城市景觀是現代和現代建築之一。[64]儘管戰時破壞和戰後改建，但許多歷史悠久的街道，建築物和教堂都恢復為原始形式。
約翰·保羅二世1979年和1983年訪問他的祖國，為萌芽提供了支持“團結”運動並鼓勵成長反共主義者那裡的熱情。[65]1979年，成為教皇不到一年，約翰·保羅（John Paul）慶祝了彌撒勝利廣場在華沙，並呼籲“更新波蘭的臉”結束他的講道。[65]這些話對於將它們理解為自由民主改革的動機的瓦爾索維亞人和極線是有意義的。[65]
1989年 - 前詞
在1995年，華沙地鐵用一行打開。第二行於2015年3月開放。[66]隨著波蘭進入歐洲聯盟2004年，華沙經歷了其歷史上最大的經濟繁榮。[67]開頭的固定裝置UEFA歐洲歐洲杯2012發生在華沙[68]這座城市還主持了2013年聯合國氣候變化會議和2016北約峰會.
地理
位置和地形
華沙位於東部波蘭東部，距離約300公里（190英里）喀爾巴阡山脈距離約260公里（160英里）波羅的海，德國柏林以東的523公里（325英里）。[69]這座城市跨越了Vistula河。它位於Masovian平原，其平均海拔高度為100 m（330 ft）。城市左側的最高點位於右側的115.7 m（380 ft）（380 ft）（“ Redutowa”巴士倉庫），右側 - 122.1 m（401 ft）（“Groszówka”莊園，韋索拉地區，東部邊界）。最低點位於75.6 m（248英尺）的高度（在華沙東部邊界，在維斯圖拉的右岸）。城市範圍內有一些山丘（主要是人造） - 例如華沙起義山（121 m（397 ft））和szczęśliwice山（138 m（453 ft） - 華沙的最高點）。
華沙位於兩個主要的地貌地層上：普通的冰ora高原和Vistula山谷，其不同露台的不對稱模式。Vistula河是華沙的特定軸，將城市分為左右兩部分。左側都位於磧高原（高於Vistula水平的10至25 m（33至82 ft））和Vistula梯田（最高6.5 m（21 ft）高於Vistula水平）。在華沙的這一部分，救濟的重要元素是冰ora高原的邊緣，稱為華沙懸崖。在舊城區和中部地區高20至25 m（66至82英尺），華沙北部和南部約10 m（33 ft）。它穿過城市，作為地標起重要作用。
普通的冰ora高原只有幾個自然和人造池塘，還有一組粘土坑。Vistula露台的模式是不對稱的。左側主要由兩個級別組成：最高的層面是以前的洪水露台，最低的露台是洪水露台。當代洪水露台仍然有可見的山谷和地面凹陷水系統來自舊Vistula - 河床。它們由仍然很自然的溪流和湖泊組成，以及排水溝渠的模式。華沙的右側具有不同的地貌形式。Vistula平原露台有幾個層次（洪水氾濫和以前被洪水氾濫），只有一小部分是不太明顯的冰ora懸崖。風沙沙有許多沙丘泥炭沼澤或小池塘覆蓋了最高的露台。這些主要是森林地區（松林）。
氣候
華沙經歷海洋氣候，表示CFB由Köppen氣候分類.[70][71]但是，這座城市有清晰的潮濕的大陸影響（科彭：DFB），並且在舊數據中定義了這座城市，在最近的效果之前氣候變化和城市的城市熱島.[72][73][74][75]同時，通過遺傳氣候分類WincentyOkołowicz， 它有一個溫帶“融合”氣候，具有海洋和大陸特徵。[76]
這座城市有寒冷的，有時是白雪皚皚的冬天，溫暖，相對晴朗但經常暴風雨的夏天。春天和秋季可能是不可預測的，很容易出現突然的天氣變化；但是，溫度通常是溫和的，尤其是在5月和9月左右。[72]1月的每日平均溫度在7月的-1.5°C（29°F）和19.7°C（67.5°F）之間，平均年溫度為9.0°C（48.2°F）。夏季，溫度可能達到30°C（86°F），儘管炎熱天氣的影響通常被相對較低的露點和較大的晝夜溫度差異所抵消。華沙是歐洲第六個乾燥的主要城市（最乾燥的城市歐洲中部），每年降雨平均為482毫米（19.0英寸），最潮濕的月份是七月。[77]
| 華沙的氣候數據（哇），1991 - 2020年正常，極端1951年至前提 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 揚 | 2月 | 3月 | 4月 | 可能 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 年 |
| 記錄高°C（°F） | 13.8 （56.8） | 18.3 （64.9） | 22.9 （73.2） | 30.4 （86.7） | 32.8 （91.0） | 35.3 （95.5） | 35.9 （96.6） | 37.0 （98.6） | 34.5 （94.1） | 25.9 （78.6） | 19.2 （66.6） | 15.4 （59.7） | 37.0 （98.6） |
| 平均最大°C（°F） | 8.6 （47.5） | 10.1 （50.2） | 16.6 （61.9） | 23.9 （75.0） | 27.6 （81.7） | 30.7 （87.3） | 32.2 （90.0） | 32.0 （89.6） | 26.7 （80.1） | 21.7 （71.1） | 14.8 （58.6） | 9.4 （48.9） | 33.7 （92.7） |
| 平均高°C（°F） | 1.0 （33.8） | 2.6 （36.7） | 7.4 （45.3） | 14.6 （58.3） | 19.8 （67.6） | 23.1 （73.6） | 25.2 （77.4） | 24.7 （76.5） | 19.1 （66.4） | 12.9 （55.2） | 6.5 （43.7） | 2.3 （36.1） | 13.3 （55.9） |
| 每日平均°C（°F） | -1.5 （29.3） | -0.4 （31.3） | 3.2 （37.8） | 9.2 （48.6） | 14.3 （57.7） | 17.7 （63.9） | 19.7 （67.5） | 19.1 （66.4） | 14.0 （57.2） | 8.7 （47.7） | 3.8 （38.8） | -0.1 （31.8） | 9.0 （48.2） |
| 平均低°C（°F） | -4.0 （24.8） | -3.3 （26.1） | -0.6 （30.9） | 4.0 （39.2） | 8.8 （47.8） | 12.4 （54.3） | 14.5 （58.1） | 13.8 （56.8） | 9.5 （49.1） | 5.0 （41.0） | 1.3 （34.3） | -2.5 （27.5） | 4.9 （40.8） |
| 平均最小°C（°F） | -15.5 （4.1） | -12.9 （8.8） | -8.2 （17.2） | -2.9 （26.8） | 1.4 （34.5） | 6.7 （44.1） | 9.0 （48.2） | 7.8 （46.0） | 2.7 （36.9） | -2.9 （26.8） | -6.4 （20.5） | -11.7 （10.9） | -17.8 （0.0） |
| 記錄低°C（°F） | -30.7 （−23.3） | -27.6 （-17.7） | -22.6 （−8.7） | -6.9 （19.6） | -3.1 （26.4） | 1.8 （35.2） | 4.6 （40.3） | 3.0 （37.4） | -1.6 （29.1） | -9.6 （14.7） | -17.0 （1.4） | -24.8 （-12.6） | -30.7 （−23.3） |
| 平均沉澱毫米（英寸） | 31.0 （1.22） | 29.8 （1.17） | 29.0 （1.14） | 35.1 （1.38） | 55.5 （2.19） | 52.4 （2.06） | 40.1 （1.58） | 46.0 （1.81） | 50.4 （1.98） | 40.2 （1.58） | 36.0 （1.42） | 36.1 （1.42） | 481.7 （18.96） |
| 平均極端積雪深度CM（英寸） | 6.4 （2.5） | 6.6 （2.6） | 4.0 （1.6） | 1.0 （0.4） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.0 （0.0） | 0.2 （0.1） | 2.4 （0.9） | 3.7 （1.5） | 6.6 （2.6） |
| 平均降水天數（≥0.1毫米） | 16.20 | 14.44 | 12.83 | 10.97 | 12.93 | 12.53 | 12.53 | 11.37 | 10.87 | 12.27 | 13.10 | 15.03 | 155.07 |
| 平均下雪天（≥0厘米） | 18.3 | 15.5 | 10.2 | 6.7 | 1.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 2.2 | 4.5 | 6.8 | 13.7 | 68.0 |
| 平均相對濕度（％） | 86.8 | 83.6 | 75.8 | 67.6 | 68.3 | 69.3 | 70.9 | 71.6 | 78.9 | 83.6 | 88.5 | 86.6 | 77.8 |
| 平均露點°C（°F） | -3 （27） | -3 （27） | -1 （30） | 3 （37） | 8 （46） | 11 （52） | 14 （57） | 13 （55） | 10 （50） | 6 （43） | 2 （36） | -2 （28） | 5 （41） |
| 平均每月陽光小時 | 44.6 | 66.5 | 139.4 | 210.1 | 272.4 | 288.8 | 295.4 | 280.2 | 193.1 | 122.6 | 50.6 | 33.6 | 1,998.1 |
| 平均紫外線指數 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 資料來源1：氣象與水管理研究所[78][79][80][81][82][83][84][85] | |||||||||||||
| 資料來源2：Meteomodel.pl（記錄，相對濕度1991-2020）[86][87][88]天氣地圖集（紫外線），[89]時間和日期（DeWpoints，1985- 2015年）[90] | |||||||||||||
| 華沙 - 比勒那（Warsaw-Bielany）的氣候數據，1991 - 2020年正常，極端1951年 - 前生 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 揚 | 2月 | 3月 | 4月 | 可能 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 年 |
| 記錄高°C（°F） | 13.5 （56.3） | 18.3 （64.9） | 23.1 （73.6） | 30.5 （86.9） | 32.9 （91.2） | 36.2 （97.2） | 36.9 （98.4） | 38.0 （100.4） | 34.3 （93.7） | 26.4 （79.5） | 19.2 （66.6） | 15.4 （59.7） | 38.0 （100.4） |
| 平均最大°C（°F） | 8.7 （47.7） | 10.4 （50.7） | 17.2 （63.0） | 24.5 （76.1） | 28.3 （82.9） | 31.2 （88.2） | 32.6 （90.7） | 32.3 （90.1） | 27.1 （80.8） | 22.1 （71.8） | 15.0 （59.0） | 9.8 （49.6） | 34.2 （93.6） |
| 平均高°C（°F） | 1.4 （34.5） | 3.1 （37.6） | 7.9 （46.2） | 15.1 （59.2） | 20.4 （68.7） | 23.5 （74.3） | 25.6 （78.1） | 25.1 （77.2） | 19.5 （67.1） | 13.3 （55.9） | 6.9 （44.4） | 2.7 （36.9） | 14.5 （58.1） |
| 每日平均°C（°F） | -1.1 （30.0） | -0.1 （31.8） | 3.6 （38.5） | 9.7 （49.5） | 14.8 （58.6） | 18.2 （64.8） | 20.2 （68.4） | 19.4 （66.9） | 14.2 （57.6） | 8.9 （48.0） | 4.2 （39.6） | 0.3 （32.5） | 9.3 （48.7） |
| 平均低°C（°F） | -3.3 （26.1） | -2.6 （27.3） | 0.2 （32.4） | 4.9 （40.8） | 9.3 （48.7） | 12.9 （55.2） | 14.9 （58.8） | 14.5 （58.1） | 10.2 （50.4） | 5.7 （42.3） | 2.0 （35.6） | -1.8 （28.8） | 5.6 （42.1） |
| 平均最小°C（°F） | -14.3 （6.3） | -11.3 （11.7） | -6.9 （19.6） | -1.6 （29.1） | 2.6 （36.7） | 7.3 （45.1） | 10.2 （50.4） | 9.0 （48.2） | 3.8 （38.8） | -1.9 （28.6） | -5.1 （22.8） | -10.4 （13.3） | -16.8 （1.8） |
| 記錄低°C（°F） | -27.9 （-18.2） | -28.0 （-18.4） | -18.1 （-0.6） | -5.5 （22.1） | -2.6 （27.3） | 2.8 （37.0） | 6.5 （43.7） | 5.1 （41.2） | -1.3 （29.7） | -8.3 （17.1） | -15.9 （3.4） | -24.8 （-12.6） | -28.0 （-18.4） |
| 平均沉澱毫米（英寸） | 35.6 （1.40） | 34.4 （1.35） | 34.2 （1.35） | 36.8 （1.45） | 58.1 （2.29） | 67.8 （2.67） | 81.5 （3.21） | 63.3 （2.49） | 50.9 （2.00） | 42.6 （1.68） | 40.8 （1.61） | 41.7 （1.64） | 587.9 （23.15） |
| 平均降水天數（≥0.1毫米） | 16.2 | 14.2 | 13.3 | 11.3 | 13.5 | 13.6 | 13.7 | 12.5 | 11.7 | 13.1 | 14.1 | 15.7 | 162.9 |
| 平均相對濕度（％） | 85.0 | 82.5 | 75.8 | 66.5 | 66.5 | 66.9 | 69.9 | 70.9 | 79.5 | 83.1 | 86.4 | 86.4 | 76.7 |
| 資料來源：Meteomodel.pl[91] | |||||||||||||
| 華沙的氣候數據 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 揚 | 2月 | 3月 | 4月 | 可能 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 年 |
| 平均每天的日光 | 8.0 | 10.0 | 12.0 | 14.0 | 16.0 | 17.0 | 16.0 | 15.0 | 13.0 | 11.0 | 9.0 | 8.0 | 12.4 |
| 資料來源：天氣地圖集（陽光數據）[92] | |||||||||||||
查看或編輯原始圖形數據。
城市景觀
城市主義和建築
華沙的悠久歷史在其建築和城市形式上留下了明顯的印記。與大多數波蘭城市不同，華沙的城市景觀主要是當代的 - 現代玻璃建築高於較舊的歷史建築，這是北美大都市。一個同心區域模式在過去的幾十年中出現；華沙的大多數居民都住在商業城市中心外，並由地鐵，公共汽車或電車。[93]物業單位中央社區的公寓通常保留用於商業活動或臨時（旅遊，學生）住宿。最近的住宅區主要位於內行政區的郊區Ochota，Mokotów和żLOLIBORZ或沿著Vistula在Powiśle.[93]
一個座位波蘭君主自16世紀末以來，華沙仍然是一個小城市，只有私人宮殿，豪宅，別墅和幾條聯排別墅。這些顯示了豐富的色彩和建築細節。最優秀的德國，意大利和荷蘭建築師被雇用泰爾曼·範·蓋格倫（Tylman van Gameren），安德烈斯·施盧特（AndreasSchlüter），Jakub Fontana和Enrico Marconi.[94]位於附近的建築物華沙舊城區代表幾乎每種歐洲建築風格，歷史時期。華沙有很好的體系結構的例子哥特，再生，巴洛克式和新古典時期，所有這些時期都位於中心的步行距離之內。
哥特式建築在雄偉的教堂中代表伯格房屋和防禦工事。最重要的建築物是聖約翰大教堂（1390），一個所謂的梅斯維亞人的典型例子磚哥特式風格;聖瑪麗教堂（1411）;伯巴赫聯排別墅（14世紀）；[95]火藥塔（1379年之後）；和皇家城堡庫里亞·邁奧爾（Curia Maior）（1407–1410）。最顯著的例子文藝復興時期的建築在這座城市是巴里克科商人家族（1562年）的房屋，一棟名為“黑人”（17世紀初）的建築，薩爾瓦特（Salwator）物業（1632年）都位於舊市場。最有趣的例子舉止主義者建築是皇家城堡（1596–1619）和耶穌會教堂（1609–1626）。在早期巴洛克式的第一個結構中，最重要的是聖風信子教堂（1603–1639）和Sigismund的專欄（1644年），現代歷史上的第一個世俗紀念碑。[96]
一些最好的platial例子巴洛克式架構是克拉森斯基宮（1677–1683），威拉諾宮（1677–1696）和聖卡齊米爾教堂（1688–1692）。最令人印象深刻的例子洛可可架構是Czapski宮（1712–1721），四風宮（1730年代）和探視主義教會（立面1728–1761）。華沙的新古典建築可以通過與羅馬時期的巨大靈感的幾何形式的簡單性來描述。新古典風格的一些最好的例子是島上的宮殿（1775–1795），Królikarnia（1782–1786），卡梅利特教堂（立面1761–1783）和聖三一教堂（1777–1782）。新古典復興影響了建築的各個方面；最著名的例子是偉大的劇院（1825–1833）和建築物銀行廣場（1825–1828）。
傑出的例子資產階級後期的架構沒有恢復共產戰後當局或被改建為社會主義現實主義風格（例如華沙愛樂樂團大廈最初受到啟發帕萊斯·加尼爾（Palais Garnier）在巴黎）。儘管如此，華沙技術大學（理工學）建築物（1899–1902）[97]是19世紀後期最有趣的建築。巴拉加區的一些19世紀工業和磚砌的工作室建築已經恢復，儘管許多人的維護或拆除較差。失去的一些重要地標是撒克遜宮和布魯爾宮這是戰前華沙最獨特的建築物。[98]
戰後架構的顯著示例包括文化和科學宮（1952–1955），SOC現實主義者和藝術裝飾基於帝國大廈在紐約。這憲法廣場憑藉其巨大的社會主義現實主義建築（MDM Estate）以巴黎，倫敦，莫斯科和羅馬.[99]意大利語托斯卡納風格基於那些羅馬廣場也豎立在救主廣場.[100]
當代建築在華沙以大都會辦公大樓為代表Pilsudski廣場經過諾曼·福斯特，[101]華沙大學圖書館（BUW）Marekubudzyński和Zbigniew Badowski作者，在其屋頂和Vistula River的景色上有一個花園，Rondo 1辦公樓建築物Skidmore，Owings＆Merrill，Złota44住宅摩天大樓丹尼爾·利伯斯金德（Daniel Libeskind），波蘭猶太人歷史博物館經過RainerMahlamäki和黃金露台，由七個重疊的圓頂零售和商業中心組成。華沙與法蘭克福，倫敦，巴黎和鹿特丹共同共同是歐洲摩天大樓數量最多的城市之一。[13][102]
地標
儘管與其他歐洲首都相比，當代華沙是一個相當年輕的城市，但它有許多旅遊景點和建築紀念碑可追溯到幾個世紀。除了華沙舊城區第二次世界大戰後重建的地區，每個行政區都有一些東西。舊城區最著名的地標是皇家城堡，Sigismund的專欄，市集廣場，和巴比肯.
更南方是所謂的皇家路線，有許多歷史教堂，巴洛克式和古典主義者宮殿，最著名的是總統府，和華沙大學校園。國王的前皇家住所約翰三世Sobieski在威拉諾夫以其巴洛克式建築和雄辯的帕拉特花園而聞名。[103]
Powązki公墓是歐洲最古老的公墓之一，[104]具有雕塑的特色，其中一些是19世紀和20世紀最著名的波蘭藝術家。因為它服務於宗教團體在華沙，例如天主教徒，猶太人，東正教基督徒，穆斯林或新教徒，通常被稱為墓地。附近是Okopowa街猶太公墓，歐洲最大的猶太公墓之一。
在城市的許多地方猶太文化和歷史隨著時間的流逝產生共鳴。[105]其中最著名的是猶太劇院， 這noêyk猶太教堂，Janusz Korczak孤兒院和風景如畫的普隆街。[105]華沙歷史上的悲慘頁面在諸如貧民窟英雄的紀念碑， 這umschlagplatz，西耶納街（Sienna Street）的貧民窟牆的碎片和一個紀念猶太戰鬥組織.[105]
許多地方紀念華沙的英勇歷史，例如Pawiak，德國人Gestapo監獄現在被一個陵記憶的難和博物館。這華沙城堡，在失敗後建造的19世紀強化十一月起義，是桿子的難民。另一個重要的紀念碑，雕像小叛亂主義者位於舊城區的城牆，紀念在華沙起義中擔任使者和前線部隊的孩子，而華沙起義紀念碑由WincentyKućma豎立了，以紀念第二次世界大戰的最大起義。[106][107]
在華沙，有許多地方與生活和工作有關Frédéric肖邦他出生在城市附近qelazowa wola。波蘭作曲家的心臟密封在華沙的內部聖十字教堂.[108]在夏季肖邦雕像在奧齊恩基公園（Olazienki Park）是鋼琴家為公園觀眾舉辦音樂會的地方。[109]
也有許多提及瑪麗居里，她的工作和家人可以在華沙找到。居里的出生地華沙新城區，她從事第一個科學工作的工作場所[110]和鐳研究所在Wawelska Street進行研究和她於1925年成立的研究。[111]
植物群和動物群
綠色空間覆蓋了華沙總面積的四分之一。[112]這些範圍從沿街道或庭院的小型鄰里公園和綠色空間到城市邊緣的綠樹成蔭的大道，大型歷史公園，自然保護區和城市森林。該市有多達82個公園。[113]最古老的曾經是代表宮的一部分，包括撒克遜人和克拉森斯基花園，olazienki公園（皇家浴場公園）和威拉諾宮帕克蘭。
薩克森花園（Saxon Garden）覆蓋15.5公頃的面積，正式用作皇家花園，現在不存在撒克遜宮。1727年，它成為世界上第一個公園之一，後來被改建在森林中英語風格。這不知名士兵的墳墓位於公園的東端，附近的中央噴泉附近Piłsudski廣場。KrasińskiPalace Garden憑藉長凳，花地毯和中央池塘，曾經是大多數Varsovians的漫步目的地。奧齊恩基公園（olazienki Park）佔地76公頃，其獨特的特徵和歷史反映在景觀建築（涼亭，雕塑，橋樑，水級聯）和植被（樹木和灌木的家庭和外國物種）。存在孔雀，野雞齊耶基的松鼠吸引了遊客和當地人。華沙郊區的Wilanów宮殿公園將其歷史記錄到17世紀下半葉，佔地43公頃。它的法國風格的小巷對應於古老的巴洛克式宮殿形式。
植物園和大學圖書館屋頂花園舉辦了廣泛的罕見國內和外國植物，而棕櫚屋在新的橘園中，展示了來自世界各地的亞熱帶植物。[114]Mokotów領域（曾經是賽道），Ujazdów公園和Skaryszewski公園也位於城市邊界內。最老的停在praga自治市鎮於1865年至1871年之間成立。[115]
華沙的植物群可以被認為是城市標準的物種非常豐富。這主要是由於華沙在幾個大型花卉地區的邊界區域內的位置，包括大量的近距離地區（天然林，維斯圖拉沿線的濕地）以及耕地，草地和森林。附近坎皮諾斯自然保護區是Masovian的最後一部分原始森林並受法律的保護。[116]這卡巴蒂樹林由南部城市邊界，由南部自治市鎮的居民訪問Ursynów。附近有13個天然儲備，距華沙僅15公里（9英里），環境保存完美生態系統與像動物一樣的棲息地獺，海狸和數百種鳥類。[117]華沙也有幾個湖泊 - 主要是牛湖湖在Czerniaków和kamionek.
這華沙動物園覆蓋40公頃（99英畝）的面積。[118]大約有5,000只代表近500種動物。[118]儘管在1928年正式創建，但[118]它可以追溯到其根源到17世紀的私人商品，通常向公眾開放。[119][120]
人口統計
人口統計學，華沙是波蘭最多樣化的城市，有大量外國出生的居民。[121]除了波蘭多數派外，還有一個繁榮的猶太人少數。根據1897年的帝國人口普查在638,000人口的總人口中，猶太人構成219,000（相當於34％）。[122]在第二次世界大戰之前，華沙接待了世界第二大猶太人口紐約 - 1930年代後期，該市總人口的約30％。[51]1933年，在1,178,914人中有833,500人宣布拋光作為他們的母語。[123]也有一個顯著的德國社區.[124]當代華沙的種族組成與近300年來的多樣性無與倫比。[51]現代人口的大部分增長都是基於內部移民和城市化的。
| 年 | 流行音樂。 | ±％ |
|---|---|---|
| 1700 | 30,000 | - |
| 1792 | 120,000 | +300.0％ |
| 1800 | 63,400 | -47.2％ |
| 1830 | 139,700 | +120.3％ |
| 1850 | 163,600 | +17.1％ |
| 1882 | 383,000 | +134.1％ |
| 1901 | 711,988 | +85.9％ |
| 1909 | 764,054 | +7.3％ |
| 1925 | 1,003,000 | +31.3％ |
| 1933 | 1,178,914 | +17.5％ |
| 1939 | 1,300,900 | +10.3％ |
| 1945 | 422,000 | -67.6％ |
| 1950 | 822,036 | +94.8％ |
| 1960 | 1,139,189 | +38.6％ |
| 1970 | 1,315,648 | +15.5％ |
| 1980 | 1,596,073 | +21.3％ |
| 1990 | 1,655,661 | +3.7％ |
| 2000 | 1,610,471 | -2.7％ |
| 2010 | 1,720,398 | +6.8％ |
| 2020 | 1,794,166 | +4.3％ |
| 資源[125] | ||
| 外國居民（2019年）[126] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 國籍 | 人口 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 烏克蘭 | 14,765 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 白俄羅斯 | 3,448 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 越南 | 2,957 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 俄羅斯 | 1,882 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 德國 | 1,837 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 法國 | 1,080 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 中國 | 1,000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 意大利 | 891 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 摩爾多瓦 | 845 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1939年，華沙約有1,30萬人居住；[127]到1945年，人口已降至420,000。在戰後的頭幾年中，人口增長率很高，該市很快就開始遭受缺乏公寓和住宅來容納新收入者的困擾。第一個補救措施是華沙總面積的擴大（1951年） - 但是，城市當局仍然被迫引入限制。只有永久居民的配偶和子女以及一些公眾重要性的人（著名的專家，藝術家，工程師）才被允許留下來。這對華沙普通公民的形象產生了負面影響，這比從農村地區，城鎮或其他城市遷移的人更具特權。儘管對居住註冊的所有限制都在1990年取消，但瓦爾索維亞人的負面看法一直持續到今天。[128][129]
移民人口
與歐洲的大多數首都城市一樣，華沙擁有的外國出生人口明顯比其他城市大得多，儘管並不接近代表的數字馬德里或羅馬。2019年，據估計，居住在華沙的40,000人是外國出生的。那些，烏克蘭人，越南人，白俄羅斯人， 和俄羅斯人是最突出的群體。[130]
宗教
在整個生存過程中，華沙一直是一個多元文化和多宗教的城市。[131]根據1901年的人口普查，在711,988名居民中，有56.2％是天主教徒，35.7％的猶太人，5％的希臘東正教基督徒和2.8％的新教徒。[132]八年後的1909年，有281,754名猶太人（36.9％），18,189名新教徒（2.4％）和2,818mariavites（0.4％）。[133]這導致了該鎮各地建造數百個宗教崇拜場所。他們中的大多數人被摧毀華沙起義1944年。戰後，波蘭的新共產黨當局勸阻教堂的建設，只有少數人進行了重建。[134]
這華沙大主教管區和華沙 - 普拉加教區是在城市中活躍的兩個教會區，為大型服務提供服務羅馬天主教徒人口為140萬。[135]這華沙路德教區是波蘭的六個人之一；它的主要禮拜堂是聖三一教堂從1782年開始，華沙最重要，歷史悠久的地標之一。這福音派改革教區（加爾文主義者）領導波蘭改革教會。主要的tserkva東正教基督徒是Praga的聖瑪麗·瑪格達琳大教堂從1869年開始。華沙的猶太公社（gmina wyznaniowa）是該國的八個；波蘭首席拉比邁克爾·舒德里希居住在城市。還有3個活動猶太教堂，其中之一是戰前noêyk猶太教堂指定為東正教猶太人。一個伊斯蘭文化中心Ochota和一個小清真寺在威拉諾夫為穆斯林服務。
政府與政治
作為波蘭的首都，華沙是該國的政治中心。幾乎所有中央政府機構都位於那裡，包括總統校長，兩所房屋波蘭議會（這下議院叫sejm和上議院叫參議院）， 這總理校長， 這憲法法庭， 這最高法院，和最高行政法院。該城市在議會中代表20SEJM的成員（在460中）和4參議員（100分）。此外，華沙選舉了其兩個大都市區歐洲議會議員（歐洲議會議員）。
市政府
華沙的第一位城市市長是Jan Andrzej Menich（1695–1696）。[136]市政自治一直存在於華沙直到第二次世界大戰，並於1990年恢復（在《共產主義時報》中，國家市議會 - Miejska Rada Narodowa - 在華沙統治）。自1990年以來，市政府的結構已被修改多次。[137]在1975年至1990年之間，華沙市市長同時領導華沙voivodeship。1990 - 1994年，華沙市市長由市議會.[138]隨後，引入了有爭議的改革，將這座城市在1994 - 1999年間轉變為幾個gminas的一個鬆散的市政聯盟，由其中一個人主導，吉米納中心佔領了整個城市。在此期間，儘管僅代表城市人口的一小部分，但由理事會選出的Gmina Centrum市長被自動指定為華沙市市長。這座城市變得越來越難以管理，尤其是在1999年波蘭行政改革之後，這進一步使華沙地方政府結構變得複雜。在2002年，新的華沙法案波蘭議會在由統一地方政府領導的具有權力權利的城市地位的單一城市gmina恢復了華沙。同時，所有波蘭市政府都在所有波蘭gminas進行了沃伊特/鎮市長/市長的直接選舉。[138]根據這些規則選出的華沙的第一任市長是LechKaczyński但是，當他當選時，他在任期之前辭職波蘭共和國總統2005年。
此後華沙仍然是Urban Gmina具有一個狀態擁有權利的城市.[137]立法權在華沙被賦予Unicamer華沙市議會（Rada Miasta），由60名成員組成。[137]理事會成員每五年直接選舉一次（因為2018年大選）。像大多數立法機構一樣，市議會將自己分為對市政府各種職能的監督委員會。[137]市長行使該市的行政權力，是所有未當選的市政官員或縣級官員和其他僱員的上級，並監督該市的所有子公司實體。現任者華沙市市長是RafałTrzaskowski.
這華沙法案將強制性劃分為18個輔助單位dzielnica（地區）在城市。儘管作為一個實體仍然是城市不可或缺的一部分，這些地區還是通過一種自主權通過自己的地方自治的形式來合法地保證，從而行使法律從城市中脫穎而出的某些權力。他們有責任協助市長和市議會執行任務，例如監督一些市政公司，市擁有的財產或學校。18個城市地區中的每一個都有自己的理事會（RADA DZIELNICY）[137]選舉執行委員會（zarząddzielnicy）由地區市長領導（Burmistrz Dzielnicy），後者由理事會在華沙市長提名的幾位候選人中選出。
- 華沙波蘭政府機構的總部
這總統府，波蘭總統的所在地
政府的所在地Masovian voivodeship
莫斯托夫斯基宮，華沙警察總部的所在地
大門衛生部
地區
| 區 | 人口 | 區域 |
|---|---|---|
| Mokotów | 220,682 | 35.4公里2（13.7平方米） |
| PragaPołudnie | 178,665 | 22.4公里2（8.6平方米） |
| Ursynów | 145,938 | 48.6公里2（18.8平方米） |
| 沃拉 | 137,519 | 19.26公里2（7.44平方米） |
| Bielany | 132,683 | 32.3公里2（12.5平方米） |
| Targówek | 123,278 | 24.37公里2（9.41平方米） |
| Śródmieście | 122,646 | 15.57公里2（6.01平方米） |
| Bemowo | 115,873 | 24.95公里2（9.63平方米） |
| Białołęka | 96,588 | 73.04公里2（28.20平方米） |
| Ochota | 84,990 | 29.7公里2（11.5平方米） |
| Wawer | 69,896 | 79.71公里2（30.78平方米） |
| PragaPółnoc | 69,510 | 11.4公里2（4.4平方米） |
| Ursus | 53,755 | 29.35公里2（11.33平方米） |
| żLOLIBORZ | 48,342 | 28.5公里2（11.0平方米） |
| Włochy | 38,075 | 28.63公里2（11.05平方米） |
| 威拉諾夫 | 23,960 | 36.73公里2（14.18平方米） |
| Rembertów | 23,280 | 19.30公里2（7.45平方米） |
| Wesoła | 22,811 | 22.6公里2（8.7平方米） |
| 全部的 | 1,708,491[139] | 521.81公里2（201.47平方米） |
結果，此後華沙繼續擔任Urban Gmina保持狀態擁有權利的城市，分為18個地區（dzielnica），[140]輔助市政單位在城市內建立為實體，作為其整體部分，儘管有限的權力從城市轉移到了自己的本地自治。[141]通常將每個地區細分為缺乏任何有意義的法律或行政權力的幾個社區。中央區Śródmieście包括城市的兩個創始社區，稱為老鎮（凝視著Miasto）和新城市（Nowe Miasto）。[142]
經濟
華沙是領先的經濟和金融樞紐歐洲中部， 這Visegrád集團和三海倡議。2019年，該市的國內生產總值（GDP）估計為940億歐元（1005億美元），將華沙置於最富有的地區。歐洲聯盟；[143]它產生了大約1/6波蘭的總GDP以及該國的國民收入。[144]2020年，華沙被列為α全球化和世界城市研究小組的世界城市（也稱為將經濟區域與世界經濟聯繫到世界經濟的主要全球城市）拉夫堡大學，將其與城市相提並論悉尼，伊斯坦布爾，阿姆斯特丹或者漢城.[145]
華沙市中心（Śródmieście）和商業沃拉地區不僅是許多國家機構和政府機構的所在地，而且是許多國內和國際公司的所在地。2017年，該市註冊了423,000家企業。[146]華沙不斷發展的商業社區在全球，地區和全國都受到關注。在2019年，華沙是歐洲外國投資者的主要目的地之一。[147]2019年10月，華沙的失業率為1.3％，是該國最低的。[148]
購物和消費主義是華沙經濟的重要組成部分 - 零售高街是新世界（Nowyświat）和皇家路線。但是，大多數零售商選擇在中央購物中心運營購物中心如ZłoteTarasy-golden露台，GaleriaMokotów和Westfield Arkadia - 歐洲最大的購物中心之一。[149]奢華或高檔商品以及設計師標籤，可以在Vitkac百貨公司及其周圍找到弗拉斯卡蒂.[150]
華沙證券交易所
華沙的第一股票交易成立於1817年，一直持續到第二次世界大戰。它於1991年4月重新建立，在共產黨結束後計劃經濟和重新引入自由市場經濟.[151]今天，華沙證券交易所（WSE）根據許多指標，是[152]該地區最大的市場，列出了433家公司，總資本化為1萬億美元PLN截至2020年11月26日。[153]從1991年到2000年，具有諷刺意味的是，證券交易所位於以前用作共產黨總部波蘭聯合工人黨（PZPR）。[154]
行業
最傑出的行業和工業部門包括高科技，電子技術，化學，化妝品，建築，食品加工，印刷，印刷，冶金，機械和衣服。大多數生產工廠和設施都集中在WOP華沙工業區（Warszawskiokręgprzemysłowy），位於城市的外圍地區，例如Praga，Pruszków，衝，Piaseczno，馬克和祖裡.[155]華沙發展了一個特別強大的零售市場/行業，約佔該國零售總股票的13％。[156]
第二次世界大戰後，當局決定將紐約市轉變為主要工業（重工業）和製造中心。結果，城市及其周圍建造了許多大型工廠和生產設施。最大的是Huta Warszawa鋼鐵廠（現在Arcelor）， 這FSO汽車工廠和Ursus sa。現已倒閉的FSO成立於1951年，曾經是華沙最成功的公司。幾十年來，在那裡組裝的著名車輛包括華澤，Syrena，菲亞特125便士和Polonez。1995年，該工廠由韓國人汽車製造商達沃，該公司在華沙為歐洲市場組裝了模型。
媒體和電影
華沙是波蘭的媒體中心，是主要總部的位置TVP以及其他許多本地和國家電視台廣播電台， 如波爾斯基廣播（波蘭收音機），TVN，波薩特，TV4，電視脈衝，運河+波蘭，cyfra+和MTV波蘭.[157]
自1661年5月以來，第一家波蘭報紙，波蘭普通汞，在華沙印刷。該市也是波蘭的印刷首都，擁有各種各樣的國內外期刊，表達各種各樣的觀點，而國內報紙非常有競爭力。rzeczpospolita，Gazeta Wyborcza和dziennik polska-europa-świat，波蘭的全國性日報大型報紙，[158]在華沙設有他們的總部。
華沙還擁有相當大的電影和電視行業。該市擁有幾家電影公司，工作室。電影公司包括Tor，Czołówka，Zebra和卡德這是幾個國際電影製作的背後。[159]
自第二次世界大戰以來，華沙一直是波蘭最重要的電影製作中心。例如，它在波蘭語和外國的眾多電影中也出現了：卡納和Korczak經過Andrzej Wajda和十字形經過KrzysztofKieślowski，也包括奧斯卡優勝者鋼琴家經過羅曼·波蘭斯基.[160]
它也是國家電影檔案館的所在地，自1955年以來，它一直在收集和保存波蘭電影文化。[161]
教育
華沙擁有波蘭最好的高等教育機構。它是四所主要大學和62多個高等教育學校的所在地。[162]華沙教育成績的總數近500,000（占城市人口的29.2％； 2002年）。大學生的人數超過280,000。[163]大多數知名大學都是公立的，但是近年來，私立大學的數量也激增。
這華沙大學成立於1816年，當時波蘭的分區將華沙與最古老，最具影響力的波蘭學術中心分開克拉科夫.[164]華沙技術大學是該國第二所技術學院，也是最大的學院之一東歐洲，僱用2,000名教授。[165]其他高等教育機構包括華沙醫科大學是波蘭最大的醫學院，也是最負盛名的醫學院之一；這國防大學，波蘭的最高軍事學術機構；這Fryderyk肖邦音樂大學是波蘭最古老，最大的音樂學校，是歐洲最大的音樂學校之一；[166]這華沙經濟學院這是該國最古老，最著名的經濟大學；[167]這華沙生命科學大學，最大的農業大學成立於1818年；[168]和社會科學與人文學科，該國第一所私立世俗大學。
華沙有許多圖書館，其中許多包含大量歷史文件。在歷史文檔收集方面，最重要的庫是波蘭國家圖書館。該圖書館的收藏中有820萬本書。[169]成立於1928年[170]它認為自己是Załuski圖書館這是波蘭最大的，也是世界上第一個也是最大的圖書館之一。[170][171]
另一個重要的圖書館 - 大學圖書館，成立於1816年，[172]是超過200萬件物品的家。[173]該建築物是由建築師Marekyński和Zbigniew Badowski設計的，並於1999年12月15日開業。[174]它被綠色包圍。由Irena Bajerska設計的大學圖書館花園於2002年6月12日開業。它是歐洲最大的屋頂花園之一，面積超過10,000 m2（110,000平方英尺），覆蓋5,111 m的植物2（55,010平方英尺）。[175]作為大學花園，它每天向公眾開放。[175]
運輸
華沙是一個相當大的運輸中心鏈接西，中歐和東歐。這座城市有一個很好的公交網絡並不斷擴大垂直地鐵向北行駛，向南和向西。這電車系統是歐洲最大的之一，總長度為132公里（82英里）。[176]由於外國投資，經濟增長和歐盟資助的增加，該市已經進行了新道路的建設，天橋和橋樑。[177]監督機構是城市道路管理局（ZDM - ZarząddrógMiejskich）。
華沙缺乏完整的環城路系統和大多數交通直接穿過市中心，導致歐洲的第十一高度擁堵。[178]華沙環路計劃由三個組成快速道路：S2（南），S8（西北）和S17（東）。 S8和S2開放。
這A2高速公路2012年6月開業，從華沙向西延伸，是與d直接連接的高速公路波茲南最終與柏林在一起。
這座城市有兩個國際機場：華沙肖邦機場，距市中心僅10公里（6.2英里），華沙 - 莫德林機場，北部位於北部35公里（22英里），於2012年7月開業。每天約有100次國際和國內航班，2017年有15,500,000名乘客，華沙弗雷德里克·肖邦機場（WarsawFrédéricChopinAirport東歐洲。[179][不可靠的來源？]它也被稱為“中歐最重要，最大的機場”。[180]
公共交通也延伸到輕軌Warszawska Kolej Dojazdowa線，城市鐵路Szybka Kolej Miejska，區域鐵路Koleje Mazowieckie（Mazovian鐵路），[181]和自行車共享系統（Veturilo）。公共汽車，電車，城市鐵路和地鐵由Warszawski Transport Publiczny（WTP，華沙公共轉移）。
區域軌道和輕軌由波蘭國家鐵路（PKP）。還有一些由私人運營商運行的郊區巴士線。[182]公共汽車服務涵蓋了整個城市，約有170條路線約為2,603公里（1,617英里），約有1,600輛車。
第一部分華沙地鐵最初於1995年開放，總共有11個站點。[183]截至2020年，它的34個電台的距離約為32公里（20英里）。[184]
主要火車站是華沙中心為波蘭的幾乎每個主要城市和國際聯繫都提供國內交通。還有其他五個主要的火車站和許多較小的郊區車站。
- 華沙的公共交通工具
文化
音樂和戲劇
多虧了許多音樂場所，包括維爾基劇院，波蘭國家歌劇， 這室歌劇， 這國家愛樂大廳和國家劇院，以及羅馬和巴弗音樂劇院以及國會大廳在裡面文化和科學宮，華沙舉辦許多活動和節日。值得特別關注的事件包括：國際弗雷德里克·肖邦鋼琴比賽，國際當代音樂節華沙秋天，爵士jamboree，華沙夏季爵士日，國際StanisławMoniuszko聲樂比賽，莫扎特音樂節和舊音樂節。[185]
華沙也被認為是地下電子音樂的歐洲樞紐之一，擁有非常吸引人的房屋和技術音樂界。[186]
華沙擁有30多個主要劇院的家園，包括國家劇院（成立於1765年）和大劇院（成立1778年）。[187]
華沙還吸引了許多年輕和偏遠的導演和表演者，他們增加了該市的戲劇文化。他們的作品可能主要是在較小的劇院中觀看的文化之家（多米·庫爾圖裡（Domy Kultury）），大多在外面Śródmieście（華沙中央）。華沙舉辦國際戲劇會議。
從1833年到第二次世界大戰爆發（劇院廣場）是該國的文化中心，也是各劇院的所在地。[188]Plac Teatralny及其周圍環境是眾多遊行，州假期慶祝活動，狂歡節球和音樂會的場所。
主建築安置了偉大的劇院從1833年到1834年，從1836年到1924年的Rozmaitości劇院，然後是國家劇院，1919年至1924年的Reduta Theatre，以及1928年至1939年 - Nowy Theatre，該劇院上演了當代詩歌戲劇的作品，包括由當代戲劇的作品萊昂·席勒（Leon Schiller）.[188]
附近的OgródSaski（撒克遜花園），夏季劇院在1870年至1939年開展活動[189]在戰際時期，劇院綜合大樓還包括華沙的第一個文學歌舞表演，以及萊昂·席勒（Leon Schiller）音樂劇情節劇。這wojciechbogusławski劇院（1922–26）是“波蘭紀念劇院”的最佳例子。從1930年代中期開始，大型劇院大樓擁有UPATI戲劇藝術學院，這是第一家國有戲劇藝術學院，擁有代理部門和舞台導演部門。[188]
博物館和美術館
華沙有60多個博物館和畫廊，公眾可以接觸。[190]作為最著名的有趣示例，最值得注意的是：世界上第一個海報博物館擁有最大的藝術品之一海報在世界上，[191]和波蘭猶太人歷史博物館。最負盛名的是國家博物館一系列作品的集合，其起源範圍從上古到現在的時代，以及該國最好的繪畫之一，包括阿道夫·希特勒（Adolf Hitler）的私人收藏中的一些繪畫，[192]和波蘭軍隊博物館他的場景描繪了武器的歷史。
收藏olazienki和威拉諾夫宮殿專注於“老大師”的繪畫，皇家城堡的畫Lanckorński系列包括倫勃朗的兩幅繪畫。[193]宮殿納託林，杜克的前鄉村住所czartoryski，是另一個帶有內飾的場所，遊客可以進入公園。
持有波蘭最大的私人藝術收藏卡羅爾·波爾奇斯基（CarrollPorczyński）收藏博物館[194]展示來自各種藝術家的作品巴黎·鮑登（Paris Bordone），Cornelis van Haarlem，何塞·德里貝拉（JosédeRibera），威廉·阿多夫·布格羅（William-Adolphe Bouguereau），Pierre-Auguste Renoir和文森特 - 梵高[195]以及一些歐洲繪畫傑作的副本。
對華沙陷落的良好致敬波蘭歷史可以在華沙起義博物館在katyń保留了該犯罪的記憶的博物館。[196]華沙起義博物館還經營著一家稀有且經營歷史悠久的立體劇院，即華沙Fotoplastikon。這獨立博物館保存著與波蘭為實現獨立的鬥爭有關的愛國和政治物體。可以追溯到1936年華沙歷史博物館包含60個房間，這些房間從其起源到今天。
17世紀皇家Ujazdów城堡設有當代藝術中心，舉辦一些永久和臨時的展覽，音樂會，展覽和創意研討會。該中心每年實現大約500個項目。這Zachęta國家藝術畫廊，華沙最古老的展覽遺址，傳統延伸到19世紀中葉組織的組織現代藝術由波蘭語和國際藝術家並以許多其他方式促進藝術。自2011年以來，華沙畫廊週末於9月的最後一個週末舉行。
這座城市也有一些奇怪的事物，例如霓虹燈博物館， 這漫畫博物館，[197]這約翰·保羅二世博物館和靈長類， 這萊吉亞華沙博物館，以及一個汽車博物館otrębusy.[198]
美食和食物
華沙的烹飪傳統是由曾經的多元文化人口塑造的。它的美食與波蘭的其他城鎮不同。[199][200]強的猶太人和法語多年來培養了影響，尤其是鯡魚，Consommé，貝果，肉凍和法國酥皮基於糕點或蛋糕。[201]傳統的Varsovian美食是豐盛的，包括牛肚湯對於Entrée，pyza主和標誌性的餃子Wuzetka（voo-zetka）甜點巧克力奶油派。[201][202]小龍蝦和明膠中的魚在整個1920年代和1930年代，華沙餐館中的古典菜餚。[200]
很像巴黎或者維也納，華沙曾經擁有一個突出的咖啡館文化它可以追溯到18世紀初，這座城市的自助餐廳是社交活動的地方。[203]歷史悠久WedelSzpitalna街上的巧克力休息室仍然是社交聚會最著名的景點之一。自助餐廳，糖果和糕點店，例如CaffèNero，科斯塔咖啡和星巴克主要在皇家路線上發現新世界街。每年，成千上萬的華沙居民也湧向糕點研討會（pączkarnia）購買pączki甜甜圈繼續胖星期四.[204]
提供真實的餐館波蘭美食集中在舊城區附近。各種各樣的吐蛋糕的捷克或者匈牙利起源 （Kürtőskalács和trdelník）也主要在舊城區出售。[205]哈拉·科茲基（Hala Koszyki）是華沙（Warsaw）的一個受歡迎的聚會場所，以其美食大廳而聞名。[206]
在20世紀，華沙以其國有的牛奶棒（Bar Mleczny）提供便宜的快餐以家庭晚餐的形式。這些食堂普及的菜餚示例包括蕃茄湯，schnitzels，Frikadeller，Mizeria沙拉還有許多其他。當代快餐巨人喜歡麥當勞，肯德基，地鐵和漢堡王是牛奶棒的繼任者，儘管近年來由於廣泛而重新出現懷舊.[207]
美食和高級美食場所位於市中心地區附近或弗拉斯卡蒂鄰里。13家Varsovian餐廳受到了讚賞米其林指南，兩人在2019年獲得米其林星。[208][209]
在2021年，國家地理被命名為華沙是頂級城市之一素食在歐洲。ŚródmieściePołudniowe（市區南部）及其“時髦飲食文化”被選為中心。[210]
事件
每年都會發生幾次紀念活動，尤其是橙色華沙節由音樂音樂會展出。最受歡迎的事件之一是遊行的三個明智的人（以波蘭語稱為三王）頓悟，不久之後新年。紙冠通常全天都由觀眾佩戴。沿著皇家路線的活動由華沙的最高官員和居住在附近的波蘭總統參加。[211][212]
在仲夏夜間，成千上萬的人聚集在維斯塔（Vistula）的河岸上wianki（拋光花圈）在華沙文化活動計劃中也已成為一項傳統和年度活動。[213][214]節日將其根源追溯到和平異教徒少女會漂浮的儀式花圈在水上的草藥預測何時結婚，以及誰。[213]到19世紀，這一傳統已成為一個節日活動，今天繼續進行。[213]市議會組織音樂會和其他活動。[214]除了官方的花圈漂浮，跳過火，尋找蕨類花，河岸上有音樂表演，貴賓的演講，博覽會和煙火。[214]
華沙多媒體噴泉公園位於一個迷人的地方，靠近老城區和維斯圖拉。“水 - 輕 - 聲音”多媒體節目將於每個星期五和周六從5月至9月9.30 pm（5月和10月9日下午）舉行。在其他工作日，這些節目不包括激光和聲音。
這華沙電影節，每年10月舉行的年度節日。[215]電影通常以其原始語言和波蘭字幕的原始語言進行篩選，並參與電影院包括Kinoteka（科學和文化宮），Multikino在黃金露台和Kultura。在整個音樂節期間都放映了100多部電影，並頒發了最佳和最受歡迎的電影。[215]
華沙美人魚
美人魚（Syrenka）是華沙的象徵[216]可以在整個城市及其雕像上找到這座城市的徽章。至少從14世紀中葉開始，這種圖像就一直在使用。[217]現有的最古老的華沙武裝印章是從1390年開始sigilium civitatis varsoviensis（華沙市的印章）。[218]城市記錄可以追溯到1609年的記錄。海怪有一個女性上半身，爪子握著劍。[219]1653年，詩人Zygmunt Laukowski提出了一個問題：
華沙的堅固牆；為什麼國王給你的標誌美人魚尖銳的劍？
- Zygmunt Laukowski[220]
美人魚雕像站在舊城區廣場的中心，周圍是噴泉。由於故意破壞，原始雕像已移至華沙博物館的地面 - 廣場上的雕像是一份副本。這不是華沙唯一的美人魚。另一個位於Świętokrzyski橋附近的Vistula河河岸，另一個位於Karowa街。
傳奇人物的起源尚不清楚。阿圖爾·奧克曼（Artur Oppman）的最著名傳奇是很久以前的兩個特里頓的女兒著手穿過海洋和海洋深處的旅程。其中一個決定留在丹麥海岸，可以看到坐在港口的入口處哥本哈根。第二個美人魚到達了Vistula河流跌入水域。她停在Warszowa村的沙灘上休息，漁民來欣賞她的美麗，聽她美麗的聲音。貪婪的商人也聽到了她的歌。他跟隨漁民並俘虜了美人魚。[221]
另一個傳說說，美人魚曾經從波羅的海為了對格里芬的熱愛，這座城市的古老捍衛者，他在一場與人的鬥爭中被殺瑞典入侵17世紀。美人魚希望為他的死亡報仇，他擔任華沙捍衛者的立場，成為城市的象徵。[221]
每個成員女王的皇家小騎兵英國的光騎兵穿華沙的女僕，華沙市的波峰，在他的2號（服務）連衣裙的左袖子上。[222]的成員651中隊軍隊英國也穿著華沙的女僕在他們的2號（服務）連衣裙的左袖子上。[223]
運動的
2008年4月9日華沙總統，Hanna Gronkiewicz-Waltz，從市長那裡獲得斯圖加特沃爾夫岡·舒斯特（Wolfgang Schuster）挑戰獎 - 紀念牌匾2008年授予華沙作為歐洲運動的歐洲首都。[224]
這國家體育場這是一個58,580個容量足球（足球）體育場，取代了華沙的最近拆除第10次紀念體育場.[225]Narodowy體育場舉辦了開幕式比賽，兩場比賽，四分之一決賽和半決賽UEFA歐洲歐洲杯2012.[226]
該市也有許多體育中心。這些設施中的大多數是游泳池和運動大廳，其中許多是由市政當局建造的。主要的室內場地是哈拉·托瓦（Hala Torwar），用於各種室內運動（這是2009 Eurobasket[227]但它也被用作室內溜冰場）。還有一個露天溜冰場（Stegny）和馬賽馬場（słuiewiec）。
這座城市的游泳中心最好的是在梅林尼街（Merliniego Street）中心以南4公里（2英里）的Wodny Park Warszawianka，那裡有一個奧林匹克大小的游泳池以及滑水道和兒童地區。[228]
在沃索維亞足球隊中，最著名的是萊吉亞華沙 - 在全國范圍內的陸軍俱樂部在Stadion Wojska Polskiego，就在中心東南olazienkowska街。他們成立於1916年，贏得了國家冠軍十五次（最近在2021年）贏得了波蘭杯十九次。在裡面1995–96歐洲冠軍聯賽季節，他們到達了四分之一決賽，在那裡他們輸給了希臘俱樂部Panathinaikos.
他們的當地競爭對手，波洛尼亞華沙，支持者大大減少了支持者，但他們設法贏得了兩次（1946年和2000年）的冠軍，並贏得了兩次杯賽。Polonia的家庭場地位於Konwiktorska街，距離距離老鎮。波羅尼亞因其災難性的財務狀況而在2013年被降級為2013年的最高航班。他們現在正在第二聯盟（波蘭的第三級）比賽。
萊吉亞華沙的籃球隊是該國50年代和60年代最好的球隊之一。他們現在正在參加plk，波蘭籃球的最高水平。
名人
華沙出生的最著名的人之一是MariaSkłodowska-curie，她因她的放射性研究而獲得了國際認可，並且是諾貝爾獎的第一位女性獲得者。[229]著名音樂家包括WładysławSzpilman和Frédéric肖邦。儘管肖邦出生於qelazowa wola，距華沙約60公里（37英里），他七個月大時與家人一起搬到了這座城市。[230]Casimir Pulaski，波蘭將軍和英雄美國革命戰爭，1745年出生在這裡。[231]
塔瑪拉·德·勒米卡（Tamara de Lempicka）是一位出生於華沙的著名藝術家。[232]她出生於華沙的瑪麗亞·戈爾斯卡（MariaGórska），曾在富裕的父母身上出生，並於1916年與波蘭律師Tadeusz olempicki結婚。[233]比其他任何人都更好藝術裝飾繪畫和藝術風格。[232]內森·奧特曼（Nathan Alterman），以色列詩人，出生於華沙Moshe Vilenski，以色列作曲家，作詞家和鋼琴家，他們在華沙音樂學院.[234]俄羅斯猶太人詩人和散文家OSIP Mandelstam，最重要的成員之一Acmeist詩學院是在華沙出生的俄羅斯帝國。其他知名度包括塞繆爾·戈德溫，創始人Goldwyn圖片，數學家Benoit Mandelbrot，物理學家約瑟夫·羅伯特（Joseph Rotblat），生化主義者卡西米爾·芬克（Casimir Funk）， 和Moshe Prywes，以色列醫師，是本蓋爾大學本·古里安大學。華沙是心愛的城市艾薩克·巴什維斯·辛格（Isaac Bashevis Singer），他在許多小說中描述了這一點：[235]他寫道：“華沙剛剛被摧毀了。沒有人會看到我知道的華沙。讓我寫信。讓這只華沙不要永遠消失。”[236]華沙出生的著名運動員包括足球運動員羅伯特·萊萬多夫斯基[237]和網球運動員Igaświątek.[238]
排名
國際關係
雙胞胎城鎮 - 姊妹城市
前雙胞胎城鎮：
夥伴關係和友誼
華沙還與：[240]
前合夥人城市：
也可以看看
筆記
參考
- ^“鳳凰城 - 戰爭*看到了一切”（在波蘭）。存檔原本的2009年1月27日。檢索1月22日2009.
- ^“ GUS-銀行Danych Lokalnych”.bdl.stat.gov.pl.
- ^“人口1月1日，年齡段和性別 - 功能性城市地區”.歐洲統計局.存檔來自2015年9月3日的原始。檢索2月6日2017.
- ^"波蘭法律雜誌，1817年，2018年的職位”.存檔從2021年8月30日的原始。檢索8月30日2021.
- ^“人口1月1日，年齡段和性別 - 功能性城市地區”。歐洲統計局。存檔來自2015年9月3日的原始。檢索2月6日2017.
- ^“華沙”.goeuro2012.com。存檔原本的2008年6月3日。檢索7月15日2008.
- ^“根據GAWC 2020的世界”。GAWC - 研究網絡。全球化和世界城市。存檔從2020年8月24日的原始。檢索8月31日2020.
- ^“華沙首都的徽章和色彩”.bip.warszawa.pl.存檔來自2016年4月23日的原始。檢索1月14日2009.
- ^Czerkawski，Andrzej；Jurga，Tadeusz（1969）。Dla Ciebie Ojczyzno。運動我Turystyka。 p。 435。存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月22日2020.
華沙五年級首都華沙的五等階層“勇士軍事”的勳章向華沙首都的居民 - 以表彰他們在與納粹侵略者的鬥爭中的英雄主義和不可動搖的英勇。
- ^“華沙 - 鳳凰城從灰燼中重建”.youramazingplaces.com。 2014年12月26日。存檔來自2015年12月24日的原始。檢索9月17日2015.
- ^“華沙證券交易所，波蘭，股票，在線投資 - FIO銀行”.存檔來自2017年4月9日的原始。檢索4月9日2017.
- ^“華沙：該地區的主要市場”.2015年華沙資本市場峰會。存檔原本的2015年12月8日。檢索10月29日2015.
- ^一個b詹姆斯·紐曼（James Newman） （2015）。“歐洲高級摩天大樓城市”.前500名。 Skyscrapernews.com。存檔來自2015年9月24日的原始。檢索10月20日2015.
- ^“華沙大劇院：歐洲最大的劇院之一，也是世界上最大的階段之一 - ”.通信 - 無限。 2016年5月27日。存檔從2020年4月6日的原始。檢索11月14日2017.
- ^世俗旅行社（2016年5月10日）。“華沙，波蘭的古典音樂和各種建築 - 世俗的度假勝地”.存檔從2016年5月10日的原始。檢索4月9日2017.
- ^斯科芬，寶琳娜。“華沙是一個綠色城市”.存檔來自2017年4月9日的原始。檢索4月9日2017.
- ^Charly Wilder（2015年12月23日）。“波蘭華沙的36小時”.紐約時報.存檔來自2015年12月28日的原始。檢索12月29日2015.
- ^SamuelBogumiłLinde，SlownikJẹZykaPolskiego（1808）
- ^朱利安·溫伯格（Julian Weinberg）
- ^“在線詞源詞典”.etymonline.com.存檔來自2017年9月23日的原始。檢索5月26日2017.
- ^Babik，Zbigniew（2015年12月31日）。“馬佐維亞北部的斯拉夫前託管層：校正和附錄（Narew引流）”.語言學.55（1）：29–46。doi：10.4312/linguistica.55.1.29-46.存檔來自2017年12月2日的原始。檢索5月26日2017 - 通過Revije.ff.uni-lj.si。
- ^Kazimierz Rymut（1987）。納茲威·米斯特·波爾斯基（Nazwy Miast Polski）（在波蘭）。Zakład -Narodowy im。Ossolńskich。ISBN 83-04-02436-5.
- ^“華沙美人魚”.存檔從2013年6月16日的原始。檢索2月11日2008.
- ^“歷史戰士”（在波蘭）。存檔原本的2010年5月13日。檢索2月11日2008.
- ^“ ustawa o ustroju miastastołecznegowarszawy”.prawo.lex.pl（在波蘭）。存檔原本的2007年1月1日。檢索7月15日2008.
- ^一個bcdefghij“華沙的歷史”.e-warsaw.pl。存檔原本的2009年11月9日。檢索7月24日2008.
- ^一個bDobrosławKobielski（1984）。Widoki Dawnej Warszawy（舊華沙的景色）（在波蘭）。華沙：Krajowa Agencja Wydawnicza。ISBN 83-03-00702-5.
- ^戴維斯，諾曼（2005）。上帝的遊樂場（2 ed。）。牛津大學出版社。ISBN 0-19-925339-0.
- ^“碎片szatyksią夢tragn.Muzeum Warszawy.存檔從2020年8月8日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“MałoCzarującyKoniecPiastówMazowieckich - KwartalnikPrzekrój”.przekroj.pl.存檔從2020年10月28日的原始。檢索6月19日2020.
- ^Neal Ascheron。“為波蘭的掙扎”.halat.pl.存檔從2013年10月21日的原始。檢索7月24日2008.
- ^Marian Marek Drozdowski；Andrzej Zahorski（2004）。Warszawy的歷史[華沙歷史]（在波蘭）。華沙。ISBN 83-89632-04-7.
- ^“OgródSaski”（PDF）（在波蘭）。存檔（PDF）從2020年12月8日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“華沙過去”。 2008年3月14日。原本的2008年3月14日。檢索11月18日2017.
- ^MichałOmek;多麗絲·羅納維奇（Doris Ronowicz）（1988）。克拉科夫：波蘭文化和藝術的國庫。室內發布者。 p。 74。ISBN 83-223-2245-3.
- ^約翰·斯坦利（John Stanley）（2004年3月至6月）。“波蘭的斯坦尼斯拉夫時代的文學活動和態度（1764-1795）：一個社會制度？”。存檔原本的2011年5月14日。檢索4月23日2009 - 通過查找文章。
- ^Cornelia Golna（2004）。人類的慾望之城：君士坦丁堡的小說。 Go-Bos出版社。 p。 318。ISBN 90-804114-4-2.存檔從2022年1月8日的原始。檢索10月25日2015.
- ^克勞利，大衛（2003）。華沙。倫敦：Reaktion書籍。 p。 10。
- ^Sobieszczański，Franciszek Maksymilian（1974）。rys歷史czno-statystyczny wzrostu i stanu miasta warszawy（在波蘭）。華沙（華沙）：PaństwowyInstytut Wydawniczy。pp。131，452–453。OCLC 1163562236.
- ^（法語）Zbigniew naliwajek。Romain Rolland etlaLittératurepolonaise存檔2012年3月1日在Wayback Machine。RevuedeLittérature比較3/2003（n°307），p。325-338。
- ^一個b奧古斯丁·奧布萊恩（Augustin P. O'Brien）（1864年）。彼得堡和華沙：1863 - 64年在波蘭和俄羅斯的住所中見證的場景。 R. Bentley。存檔從2022年1月8日的原始。檢索1月28日2009.
- ^“ wyborcza.pl”.Warszawa.Wyborcza.pl.存檔從2020年6月22日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“ WolaPrzemysł”（PDF）（在波蘭）。存檔（PDF）從2020年9月23日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“ wyborcza.pl”.Warszawa.Wyborcza.pl.存檔從2020年6月22日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“Warszawa。Współcześnie”。 2018年4月12日。存檔從2020年6月22日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“在餅圖中可視化1897年的人口普查 - 俄羅斯歷史博客”.俄羅斯歷史博客.存檔來自2018年9月27日的原始。檢索9月27日2018.
- ^Piotr S. Wandycz（1962）。法國及其東部盟友，1919年至1925年：來自巴黎和平會議的法國 - 奇異實關係。明尼蘇達州的u出版社。 p。 18。ISBN 9780816658862.存檔來自2016年1月1日的原始。檢索10月25日2015.
- ^亞當·扎莫斯基（Adam Zamoyski），華沙1920年：列寧失敗的歐洲征服（2008）
- ^“ powierzchnia warszawy w latach 1921-2008”.存檔從2020年6月21日的原始。檢索6月19日2020.
- ^毫米。 （2006年8月2日）。“華沙：最後一瞥”.warsawvoice.pl。存檔原本的2006年9月26日。檢索7月29日2008.
- ^一個bcd“華沙”.美國大屠殺紀念博物館.存檔從2010年3月16日的原始。檢索7月29日2008.
- ^Snyder，Timothy（2010）。血地。倫敦：博德利頭。 p。280.
- ^一個bc“華沙貧民窟起義”.美國大屠殺紀念博物館。存檔原本的2008年5月17日。檢索7月29日2008.
- ^“華沙貧民窟起義”.aish.com。存檔原本的2008年6月23日。檢索7月29日2008.
- ^“華沙起義”.百科全書大不列顛.存檔從2009年12月16日的原件。檢索2月5日2009.希望在紅軍“解放”它之前能夠控制華沙，而本國遵循蘇聯的建議.
- ^一個bcdef“ 1944年華沙起義”.warsawuprising.com.存檔來自2018年8月3日的原始。檢索7月14日2008.
- ^Borkiewicz，Adam（1957）。Powstanie Warszawskie 1944：ZarysDziałańnaturyWojskowej。華沙：Pax。
- ^“ 1944年華沙起義”.warsawuprising.com.存檔來自2018年9月29日的原始。檢索7月14日2008.
- ^韋斯利·阿達姆奇克（Wesley Adamczyk）（2004）。當上帝以另一種方式看時：戰爭，流放和救贖的漫遊。芝加哥大學出版社。 p。 170。ISBN 0-226-00443-0.存檔從2022年1月8日的原始。檢索9月17日2020.
斯大林命令蘇維埃軍隊等到德國人摧毀了波蘭抵抗的殘餘，然後搬進了華沙剩下的東西，衝出了其餘的德國人，並宣布自己是城市的解放者。
- ^“華沙的失落建築用微型描繪”.以色列時代.存檔從2017年3月22日的原始。檢索6月11日2017.
- ^“PałacLeopolda Kronenberga”.Warszawa1939.pl（在波蘭）。存檔來自2008年12月6日的原始。檢索7月29日2008.
- ^200 Lat Muzealnictwa Warszawskiego：Dzieje I Perspektywy：Materiałysesji Naukowej，ZamekKrólewskiW Warszawie，16-17 Listopada 2005 Roku。 Arx Regia。 2006。ISBN 9788370221607.
- ^Ziemichód，Przemysław（2017年6月2日）。“PałacKulturyi Nauki - Najmniej Lubiany符號Warszawy”.Warszawa Nasze Miasto.存檔從2020年6月22日的原始。檢索6月21日2020.
- ^大衛·克勞利（David Crowley）（2003）。華沙。 Reaktion書籍。 p。 156。ISBN 18-61891-79-2.存檔從2021年8月18日的原件。檢索11月22日2020.
- ^一個bc“華沙教皇”.destinationwarsaw.com。存檔原本的2009年2月2日。檢索2月5日2009.
- ^英國，DVV媒體。“華沙打開第二個地鐵線”.Railwaygazette.com.存檔來自2015年4月18日的原始。檢索4月13日2015.
- ^“吸引外國投資”.polandtrade.com.hk。存檔原本的2007年11月8日。檢索7月24日2008.
- ^“華沙國家體育場”.Poland2012.net。檢索7月24日2008.
- ^“華沙地理”.geography.howstuffworks.com。存檔原本的2011年7月12日。檢索2月27日2009.
- ^“城市：介紹和特徵”（PDF）.Infrastuktura - MiastoStołeczneWarszawa.存檔從2022年1月8日的原始。檢索3月10日2019.
- ^“華沙，波蘭科彭氣候分類（Weatherbase）”.Weatherbase.存檔從2021年1月22日的原始。檢索3月10日2019.
- ^一個b“華沙，波蘭溫度的平均溫度”.warsaw.climatemps.com。存檔原本的2017年8月30日。檢索10月20日2017.
- ^Zawidzki，Machi（2016年9月15日）。架構中的離散優化：構建信封。施普林格。ISBN 9789811013911.存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月22日2020.
- ^Katarzyna的Lindner-Cendrowska；Błażejczyk，Krzysztof（2018）。“選定的個人因素對華沙（波蘭）娛樂主義天氣看法和偏好的季節性變異性的影響”.國際生物通訊學雜誌.62（1）：113–125。Bibcode：2018IJBM ... 62..113L.doi：10.1007/S00484-016-1220-1.ISSN 0020-7128.PMC 5752755.PMID 27498882.
- ^“華沙（12375） - WMO氣象站”.NOAA。檢索12月29日2018.[死鏈]alt URL
- ^亞歷克斯（2015年5月10日）。“ WincentyOkołowicz的氣候分類”.生動的地圖.存檔從2019年3月22日的原始。檢索3月10日2019.
- ^“天氣最乾燥的歐洲城市 - 當前結果”.www.currentresults.com.存檔從2020年4月11日的原始。檢索3月12日2019.
- ^“ Rednia dobowa tempatura pouetrza”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2021年12月3日的原件。檢索1月20日2022.
- ^“ Rednia minimalna tempatura powietrza”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月15日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“ Resdnia maksymalna pevietrza”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月15日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“Miesięcznasuma opadu”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月9日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“ liczba dni z opadem> = 0,1 mm”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月15日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“RidniaGrubośćPokrywyśnieênej”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月15日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“ liczba dni zpokrywąśnieżna> 0 cm”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月21日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“ Resdnia sumausłonecznienia（h）”.Normy Klimatyczne 1991-2020（在波蘭）。氣象與水管理研究所。存檔從2022年1月15日的原始。檢索1月20日2022.
- ^“ Warszawa absolutna tempatura maksymalna”（在波蘭）。 meteomodel.pl。 2018年4月6日。檢索1月20日2022.
- ^“ Warszawa絕對溫度最小””（在波蘭）。 meteomodel.pl。 2018年4月6日。檢索1月20日2022.
- ^“Warszawaśredniawilgotność”（在波蘭）。 meteomodel.pl。 2018年4月6日。檢索1月20日2022.
- ^“華沙，波蘭 - 詳細的氣候信息和每月天氣預報”.天氣地圖集。 Yu Media Group。檢索7月2日2019.
- ^“波蘭華沙的氣候和天氣平均”。時間和日期。
- ^“Meteomodel。Dane。jredniei SumyMiesięczne”。meteomodel.pl。2022年7月30日。檢索1月21日2022.
- ^“波蘭華沙 - 每月天氣預報和氣候數據”。天氣地圖集。存檔來自2019年2月12日的原始。檢索2月10日2019.
- ^一個b馬辛（2015年3月25日）Stępniak，馬辛。przekształceniaprzestrzennego rozmieszczeniazasobówmieszkaniowych w warszawie w warszawie w latach 1945–2008。 Igipz鍋。ISBN 9788361590361.存檔從2021年8月16日的原件。檢索11月22日2020 - 通過Google書籍。
- ^Cztery Wieki Mazowsza：Szkice Zdziejów，1526-1914。 Naszaksięgarnia。 1968年。存檔從2022年1月8日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“伯巴赫家族的聯排別墅”.華沙的e Guide / treasures在線。存檔原本的2007年5月28日。檢索2月23日2009.
- ^Redakcja，Przez（2020年1月21日）。“WyremontująKolumnęZygmunta III Wazy Za Ponad 230Tys。Złotych！”.存檔從2020年6月22日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“ politechnika warszawska”.Warszawa1939.pl（在波蘭）。存檔來自2011年8月30日的原始。檢索2月27日2009.
- ^“和新的一樣好”.華沙市的官方網站。 2006年3月1日。原本的2008年5月20日。
- ^Sampo Ruoppila（2004）。社會主義城市中居民區分的過程（PDF）。歐洲空間發展雜誌。第9-10頁。存檔原本的（PDF）2010年8月19日。檢索10月10日2010.
- ^“ Warszawa：Modny Plac Zbawiciela，Orientalne Restaurancje I Wielkie Zakupy”.podroze.se.pl.存檔從2020年6月21日的原始。檢索6月19日2020.
- ^“大都會生活”.warsawvoice.pl。 2004年2月4日。原本的2006年5月25日。檢索2月23日2009.
- ^“華沙 - 摩天大樓中心”.存檔來自2013年12月16日的原始。檢索11月18日2013.
- ^“宮”.wilanow-palac.art.pl.存檔來自2012年2月17日的原始。檢索2月21日2008.
- ^“Powiązki公墓的短期歷史”（在波蘭）。檢索2月11日2008.[死鏈]
- ^一個bc“華沙猶太人”.um.warszawa.pl。存檔原本的2007年8月5日。檢索1月26日2010.
- ^“英雄城市”.um.warszawa.pl。存檔原本的2013年7月4日。檢索1月26日2010.
- ^詹姆斯·拉姆齊·蒙塔古·巴特勒（James Ramsay Montagu Butler）；諾曼·亨利·吉布斯（Norman Henry Gibbs）；J. M. A. Gwyer；約翰·帕特里克·威廉·埃爾曼（John Patrick William Ehrman）；邁克爾·艾略特·霍華德（Michael Eliot Howard）（1976）。“第二次世界大戰的歷史；英國軍事系列5”。在詹姆斯·拉姆齊·蒙塔古·巴特勒（James Ramsay Montagu Butler）中。大策略。 H. M.文具辦公室。 p。369.
- ^“聖十字教堂”.華沙的e Guide / treasures在線。存檔原本的2006年2月18日。檢索2月23日2009.
- ^“弗雷德里克·肖邦紀念碑”.華沙的e Guide / treasures在線。存檔原本的2007年5月28日。檢索2月23日2009.
- ^“波蘭少女時代（1867–1891）”.aip.org。美國物理研究所。存檔來自2011年11月2日的原始。檢索2月25日2009.
- ^“鐳研究所（1919-1934）”.aip.org。美國物理研究所。存檔來自2011年10月28日的原始。檢索2月25日2009.
- ^華沙旅遊辦公室。“公園和花園”.warsawtour.pl。存檔原本的2010年1月12日。檢索2月23日2009.“華沙是一個綠色的城市。幾乎四分之一的地區包括田野，公園，綠色的廣場和郁鬱蔥蔥的花園，使華沙成為歐洲大都市，真正為遊客提供了新鮮空氣。”
- ^“帕基我拉西華澤”.um.warszawa.pl（在波蘭）。存檔原本的2016年5月16日。檢索2月25日2009.
- ^“nowapomarańczarnia”.eprzewodnik /perełkiwarszawy在線（在波蘭）。存檔原本的2006年2月8日。檢索2月24日2009.
- ^“ Park Praski”.Zielona.um.Warszawa.pl（在波蘭）。存檔原本的2010年3月13日。檢索4月19日2011.powstałW拉塔克（1865–1871），wedługprojektu jana dobrowolskiego，na prawym brzeguwisdły。
- ^“大自然保留在波蘭中部的格里福拉·弗隆多薩（Grifola Frondosa）避難所”.bpn.com.pl.存檔來自2011年8月12日的原始。檢索2月24日2009.
- ^“在維斯塔上的皮划艇”.warsawvoice.pl。 2006年8月30日。原本的2006年9月26日。檢索2月24日2009.
- ^一個bc“華沙動物園”.Zoo.waw.pl.存檔來自2019年4月28日的原始。檢索2月24日2009.
- ^華沙動物園於1928年3月11日在Ratuszowa街開業。這不是第一個動物學華沙的花園；國王Jan Sobieski III保留了一個法庭威拉諾夫。19世紀的華沙還建立了幾個私人動物園。“新動物園”.warsawvoice.pl。 2003年4月24日。原本的2005年1月18日。檢索5月9日2009.
- ^弗農·基斯林（Vernon N. Kisling）編輯。 （2000）。動物園和水族館歷史：動物學花園的古代動物收藏。 CRC出版社。第118–119頁。ISBN 0-8493-2100-X.存檔來自2016年4月13日的原始。檢索10月25日2015.
- ^“移民地圖：移民來自哪裡？移民留在哪裡？”.migrationsmap.net。存檔原本的2016年2月11日。檢索2月12日2016.
- ^Joshua D. Zimmerman（2004）。波蘭人，猶太人和國籍政治。威斯康星大學出版社。 p。 16。ISBN 0-299-19464-7.存檔從2021年5月10日的原件。檢索11月22日2020.
- ^F.A. Brockhaus Verlag Leipzig（1935）。Der Grosse Brockhaus：Handbuch des Wissens（在德國）。卷。20（第15版）。布羅克豪斯。p。25。
- ^“narodowościw ii rp na przedwojennych wykresach。gdziebyłonajmniejpolaków，gdzienajwięcej？.威爾卡希斯托里亞。 2019年10月27日。存檔從2020年6月23日的原始。檢索6月21日2020.
- ^“ Warszawa（Mazowieckie）»Mapy，Nieruchomości，Gus，Noclegi，Szkoły，Regon，Regon，Atrakcje，Kody Pocztowe，Wypadki Drogowe，bezrobobobobocie，bezrobobobocie，wynagrodzenie，wynagrodzenie，Zarobki，Zarobki，Zarobki，tabele，eDukaCa，eDukaCa，devikaia，devackjja jaa，devackjja jaa，devackjja”.
- ^“ cudzoziemcy w warszawie。.Warszawa.naszemiasto.pl。 2019年8月12日。存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月23日2019.
- ^dānishgāh-itihrān。美術學院（1990）。國際戰爭損害地區重建國際會議：1986年3月6日至16日：伊朗德黑蘭大學美術學院。德黑蘭大學出版社。 p。 148。
- ^MichałKopiński（2008年11月28日）。“ Warszawa daSięlubić？nie w poznaniu”.poznan.gazeta.pl/poznan（在波蘭）。存檔來自2012年3月4日的原始。檢索9月29日2010.
- ^JoannaBlewąska（2008年11月28日）。“ Warszawa daSięlubić？”.Gazeta Wyborcza（在波蘭）。存檔來自2010年6月11日的原始。檢索9月29日2010.
- ^“ Warszawa Lubiana PrzezCudzoziemców。.gazeta.pl.存檔來自2017年1月6日的原始。檢索10月22日2016.
- ^Geert Mak（2008）。在歐洲：穿越二十世紀。紐約：萬神殿書籍。 p。 427。ISBN 978-0-307-28057-2.
今天，華沙是一個單一文化城市，這是一些人的理想。但是在1939年之前，這是一個典型的多元文化社會。那是該市最生產力的時期。在戰爭期間，我們失去了多元文化特徵。
- ^赫爾曼·朱利葉斯·邁耶（Hermann Julius Meyer）（1909）。Meyers Konversations-Lexikon（在德國）。卷。20（第6版）。萊比錫和維也納。p。388。
- ^Erich Zechlin（1916）。diebevölkerungs-und grundbesitzverteilung im zartum polen[沙皇波蘭人口和財產的分佈] （在德國）。柏林：萊默。第82–83頁。
- ^Marian S. Mazgaj（2010）。共產主義的教堂和國家波蘭：歷史，1944年至1989年。麥克法蘭。 p。67.ISBN 978-0-7864-5904-9.
- ^Konferencja episkopatu Polski，Informator 2017，Biblos 2017，ISBN978-83-7793-478-4
- ^Barbara Petrozolin-Skowrońska（1994）。“ Warszawy百科”。華沙百科全書（在波蘭）。波蘭科學出版商PWN。 p。 94。ISBN 83-01-08836-2.存檔從2022年1月8日的原始。檢索9月17日2020.
- ^一個bcde“行政”.e-warsaw.pl。存檔原本的2008年12月18日。檢索1月31日2009.
- ^一個bMasa Djordjevic（2006）。城市發展計劃的政治：在後社會主義華沙建立城市治理？。 Ashgate Publishing，Ltd。p。 8。存檔從2013年5月9日的原始。檢索10月10日2010.
- ^“ludnośćWgminachwedługstanu w dniu w dniu 31.12.2011 r。（在波蘭）。GlównyurządStatystyczny。存檔原本的2012年8月17日。檢索8月21日2012.
- ^Turystyki，StołeczneBiuro。“華沙 - 華沙的官方旅遊門戶”。存檔原本的2005年4月13日。檢索2月6日2017.
- ^“ dzielnice”.um.warszawa.pl（在波蘭）。存檔原本的2008年7月1日。檢索7月11日2008.
- ^馬克·貝克； Kit F. Chung（2011）。弗洛默的波蘭。約翰·威利（John Wiley＆Sons）。 p。 80。ISBN 978-04-70964-24-8.存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月22日2020.
- ^“歐盟地區的人均GDP”（PDF）.歐洲統計局。 2020年3月5日。存檔（PDF）從2021年3月6日的原始。檢索12月12日2020.
- ^“ PKB W regionachPolski。WarszawaciągniepolskąGospodarkę[mapa]”.forsal.pl。 2019年1月8日。存檔從2020年11月25日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“ Alpha，Beta和Gamma Cities（2020年更新）|由當地人博客發現”.被當地人發現。 2020年7月24日。存檔從2020年12月5日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“ Warszawa Na CzelePrzedsięBiorczychMiast wpolsce。DuëeCironyWybierająstolicę[Posłuchajj]”.存檔從2020年12月4日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“華沙為外國投資者最有吸引力的歐洲城市之一.Kafkadesk。 2019年6月24日。存檔從2020年12月7日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“ bezrobocie w warszawie i na mazowszu bez zmian”.Warszawa I Mazowsze -Najnowszewiadomościw rdc.存檔從2020年12月5日的原始。檢索11月27日2020.
- ^[1][永久性死亡鏈接]
- ^“維特卡克 - 豪華，高級和現代購物”.www.vitkac.com.存檔從2020年11月25日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“歷史”.gpw.pl.存檔來自2012年9月4日的原始。檢索5月24日2012.
- ^“首都的機會很大”.華沙 - CEE Financial Hub會議。warsawvoice.pl。2008年6月11日。原本的2008年12月6日。檢索7月28日2008.
- ^“GłównyRynek GPW -Statystyki GPW”.存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“旅遊”.poland.gov.pl。存檔原本的2008年8月28日。檢索7月28日2008.
- ^“ Warszawskiokręgprzemysłowy| Hierophant-Nox”。 2018年11月20日。存檔從2020年12月6日的原始。檢索11月27日2020.
- ^“了解華沙的零售目的地| CBRE”.smg.cbre.com。存檔原本的2020年11月27日。檢索11月27日2020.
- ^克里斯·迪扎杜爾（Chris Dziadul）（2007年10月5日）。“進步十年”.broadbandtvnews.com.存檔來自2012年8月20日的原始。檢索2月14日2009.
- ^“新聞稿”（PDF）.instytut.com.pl。 2008年10月6日。原本的（PDF）2009年2月24日。檢索2月14日2009.
- ^“波蘭電影製作指南2008”（PDF）.PISF.PL。存檔原本的（PDF）2009年2月24日。檢索2月14日2009.
- ^“鋼琴家”.thepianistmovie.com。存檔原本的2008年8月22日。檢索2月14日2009.
- ^“關於國家電影檔案”.fn.org.pl。國家電影檔案館。存檔來自2017年9月27日的原始。檢索9月27日2017.
- ^“波蘭共和國統計年鑑”（PDF）.Stat.gov.pl。存檔原本的（PDF）2009年2月7日。檢索1月30日2009.
- ^“ Studia W Liczbach：WarszawaBijeKraków”.miasta.gazeta.pl（在波蘭）。 2008年3月10日。存檔來自2009年2月19日的原始。檢索1月30日2009.
- ^“華沙大學”.uw.edu.pl。存檔原本的2009年1月18日。檢索1月30日2009.
- ^“華沙技術大學（WUT）”.onelab.eu。存檔原本的2011年7月20日。檢索1月30日2009.WUT擁有超過2,000名教授和講師的30,000多名學生，是波蘭最大，最高的工程大學。
- ^“弗萊德里克肖邦音樂大學”.Infochopin.pl。存檔原本的2008年5月24日。檢索1月30日2009.
- ^“華沙經濟學院 - 概述”.sgh.waw.pl.存檔從2013年5月19日的原始。檢索1月30日2009.
- ^“華沙生命科學大學”.sggw.pl。存檔原本的2012年11月27日。檢索1月30日2009.華沙生命科學大學 - SGGW（WULS - SGGW）是波蘭最古老的農業學院，其歷史可以追溯到1816年。
- ^“歷史學家Zbiorów”.bn.org.pl（在波蘭）。存檔從2009年2月1日的原始。檢索1月30日2009.
- ^一個b瑪麗亞·維特（Maria Witt）（2005年9月15日至10月15日）。“華沙的Zaluski系列”.十八世紀最偉大的歐洲圖書館之一的奇怪生活。法國僅供參考。存檔從2008年2月8日的原始。檢索2月17日2008.
- ^S.D. Chrostowska。“波蘭文學批評大約1772年：一種流派觀點”.utoronto.ca。存檔原本的2008年2月3日。檢索2月17日2008.
- ^“歷史”.buw.uw.edu.pl（在波蘭）。存檔從2017年7月7日的原始。檢索1月30日2009.
- ^“ZbioryGłówne”.buw.uw.edu.pl（在波蘭）。存檔從2017年7月7日的原始。檢索1月30日2009.
- ^“圖書館建築”.buw.uw.edu.pl.存檔從2017年7月7日的原始。檢索1月30日2009.
- ^一個b“花園”.buw.uw.edu.pl.存檔從2017年7月22日的原始。檢索1月30日2009.
- ^“StronaGłówna”.存檔從2020年9月28日的原始。檢索6月20日2020.
- ^Michal Jeziorski（2007年3月7日）。“改善基礎設施”.warsawvoice.pl。存檔原本的2009年6月27日。檢索5月28日2009.
- ^“ TOMTOM交通指數”。 Tomtom。 2018。存檔從2017年3月13日的原始。檢索8月6日2018.
- ^“弗雷德里克·肖邦國際機場”.機場 - 紐約市.存檔來自2008年12月1日的原始。檢索7月24日2008.
- ^“杆位：開發“中歐最重要，最大的機場”".機場business.com。 2015年12月17日。存檔從2020年3月26日的原始。檢索12月30日2015.
- ^“公共交通”.e-warsaw.pl。存檔原本的2009年7月10日。檢索8月22日2008.
- ^“從壟斷到市場”（PDF）。世界銀行。存檔（PDF）來自2016年3月3日的原始。檢索8月22日2008.
- ^“地鐵的歷史”.Metro.waw.pl。存檔原本的2006年12月10日。檢索1月30日2009.
- ^“現有地鐵部分的技術和操作數據”.Metro.waw.pl。存檔原本的2007年1月17日。檢索1月30日2009.
- ^馬克·薩特（Mark Salter）；喬納森·布斯菲爾德（Jonathan Bousfield）（2002）。波蘭。粗糙的指南。ISBN 1-85828-849-5.存檔從2021年8月18日的原件。檢索11月22日2020.
- ^“新歐洲：波蘭人跳舞”.守護者。 2011年4月3日。存檔來自2016年3月4日的原始。檢索2月12日2016.
- ^“維爾基 - 波蘭國家歌劇院”。存檔原本的2008年2月8日。檢索2月11日2008.
- ^一個bc“劇院的歷史”.Teatrwielki.pl。 1998年原本的2008年4月18日。檢索2月21日2008.
- ^“泰特爾泰特”.Warszawa1939.pl（在波蘭）。存檔從2009年6月29日的原始。檢索2月14日2008.
- ^“ Muzea Warszawy”.存檔從2020年12月6日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“Wilanów的海報博物館”.postermuseum.pl。存檔原本的2011年5月25日。檢索2月10日2009.
- ^Schwarz，Birgit（2009）。Geniewahn：希特勒和死亡昆斯特。 BöhlauVerlagWien。 p。 312。ISBN 978-32-05783-07-7.
Mehreregemäldeaus dem dem berghof befinden sich Heute im Nationalmuseum在Warschau中。Bordones Venus und Amor Etwa（Abb。100）Ebenso wie der Madonnen-tondo bugiardinis（Abb。62）Oder EinGroßesRuinenbild von Pannini，der verglasten verglasten verglasten veranden veranda gehangen hatte（abb。113）
- ^Wetering，Van de，Ernst（2005）。倫勃朗繪畫的語料庫IV：自畫像。施普林格。 p。 245。ISBN 14-02032-80-3.
- ^官方名字：約翰·保羅二世博物館收藏
- ^“約翰·保羅二世博物館”.muzeummalarstwa.pl。存檔原本的2008年12月29日。檢索2月24日2009.
- ^馬克·貝克； Kit F. Chung（2009）。弗洛默的波蘭。弗洛默的。 p。 79。ISBN 978-0-470-15819-7.存檔從2022年1月8日的原始。檢索10月25日2015.
- ^“展覽”.warsaw.com.存檔從2009年2月1日的原始。檢索1月30日2009.
- ^“博物館歷史”.muzeum-motoryzacji.com.pl。存檔原本的2009年1月29日。檢索1月30日2009.
- ^“KróluZłoty，gdzie na cymesy？.地鐵.存檔從2020年12月6日的原始。檢索11月28日2020.
- ^一個b“華沙”.Polskie Skarby Kulinarne.存檔從2020年12月7日的原始。檢索11月28日2020.
- ^一個b“ WarszawskieSpecjały -Oficjalny Portal Turystyczny cotlicy Polski”.存檔從2020年12月6日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“ Tradycyjne WarszawskiePotrawy。OdCynaderek PoZygmuntówkę”.Warszawa Nasze Miasto。 2016年4月19日。存檔從2020年12月6日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“史蒂亞·卡維亞尼·沃爾斯斯”.www.kawiarnie.warszawa.pl。 2015年8月13日。存檔從2020年12月6日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“TłustyCzwartek：Warszawska CukierniaZagodzińskiWprowadzalimity na Kupnopączków -Wiadomości”.wiadomosci.radiozet.pl。 2020年2月18日。存檔從2020年12月7日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“ wyborcza.pl”.Warszawa.Wyborcza.pl.存檔從2021年5月10日的原件。檢索11月28日2020.
- ^“華沙市指南：在哪裡吃飯，喝酒，購物和住在波蘭首都”.獨立。 2018年7月9日。存檔從2021年11月16日的原始。檢索11月16日2021.
- ^Zając-Malarowska，Katarzyna（2017年4月11日）。“ wraca moda na bary mleczne。reaktywacjabarugdańskiego”.wawalove.wp.pl.存檔從2020年12月7日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“Wyróżnienia米其林2019！.存檔從2020年12月7日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“米其林板：好烹飪 - 米其林嚮導波蘭”.米其林指南.存檔從2020年11月27日的原始。檢索11月28日2020.
- ^利茲多德（2021年2月6日）。“素食的八個最佳城市”.國家地理.存檔從2021年6月28日的原始。檢索6月19日2021.
- ^“ Orszaki TrzechKróliNaUlicach 515 Polskich Miast”.niedziela.pl.存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月28日2020.
- ^“ Orszak TrzechKróli / Historia Orszaku TrzechKróli”.orszak.org.存檔從2021年1月3日的原始。檢索11月28日2020.
- ^一個bcStaśkmieć。“仲夏夜”.polamjournal.com。存檔原本的2010年9月28日。檢索2月2日2009.
- ^一個bcStaśkmieć。“ Wianki 2008”.aktivist.pl（在波蘭）。存檔原本的2009年4月17日。檢索2月2日2009.
- ^一個b“華沙電影節”.wff.pl.存檔來自2010年9月24日的原始。檢索2月16日2009.
- ^“美人魚”。存檔原本的2008年3月10日。檢索2月11日2008.
- ^“華沙美人魚的雕像”。存檔原本的2008年12月7日。檢索7月10日2008.
- ^“華沙的徽章歷史”.E.Warsaw.pl.存檔從2008年5月14日的原始。檢索7月10日2008.
- ^ewa bratosiewicz。“華沙的其他符號”.WARSAW GUIDE.INVITO.PL.存檔從2008年5月1日的原始。檢索7月10日2008.
- ^“華沙美人魚 - 錫雷納”.存檔從2008年6月25日的原始。檢索7月10日2008.
- ^一個b“華沙的徽章歷史”.e-warsaw.pl.存檔從2008年5月29日的原始。檢索7月10日2008.
- ^“華沙的女僕”.女王自己的輕騎兵博物館。存檔原本的2008年10月12日。檢索7月10日2008.
- ^“ Raf Odiham”（PDF）。陸軍.mod.uk。 p。 16.存檔原本的（PDF）2008年9月10日。檢索7月10日2008.
- ^“歐洲運動首都”.aces-europa.eu。存檔原本的2011年7月20日。檢索1月30日2009.
- ^瑞安·盧卡斯（Ryan Lucas）。“ UEFA將注意力轉移到2012年歐洲杯上”.體育畫報。存檔原本的2011年7月8日。檢索1月31日2009.
- ^“華沙”.e2012.org。存檔原本的2008年8月3日。檢索1月31日2009.
- ^2009 Eurobasket存檔2016年8月7日在Wayback Machine，Archive.fiba.com。檢索2016年6月5日。
- ^“沃德尼公園”.wodnypark.com.pl.存檔來自2015年4月28日的原始。檢索1月31日2009.
- ^“瑪麗·庫裡（Marie Curie） - 1903年諾貝爾物理獎”。諾貝爾基金會。存檔從2008年7月10日的原始。檢索7月10日2008.
- ^喬安娜·奧諾諾維奇。“弗雷德里克·弗朗索瓦·肖邦（Frederick Francois Chopin），最傑出的波蘭作曲家”.Infochopin.pl。存檔原本的2008年5月16日。檢索7月10日2008.
- ^“ Kazimierz Pulaski - 波蘭愛國者和美國陸軍軍官”.百科全書大不列顛.存檔來自2015年4月3日的原始。檢索4月13日2015.
- ^一個bUta Grosenick；伊爾卡·貝克爾（Ilka Becker）（2001）。20世紀和21世紀的女藝術家。塔申。 p。 576。ISBN 3-8228-5854-4.存檔從2020年8月20日的原始。檢索9月17日2020.
- ^“塔瑪拉·埃米皮卡”.Marchand.pl（在波蘭）。存檔從2007年12月12日的原始。檢索1月22日2009.
- ^“ Moshe Vilensky”。 jewishvirtuallibrary.org。存檔來自2011年7月17日的原始。檢索7月31日2011.
- ^“第五屆猶太文化節'歌手的華沙'".猶太人 - theatre.com（在波蘭）。存檔原本的2010年11月5日。檢索3月4日2009.
- ^理查德·伯金（Richard Burgin）；Issac Bashevis Singer（1978）。Issac Bashevis歌手談話...關於一切.《紐約時報》雜誌。 p。 46。在：大衛·尼爾·米勒（David Neal Miller）；Isaac Bashevis Singer（1986）。恢復佳能：艾薩克·巴什維斯歌手的散文。布里爾。 p。 40。ISBN 90-04-07681-6.存檔從2022年1月8日的原始。檢索11月22日2020.
- ^“羅伯特·萊萬多夫斯基”.存檔來自2019年9月1日的原始。檢索12月1日2020.
- ^“Igaświątek”.存檔從2019年7月5日的原始。檢索12月1日2020.
- ^“生活城市排名”。默瑟。檢索2月16日2022.
- ^一個b“ Miasta Partnerskie Warszawy”.um.warszawa.pl（在波蘭）。華沙。存檔原本的2021年5月7日。檢索8月2日2020.
- ^一個bc“ Rada Warszawy：NajwaêniejszymZadaniem JestStworzyćUchod Cmogi domi dom”（在波蘭）。檢索3月5日2022.
- ^“ Intellacionales”.Buenosaires.gob.ar（在西班牙語中）。布宜諾斯艾利斯。存檔從2020年8月3日的原始。檢索8月2日2020.
- ^“波蘭華沙”.coventry.gov.uk。考文垂市議會。存檔來自2019年8月26日的原始。檢索8月2日2020.
- ^“與城市的協議”.馬德里。馬德里。存檔從2020年6月10日的原始。檢索8月2日2020.
- ^“友誼與合作協議”。巴黎：瑪麗·德·巴黎。存檔原本的2016年4月3日。檢索9月10日2016.
- ^“合作夥伴城市”.Yerevan.am。埃里萬。存檔從2017年3月29日的原始。檢索8月2日2020.
參考書目
- 克勞利，大衛（2003）。華沙.Reaktion書籍.ISBN 1-86189-179-2.存檔從2022年1月8日的原始。檢索8月28日2011.
- 莉莉安娜（Olchowik-Adamowska）的Olchowik-Adamowska；tomasz（2006年4月1日）。華沙旅行者（第一版）。彼得伯勒， 英國：托馬斯·庫克出版社.ISBN 978-1-84157-492-9.存檔來自2011年12月19日的原件。檢索3月11日2010.
- 華沙的官方網頁存檔2007年11月16日在Wayback Machine包括360°的全景聯合國教科文組織上市區域。存檔2012年5月4日在Wayback Machine
- 地區警察總部 - 華沙二世存檔2011年6月16日在Wayback Machine（華沙大都會警察的一部分）
- 華沙指南。存檔2012年4月5日在Wayback Machine波蘭華沙的在線城市指南。檢索2015年5月17日。
- 在華沙做什麼和看到什麼
進一步閱讀
外部鏈接
- 官方網站（用英語講）
- Kropotkin，Peter Alexeivitch;比爾比，約翰·托馬斯（1911）。.百科全書大不列顛。卷。 28（第11版）。 pp。334–335。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
類別
